Legislator Case Law & Legislation
DU_1937_272 PL

Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o ograniczeniu obrotu nieruchomościami powstałymi z parcelacji.

15 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (15)

Statutory Text (15 Articles)

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Ustawa niniejsza stosuje się do gospodarstw, powstałych w drodze parcelacji nieruchomości

ziemskich, niezależnie od tego, czy parcelowana nieruchomość stanowiła własność Państwa,

Państwowego Banku Rolnego lub innych osób prawnych i fizycznych. Ustawa niniejsza

nie ma jednak zastosowania do gruntów, określonych w art. 53 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego 1928 r. o prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli

(Dz. U. R. P. Nr 23, poz. 202) w brzmieniu ustawy z dnia 14 lipca 1936 r. (Dz. U.

R. P. Nr 56, poz. 405).

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

(1)

Gospodarstwa, powstałe z parcelacji, nie mogą być zbywane w całości lub w części,

dzielone, wydzierżawiane, zastawiane lub obciążane bez zezwolenia władzy. Gospodarstwa,

będące własnością małoletnich, mogą być wydzierżawiane do czasu osiągnięcia pełnoletności

za zgodą władzy opiekuńczej.

(2)

Właściciele gospodarstw, powstałych z parcelacji, obowiązani są do osobistego gospodarowania

na tych gospodarstwach. Władza może zezwolić na powierzenie gospodarowania innej osobie.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

(1)

W licytacji gospodarstw, powstałych z parcelacji, mogą brać udział tylko te osoby,

które na nabycie nieruchomości uzyskały zezwolenie władzy, właściwej ze względu na

miejsce położenia licytowanej nieruchomości. Władzy tej doręczane będą obwieszczenia

o licytacji.

(2)

Przepis o obowiązku uzyskiwania zezwoleń nie dotyczy instytucji kredytu długoterminowego,

biorących udział w licytacji.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

(1)

Ograniczenia, wynikające z ustawy niniejszej, stosują się tak do pierwotnych, jak

i do następnych nabywców,

(2)

W aktach sprzedaży gospodarstw, powstałych z parcelacji, notariusze z urzędu zamieszczają

wzmiankę o ograniczeniach, wynikających z ustawy niniejszej. W przypadkach przyznania

tytułu własności w postępowaniu sądowym na podstawie przepisów, przewidzianych w ustawach

o uregulowaniu prawa własności gruntów, oddanych w posiadanie nabywców w drodze parcelacji

nieruchomości ziemskich, sąd na wniosek władzy zamieści w orzeczeniu wzmiankę o powyższych

ograniczeniach.

(3)

Brak wzmianki o ograniczeniach w umowie sprzedaży lub w wykazie hipotecznym nie zwalnia

gospodarstwa od tych ograniczeń. Przepis ten nie dotyczy nieruchomości, wymienionych

w art. 5 i 6.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

(1)

Gospodarstwa, powiększone w drodze nabycia działek z parcelacji po wejściu w życie

ustawy niniejszej do normy gospodarstwa samodzielnego, mogą być również poddane ograniczeniom,

wynikającym z ustawy niniejszej, przez ujawnienie tych ograniczeń w księgach hipotecznych

na wniosek władzy.

(2)

Normy obszarowe gospodarstw samodzielnych dla poszczególnych województw lub powiatów

ustali Minister Rolnictwa i Reform Rolnych po zasięgnięciu opinii właściwej izby rolniczej.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Gospodarstwa, powstałe z parcelacji, przeprowadzonej przed wejściem w życie ustawy

niniejszej, a po dniu 1 września 1919 r., mogą być poddane ograniczeniom, wynikającym

z ustawy niniejszej, od daty ujawnienia tych ograniczeń w trybie, określonym w art.

5 ust. (1).

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

(1)

Umowy, zawarte wbrew przepisom art. 2, są nieważne.

(2)

Gospodarstwo, którym rozporządzono wbrew przepisom art. 2, może być poddane przymusowemu

wykupowi według przepisów art. 22 i 23 ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu

reformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr 1, poz. 1). Jeżeli wykup następuje z powodu

sprzedaży nieruchomości, dokonanej wbrew przepisom art. 2, władza może określić wynagrodzenie

za wykupione gospodarstwo bądź na podstawie art. 27, 28 i 29 powołanej ustawy o wykonaniu

reformy rolnej, bądź w wysokości ceny sprzedażnej, ustalonej w umowie. Wypłata wynagrodzenia

następuje według zasad i w trybie, stosowanym przy wypłacie wynagrodzenia za nieruchomości

przymusowo wykupywane na cele reformy rolnej.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

(1)

Kto rozporządza działką, powstałą z parcelacji, wbrew ograniczeniom, zawartym w art.

2, podlega karze aresztu do 3 miesięcy i grzywny do 3000 złotych lub jednej z tych

kar. Tej samej karze podlega, kto nabywa lub użytkuje działkę wbrew przepisom art.

2.

(2)

Do dochodzenia i karania wykroczeń, określonych w ust. (1), właściwa jest powiatowa

władza administracji ogólnej.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

(1)

Do udzielania zezwoleń, przewidzianych w art. 2 i 3, oraz do składania wniosków w

myśl art. 5 i 6, właściwy jest starosta.

(2)

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych ustala zasady, którymi kierować się będą starostowie

przy wykonywaniu przepisów ust. (1).

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Za ujawnienie w księgach hipotecznych łącznie z prawem własności ograniczeń, wynikających

z ustawy niniejszej, sądy i pisarze hipoteczni nie pobierają osobnych opłat. Sądowe

opłaty hipoteczne i stawki wynagrodzenia pisarzy hipotecznych od wpisów, wnoszonych

w myśl art. 5 i 6, obniża się o 50%.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Rada Ministrów, na wniosek Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych, może w drodze rozporządzeń

zawieszać całkowicie lub częściowo działanie ustawy niniejszej w stosunku do poszczególnych

województw i powiatów oraz poszczególnych kategorii gospodarstw.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Do nieruchomości, podlegających ograniczeniom, wynikającym z ustawy niniejszej, nie

stosuje się rozporządzenia tymczasowego Rady Ministrów z dnia 1 września 1919 r.,

normującego przenoszenie własności nieruchomości ziemskich (Dz. U. R. P. Nr 73, poz.

428), oraz rozporządzenia niemieckiej Rady Związkowej z 15 marca 1918 r. o obrocie

nieruchomościami ziemskimi (Zb. Ust. Rzeszy str. 123) i art. 54 ustawy z dnia 28 grudnia

1925 r. o wykonaniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr 1, poz. 1). Ustawa niniejsza

nie narusza jednak skuteczności wpisów hipotecznych, ujawnionych przed wejściem w

życie ustawy niniejszej, a zawierających podobne ograniczenia.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Wykonanie ustawy niniejszej porucza się Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych oraz

Ministrowi Sprawiedliwości, każdemu we właściwym mu zakresie działania.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Ustawa niniejsza obowiązuje na całym obszarze Rzeczypospolitej, z wyjątkiem górnośląskiej

części województwa śląskiego.

Dz.U. 1937 nr 36 poz. 272 notInForce

Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →