Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o umorzeniu drobnych zaległości w samoistnych daninach komunalnych.

Str. 891

go budynkami, zawierającymi chociażby

po jednym mieszkaniu () 5 izbach lub

- - - - - - - Poz. ' 351 i 352

ga przepisom ustawy o ochronie lókatorów.

większym.

(3) Odroczenie powyższe jest ważne do

czasu zwolnienia spod działania przepisów ust,a § 5. Właścicielom działek, niezdatnych do wy o ochronie lokatorów co najmniej połowy

zabudowania z powodów, okre$lonych wart. pomieszczeń, licząc według kubatury; w razie,

175, uiszczenie przełożonych kosztów urządze­ gdy to nastąpi, właściciele odnośnych działek

nia ulic i placów komunikacyjnych odracza się obowiązani są uiścić połowę przypadających na

bez doliczeni", procentów zwłoki do czasu usu- nich kosztów urządzenia ulicy lub placu komunięcia wad, czynią:c1"ch dz.iałki lIllie:z:datnymi do

nikacyjnego. Drugą poło,wę tych kosztów

zabudowania, bądź do czasu wzniesienia na wspomniani właściciele obowiązani są uiścić po

nich budynków na podstawie pozwolenia wła­ , całkowitym zwolnieniu wszystkich pomieszczeń

dzy, udzielonego w myśl art. 175 ust. 2.

w budynkach spod działania ustawy o ochronie

lokatorów.

'§ 6. (1) W razie, gdy na działkach znaj(4) Właściciele działek, na których znajdują się budynki, podlegające przepisom ustadują się budynki, podlegające przepisom ustawv z dnia 11 kwietnia 1924 r. o ochronie loka- wy o ochronie lokatorów, gdy nie zachodzą w~~

toTów tDz. U. R. P. 'z 1936 r.Nr 39, poz. 297l, flmki, dkl'eślone w UJSf.ętpłe (2), olborwiązani są

uiszcz~nie opłat z tytułu urządzenia ulicy lub

UIŚcić połowę kosztów urządzenia ulicy lub

placu komunikacyjnego, przypadających od placu komunikacyjnego. Uiszczenie drugiej powłaścicieli tych działek,

odracza się na ich łowy tej ' kwoty odracza się na ich proś'bę na,

prośbę w ' całości , lub w części, bez doliczenia

warunkach, podanych w ustępie (3), do czasu

procentów zwłoki, na zasadach niżej wyłuszczo­ zwolnienia spod działania cytowanej ustawy

nych.

wszystkich pomieszczeń w budynkach.

(2) Uiszczenie opłat, wspomnianych w ust.

, (5) W razie sprzedaży działek, określonych

(1), odracza się w całości, gdy

wyżej w ustępie (1) i (2), przełożone koszty

a) budynki, podlegające przepisom ustawy urz.ądzeroiia uHcy luJb rpla'c'11 k'O'IIluOlLkacyj'Oego,

o ochronie lokatorów zajmują więcej których spłata. została odroczona, powinny byr5

uiszczone przed przeniesieniem prawawłasno­

niż połowę powierzchni, przeznaczonej

do zabudowania w zatwierdzonym albo ści na nowonabywców.

prawomocnym planie zabudowania, a w

braku planu zabudowania - więcej niż

§7. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

1/4 powierzchni działki przy zabudowa- życie z dniem ogłoszenia.

niu zwartym i 1/6 tejże powierzchni

przy zabudowaniu luźnym i gdy ponadto

b) więcej niż połowa, licząc według kuba- Micister SpraJW WewIOę'tr,znych

Sławo; Składkowski

tury, pomieszczeń w budynkach podle-

362

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW' WEWNĘTRZNYCH

z dnia 14 czerwca 1937 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o umorzeniu drobnych zaległości w samoistnych

daninach komunalnych.

Na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z dnia

10 marca 1932 r. o spłacie zaległości padatkonych oraz zaległych składek i opłat na rzecz

r..icktórydh ipwbllic'ZD!qprawnyoh instY'tuc·ji uhezpieiczeń (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr 50, rpOIZ. 336)

zaif'ządzam co następuje

,

kracz a na dzień 1 kwietnia 1937 roku kwoty

1 zł.

{2.) Zaległości, O'heślolne w ust. (l) skreślą

zarządy związków samorządowych na podstawie otrzymanych z urzędów skarbowych wykazów wniosków. egzekucyjnych.

§ 1. (1) Umarza się zaległości w samoistnych daninach komunalnych 'przekazane do

egzekucji przed dniem 1 kwietnia 1937 roku

i objęte wn~oskami elgz,ekucY'i.nyrmi,' z któT'yich

ogólna suma wskazanych ' oaleźooś<::i ' nie prze·

§ 2. Rozporządzen.ie

życie z dniem ogłoszenia.

niniejsze wchodzi w

Millist,er Spraw W·eWlOętrmyoh

Sławo; Składkowski