Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.

§ 1. (1) Przy przywozie towarów wyszcze- powiada zapotrzebowaniu przedsiębiorstwa lub

gólnionych w załącwnych do rozporządzenia ni- jego zdolności przetwórczej or,a z wskazanie w

niejszego wykazach Nr 1, Nr 2 i Nr 3, jeżeJi .to- jakim okresie czasu towar ma być przerobiony,

wary te nie są oznaczone j.ako wolne od cła, pog) stwierdzenie, że towar objęty zaświad­

biera się cło zniżone, wyrażone w tych wykaczeniem

jest przeznaczony do celów określo­

zach w procentach da normalnego (autQuomicz- .

nych

w

wykazie

Nr 2,

ne,go).

h) nazwę urzędu celnego, w-którym ma być

. (2) Cło zniżone oblicza się od stawek zawartych w ,k olumnie I lub II taryfy celnej przywo- dokonana odpr,a wa celna,

zowej w brzmieniu każdocześnie obowiązują­

i) wymienienie urzędu celnego, znajdujące­

cym, . w zależności od tego,· z której koLumny go się naj bliżej zakładu przemysłowego, dla któstawki celne mają do danego tow,aru ,z astoso- rego towar jest przeznaczony,

wanie.

j) podpis i pieczęć izbywystawia-jącej zaświadczenie .

§ 2. Urzędy celne stosują do zniżone bądź

zwalniają od cła

§ 4. (1) Zaświadczenia wystawiane przez

, a) przy przywozie ' towarówwyszczególnio- izby (pkt b, § 2) są ważne na okres obowiązy­

nych w wykazie Nr 1 -'- za pozwoleniem M~ni­ w,a nia rozporządzenia ninie,js,zegoj mogą być one

str,a, Skarbu i na warunkach w tym pozwoleniu wykorzystywane częściowo, le,cz ' c.o najwyżej

przy pięciu zgłoszeniach celnych.

przewidzianych,

b) przy przywozie ,t owarów wyszczeg61nionych w wykazie Nr 2 - na podstawie zaświad­

czenia izby przemysłowo-handlowej, . właściwej

terytorialnie dla danego zakładu przemysłowe­

go, a jeśli chodzi o przywóz tych towarów na

obszar W. M. Gdańska dla użycia ich na tym

obszarze - na podstawie zaświadczenia Izby

Handlu Zagranicznego w Gdańsku,

c) przy przywozie towarów wyszozególnionych w wykazie Nr 3 - bez osobnych na to pozwoleń lub zaświadczeń.

§ 3. Zaświadczenia wymienione w punkcie

b)"§ 2 rOZiporządz.enia niniejszego powinny zawierać

. aj nazwę izby, któr,a zaświadczenie wysta-

(2) Zaświadczenia powolane w ust. 1 niewy·

kOl'zystane całk,owicie przy pięciu zgłoszeniach '

celnych nie mogą być wykoI'lzystane przy zgło­

szeniach <:elnych następnych, chociażby termin

ich ważności (ust. 1 § 4) jeszcze nie upłynął.

§ 5. (1) Urząd celny położony najbliżej zakładu przemysłowego obowiązany jest przeprowa:dzić kontrolę, czy towar .odprawiDny za cłem

zniżonym lub bez cła zosŁał użyty przez zakład

przemysłowy wymieniony w zaświadczeniu, do .

celu .określonego dla danego towaru w wykazie

Nr 2. Jeżeli przeprowadzenie kontroli nie należy do urzędu celnego odprawiającego, to urząd

ten, w celu dokonania kontr,oli, przesyła dane

dotyczące odprawionego towaru urzędowi celnemu położonemu najbliżej zakł,adu przemysło­

wiła,

wegO'.

b) miejsce i datę wystawienia zaświadczenia,

-

(2) Zakład przemysłowy obowiązany jest

prowadzić rejestr wykazujący dokładnie przy-

cJ powołanie ,rozporządzenia niniejszego,

jako podstawy prawnej do wydania zaświad­

czenia,

d) nazwę i siedz1bę firmy, której zaświad­

~enie zostało wydane ,o raz 'o znaczenie miejsca

chód i rozchód towarów, do których zastosowano zwolnienie od cła lub do zniżO'ne, przewidziane W, wykazie Nr 2.

.(3) Postanowienia ust. 1 pkt b) i cJ § 18 przepisów wyk.onawczych do prawa celnego mają

tu zastosowanie.

('

,

, ,..~

§ 6. (1) Gdy przed wydaniem do wolnego

obl'otu towaru, wyszczególnionego w wykazie

Nr 1, strona nie złożyła podania o udzielenie jej

pozwolenia na zastosowanie da zniżonego lub

zwolnienia od da, te'go towaru, lViinister Skarbu może dodatkowo wydać pozwolenie i z,arzą­

dz.ić ~wrot różnicy pomiędzy należnoścl,ami celnymi pobranymi · a przypadającymi na zasadzie

rozporządzenia niniejszego, jeżeli

,A) przed wydaniem towaru do wolnego obrotu została ustalona na wn~osek strony tożsa­

mość towaru w sposób określony przepisami

wykonawczymi do prawa celnego;

b) strona złożyła, w ciągu 30 dni od daty

uiszczenia. zakredytowania lub odroczenia należności celnych, podanie o zastosolw anie do odprawionego towaru cła zniżonego lub zwolnieniaod cła.

(2) W przypadkach. gdy przed podjęciem do

woil.nego obrotu tow.aru, .wymienionego w wykazie Nr 1, strona złożyła podanie o udzielenie

jej pozwolenia na zastosowanie cła zniż.onego

lub zwolnienia: od cła, lecz podjęła towar do

wolnego obrotu pl.'1Z00 otrzymaniem takiego pozwolenia, Minister Skarbu może zarządzić zwrot

różnicy pomiędzy nale. żnościami celnymi pobranymi a przypadającymi na zasadzie rozporzą­

dzenia niniejszego, jeżeli, przy zachowaniu przepisu pkt a) ust. l p.aragrafu niniejszego.; strona

złożyła podanie o ZWl'ot wspomnianej różnicy w

ciągu 30 dni od daty pisma, którym Ministerstwo Skarbu zawiadomiło ją () wydaniu po·z wolenia.

{3) Jeżeli strona wniosła zażalenie w sprawie ,z astos·owania taryfy celnej lub przepisów

celnych, bieg 3O-dniowych terminów, określo­

nych w ustępie 1 i 2 paragrafu niniejszego, rozpoczyna się od daty doręczenia stronie orzeczeniaostatec.znego w adminisŁracyjnymt,oku in.tancyj.

Str. 662

(4) Podania określone w ustępie 1 i 2 para··

grafu niniejszego strona powinna złożyć, dołą­

czając kwit celny, w urzędzie celnym, który do~

konał odp.r awy. Urząd celny prześle otrzymane

podanie do Ministerstwa Skarbu wraz ze sprawozdaniem i dowodami stwierdzającymi tożsa­

mość towaru.

§ 7. (1) Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem 1. maja 1937 r. i obowiązuje do

dnia 31 październlka 1937 r. włącznie.

(2) Pozwołenia Ministra Skarbu na zasłoso­

wanie cła zniżonego bądź zwolnienie od cła, wydane na podstawie rozporządzenia Minisłra

Skarbu z dnia 27 października 1936 r., w por,o zumieniu ,z Ministrami: Przemysłu i Handlu or,a z

Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych

i zwolnieniach od cła (Dz. U. R. P. Nr 83, poz.

576) w brzmieniu rozporządzeń: z dnia 17 grudnia 1936 r . (Dz. U. R. P . Nr 94, poz. 665), ' z dnia

10 lutego 1937 r. (Dz. U. R. P. Nr 12, po'z. 85)

z dnia 8 kwietnia 1937 r. (Dz. U. R. P. Nr JO,

poz. 227) i z dnia 19 kwietnia 1937 r. (Dz. U. R.

P. Nr 31., poz. 247), z.achowują swą ważność do

dnia 31 października 1937 r. włącznie, jezelidotyczą tówarów wyszc'zegółnionych w wyka'z ie

Nr l rozporządzenia niniejszego; w tych przypadkach cło zniŻione lub zwołnienie od cła stosuje się według norm ustalonych w rozporządze­

niu niniejszym. Nie dotyczy to jednak pozwoleń

Ministr.a Skarbu na 'z astosowanie cła zniżonego

przy przywozie części zamiennych doO samochodów. motocykli i ciągówek (z grup: 65, 66, .67,

69, 70 i 71 t. c. przywozowej); po~wolenia te,

wyd.ane na podstawie rozporządzenia z dnia

27 października 1936 r. (Dz. U. R. P. Nr 8;3ł poz.

576) tracą swą ważność z dniem wejścia w ży­

cie rozpoTządzenia niniejszego.

Mlmster Skaribu: E. Kwiatkowski

Dziennik Ustaw Nr 34 - - - - - - - - - - - Poz. 268

Str. 663

:. '

Str. 661

D~ien.nilk

Ustaw Nr 34 - - - - - - - - - - - - Poz. 268

268

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA -SKARBU

z dnia 22 kwietnia 1937 r .

W porozumieniu z M.inlstrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i

.

o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.

_ . Na podstawie art. 23 ust. 1 lit. a) rozporzą­

dzeJlia Prezydenta Rzeczypospolitej . z dnia

27 października 1933 r. oprawie celnym (Dz.

U.R. P. Nr 84, p~ ..610) ,zarządza się co nastę­

puje

Reform Rolnych -

za'kładu przemysłowego, dLa którego towar jest

przeznaczony,

e) na'zwę towaru w brzmieniu podanym w

wykazie Nr 2 oraz ilość tego towaru,

f) stwierdzenie, że podana ilość t.owaru od.

Załączniki do

,WYKAZ Nr 1.

Pozvcle i punkty

Nazwa

t. c. przywozowej

',-

"

§ 1 rozp. Min. Sk. z dn. 22 kwietnia 193Tr.

(poz. 268).

,I

z 12

Z

23 p. 1

24 p. 2

82 Z p. 5

a i b

83 p. 2

z lit. a

z

89 p. 1

117 z p. 1

i z uwagi 1

oraz zp. 2

134 p. 2

134:z p. 3

z 159 p. 2

z 190

z 216 z p. 2

254 z p. 3

z 255

z 255

z 311

320 i p. 4

z 331

z 339

374 z p. 1

z 345

z392p.ta

397 z p. 1

397 z p. 6

397 z p. 8

397 z p. 8

397 z p. 8

397 :z p. 9

397 % p. 12

397 z p. 12

399 z p. 6

z 403

z 408

z 408

I

towaru

Łubin -

do siewu.

.

,;

.

.

•

.

•

Pestki chleba świętojańskiego -do celów przemysłowych

Nasiona lnu, konopi - do siewu .

.

.

.

.

.

Pieprz huecki w suchych strączkach z wyjątkiem mielonego,

sprowadzany do przerobu .

Sadzonki ukorzenione winorośli

Cło zniżone w %%

cła normaln:ego

(aut;}nomicznego)

bez cła

30

bez cła

5

bez cła

Uctywane w lecLnictJwie rotś1lin:y i .ich częśd, :nierouh'J()bn~ooę .

Sledzie solone - o ile 10 kg tych śledzi zawiera nie więcej

niż 60 sztuk

20

Szczecina oczyszczona do celów przemysłowych.

.

Szczecina sortowana, czarna - do celów przemysłowych

Skaleń mielony

......

.

Oleje z węgla kamiennego, o ciężarze właściwym powyżej

0,960 oraz mieszaniny tych olejów ze sobą lub z kwasami karbolo'w ymi - tak zwane oleje Impregnacyjne

.

.

Tran mętny przy 15° C i wyżej - do rafinowania dla celów

lecznicżych

....

Stynki suszone {osmerus eperlanus L)

śledZJile wędlzooo tZlw."stromlingi

.

.

.

.

' . ,

śledlzle wędzone tzW1. "stromliInIgiJ" - do przerobu fabrycz.nego

Chlorek cynowy - do celów przemysłowych

.

.

.

Proszek składający się z tlenków żelaza z dodatkiem tlenków

manganu, .krzemu, glinu oraz tlenków innych metali .do wyrobu elektrod .

.

.

.

.

.

.

.

MI'ÓWiCZ' ~:n ni(M u - do- użycia ,j,ako katalilmt,oll' pt'Zy utwardzaniu tłuszczów i olejów

Kwas benzoesowy

Bromek metylu

.

.

.

.

.

•

•

•

~

Oleje fuzlowe - do ~elów przemysIowych .

.•

.

Proszek lukrecjowy, chociażby z domieszką dwuwęglanu sodu - do gaśnic przeciwpożarowych

.

'

Orto - ~ pail'artoluidyna oraz ich mi'eszanl~ny

Tolidyna.

.

.

.

.

.

.

•

•

•

Betanaftyloamina, w okresie do dnia 30 czerwca 1937 r.

.

Fenyloalfanaftyloamina, w okresie do dnia 30 czerwca 1937 T.

TołiłonaHyloamina

..

....•.

Kwasy naftyloaminosuHonowe 1.6 i 1.7 (kwasy cleve), wokresie do dnia 30 czerwca 1937 r.

.

p.rzyśp~es!zaa wulkanizacyjny (vU!ka<::,~t F), sprowadzany

przez fabryki - do wyrobu opon, dętek i ochraniaczy samochodow'Kch, motocyklowych i samolotowych

DwUfenyłoguanidyna i dwutoliloguanidyna, sprowadzane jako

ś,rodtki ,do prz.yśp.relSzan:ia wulkanilla'Cji ,g umy

Fenetydyna - do celów przemysłowych .

Indygo - do wyrobu barwników

Sadze

.

.

..

.

.

.

Sadze gazowe - do wyrobu opon, dętek i ochraniaczy

samochodowych, motocyklowych i samolotowych

35

33 1/3

20

bez cła

5

30

5

40

20

5

50

25

50

15

40

40

10

15

5

30

15

30

l

50

bez cła

Poz. 268 - - - - - - - - - - Dziennik Ustaw Nr '34

Pozycje i punkty

t. c. przywozowej

423 Z p~ 3

Z 479

487 p. 2

48B p. 1

z lit. a i

p. 2 z lit. a

490 z p. 2

490 z p. 2

490 z p. 2

490 z p. 2

490 z p. 2

z 493

z 497 z p. 4

z 503 p. 1 b

z 515

571 p. 1

606 p. 1

611 z p. 2

z 613 z p. 1 a

z 630 p. 3

z 631

648 z p. 1

z 662 p. 1

z 720 p. 2

i uwaga 2

r. 745

z 145

Cło zniżone w %%

Nazwa

towaru

Lakiery asfaltowe z zawartością benzyny - do izolowania

cewek transformatorów

.

.

.

.

.

.

Siarczan potasu, oprócz osobno wymienionego, - do celów

przemysłowych

.

.

.

..

.

Celuloi,dI w MokaJOh, płytach, arkuszach, prętach, rora:ah,

taśmach i rolach oraz tkaniny i wojłoki przesycone celuloidem

......

..

.

Niewyrabiane w kraju materiały plastyczne sztuczne na podstaw:i'e kazeiny, żelatyny, krochmalu, fenoli, moczni!ka,

formaiiny itp. - w proszku lub w ziarnkach - do celów

przemysłowych

.

.

.

.

.

.

.'

•

Ma.~a, zi:lWlve'rająca ziemię okrzemkową, tłuszcz, i ndkiel lub

sole niklu - do użycia jako katalizator przy ~twardzaniu tłuszczów i olejów "

.

.

.

.

.

.

Produkt, zawierający saponinę i, dwuwęglan sodu - ,do gaśnic

przeciwpożarowych

F osioran trójkrezylu.

.....•

Tak zwane "gardinole" w postaci płynnej lub mazistej (pródU!kty otrzymane przez dzdałain~e !kwasu siarkowego. na

wyższe aikohole) - do gaśnic przeciwpożarowych.

.

Przyśipi,eszacz wulkanizalCY'iny

(Vulcacit Thiuram). sprowadzany przez fabryki - do wyrobu opon, dętek i ochraniaczy - samochodowych, mo,tocyklowych i samolotowych

Skóry baranie surowe, odwłosi one .

.

.

.

.

.

Skóry twarde, wypr.awi'nne na pasy w kruponach, wypl'lawy

roślinnej i mineralnej - do wyrobu pasów' pędnych .

.

Skóry kozj'e i ko,źle wyprawy ro.ślinnej, koloru naturalnego.

bez wyciśniętego deseniu, w całości, połówk ach, wagi

w całej skórze 2 kg i mniej - do wyrobu skór galante_ ryjnyah

.

.

Odpadki skórzane, odwłosione - do wyrobu kleju

Włókna sztuczne cięte (vis tra)

al niebarwione

b l barwione

.

...... _ .

Przy przywozie odpadków bawełnianych drogą lądow,\

z państw, sprowadzających bawełnę surową przez porty

polsk.iego obszaru celne,go, Po.biera, się do.zniż'one w wysotkościzł lod 100 kg netto

Przędza. bawełniana surowa nitkowana z dwóch lub więcej

nici poj edynczych - <llo. wyro.bu s-~eci il'y:back.irch

.

.

Tkanina bawe'łIlJitana surowa o waJdze 1 m 2 powyżej -160 g

i o gęstości osnowy i wątku w 1 cm2 do 40 nitek - do wyrdbu QpOIll s,attrloc'hodloW)"Ch, motocylklowych i samolotowych

Przędza rami do Nr 35 (wyłącznie) w motkach, o wadze motka powyżej 100 g oraz Nr 35 i wyżej w motkach, o wadze

motka :powyżej 50 ,g, surowa,' n~tkowana - do przerobu

fabrycznego

.

.

.

.

.

.

' . '

•

Przędza rami w kłębkach, na rurkach, lub na szpulkach, bielona, nienitkowana - do przerobu fabrycznego

Sieci do rybołówstwa, wszelkie

.

.

.

Sznurki, nici - gumowe, oprzędzone bawełną

Kil11'czuk surowy, myty: w płytach, płytkach, arkuszach, Siprowadzany przez porty polskiego obszaru celnego przez

fabryki - do wyrobu opon, dętek 1 ochraniaczy - samochodowych, mo,t ocyklowych i samolotowych

Wyroby z gumy miękkiej tzw. "Laticel" i "Dunlopillo".

.

Wyroby.z gumy miękkiej, chociażby z dodatkiem innych materiałów - do wyrobu samochodów

da normalneaó

(a"utonomiczneao)

50

bez cła.

25

40

10

10 : ".

10

40 :_

5~ ' . '30

40

10

6

20

bez cła "

2

IQ .·

15

10

25

.15

5.

" -.

,Str. 665

, ' P.o~~Y~ie i punkty

: ,hA~ ~przywozo:wel

z 769

Z 778

z 782 z ' p. 1

810 Z uwagi

836 z p. 1

z 838

z 839

z 842 pp. 1 i 2

842 z. p. 3

'\ , 1

z 843

:.

,l

.",,

.,'

~~

z 900 p. 1

CfOO z p. 3

9.04 z p. 1

" ,

,: ' ,

.'

927 z p. 1

'

,:.'.

z 929 p. 1

z lit. d i

uwąg~ 2

",

I,.,'

"

z 929 p. 1

lit. c, d i

uwaga 2

929 z p. 3

lit. a

z 930 p. 1 z lit.

f i uwag~ l-a

oraz", 929 p. 1

z lit. d i

uwaga 2

9,47 p.: 1

Dziennik 'O's taw Nr 34

' Poz. 268

Nazwa, t'oWa1'l1

Cło zniżone w %%

cła normalneao

Ćwieki, kołki, szpilki do obuwia, nie we wstęgach

i

Klatki d'r1ew~ane z dodlatikJi'em metaH - do uś1nie,rcańia małych zwierząt

.

•

Płyty z rozdrobnionej i zespojonej kory drzewa korkowego,

o grubości powyżej 50 mm - do przerobu fabrycznego •

Stail'ega:ze1y,i <:ZialS'opisma w języku niemi!e'ckilJIl, ni,e podziurawinne i niepokrajane w myśl uwagi do poz. 792 ....:... dla

. celów kulturalnych ludności obszaru W. M. Gdańska

Książki '.•obrażkowe dla dzieci nawet z przeważającą ilością .

rysrtm:ków,ż beks·tem lub na1

p'iJSami w ję,z:y:ku niemie.ckim,

również w oprawach introligatorskich

dla użytku

ludności obszaru W. M. Gdańska

.

.

.

.

•

KalendaJr,z'e z tekstem niemieckim, ,równIeż k,'siąiJkowe z d'zi,ałem literackim - dla ,celów kulturalnych ludności obszaru

W.M. Gdańska..

....

'

Nuty kompozytorów niemieckkh nawet bez tekstu oraz

wszelkie z tekstem niemieckim lub napisami niemieckimi,

również w oprawach introligato,r skich - dla użytku ludności obszaru W. M. Gdańska

"

Reprodu:kcjedlzie'ł aJftystów malarzy niemiecki,oh. ' ifównież

' w oprawach . introligatorskich - dla ' użytku iudności

oQsząruW. M. Gdańska

.

.

.

.

.

.

•

Wielóbarwne: obrazy, tablice, atlasy przyrodnicze i technicz·'

ne, okładki do takichże atlasów, tablice i obrazki rozkła­

dane na pilJpierze, karlon1i.e, t.ekbUJrze, równ~eż podildeljone

oraz inne tym podobne - wszystko o charakterze pomocy

szkolnych i. naukowych z tekstem luh napisami w języku

niemieckim, chocia~by w oprawa<::h introligatorskich dla- użytku ludności obszaru W. M. Gdańska.

.

•

Mapy, plany, równieź 'W , atlasach, . chociażby podklejon~,

oprawione, w połączeniu z listwami, oprócz osobno wymieni()nych, z tekstem lub napisami w języku niemieckim~

dla celów kulturalnych ludności obszaru W. M. Gdańska

Szyby s,amochodlowe (prasowane lub lane - do wyrobu samoch'Odów

.

.

.

.

Rurki Ze' szkła białego - do wyrobu ampułek itp. opakowań

Rurki ze szkła zabarwione w masie - do wyrobu amp'tiłek

!itp. op'aJkowań

..

..

Łom żeliwny i odpadki żeliwne,

sprowadzane przez huŁy

żelazne

(autonomiczneao)

662/3

10

20

bez chi

bez cł~

bez cła

bez cła

bez cła

bez cła

bez cła

5

30

50

5

Zelaz'O taśmowe w rolach, na zimno walcowane o grubości

. ipOW)'lŻej 0,10 mm dlo 0,20 mm,.o 'Siz:,el-'Jlkoś.ci. poniżej 700 mm,

-_ . dówyrobu taśmy obołowlOneJ

.

.

.

.

.

Stal zwykła płaska na zimno walcowana, o szerokości poniżej 700 mm i 'O grubości 1,2 mm i mniej - dlowyro;bu łań­

cuchów do rowerów .

.

Zelaz'O i zwykła stal,

kształtowe, o długości od 5 do 17

metrów - do budowy zapór wodnych oraz morskich budowli wodnych

Zelazo taśmowe o szerokości poniżej 700 mm oraz blacha że­

lazna ~ wszystko na zimnowa.Jcowane, o grubości 0.15

mm do 0.17 mm - do wyrobu kółek do ·obuwia

20

Drut żelazny, stalowy - W kręgach - 'O największym wymiarże pil"Zekroju powyżej 3 do 6 mm - do wy,r obu łańcu­

chów rowerowych

. .•

_.

•

•

•

10

=-

Słl'.666

Cło zniżone Vi %%

'ózTcje i paDkły

da aGrmallleto

t. c. pnywozow.1

(aulollomłczMfO)

z 952 pp. 1 i 2 _ Liny, takie z ośrodkiem konoonym lub iutowvm. z nrutu t,<>1a:z.uego, stalorwego śr€dnky lub grubotści po;edyuczych

drutów powyżej 1 mm

.' .

.

.

Koryt:Jttzyki uhojowe ,dla świń O'raz lich części •

z 960

KQ.r ytarzyki ubojowe dla świń oraz ich części

•

.

.

Z 964

z 964 p. lb

- Niewyraibiane IW kra'jIU żendlzae .staJowe, pompowe && kopalń

nałty

.

i p. 2

Blacha cynkowa niklowana o grubości od 0.10 do 0.17 mm 968 z p. 3

do wyrobu guzików

Z lit. c

984 p. 1 oraz

Druty ze stopów miedzi - do wyróbu tkanin drucianych bez

uwagi: 2, 3,

końca

4b, 5 i 6

z 994p.2b i c, N&ewy.rabiail1e 'w kraju: części aJpa/l'aJtów do badania ,tWaJl'dtości

1085 p.

metali - do produkcjt tych aparatów

•

10 a III,

1160 p. 3 a

997 p. 3

Metal pł1litkowyaluminiowy w rola-ch, niczym niepokryty z lit. a

dO' prze-r obu fab,r ycmego

z 1006

Niewyrabiane w kraju narzędzia i przybory wiertnicze udaroWe i obrotowe - do wierceń ziemnych .

z 1006p. 4

Niewyrahiane w kraju ła.czniki tzw. "Tool Joints" do płut~··

, kowych przewodów wiertniczych

.

•

z 1042 pp. 1

NielW)'raJbiane w kJr3JjUl ,dna rwygi,ęte kotł01We, żelazne i stalowe

i 2

z 1058, 1059,

Niewyrabiane w kraju maszyny - do przeróbki lnu i konopi

1060, 1061

i 1064

Ap;aratybolcowe ~do pozbalWliJaniapt'z-rtomnościz'Wte.rząt

z 1083

ttetnych

;

Niewyrabiane w kraju pędnie do urządzeń wiertniczych syz 108. p. 3

stemu "Rotary",nawet w stanie podzielonym

.

~

~

1088 p. 1 c II Rę-czne opryskiwac:r:e pleoakowe.

Spntężajowe siewniki do nawozów sztucznych

~'

•

-o

1088 p. 2 f II

1088 p, 2 mIl Spnęiajowe obsypniki jedno i wielorzędowe. pielniki, 'Obsy·

pnikil -pielrulk,! - o wadIZe sztuki 100 kg i mnlej

;,

Młocarnie do zbóż o wadze sztuki!

1090 p. 1

powyżej 3.000 kg .

..

fi

li

iii

I

•

a

powyżej 1000 do 3000 kg

li

I

•

•

iii

li

b

1000 kg i mniej

i

c

U wag a: Przy odprawie celnej powyższych młocarń u

cłem zniżonym nie mają zastosowania postanowienia uwagi

do pkt 1 poz. 1090 t. c. przywozowej.

1090 p. 6

Bukownlki do koni·c zyny o je-dnym bębnie, o wadze powytej

z lit. a

1500 kg

.

.

' .

.

Sieczkarnie bębnowe o szeroko:ści gardła powyze'j 31'0 tum i

1092 ·ll· 1

°

o

o

•

o

o

•

o

•

•

20

o

o

•

o

•

•

o

•

50

•

•

•

o

•

o

•

o

•

o

•

o

- •

•

o

•

•

•

o

o

o

•

z grup: 63, 66,

67, 69,71 i 73

grup: 63, 65,

66, 67

•

•

o

•

-o

•

•

o

o

•

20

20

50

20

15

15

10

10

20

17

65

~O

40

60

75

-,

Wylęgarnie o pojentności 1000 ,a; i więcej

•

it

i

Niewyralbiane w ikraju półfabrykaty i .gollowe ctęSci. - cio

W)'mbu sihiików do wag'Onow fi1Morowych

.

.

.

Niewyrabiane w kraju silniki ełektryczn~ i spaUfiowe oraz

nie"wyrabiane w kraju maszyny i aparaty elełdryczne, 'SproWiardlŻiafi.e "ipIr~ .fabryki ma·szynlj,ailroua"%ądlzeoieilapędb...e

w celu wmont'o wania iehdo maszyn.

•

.

.

"

Niewyrabiane w krajupółfabrykaty\ go-towe tzę:scl i ma's zyny

- do budowy (wmontowania) wagonów i drezyn motorowych

Niewyr-a bj'ane w kraju c2:ęśd przekładn! mecltani€2:ńych i hydraulicznych, słuiące do zamiany zużytych części tychże

, przekładni w wagonach o napędzie spalinowym

II

o .

Z

•

..3

• •

o

z lit. a

1096 z p. 7

z grup~ 63, 64,

65, 67 i 69

z grup: 67 i 69

20

o

o

o

5

o

Dziennik Ustaw Nr 34 - - - - - - - - - - Poz. 268

" , p oZJcj. i punkty

t. c. pnywozowej

z grup: 67, 69

i 73

z grupy 68

z 1099

z 1101

z 1107 z p . 2

z 1121

z p2ł p. 1

z 1124 p. 2

z 1131 z p. 1

Cło

Nazwa

NielWył"ahiaue w kJraju marsz,yuy i apa'r aty, oprócz osobno wy-

mienionych w rozporządzeni u niniejs zym

Niewyrabiane w kraju maszyny, ap araty, ich cię sci, oprócz

osobno wymieniony ch w rozporządz,eniu niniejszym

Przetwornice - do z.a silania aparatów elektrodowych, słu­

żących dlo (pozlbawiamria przytomności zwierzątrzeźn;ych .

Transformatory - do zasilania aparatów elektrodowych. słu­

żących do pozbawiania przy t o mn o ści zwierząt rzeźnych .

Wyłączniki elektryczne - doa paraŁów elektrycznych, służących do uśmiercania małych zwie rząt

..

Apalfa:ty elie ktwdlolwe - do pOtzlba:wiaIllia przytomności ~wie­

rząt rzeźnych;

aparaty elektryczne - do uśmiercania

małych zwierząt

'"

.

Niewyrabl'a ne w kraju elektrody z masy węglowej oraz ich

części - do celów przemysłowych.

' ..

Niewyg:ahiane w kraju elektn)dy z masy grafitowej oł'azi<:h

części -do celów przemysłowych

.

.

.

.

.

Niewyrabianie w kraju izolatory z częściami metalowymi typu kondensatorowego, o wadze sztuki: powyżej 2 kg do

300 kg

"

powyżej 300 kg

1133 p. 1d

"

\

f

~ ••

r

t

'

1137

z 1137 p. 1

z 1140

1145 z p. 9

'.""

1145 z- p. 9

z 1145 z p. 14

z grup: 65, 66,

67, , 69, 70

i 71

"

1154 i uwaga 2

z grup: 67, 69

i z 73-poz.

1160 pp. Si6

z grup! ó1f ("

i z 13-poz.

U(ń)pp.5i 6

z grup: 63, 64,

65, 1f>7 i 71

z grup: 63, 64,

65

znitone w %%

cła aorl1łaJneto

{4Ut.ooo.jC&llep)

towaoru

.

.....

.

Lokomotywy normalnotorowe elektryczne, silnikowo-elektryczne

.

.

.

.

.

.

.

Ciągówki (tra'k tory) - do celów przemys-łowych

Ciągówki {traktory) z silnikiem 6 cy1indr:ów i mniei, oprócz

gąsienicowych

.......

.

Części nadwGzl samochodowych - do wyrobu samochodów .

Nicwyrabiane w kraju koła samochodowe, sprowadzane przez

fabryki opon samochodowych ' .

.

. , .

.

.

N~ICW)11raJbia:new kra'ju koła tarc'z owe samodl'Odowe" s?rowadzane przez wyłrwómie przyczep samochooowych

.

.

Części metalowe do wyrobu .s amochodów

.

Części zamienne do' samochodów, motocykli i ciągówek: klamki j korki do chłodnic; korbki {J:!ioz. 994 z pp. 2 i 3); taśmy

hamulcowe (z poz· 1035) ; koła zębate [poz. 1084 z p. 8);

części. silników {po'z. 1085 p. 8 i z p. 10); pierścienie tło. kowe (poz. 1085 z p. 9); tłoki (1085 z p. 10 b III); prądnice,

magneto, sygnały akustyczne - i ich częścij rnzrusznikistarlery (z poz. 1099); ś,wi!erce do silnlków (z poz. 1131)

częśd metalowe samochodów 'i mot,ocykli (poz. 1145 pp.

1,2,3,4,5,6,7,8,9,11,12,13,14), - sproiWacLz,ane do

zamiany zużytych , części na nowe w goŁowych samochodach, motocyklach i cią~ówkach

Statki morskie i rzeczne, łodzie

Niewyrabiane w kraju m aszyny i aparaty, sprowadzane przez

,., fabryki części samochodowych i motc:::yklowych

Ni'ewyrabiane w kraju maszyny i aparaty, sprowadzane przez

pu-~emysł wyrobu samoohocMw, p odiwo7:i s,amochodowych

i motocykli

PóUabrykaty i nieobrobione części samochodów i motocyk1!,

sprowadzane pr.zez fabryki. .częś.cisamochodowych i motocyklowych - dD obróbki na gotowe części

Półfabrykaty, sprowadzane pnez p rzemysł wymbu

samochodów, podwozi s amodlOdowy'c h , cią,gówck i mot.ocyklid.o wyrobu 's amocho.dów, podwozi samochodowych, dą2ówek i m.otocykii

"iIlo

35

10

10

10

10

10

10

5,

40

2D

35

35

16

1

5

bez cła

2

3D

bez cła

10

. -"~~

""f

, ,~

,~

-<

" .,,'

Dziennik' Ustaw Nr. 34

Pozycje i punkty

t, c. przywozowe i

z grup: 63-poz.

962 p. 2, 66,

67,69,70,71,

73 i 74

z 1164 z p. 2

lit. b

1168 p. 7

z lit. e

z 1168 p. 7 e I

z działu VII,

VIII, X, XII,

XIII, XIV, XV

i XVI

z 1184

z 1188 z p. 2

z 1188 z p. 5

:&

1211 p. 1

N a.7:Wa. !towaru

Gotowe ICiZlęśd, rsprowad!z,a ne ip'l'1z.e,z przlemysł 'W)'II1obu samochodów, podwozi samochodowych, ciągówek imotocyklido wyrobu 'samochodów, podwozi! samochodowych, cią­

gówek i motocykli

.

•

•

•

.

•

•

I

U wag a: Cło zniżone nie ma zastosowania do podwozi samochodowych - z poz. lU8 t. c. przywoz, oraz do gotowych wykończonych nadwozi samochodowych z poz. 1140

t. c. przywozowej.

Cylindry szklane z podziałkami, o wadze sztuki 250 g i mniej

- do wyrobu lub naprawy strzykawek lekarskich I

Naświetlone pozytywy kroniki filmowej

I

l

I

i

Str. 668

%

Cło ' zniione w %

cła normalnego

(aułonomlczne!lo)

5

50

bez da·

Wstęgi kinematograficzne, naświetlone, dźwiękowe,w kolo-

f iac h na1w:aluych, - pozytywy.

'"

'.

"

~

I

Przedmioty, z wyjątkiem urządzeń kajutowych i kuchennych,

stanowiące normalny niezbędny do prawidłowego i bezpiecznego pływania osprzęt statków morskich, należące

do statków przeznaczonych do rozbiórki, odpowiadające,

pod względem jakości i ilości, przeznaczeniu i , wielkości

tych statków

.

..

...i • I

Przedmioty inJWenlbalrza statków IDtQrslkidh, konieczne ,do 'speł­

niania przeznaczenia statków, - o ile nie mogą być zwolnione od cła na podstawie t. c. przywo~o,wej •

.•

•

Materiały do budowy i naprawy statków morskich oraz przedmioty ich wyposażenia, o ile nie mogą być zwalniane 'od cła

na podstawie art. 22 ust. 21 prawa celnego

.

..

•

Mater1iały' clio !bucliOlWY i natprarwy łodzi morororwyoh nrorsllcich

oraz przedmioty ich wyposażenia, - o ile łodzie te mają

być przeznaczone do celów rybackich lub technicznej

obsługi portów morskich

.

.

.

.

.

•

•

Niewyrabiane w kraju części instrumentów muzycznych - da

wyrobu instrumentów muzycznych •

.

'0

•

Spłonki - do aprura tów bokowych, slłużących do iPozhwwilaniaJ

przytomności zwierząt rzeźnych.

.

.

.

.

I

Łuski, chociażby ze spłonką i materiałem wybuchowym dlo apartatów bolco,wych , służącyc:h dla pOZ1barwiania prz:yto.mności zwierząt rzeźnych

.

•

•

.

.

•

Niewyrahiane w kraju wyrohy, wykonane ze sztucznych materiałów plastycz.nych, cho.ćby z dodatkiem metali nieszlachetnych - do celów produkcyjnych.

•

I

,

M

40

, :~

'.

bez · da

bez da

bez da

bez cła

25

10

10

35

r~

v.

[wYKAZ Nr 2.

Pozycje i punkty

t c. przywozowej

z 101

z 152 p. 4

z 151 p. 2

z 170 p. 2

Nazwa towal"U

Olej talorwy - do wyrotbu śr.odlków dla ochrony roślin.

•

Gips mie},ony - do. fahry:ka'cji pOtrtcelalIly i fajansu oraz kwasoodpornych naczyń :ka:m~onkowych

.

..

Szpat -ciężki mieI.ony - do wyrobu lHoponu.

.

.

•

Elelkko-kOtrundy i węglokrzemy w zia.rnkach, l"o.zdrobnilQne

lub zmielone - do wy,r,o bu ta'1'c:z. szLi-He:r skich ~

,

Cło zniione w % %

cła normalnego

(autonomicznego)

10

55

, I

Dziennik'UsŁaw Nr 34 - - - - - - - - - - Poz. 268

Str. 669

ł'ozycle l punkty

200 Z p. 6

z 202

.i :ro.§łi'Illtl~i - prtze-:maczony dlo uży~i,a przy wytłaczaniu

iZ" po!l'lcelanyarrtykułówelektroŁe,c:hnic:znych

.

•

•

,Wo.slk bitumicZl1lY o punk'cie topliwości 75 0 C i wyŻtej - do

:celów ,prz'emysłowy,ch

p. 1

p.2

213 Z p. 3

ibie'l ony

li

I

•

I

~

~.

:inny

..

..

..

..

~

Substrat bituminolW1o~ole:j,owy - &0 wyn-obu Ifa,r b rozochron-

299 z p. 22

,. FosiłorI'lan ,dJwusodlowy -

303 Z p. 5

305 p. 4

310 z p. 1

314 Z p. 3

,

,

•

,

332 'p. 2

348 Z p. 2

Z 350 p. 2

Z

353 p. 2

356

z 360 Z p. 3

384

390 p. 2b

395 Z p. 1

395 p. 3

395 p. 4

396 z p. 1

396 Z p. 2

396 Z p. 3

1/

,J

_

1/

. "

1/

,

1/

•

słowych

,~.

I

"

397 Z p. 2

,

.'

397 Z p., 4

397 Z p. 4

397 Z p. 6

397 Z p. 8

397 Z p. 9

397 p. 10

397 Z p. 12

397 Z P. 12

20

.

"

"

35

...

'fi

10

•

-.

j

397 Z p. 1

bez cła

'.

clio wykańczlania tkrunrn z jedwabiu

nJatut'lMnegOl

•

•

.

•

•

•

.

.

.

lKr.z.emowalpń (caldum silidum) , 'l'ów:nież iZ domieSlZlką man,g a,nu, matgnezu, ,ż1e~3.!Za itp. - do celów przemysł'owych .

S~,aIl"C!Zianharu srt'r!\!cony - dJo ~ohu ,papieru .

Tlenek Iglinu - d10 wy:rolbu korundu żółtego .

•

•

•

iPlięrcioc.l:l'1orek aiIJJtymonu dOlpirodukcji barwników ka.diz,~owyc:h

,

'_

•

~.

I

IN ad!mam/ganiam/ potasowy - do od,ó w pr.z,em')'lsf<YWy'ch

. Bezwodnik octowy - d10 celów przemysłowych

.

.

•

•

DwludhlOroie'tan - dO prodft.lJkcjńJ barw~niików ikadlZliowych.

SiaJl"czan metylu (nri,e wamputkaich) - do produkcji, ba'r wników Ikad:z,iowych .

'o

il(was ,chlrQJ:'lQloC'towy ~ do prodrukcj~ harrwrniików krudziowych

Estry kwrus'll malonO!We,g,o płynne>oraiZ esto.-y pochodn:ych

kwasu malonowego płynne - do pflOdiukcji pre!p aratów

lrurma.rceutycznycn

'

;;

Le'cyfyna 1'1oślinnru - do. wY'I"orbu 'Czekolady.

.

•

•

KaJktus (cadus g:randilfl'o!l'lttls) w srpi:rybusi,e - do. daIsz,e'go przerrobu na środJki le:czni'cze

Struny jehl,tOlWe - cllo wyrobu rakiet ten~sowyoh •

•

.

Chlorek :kwals u panatrOluol'osulfoiIJJowe,g,o - dro oelów pr:zemysłowych

•

'.

.

.

;

.

.

.

.

.

; ~wrus ftarl owy ~ ,jeg'o be:zwodnik - do ,ce,l ów przemysł'orwych .

Chlorre'k benzoilu - do wyrobu baTwników.

.

.

B~eIllZ'arlde-hyd - do wyl"obu ba:rwników s,yntetycznych oraz

kwasu fenylocynchOoninowego

Betametyloantra'c hinon, ~w,a's' arn,t~abhinono'sulf.onrowy i j:ego

sól sodowa - do celów przem)'lslłowych.

.

Kwa:s ,antl'a,chinonodwU/SfUlfonorwy ,i je,g o sól lSodiowa, cMof'o. ,a mka,chinon, &wuchIo.ro-ant,rarchinon - do wy,r obu haJrW. n1ików .

Me tatolUlkII)'lna , meta- .i pal'aksylid:yna - do c'e lów przemyII

317 Z p. 1

Z

(autonomic,znegol

Olej smrurowy, !zmiesz.any zolej,a mii tłUlS'ZICzami zwierzęcymi

nycll

Z

Cło znuone w %%

cła normalnego

Na.zwatowaru

" t. c. przywozowe;

i:"

Ort1o'runi'z:y.dyna:, bezydyna, cliwumetyIoani1ima, dwuetyloanilina, etylrobenzyloanilina i j1ej sullf okwas, kwals anŁranilowy - do celów przemysłorwy('Jh .

.,

TioaniHna' - do celów przemysłowych .

.

.

.

Acełopar,afernylenodwuarmina ..:...- do <:e!ów przemysłowych .

DwuchIorOoŁoHd:yna, dwuanrizydyna ~ dio celów ~zemysłowych .

.

.

.

.

Etyloa:HrunaftY'l,oamina - do celów przemysłowych.

Kwas naftylroaminosul'f ouowy 1.5, kwa's naftyloaminodwUrsulfonro wy 2. 4. 8 (kwas C), kwas betanaHyloaminosullfonowy

1. 2 [kwrus Tobia'sa) - clio celów przemysłowych

AminrOanŁ.r,achinon do celów prz,e myslowych

.

.

.

Kumidyna - do. celów przemysłowych.

.

.

.

•

,', Chloro-S-aminoanha,c hinon i Ieuko- ~. 4- . d'wuaminoanŁ.rachinon - do wyrobu ba,r wników. 1 ;r

"

50

18

50

15

25

33

20

30

5

15

30

10

25

10

12

7

15

15

8

20

10

30

45

10

20

30

30

.,

~.

Poz. 268 - - - - - - - - - - - Dziennik Ustaw Nr 34

POljc:le i punkty

t. c. przywozowej

towaru

397 Z p. 12

ił{WCllS fenylonaHyJo-amino\Sulf'o nowy 1.8 i . kwas tó.1~lonaJftylo­

aminosulfonowy 1.8 - clo<celów prz'emysł'Owych

397 Z p. 12

397 Z p. 12

Izatyna - dO' wyTobu kwa'sru fenylocynchoflLl1'Owego

.

•

Kwas cMor:oroluidiynosuHon-owy i kwas paTatoluidynometasuLronl()!wy - dO' celów pI1z'emySlt.owych

.

.

.

•

4 nitrome'tylo' 1.2 beruzi'1lridiCllz,oll - dO' ,celów pr,z'emysł,owY'ch .

DwuaminoCIJnMahydrO'chin{)ln, .ch!.o!r'()amino·antra'cnihl();n . do

wy:r'O'bu baTWników kadlziowych .

.

lRe~OIf'1cyn' a do ce,l ów pxz:emy\S,łowych .

.

.

.

•

(Kwru; na1tollO<tnon,o'sulifonowy 2.7, kwas naJ!t.o!>omonosu}.fonorwy

1.5 ,ora:z. lc:h so'Le - docelów p['zemysłowych

•

;.

"

p.ruraJ- chlorof.enol - d<> wyrobu baTwników .

~

~

Amin'OIf.enol- do celów prz,emy,słowych . ;

a

Kwrus aminonaHolod'wusuLfono'w y 2.8.3.6 ,(Ik was 2 R), kwas

aminol1'aftolosullfO'n'owy 1.8.4 '(kwas' S), kwas ,a minoruutalo'sU/tronowy 2 ..50.7 ('kwas Il, kwa·s aJmJinonaftolodwusuUonowy

1'.8.2.4 {kwas 2 S) - dlo celów .prz,emysł1owych .

' .

.

lN.itll"obenzylidenometruamido~ enol, rpail'lachlo'l 'oorl'o<lJffiin oo(!nolosu1f,okwa,s, kwas a:midloaz.o!l owy (prur,a;amino~'enylO' 1.2 nafU.

minoa:z'o lo-5-oksy 7-sul~'ok'WIas), pochodna. mocznikowa

kw.asu a:minon.ruHO'l'o!sutfoll'QlWe,go, 2.5.7 - cliO' celów ptl"Z'emysłowy,ch .

:c..

.~

~

Fenl)dome-tylopyr,a:z:oI.on, fen~,IO'suHometylorpyra'zo>lon - do <c'e lów przemysł.owych

Ke-toIlJ M:ichI.e'r a - dO' celów p:rz:emyG~oM'Y'ch .

F enylohydlra:zyna: - do cdów przemysłowych

Łupek hitumic:zny w karwałka'ch, opalony (sko:I<JS'owruny), clZClJrny - do, wyrobu fa'r b .

BraJUll'sztyIJJ w pros.z!ku - db produkcj,i cynku ele,ktl'O'li1yczne~

gOI, baterii elektrycztl!ych oraz soli malfllganorwych

Ole:j,ek goźdlzi,kowy - ,do wyrobu wrun:~liny

Aceto,oelu,J,cna w płyt adl , a'r:kus'z:a'ch i l'oll a'ch - dO' wyrobu

ułeprulnych Mon Il'ent:genolog'k :znych .

Bakelit w prętach i ,r urach, ni,eohrobionych - do <celów prze-

397 Z p. 12

397 Z p. 12

398 Z p. la

398 z p. 7

398 z p. 9

399 z p. 1

399 z p. 5

399 z p. 6

400 z p. 1

z 401

z 402

410 z p. 2

410 Z p. 2

429 Z p. 2

486 p. 2

z lit. a I i II

z 488 p. 1 z

lit. b I

490 z p. 1

490 z p. 1

0490 z p. 2

490 z p. 2

490 z p. 2

490 z p. 2

490 z p. 2

z 674 p. 1

I

Nazwa

674 p. 4

787 z p. 3

mysłowych

iNie'ol'gan~czneprzet'Wory chem~c:ine, 'olS'Obn,o niewymienione,

używane j'a ko ka:ta,liiza't'or do syn1,e!zy amoniaku.

Masy kontaiki'Qlwe, spolrząd'zOlne z pumeksu, względnie z ziemi

okl'xemlk'OWej" pl'zle sycionych 'so,lilillli wana,du, również z 'z.a w.rurrością.do 0,1 % .pla'tyny - docelów przemysłowych .

Alkolh ole: 'oll e'i'll!owy, ceŁylowy ls.t e'aTynowy -'-- do, celów przemysł'owych

.

lPyren - d1o 'wyl'obu 'b a,rwników kadziowych .

'Oxybutyral&ehyd - do wy,robru baTWników kadzi'o:w ych .

Orgatl!iozl1'e ,pI1z·etwory ch e.mi,czne, osobnO' niewymienione,

używa'ne j,ruko o,dczynnikichemi'czn,e przy płukaniu rud

cy<nkowych .

Moc:z:n ik -dO' wy,r obu p'r epa'r atów farma'ceutycznych .

IKręgi z ,s'z.arpatIlych nici bawełnianych, luźno z:wiąz.ane - dO'

wymbu wałów kalandrowych

Kr ążlki , płyty, tarcze z ma1,eriałów włókn,i'Sltych, impt'e~oW'a.

nych bakdHem - do wyrobu kółzęha>Łych

.

.

'.

IWaJloe 'z. t'lOlZdrohTIlionej izespo;,].nej kory dlrz'e wa 'kO'l'~owego ,

o średnky powyżei 15 mm, o długości powyżej 500 mmdo prze,r obu fabryczneg,o

Str. 670

Cło ..lżone. w %".

cła DOffl'laln,elio .

r

(autonomicznego)

22

bez cła

20

27

40

5

30

10

20

35

,

35

5

20

30

25

bez cła

10

10

,

.

50

.,:" ;,,

..

be:/: cła

10

30

20

20

5

30

Dziennik Ustaw Nr 34 - - - - - - - . . , - - - - Paz. 161

Cło znitone w %%

Pozycje i punkty

Nazwa

t. c. przywozowej

z 815 p. 2 b

cła normalnego

(autonomicznego)

towaru

'Papier ~ę:rwQP,l()-~~rny ~, 1iię!QnQ-Q~rn'Y t~...duplex" rnę­

842 p. 4

drukowany ,(-bez zawMtości mLruzg1 dlrzewnej lub z rz,aWal!'tośc:i'ą i,e} 30% :i: mn~ęj),Stpl"'Qwad~M1'Y pr~'ez wytwóm~e bŁon

fotlografi.czn~ch - do opakowallliat Mon ~Qltog:raf~cznyc:h •

De:k,a,l k'o mani:a - clio wymobu .pol'lcelanty' i f.a,rjaIlJSu •

845 Z p. 1 a

Papier czerWOIllo~C'zaa-ny i zielolIl:o-'cZa11IlY tzw. "duplex" dru-

z 945 pp. 1 a

i 2 a

Qlo 1{)IP'a.lk'OlW~ia, 'blon fotagraJfiąU'Y'Ch ,

Ąmpuł1ci szklane . . . . ,. do e.hl>QIr'ku eł-yllu

:o

J

•

•

•

OpiłikiiJeliwne, sprowadzane pr!Ze'z frubryJ<Ji chemiczne.

•

Blacha ·stal'o wa !Zwykła (taśmowa.) n~Ęlowallla, dziurkowana,

o ,gmbOlśd l mm. i mniej - do .pr,oduk,cj~ ,akumula't orów

żel,azo-OJikIowych

•

W,a.J.ce rrftlSłzynowe żeliwne, chodażby utw.rurd.zane, z nieosz1ifowanymi powierzchniami roboczymi, 00 wa1dze sDtuki '1'0wyżei 60Q ,kg, Ś)f·ędn~cy . walca 250 mm ~ 'Więcej, dług'ości

iW~Jca ~lerzKme'j ląez CZOpÓIW 2000 mm Ól iW~~j - :dO W'YIfQł},q

wygładlż;a~eJk

•

.

. ' ., :o

:.

Dm t ~ta'lowy haJrtowaTI'y - dlo wywbu slzlc'zloteki.

I

I ·,

~ z 947 ewentual-

nie uwaga 2

: z 947 pp. 1

2 ew~tlt.

uwagi 1,2,4

z 964 p. 1 a

I

978 p. 4 a zI

i z III

. z 989 p. 3

z 994 p. 1

z lit. ą. I

z 994

1

z lit, Q. I

p.

BIQlld: 'ląąl'ę cyliIldITc·?:·~e z otw()lr~, aluminłowe, ° 7awą:rtaś:ci

.aluminium 99,7 %, 'o wadlz:e 6'ztUlki powyż'ej' 100 g niT all1~iniowych

1168 p. 7 d

1267 z p. 1

'.

'~

..

62

be~ cła

40

2Q

1$

60

2Q

6S

10

4J<> wy-

Jo,

bez cła

~

li;

2

lW,ąJl(;e.mied!Zian'e !olwq.Pi'o'n e lecz n~egTlawel'lO'Wa'IlJe ' - do <lrukqwątllia tk'a'1lli11l .

~

~

~

10

SpraJWdI~iany(kaIHhry ,gwitnt1owane)

500 g _ .do wyrobu rur

1

o wądze sztuki powyżej

:W$·tęlgi :k:inem!ltogl'lafi.cz1l'e nienaświeHon.e, 'Sprowadzane dO. wyrobu wstęg ikinematogl'atfic:znyoh, mllświetlonych

10

15

Drut ~'l'ebmy specj,alnyłzw. topikowy '00 ś'l'edinky lub grnbo!Ści

.powyżej 0,75

1267 z p. 2

10

IW!el\!~'Ylę g;p~ęlteĘ saqllocho(1lOWych, mOIDcyklowyc'h i sal1Jl:o, l'Qlt'QWJ"ch, .Q wi1l~e 'sztll'k i l lrg j, mIlJie~ - 41a f,a~rYk wy'rabi'aJj!ą'c'Y'c:h 0P0J1Y i dętki samochodlOlWe" :qtotoc~low,~

~ samolotowe

1085 z p. 10

lit. b II

z 1160 z p. 3 a

•

Prut ile·laJZll;y ~ ~tal, owy korytkowy, 'c"ho~ażbv na,·,ci.'ę·ty , tp.' ~

.' ., ty n1es'Zlac:heŁnymiIlłeta.lląrp:li - dlo wyTOIbu mech~~qlów

pa.>rCllsolowych

~

~

~

"

M

II

iii

"

Formy stalowe obrobione I{)I ,wad!ze s'ZltuJd powyżej 100 'kg dQ wyrobu ~ żemWl\lYcll, ląlQ1y~h syst.emeql odlśroQkowym

Bl-8!cha alqminli,owa', p,rost1ckąbna, 'Surowa, w ,folCiJch o &?;f3IfQ'k~ powy~ej 500 ntm i o ,grub!Qiśc~ pOIWyżej OlS ~ !Qrąz

o szerOlkoś'ci p'qlWyżej 3.00 lłlm iogruhościl 0,1 mm

~ mnJiejl - do wyI'olb u fQlii ~ll\1miniorwei

•

Z~iię'eifl. ~loWM1'e lClJo amgl.łłęk SlZlklal1lycn cliQ clllqrku

etylu

;.

li\

~

•

"

•

•

•

I

~yny IllIiedz.iane },ane, s'u r.owe, 101 wadZie s'z:tuki iplO'Wy'iej

·500 g - dio, wyrobu Icynku elektroJ.iityc!Znego ~

~

'-

11'IQlPu

z 1036 p. 3 c

ew. lJw~ga 2

50

łt.ow,any i,ednobal1',\Wlię, s'Prow~:ll(;b;ą'llY ~~ wytwórni-ę bbon

fo~ogr~ic~ych -

900 p. 4

z lit. b

927 :,: p. I

930. ~ p. 4 c

40

mm - dtowywbu be.zpieczników .

DTut srebrny specia1~y, t?:w. topikowy o średin.iJcy lub grupoś'ci

0,75

i> niniej ~ do wy;ro!bu beZ'pieczni1ków .

mm

~O

Poz; 368 '- - - - - - - - - Dziennik Ustaw Nr 34

Str. 672

:WYKAZ Nr 3.

Cło

Pozycje i punkty

Nazwa

23 Z p. 1

68 Z p. 2

89 p. 1

MiąŻJS:z mQrelowy w Qpak'o wa,ruiu hermetyczny:m

Z

Z

z 89 p. 1

177p.1azlI

177 p. lb

210

295 p. 8

Z 297

305 p, 2

Z

350 p. 2

405 Z p. 2

422 Z p. 2

461

Z

468 Z ,p. 1

Z 486 p.2

Z lit. a II

490 :i p. 1

721 p. 1

z 746 Z p. 2c

Z

Z

Z

838

z 843

866

944 Z pp. 1

i 2a ib

1000 p. -4

1000 p. 6a

1018 p. lOb

1018 p. toc

1018 p. 10d

towaru

~

,

.

(autonomicznego)

I

i

•

40

25

Kora ",p anamska" n1Jerozdlroihniona, odprawiana, na podstawie

zło,ż'onych prób, przez Urządl Celny w GdY1nioru w OMę­

gu Dyrekcji Geł w Gdańsku .p rz'e z UTz.ędy Celne: Leegetor,

Pa<:khof, Hafen:kanall Weichsdbahnhof

/I

io

Cebula" mQrska nie,r~dlrobniona

• •

Rudy żelazne o zaJwartości żelaza 45% i wyżej I

Żużle ż'ela~ne ozawa:rtotŚci żelaza powyż·ej 50 %.

•

.,

Olej drzewny

I

•

FQsfor

:o

'i ,

I

•

Gatz świet1ny, sprow.adzany prztewodiami ,ruflOWymi •

II

I

Dwutlenelk baru

I

I

II

I

•

Chlorek me't ylu '(nfie w ampułka'ch) .

)l

II

Etksłxa:kt kaie'C'.hu

I

~

i

•

•

.Wę gle dlo 'l")'SoWlal1ia .

II

• • II

• •

.W osk dlO s:z cz,e pieni'a drzew '.

I

'•

Ac'e t'o celul'o za w zia,roka'ch ,j proszku M

II

II

Acetó·celu{oz.a W p.ręła,c.h ba'r wi,o nych

J

l

•

•

~

•

•

~

•

•

5

bez cła

bez cła

5

50

bez cła

bez cła

20

30

17

25

•

•

32

30

15

~W odlorotJenek kadmu, 'l"ówruież z domietS'zką tlenków żelaza •

R~gen'erat gumowy •

1

30

12

'.

~

Półfabqllka' ty ·z gumy twa:rdej o wadlz,e s'z tuki 100 g i mniej

, IZ odc:iśniętymi

z 806 p~ 1

znitone w %%

cła normalnego

t. c. przywozowej

lecz nieflozd·ętyml 'zębami .

.

.

.

pustaki 'o ,grubości 3 do. 4,5 cm, pros'tokątne,wyko­

natIle z tektuTY z; miaztgi dlrz,ewnej, odprawian-e, na pod'stawiezłoż-oo'Y'ch pr-ób, .przez " Urzędy Celne w Gdyni i :W arszawie Ol'az w Qlkręgu Dy,reJk'c:j,i Ceł w Gdańsku przez

Urzędy Celne: Leegetor, Pa·c khof, HaJfenka:nal i .We~chsel­

balhnhoł

•

•

.

•

.

•

•

•

.

•

Ka'l~nda,rz,e książkowe z dlzj,ałem HteraJckim W ję:zoyku słoo­

waddm

Plany (rysunki., ktr·eślenia.)kontS<truk·cyjn'Qt-te<:hni.cen~, wykonane <spos·obem fotograHcznym lub 'g raficznym, o He dotyczą

mas'zyn:, aiparatów, - ich części i ll'rządlz,eń fabrycznych

Sączki ~ gliny •

.Wa,l oe hll'tnitOz.e żeliwne chociażby uhvard:z a,ne: !Surowe lub.

z powie'l"zClhnią z gruba obcła!r1ą. rówmeż z obto<:z'onyw

c z'Opami , f.rezowanymi !J"Io~etamii o średnicy 850 .m m i wyżej, lub o śr·ednicy 700 mm do 849 mm je,żeH długość wal'ca

mj,erzol)a bez czopów wynosi 2900 mm i wyżej .

Motykit Slrupy, drziabki,grabi'e, gra·ce, pazuIiki og:rodtnitCze, kanto:wni:ki i szufelki o·g rod!owe - surowe, bej'c owane, lakier1owa.ne, chociażby z t'rz.onami •

Kosy

~

M"

li.

Nożyce dlo ost, rzyżeniaowiec

~

I

~

I

I

Nożyce 'o,g rodnicze

~

•

..

•

•

•

Se'kat:o ry

tO

i

II

I

. II

I

•

I

•

I

20

Płyty -

35

bez cła

25

70

20

52 ,

5

Str. 673

Dziennik Ustaw Nr 34 ------------------- Poz. 268

Pozycje i punkty

t. c. przywozowej

Nazwa

1041 Z p. 1

1088 p. 1

z lit. a

1088 p. 1 b

1088 p. 1 c I

1088 p. 2

z. lit. b

1088 p. 2

z lit. c

1088 p. 2

f z I

1088 p. 2

fIlI

1088 p. 2 g

1088 p. 2 i

1088 p. 3 c

1088 p. 4

1089 p. 1 a

1089 p. 1 b

1089 p. 2 a

1089 p. 2 b

1039 p. 2 c

1089 p. 3

1089 p. 4 b

1089 p . 4 c

1089 p. 5

1090 p. 3

-

~. \

i '

1090 p. 4

1090 p. 5

1090 p. 6 b

10'10 p. 7

1090 p. 8

1091 p. 4

1092 p. 1 b I

1092 p. 1 b

z II

1092 z p. 3

1092 p. 4

1092 p. 8

Cło zniżone w

cła

Wa:lczaki do kotłów wodnorurkowych, t-j_ zhiorniki pary i wody, wykute z jednego bloku, również spawane z jednym

s'z wem podłużnym - o średni-cy powyżej 1199 mm i o dlu· gaś'ci 6200 mm i wyżej.

.

.

.

Ręc'zn.e walce, używ3Jne w aogroclni'ctwi,e .

S~ewniki -ogmdowe ręczne

.

.

.

- Ręczne ,o pryskiw,a1cz.e: taczkaowe, wózkowe

Sprzęża:jolWe slZufle

70

10

75

60

Sprzęża.j'orwe siewniki kombinowane do równoc1z'esnelgo wy-

.

.

.

.

Spr.z.ęża!jIQIWe opryskiwacz'e ogro.dlowe, polowe.

.

Sprzęża:jo'werolZll.ewa-cze gnojówki ,r.zut'o we, ,rzędorwe

.

.

Sil.niik,owe maszyruy do uprawy roli za po'mocą częśd ohm-

trowych

Wsze1be malszyny i apa'raty do uprawy roli, przyspo's'o bione

do bezpośr-ednie,g,o łączenia z ciągówkami, jaJko to: pługi,

srpulchniacZie, kultywat-o ry, brony, walce itp. maszyny

rroln,ioze

lKosli,a!rki 'rę'Czne .

.

•

•

•

i

i

KOIs iarki sprzężajowe

.

.

.

.

•

Zniwia,rk[zwykł-e, oprócz objętyoh p. 2 Hl. b .

Zniw:i<li1"-ki-wiąza:łki -.

Przyrządy żnłwne odkładające dokooia're'k.

••

Aparaty s'pe,cj-alne do ostrzenia noży maszyn żniwnych.

P,rze-tT.z.ąsa-cz-e do siaO"/łJ.

.

•

•

•

•

"

Prz,etrrzą'S'acz-e k'o'IIllbinowane z g:raibi/łJmi pok'Q1s-o wymi

Wyorywa'cze do buraków, ziemniaków.

.

.

.

•

SamQlPodawacze do młocarń, wydmuchiwacze młocaI'lliii8ine

do plew, zgonin, slomy

lPodlnoŚI1iiki-stertniki de , słomy, siana, lSifiOrpÓW •

W:i.ąza'c~e clIO słomy, siana'

.

.

.

•

BukQlwniki do koni,czyn o dwóch bębna<:h

Mł-Q1cM'n! i'e do lnu

Prasy clio 5,ł'omy, ,s iana'

a)ręc' z,ue

.

.

.

•

.

.

•

bl .g.przężaj1owe. clio napędu me<:haniczn-e go

Tri-e ry. cylindry do n~ch ora~z inne maszyny do czyslz czenia

'zbóż, nas'~on .

Sieczkrurnie t,opOII"OWe, równ,i'eżz wyrd!ll1U'chiwa-o zamio sze:1"Okoś-oi g3J1':dła powyżej 340 mm

.

.

.

.

.

.

Sie-czika:rnie topororwerówni-e,ż z wydmuohiwa<:-z ami, o szerokości gardaa powyżej 310 mm do 340 mm włącznie.

Rozd!r-a hnia-c z-e do makuchów z magnes,armi

Młynki -do kości

Śrut-owniki

ao) proste o ta'r ezach lub W1ar}.cach me't .alowych •

hl k'o mbi'nQlwane z gn~otowmka!ll1i

1095 p. 2

1095 p. 3

1095 p. 4

15

57

55

43

Sprzężalj, ~we brony obrotowe

kO}.ClZa:tki

ta}.e,r zo'w e

•

.

.

.

•

•

•

.

.

Spr~ężaj'owe siewniki dro zbóż, n.asion, - TZutowe, rz,ędo-we

siewu nals ion i nawo1z ów

,Podkur.z'a-c ze

Ma:ski _Olchronne

.

.

•

Pułapki do wył.apYWa!oia trutni.

%%

normalnego

(autonomicznego)

towaru

li

63

54

60

83

50

13

5

5

5

5

18

40

40

80

40

84

32

15

40

70

60

5

15

71

15

10

75

49

37

•

Poz. 268 i 269 - - - -- -- - - Dziennik Ustaw Nr 34

Pozycje i punkty

t. c. przywozowej

1095 p. 6

1095 p. 7

1096 p. 1

1096 p. 5

1096 z p. 7

1097

1098 p. 6

1098 p. 7

1159 p. 1

z lit. c

I

II

1168 p. 7

z lit. e I

z 1169 z p. 3

z 1260 p. 2

lit. b

Nazwa

Str. 674

Clo zniżone w %%

cła normalnego

(autonomicznego)

towaru

Rojni'ce

.

.

WS'z,elkie in<Ilie pr,zytządy ps,z,czdnkzeos'o bno niewymienione

M.łynki dlo nawozów 's ztucznyoh.

.•

Ma.6lzyrry ,ręczne do przer10hu sł,omy lniane'i i k'onopnei .

Kwoki i wylęgamie Q polj'emnosci pDniżej 1000 jiaj .

Maszyny i apara1ty rDlni'cz.e DS1ohno niewymienione .

Oskz,a do pi,elników .

.

.

.

.

.

.

.

•

Inne 'części mals zyn i n a:rzęd'zi 'rioil nkzych, opróc;z osobno wymienionych.

.

.

.

..

..

Wagi do mleka,zruDpałrz'one w zhi'ornik, - o wadze sztuki

pOIwyżej

250 k,g .

powyżej 50 do. 250 kg .

.

W,stęgi

.

'o

•

•

kinematografioczne, diwiękowc, naświetlone

nega'tywy

Częś'ci ma's zyn dOi IrachDwania .

Rubiny, szafiry i s,zma1ragdy,

n,rutura1ne li. syntetyczne

o~Db10iIlJe

I

I

.

.

I

•

I

44

22

78

70

40

66

80

80

20

15

40

75

5

269

ROZPORZĄDZENIE . MINISTRA SKARBU

z dnia 23 kwietnia 1937 r.

o przedłużeniu czasu trwania konwersji państwowycli pożyczek wewnętrznych.

Na podstawie art. 16 i 23 dekretu Prezydenta RzeczYPospOllitej z dnia 14 stycznia

1936 r. D konwerslji państwowych pożyczek wewnętrznych (Dz. U. R. P. Nr 3, poz. 10) zarzą­

dzam co nas'tępuje

§ 1. Czas trwania wymiany (kDnwersji)

obligacyj państwowych pożyczek wewnętrz­

nych na 4% Pożyczkę Konsolidacyjną, ustalDny w § 8 ust. (1) rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 17 lu tego. 1936 r. D wypuszczeniu 4 %.

Tłoczo·no

PDżyczki Konsoli'dacyjnej i o warunkach konwersji państwowych pożyczek wewnętrznych

(Dz. ' U. R. P. Nr 12, poz. 114) na dziesięć miesięcy, przedłuża się D dalsze dwa miesiące do

dnia 14 lipca 1937 r. włącznie.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ,

życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

z polecenia Ministra Sprawiedliwo'ci w Drukarni Państwowej w Warszawie.

Cena 60 gr

90617

Prenumerata Dz. U. R. P . wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zł rocznie). Władze, urzędy i instytucje państwowe

oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 zł kwartalnie (24 zł rocznie). Do prenumeraty zagranicznej

dolicza się 4 zł kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumerat"ę wpłacać należy z ~óry przed

początkiem każdego kwartału, półrocza lub roku.

Zamówienia na prenume.ratę jak również na numery pojedyncze wykonywa się jedynie po wpłaceniu należności. Reklamacje z powodu n~eotrzymania poszczególnych numerów wnosić należy do właściwych urzędów

pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru. Reklamacji spóżnionych lub wniesionych niewłaściwie nie uwzględnia się.

Wlzelkie wpłaty na Dz. U. R. P. wnOsić należy za poirednic::twem P.K.O. na konto' czekowe Dz. Ustaw 30-131.