Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 października 1936 r. w sprawie regulaminu wyborów sołtysa i podsołtysa.

§ 2. Rozporl.ąJzell~(! n illi ejsz e ,\'cho(hi w ży­

z dniem (1 głoszenia.

M inisle r \X'yz.n ań Re li gi jnych

i O ::wiecen ia Publi cznego: 11'. Ś/uięfoslawski

557.

ROZPOR.ZĄD ZENIE

LIGIJNYCH I

MINISTRA WY lNAN REOS',VIECENIA PUBLICZNEGO

- - - -- -- - --

ld ad ach nau kow ych i wychowawczych (Dz. U. R. P.

Nr 33, po:.:. 343) za rząd z a s ię co nastę p uje

§ 1. WI rozporząclz rmiu Mini s tra \X/yznań Religi jn y ch i Oświecen i a PublicznPgo z dn ia 7 c zer wca 1932 r. o p ry watnych szko łach oraz zald:tdach

naukowych i wych Jwawcz;fch, wydanym co do § 13

w porozllm;f;I,iu z M iv ishzm Spraw Wewnętrznych,

a co do S 20 w poroz umieniu z M.inist rem Spraw

Wewnętrznych

oraz Przemysłu i Handlu (Dz . U.

R. P. N r <; 0. po z. 473). zmienio n y m ro z porządzeniem

z dnia 23 li:)(·f\. 1935 r. (Dz. U. R. P . Nr 65, poz. 409),

wpr owadza siG zmiany następujące

1) § 22 u s l. 2 otrzymuje brzmi e ni e: "Właścicie­

le , którzy d o dnia 31 grudnia 1932 r. nie otrzymali

we z wania. powit'n; sa mi wykazać wypełnienie warunkó'v na j późni e j do dnia. 30 czerwca 1936 L, w!a.ściciele p rzeoszkoli i p ry watllych s;.:1{ół powszechJl y ch -- na j później do dn ia 30 czcrwca 1938 r., a \Vla.~~ i c idc sz kół zi\wo d ow ych -- najpó źn i e j do dnia

30 czenvca 1941 r. "

2) Po § 22 dod a je -; i(; nowy § 22 a) w br z mi~lIi1t

,.§ 22 a. P os tanowie n ia § 22 ni c dotyczą i :; lniejących

dn iu 20 kwietnia 1932 r. przedszkoli, szkół pow sz echnych, :;zkól ś rednich

ogólnokształcących

i szkół zawodowych, utrzymywanych pr zez z wiązki

k o mun a lne. Tc!"min uz yskania przez te p r zedszLo la

i s;~kcły orz e czeń. dwierdzających Sp cł~licni c warttrJ!kó\'l , przewidzian ych w ario 2, u s tali o dd zielne

r o z porzą dz enie ...

IV

3) ~ 23 o lr zy muj e br z m ie nie: "S:-.1\Oly, których

wła ści ciel e lllie u zyska li orzecze nia, wymienio!lego

wart. 12 u s law y , ulegają za lllknięciu z końcem oznaczonego pr zez wladze; szkolną roku szkolnego, nie

pó źnie j jednak !liż z dniem 31 sierpJJia 1937 r., przedszkola i prywdne sz kc.ły powszechne - z dniem

31 sierpnia 1939 r., a szkoły zawodowe - z dniem

31 sierp nia 1942 r. Termin zamknięcia szkoły powinien być podany do wiadomości publicznej najpóź­

niej 15 maja danego roku."

§ 2. Ro z por z ąd zenie niniejsze wchodzi w 'ży..

cie z dn iem ogłoszenia.

Minister Wym a ń Religijnych

i Oświec enia Publicznego: W. Święłoslawski

558.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRA \V WEWNĘTRZNYCH

z dnia 10 września 1936 r.

z dnia 8 października 1936 r.

o prywatnych szkołach oraz zakiadach naukowych

w sprawie regulaminu wyborów soHysa i podsołtysa.

i wychowawczych, wyda ne co do § t pkt 2 w P)"Ozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych.

Na pod stawie art. 10, 12 i 13 us tawy z dn ia

11 marca 1932 r. o prywatnych szkobch or uz za-

NJ. podstawie arf. 20 ust. (4) i :uL 129 ustawy

z dnia :23 mar ca 1933 r . .;) częściowej zmianie ustroju

samo r zq du leryŁorialnc go (D z . U. R . P. Nr 35, poz.

294) zarządzam co następuje

Nr 81.

Dz iennik Ustaw. Poz. 558.

---_._-- -- - - -

Przepisy og51nc.

§ 1. (1) Prze z arty k uły, powołane w ro z p o r zą­

dzeniu nini e;szym bez bliższ8(~O okr e ś icn:a, l1&k 2y

rozumieć ar ' y· kuł'.' ust aw) z: dnia 23 mar;:;a 193 3 r.

o częścio\v ' j zmianie ust ,'oj u sam or ządu terytorialnego (Dz. U. R. P. Nr 35, poz. 294). Przez p araglaly,

powołane b e z bli żs;:ego oKrcś 1 c"iG, naJc;:y r o zumi l: ć

paragrafy ro z porząd zcnia nini ejszego .

(2) Przy określaniu tcrmin~)\-v -tv ybo rc zych na leży wliczać d o okresu zarÓWIlO dzi eli zarządzenia

wyborów, jak i zal eżn y od ni ego ostatni dziel~ dan e j

czynności wyborczej, p0clany w rozporządzel~1U mniejszym.

1315

najwyże j dwóch kandydatów. W razie umieszczenia

na zgłoszeniu trzech lub więcej kandydatur, kandyeLltury uadlic zbowc, l icZClC "IN koleino ś ci ich um ieszczenia, sk r e~;J a się.

(2) Zgłoszenie powinno hyć podpisane własno·

r ę cznie lub zgłos zone o~obiście p rzez co najmniej

a) pr z y wyborze sołtysa i podsołtysa prz ('~ radn vch oromadzkic h -- l /S ustaw o wej li cz by' r ad;y ch, przy czym ubmek zaokrągla

się w górę ·do jedynki ,

b) p rzy wyborze sa łt ysa i podsołtysa prze z ze·

bran ie gromadzki:.! - iD w yb orców.

(3) K ilżdv w yb on:a może podpisać ':' ub zglotylko je d no zg ło szenie. Zgłosze n ie ~11 oże p o dpisać

lub zg ł os i ć rów nież i kandvdal. \V ra z ie podpisania

,hvl! lub więce j zg ł oszeJl przc:~ jednego wyborcę,

podpi~;y j e;~1), l!l1l!es zC?o nc

na w, ;:ystkich zgłus,: e.

llia c h, są n !<:waż n c.

(4) Zg l oszcnie: powilIno z awi e rać: illli<;, Jlazwi:;;ko, imion.:,. rodziców, w :e k i mie jsce Z:li11iC'sz kani~

],ażdcgo kan dyd a la .

SIC

§ 2. (1) Wybrany n a so łt ysa i p odso łty s a mo ż e

być ka żdy obyw a tel pojs ki b ez różnicy pł ci , który

IlkOtic zy ł d e dnia za rząd ze n i a w yb or ów 30 lat, posiada w my ś l art . 3 llstawy prawo b ezpośre dni ego

wybierania' :la lcrenie da:1ej li.r omadv oraL w ł ada jc; zykiem polskim w słowie i piśmie .

(2) Wart Jllck władania językie m p o lsk im obowiąZUJe f) tyle, o il '2 ule zos la l ziJv.: ics zo ny w drod ze

fozpofi: ącizenia Hilli s l,'a Spraw \X-'€w n ~ l rzllych.

§ 3, Sollysa i p oclso lly s;' wy bicra1ą n a lal 3

radni gromadzcy, w gromadach zaś , nic p osiachją ­

c ych rad gcomad zkich _ _ ze br anie grom a dzkie. PraW!} uC ies lnictwa

w zebraniu gro ilFHl zkim określa

art. 19 li St. (1) u stawy.

o

§ 4. (1) \\?yb ory so łty s a i poc1 so11ysa zar ządza

s f. arosta pow ia towy, które ni \l S!t l Ży ogólny na dzó r

lIad przeprowa dz e ni e m wyborów. Z kgo t y tllłu slarosf.a powialowy korzysta analogicznie z upr a wnień,

o kre ślo n ych wart. 67 11 S l cl\vy. Staros ta p owia lowy

m oże p o rucz ać wójtowi wykonywanie nadzo:-u n a d

przeprowadzeniem wyborów na tereni e gminy.

(2) W zarządzeniu w yborów starosta p owiatowy podaje

a) przy wyborze sołtysa i poclsołtys a prze?: rauw/ ch gromadzkich - d ziell za rządzen i a

wyborów, nazwisko przewodniczącego ze brania wyborczego, mi ejsce , lokal, dzień

i g'Jdzinę zebrania wyborcze go;

b) przy wyborze sołtysa i podsołtysa przez zebranie gromadzki e-dzie li zarządzenia wyborów, nazwis k o przewodniczącego komisji

wyborczej oraz lokal tejże komisj i wyb orczej (wzór Nr 1).

(3) Wybory sołtysa i podsołtysa nie mogą s ię

odbywać w dniach uroczystych św iąt, a w gromadach,

nie posiadających rad gromadzkich - w okresie pilnych robót polnych.

§ 5. (1) Wybór sołtysa i podsołtysa przeprowadza się w jednym głosowaniu.

(2) Każdy wyborca moż e głosować tylko na jednego z ważnie zgłoszonych kand y datów.

(3) Zgłoszeni kandydaci są jednocześnie kandydatami na sołtysa i na podsoltysa.

§ 6. (1) Zgł osze nie uskulccznia s i ę na plS!1l1e

lub ustnie do prot oko łu i mo że zawierać nazwi sk a.

§ 7. l1) Cłpsil\van!c je s l jawl1e, Il cl żqda Tlic ZclŚ

l /lO upr awnionyc h d o głosowania wyborców - tajnc. Uł a m ev zaokrągla si\? w gó r\? do jedynl,i.

(2) Z1.dall ir! pr;;e prowadzcnia !ajnc ~i) gl osow an ia p owin no b yć zlożone na jlj .ś mie lub ustnie do

protokołn i podpisane lllb zgi\)szone przez c() na jmni ej 1:10 lIp rawnionyc h do .g losowania wyborcó.\".

\V przypadku zg łosze nia lakiego żądania prz ewo d"liczący ogla~~za zebran y m , że g ł o:-;owanic od b ędzie s~Q

ta jn ie, t. j. za pomocą LnLcl o glo sow ania i kop er t.

§ 8. (1) \V yborca na k:lrc ie do ghso \van;a 'Ivpi suje imię, naz·",isli.O, ewen tual ni e imiona r o clz ll' ow

kandydata.

(2) Karla cło glosowa nia powi nna zaw i erać na zwisko t ylko jedn ego k a nd y dda. J del i k arla zawiera na zwi ska dwóch lllb więcej l,a lldyclaiów,

uwz g lędnić'_ się jed yni e jed no naz \visklJ , umi "szczone

na pierwszym miejscu kady do głosowania.

(3) Karla może być pi sana n;c.z ni e lub od bita

mechanicz nie,

(4) Koperty do głosowania p owinny być os Łem­

plowane pieczęcią gminy i p osiadać w danej gro madzie jeden ks z t ałt , kolor i gatunek p ap ie ru . Kopert

dostarcza gmina.

§ 9. (1) Nicw ażn e są

a) karly niewypełnion e,

b) karŁy wyra ź n ie ni eczy leln e lub n ic wskaZl1 jące ni ew ątpliw ie na jednego z ważnic zgło­

szonych ka n dydat6w; wymienienie im ie n ia

kandydata ics~ niezbęJr: e tylko wó\'!czas,

gdy zgłoszono więcej kandydatów t ego samego nazwiska; w r az ie z g ło sze nia dwóch

lub więcej kan d y d a tów te go samC'go nazwiska i imienia nal e7:Y wymi en ić imiona

rodzicuw; błędy i niedokładnoś c i pisowni

nie powodują nieważności karty d o g ł oso ­

wania, jeżeli tylko nie zachodzi w~l!11iwość

co- do tożsamości kand y datai

.'.... '-""""* ",'"-"...

,;~,,""

••""'

..........

.:..'"'.;.;.,"-

- --

DzIennik Ustaw. Poz. 558.

-

Nr 81.

ej karty, włożone do kopert urzędownie nie-o :Wybór sołtysa i podsołtysa przez radnych gromadzostemplowanych.

kich.

(2) Z kilku znalezionych w kopercie prawidło­

§ 13. (1) Wybory sołtysa i podsołtysa przeprowo wypełnionych i o jednakowej treści kart do gło­

sowania należy uznać za ważną tylko jedną kartę. wadza przewodniczący zebrania wyborczego, wy-'

znaczony przez starostę powiatowego spośród osób,

Jeżeli zaś w kopercie znaleziono dwie lub więcej

kart do głosowania o różnej treści, należy wszystkie, zamieszkałych w danej gromadzie a posiadających

w myśl art. 3 prawo wybierania do organów ustroznajdujące się w kopercie karty uznać za nieważne.

jowych związków samorządowych.

(3) Skreślenie nazwiska i dopisanie innego nie

(2) Na polecenie starosty powiatowego w terpowoduje nieważności karty do' głosowania.

minie przez niego wyznaczonym, nie później jednak

§ 10. Za wybranego na sołtysa uznaje się tego aniżeli szóstego dnia od dnia zarządzenia wyborów,

kandydata, który uzyskał największą liczbę ważnych. ' wójt doręcza przewodniczącemu zebrania wyborczego wykaz radnych gromadzkich w układzie abecagłosów. Kandydata, który uzyskał z kolei najwięk­

dłowym. Wykaz radnych sporządza i podpisuje

szą liczbę ważnych głosów, uznaje się za wybranego

na podsołtysa. W, razie równości głosów rozstrzyga wójt (wzór Nr 2).

los, wyciągnięty przez przewodniczącego zebrania

(3) Następnego dnia po otrzymaniu wykazu

wyborczego (§ 13) lub komisji wyborczej (§ 18).

radnych przewodniczący zebrania wyborczego zwołuje zebranie wyborcze radnych gromadzkich w ter§ 11. (1) W razie zgłoszenia ważnie jednego minie oznaczonym w zarządzeniu wyborczym, podatylko kandydata, uznaje się go za wybranego na jąc cel, miejsce, lokal, dzień igoclzinę zebrania. Zasołtysa, wybór zaś podsołtysa przeprowadza się nawiadomienie powinno być doręczone radnemu co

tychmiast w odrębnym głosowaniu.

najmniej na 3 dni przed terminem zebrania wybor(2) Gdyby wszystkie ważne głosy padły na je- czego (wzór Nr 3).

dnego tylko kandydata, uznaje się go za wybranego

§ 14. ' (1) Do ważności wyborów sołtysa i podna sołtysa, wybór zaś podsołtysa przeprowadza się

natychmiast w powtórnym głosowaniu na pozosta- sołtysa konieczna jest obecność co najmniej połowy

więcej jeden ustawowej liczby radnych gromadzkich.

łych ważnie zgłoszonych kandydatów.

Głosowanie

powtórne odbywa się na tych samych zasadach, jak W braku wymaganej liczby radnych przewodniczą­

i pierwsze. Za wybranego na podsołtysa uznaje się cy zebrania wyborczego zawiadamia starostę powiatego kandydata, który w powtórnym głosowaniu towego o niedojściu do skutku wyborów, starosta

zaś powiatowy wyznacza ponowny,

co najmniej

uzyskał największą liczbę głosów. W razie równości

7 .. dniowy termin zebrania wyborczego. Przy następ­

głosów rozstrzyga lo:s, wyciągnięty przez przewodninym zebraniu wyborczym konieczna jest obecność

czącego zebrania wyborczego (§ 13) lub komisji wytakiej sam.zj liczby radnych, jaka obowiązywała przy

borczej (§ 18).

(3) W razie, gdy wpłynęło tylko jedno ważne pierwszym zebraniu.

(2) Po stwierdzeniu obecności potrzebnej do

zgłoszenie, zawierające nazwiska dwóch

kandydatów, głosowanie nie odbywa się, a za wybranych wyborów liczby radnych na zapytanie wyborców

uznaje się zgłoszonych kandydatów, przy czym za przewodniczący zebrania wyborczego udziela wyjawybranego na sołtysa uznaje się kandydata, umie- śnień w sprawie regulaminu wyborczego, po czym

szczonego na pierwszym miejscu zgłoszenia, kandy- wzywa zebranych radnych do zgłoszenia kandydadata zaś, umieszczonego na drugim miejscu, uznaj~ tów na sołtysa i podsołtysa, wyznaczając na ten cel

co najmniej 1S-minutowy okres czasu. Zgłoszenie posię za wybranego na podsołtysa.

winno być uskutecznione w oznaczonym okresie

§ 12. (1) Przewodniczący zebrania wyborcze- czasu.

go (§ 13) lub gromadzkiej komi'sji wyborczej (§ 18)

(3) Do czasu ogłoszenia wyborcom ważnie

czuwa nad zapewnieniem porządku w czasie wybo- zgłoszonych kandydatów wyborca może wycofać

rów zarówno w lokalu wyborczym, jak i przed tym swój udział w zgłoszeniu, zarówno na piśmie, jak

lokalem. Przewodniczący może zarządzić usunięcie i ustnie do protokołu, sporządzonego przez przewoz lokalu wyborczego osób, które zakłócają spokój dniczącego zebrania wyborczego.

lub naruszają przepisy, zawarte w ust. (2), oraz może wydawać zarządzenia, zdążające do zapewnienia

§15. Po zgłoszeniu kandydatów przewodniwyborcom dostępu do lokalu wyborczego i do urny czący bada, czy zgłoszenia były prawidłowe. Przewyborczej.

wodniczący ma prawo wezwać wyborcę do potwier(2) W dniu głosowania nie wolno w lokalu wy- dzenia własnoręczności podpisu na zgłoszeniu oraz

borczym, w budynku, w którym się ten lokal znajdu- uznać za nieważne podpisy tych wyborców, którzy

je, na ulicy i na placu przed wejściem do budynku. nie potwierdzą własnoręczności podpisu. W razie

w promieniu stu metrów wygłas.zać przemówień do zauważenia istotnych braków lub wad, mogących

wyborców i w jakikolwiek inny sposób agitować.

spowodować unieważnienie zgłoszenia w całości lub

(3) Starosta powiatowy, celem zapewnienia unieważnienie poszczególnych kandydatur, przewobezpieczeństwa i porządku w czasie wyborów,może

dniczący wzywa zgłaszających · wyborców

do -ich

zarządzić wyznaczenie przy lokalu wyborczym pousunięcia, wymieniając wszystkie braki i wady i wysterunku policyjnego,

znaczając co najmniej 1S-minutowy okres czasu na

Dziennik Ustaw. Poz. 558.

Nr 81.

ich hsunięcie. W __ przypadku nieusunięcia brakó w

i wad w wyznaczonym okresie czasu przewodniczą~

cy stwierdza nieważność całego zgłoszenia lub nieważność poszczególnych kandydatur. Od tych decyzji nie ma odwołania. Ustalony wykaz ważnie zgło­

szonych kandydatów przewodniczący ogłasza zebranym wyborcom.

§ 16. (1) Głosowanie odbywa się w sposób następujący: przewodniczący zebrania wyborczego odczytuje nazwiska radnych w porządku abecadło­

wym, radni w miarę wywolania nazwisk, podchodzą

do stołu i

a) w głosowaniu jawnym - wymieniają imię

i nazwisko, ewentualnie imiona rodziców

kandydata, na którego oddają głos, przewodniczący zaś wpisuje w wykazie przy

nazwisku głosującego radnego nazwisko

wymienionego przez niego kandydata;

b) w głosowaniu tajnym - otrzymują od przewodniczącego kopertę, wkła:dają do niej

kartę do głosowania i oddają przewodniczącemu, który wrzuca kopertę do urny

wyborczej w obecności głosuiącego, po

czym odnotowuje w wykazi.:;! radnych oddanie głosu.

(2) Głosowanie uznaje się za zakończone po

oddaniu głosów przez wszystkich obecnych radnych,

biorących udział w głosowaniu.

§ 17. (1) Po zamknięciu głosowania przewodnizebrania wyborczego ustala liczbę oddanych

głosów. W tym celu

a) w przypadku głosowania jawnego - przewodniczący ustala na podstawie notate'k

W wykazie radnych, ile każdy z kandydatów uzyskał ważnych głosów;

b) w przypadku głosowania tajnego - prze·wodniczący na podstawie notatek w wykazie radnych ustala liczbę głosujących radnych, następnie wyjniuje z urny wyborczej

koperty, liczy je i porównywa liczbę ich

z liczbą wyborców, którzy oddali głos według wykazu radnych. Jeżeli powyższe liczby nie są jednakowe, należy to zaznaczyć

w protokole wyborczym, podając przyczyny, mogące ewentualnie wyjaśnić powyższą

czący

niezgodność.

Następnie

przewodniczący

wyjmuje z kope·r t karty do głosowania, bada ich ważność i ustala, ile każdy z kandydatów uzyskał ważnych głosów.

(2) Po ustaleniu, ile każdy z kandydatów uzy~kał ważnych głosów, przewodniczący ustala, który

z kandydatów został wybrany na sołtysa, a który

na podsołtysa. , Kogo należy uznać za wybranego określają §§ 10 i 11 rozporządzenia niniejszego.

~ybór sołtysa i podsohysa przez zebranie gromadzkie. '

§ 18. (1) Wybory sołtysa i podsołtysa przeprowadza komisja wyborcza w składzie: przewodniczą­

cego i dwóch członków.

1317

, (2) Przewodniczącego komisji wyborcz~j - mianuje starosta powiatowy, członków zaś powołuje

przewodniczący.

Członkami komisji wyborczych

mogą być jedynie osoby, posiadające prawo wybierania na obszarze danej gromady; warunek ten nie

dotyczy przewodniczącego. Przewodniczący komisji

wyznacza jednego z członków komisji jako swego

zastępcę. W braku któregokolwiek z członków komisji przewodniczący (zastępca) może powołać na

jego miejsce zastępcę spośród osób, posiadających

prawo wybierania na obszarze danej gromady. Od

przyjęcia mandatu członka komisji nikt nie może się

uchylić bez usprawiediiwionych przyczyn. Godność

przewodniczącego (zastępcy)

i członków (zastęp­

ców) komisji wyborczych jest honorowa. Przewodniczący komisji wyborczej może jedynie otrzymać

zwrot kosztów przejazdu, o ile nie posiada własnych

środków lokomocji, przy czym wysokość kosztów

przejazdu nie może przekraczać norm, ustalonych

w danej miejscowości dla podwód. Łączenie kandydatury na sołtysa i podsołtysa z godnością przewodniczącego lub członka komisji wyborczej oraz ich

zastępców jest niedopuszczalne w tej samej groma~

1 •

OZle.

(3) Do powzięcia uchwał .k omisji wyborczej

potrzebna jest obecność przewodniczącego (zastęp­

cy)i dwóch członków (zastępców). Uchwały zapadają zwykłą większością głosów.

§ 19. (1) Na polecenie starosty powiatowego

w terminie przez niego. wyznaczonym, nie później

jednak aniżeli 15 dnia od dnia zarządzenia wyborów, wójt doręcza sporządzone i podpisane przez

siebie spisy wyborców gromady przewodniczącemu

komisji wyborczej. Spisy wyborców sporządzane są

w jednym egzemplarzu dla każdej gromady oddzielnie na podstawie rejestru mieszkańców oraz danych

i materiałów, posiadanych w związku z prowadzeniem rejestru mieszkańców. Spisy wyborców powinny zawierać wszystkich posiadających prawo

wybierania (§ 3). Spisy sporządzane są w układzie

według miejscowości (osiedli) i numerów domów.

Jeżeli wdanej gromadzie jest dwóch lub więcej wyborców, posiadających jednakowe nazwiska i imiona, należy w spisie wyborców w rubryce 11 podać

imiona ojców (wzór Nr 4).

(2) W terminie, określonym w usl. (1), przewodniczący komisji wyborczej powołuje członków komisji wyborczej, sołtys zaś wyznacza dla komisji lo~

kal wybo.rczy~

(3) Sołtys w ciągu następnych 3 dni, licząc

od terminu, określonego w ust. (1), ogłasza na terenie gromady - w sposób na miejscu praktykowany

oraz przez wywieszenie obwieszczenia na przeciąg

3 dni przed lokalem urzędowym sołtysa, a w braku

takiego lokalu przed mieszkaniem sołtysa - o zarządzeniu wyborów, podając pełny skład komisji

wyborczej, miejsce, dni i godziny wyłożenia 's pisów

wyborców oraz termin składania reklamacyj, treść

§ 20 ust. (2) i (3) oraz § 21 ust. (1) rozporządzenia

niniejszego, lokal ko.misji tudzież miejsce, dzieli i go.·

dzinę zebrania wyborczego (wzór Nr 5J.

D zi Cl1:1ik Ustaw. Poz. 558.

(4.) Okres czasu pomiędzy pierwszym omem

ogłoszenia (ust 3), a dniem zebrar.ia wyborcz ego nie

może być krótszy aniżeli 7 clni. Dzieli pierwszego

ogłoszenia i dzień zebrania wyborc;,:ego llie "dicza

się do powyższr:gc okresu czasu.

(1) Spisy wyborców powinny być wyło­

w lokalu komisji wyborczej nazajul;-z po pierwszym dniu o;floszenia Jrzez sołtysa o wyborach

(§ 19 ust. (:i)) na prz2ciqg 5 dni, najmniej przez:) godzin dziennie. Pi-::;ciodniowy okn~ s czasu wyłożenia

spi!:ióW nie może mieć przerw. ''II czasie .wyłożenia

spisów w lokalu komisji wyborczej powir..ien być

obecny prze'vodniczący (zastępca) i 1 członek 1.;0misji wyborczej.

(2) \YI czasie wyłożenia spisów każdy mieszka niec gromady ma prawo przeglądania SpiSÓ,\T -,vyborców i wnoszenia do komisji wyborczej uzasadniollych

reklamacji z żądanierr: dodaH\.Ov,rego 'wpisania lub

skreślenia ze spisów. Reklan1:lcie z powodu pominięcia komisja wyborcza załatwia możliwi~ bezzwłocznie, najpóźniej jedni.'k w ciągu dwóch chi! po

dniu wni e sienia reklamacji, i. o dęcyzji L:,v/inc:"m;a

reklamującego . ,\!j r:;,z ie wniesienia rek!ama r: ji o skreślenie kOi':1 isja w yborcza najpóźniej nasl ę pn c g:J d nia

po wniesieniu reklamacji powinna zawi"c1 GD ,ić o tym

osobę, któr e j lanies zczcnic w spi';!e wy!:lorcóVl za

],westionowan o, z pouszeniem, iż służy je i prawo

wniesienie. sw e j ()b~'ony do komisji wybr:r cz;;j n a. piś­

mie ll!b ustnie w cj'l~U następn2!~o dnia po d:'iu

ustnego lub pisemnego zawiadomienia.

(3) Rekbmacje ro zstrzyga komisja wyborcza

i ustala os~ateczn : e spisy w y borców. Od tych decyzji nic ma odwobn iJ..

§ 20.

żone

§ 21. (1) W czasie wylożenia SplSOW wyborców wyborcy mają prawo :? głaszania w lokJ.lu kom isji wyborc zej na ręce przewodniczącego kandydatów na sołtysa i podsoltysa.

(2) Przc\'v' odniczący komisji wyborczej ma prawo wzywać wyborców, którzy po dpisa li zgłoszenie

i badać własnoręczność ich po:lpisów oraz uznać za

nicważne J-~ocirisy tych, którzy nie potwierdzą wła­

snoręcznośc i poc1pi:<u w odpowicdn;:o wyznaczonym

terminie.

(3) Wyborca ma prawo cofn:ąć swój e rhiał

w ZÓ,łOS Z 211iu, zi o żnnym zarOWJlO :I ,a plsmie, jak

i uslnie do prolok o łu najpóźniej ostatniego d !lia zgła­

szania kandydatury (ust. (1)).

(4) Za pel JlOmoc!1ika grupy wyborców, upoważnionego do por o z,l~ :j : ewailla się z komisją wyDorczą

w o:prawic zgl o sz cn i.1 kandydnlur, uważa się o:iobę,

podpisaną na pierwszym miejscu zgłoszenia lub wymienioną na picrvv'szym rr.iejscu w protok ole zgło­

szenia, o ile przy z~ł o szen:u nie w~kazano wyla;~ nie

iJlnej osoby.

§ 22. (1) Przcwod p ic z ący komisji

wyb o rczej

bad", czy zgło s zenia odpowiadają przcp :soll1 obowi~zuiącym. \v tym celu może zwracać się o pomac

(b organów gminnych lub p olicji. W przypadku

slwierdzenia braków lub wad, mogących spo\voclować unicwabienie calego zgłoszenia lub ul1ic w aż ..

Nr 81.

nie c1ic poszcz ;!gólnych kandydalur prze -"vodn iczący

wzywa pełnomocnika najpóźniej drugiego dnia po

dniu, prze;,:naczonym do zgłoszeni a kandydatur , do

USltnięcia tych braków lUb waj, wymieniając, jaKie

braki lub wady zawiera zgłoszenie. W przypadku

llicusunięcia przez pełnomocnika braków iub wad

najpóżniej następnego dnia po dnIU wezwania komis ja wyborc z a stwierdza nieważność zgioszenia w cało ~ ci, albo nieważność ka.)dydwlur, co do których

pncwodniczący slwierdził braki lub wady. Powyż­

sze decyzje komisji wyborczej powinny lryć ujęle

w formie protokołu. Od tych decyzji nie ma odw0ł

.

_ania.

(2) Z:niana kandydatury lub dopisanie nowej

po podpisaniu zgł oszenia jest niedopuszczaJne

i powo3uj'2 nieważnośi: zmienionej lub dopisanej

bt '1d y dCltnry. O nieważnoici decyduje komisja wy

borezJ. Od lej decyzji nie ma odwołania .

lUZ

(3) Po zbadaniu zgłoszeń komisja wyborcza

tlshla wykaz ważnic zgło~zOJ1ych kandydatów na

sołtysa i podsoHysa i podaje do powszechnej wiadomo ś ci pr::ez wywieszenie wylc2.zU w lokalu komisji

wyborczej najpóźniej Vi przeddzień zebrania wyborCZ Qg 'J .

(1) Glosowanie odbywa się na z ebrar. iu

Przed przystą;J icnicm do głosowania

pr~cwodniczący ]{OJni sj;

wyborczej na zapytanie

wyborców udziela wy jaśnielI w sprawie regulaminu

wyborczego , po czym ogłasza zebranym waZ111e

zg ło szone kandyC:a.l'lry na sołtysa i podsołlysa.

§ 23.

wyborcz y m .

n) Przed przystąpieniem do głosowania t?jnego

komisja wybor~za sprawdza, czy urna wyborcza jest

próżna, po czym urnę zamyka. Od tej ch'wili aż do

ukOl·Jczenie;. gło s owania urny otwierać nie wolno.

§ 2·1. (1) Gloso'wanie odhy wa się w sposób następujący: wyborcy podchodzą kolejno do stołu,

przy którym urzęduje komisja wyborcza, i wymie-

niają swo je miejsce zamieszkan~a, numer domu, imię

przewodniczący zaś komisji sprawdza,

czy VI spisie wyborców figuruj:! dany wyborca. Wyborca, nie umieszczony w spisie wyborców, nie ma

prawa głosu .

i nazwisko,

(2) Prz ewodniczący (zaslępca) oraz każdy

CZłOllCk 1:omi s ji wyborczej ( zastępca) ma prawo zakwe s ti o nować tożsamosć osoby wyborcy. Uczynić

1oicc1nak mogą, dopóki wyborca nie oddał głos11.

Wyborca, n:e posiadający clokumelltów, uznanych

przez. kOC1isj~ za "vy~larczające, może powołać się

na świad.zclwo 2 wiarugodnych świadków, zn&nych

komi s ji. Decyzja w sprawie tożsamośc i, osoby wyborcy Jl 'l Icży do l\Omisji wyborczej. Oel tej decyzji

nic ma. odwolania..

(3) Po odszukani u wyborcy w spisie wyborców

przewo chiczący lub wyz;1aczony przez niego czło­

neK k o mi;,ji wyoorczcj odnotowuje w spisie oddanie

gło s u, a. wyborca

a) w przypadku glos owania jawnego - wy11l1Ca;a imie i nazw lSKo, ewentualnie i!1lionu r,ldzicó~v te go spośród ważnie zgk .,;:o11ych kandydatów, na ldurego oddaje głos;

Dziennik Ustaw, Poz, 558.

Nr 81.

w miarę udd awania głosów jeden z ułon­

ków kom:s;i wyb-Jrczej n0luj :~ 1Ia lwrcie

oblicz~!lia głosy. wa zn Je oddane na poszczególnych ka nclyd:..t r:iw;

b) w przypadku głosowan ; a 'ajr."go - wyb l) r·

ca., otrzyI:J.3. wszy od prze \'1od i1 icząccgo komisji wyb:Jrczej kop2rtt;, wl, ~2, da d o f1!e;

karlę do głosowa n ia i oddaje ją przewodnicząc e mu , który wrzuca knp,:rlę do li my

wyborCL.:ej w obL..:ności w yborcy.

§ 25. (1) Glosowa 'lia nie wolno za n:ykać przeJ.

upływem

co najrnnJ(~ J 5

zamknięcie głosowania jest

go dzin. \vczc ś niej sze

dopuszczalne !cdvnie

w przypadku, gd _- vvszysey uprawnieni Vlyborcy oddali głos. Po upływie tego c. zasu , gdy j uż nikt z obecnych nic zgłasza się z oddani.;,rn gtOSll. przewodniczący komisji wyborc ze j zapytuie

zcbn\iJych, czy

wszyscy ju~: głos()wali i uprzedza. iż głoww8.nie zostDnie zamJ ~ niGte , po czym w brah: zglaszających

się zamyka głosowallie .

(2) Głosowania przerywać n':! wolno . Jcż.::1i

wskutek nieprzewidzian eg.) wy pad Jm ezynn .:lści wyborcze były uniem oż l iwio nc, l.: omi si a wyb()rc z. a mu że odroczyć głosowanie do d 'liit lla:::tE:pncgo. Zarz C\dzenie takie powinno być naty :hml3. st ogloszon8

publicznie w sposób, przyj ęty w danej mi(!jsco'Ności.

(3) W razie przerwania glosowJ.nia komisja

wyborcza opieczętuje akl.:l i urnę wyborczą i odda je

na przechowanie przewodniczącemu pod jego osobistą odpowieclzialnośc : ą. Po pon ow nym podj ęciu glosowania należy protokolarnie stwierJzić, czy pi eczęcie b y1y niell aruszone .

§ 26. (1) Zaraz po zamknięciu glosowania ko!Uisja wyborcza ustala liczb \: odda nych głosów.

\V tym celu

a) w przypadku gło so wania jawnego -- przewodniczący komisji wyborczej na podstawie notatek w spisie wyborców ustala, ilu

wyborców głosowało, jed en zaś z członków

komisji wyborczej ua podstawie prowadzonej przez siebie karty oblic ze nia us ta la, ile

głosów padło na poszc zeg ólny ch kandydatów;

b) w przypadku głosowania fajnego - - prze ~

wodniczący

komis ji wyborczej wyjmuj e

z urny wyborcz e j koperty, liczy jc i poruwnywa liczbę ich z liczbą wyborców, kiól zy oddali eos

wcdiugspisu wyborców.

Jeżeli powyższe liczby nic są jednakowEo ,

należy to zaznaczyć w prolokole wyborczym,

podając przyczyny, mogące wyjaśnić powyż­

(2) Po ustale Liu. ile ka~dy z kandydato"..- uzyskal ważnie oddanych głosów, komisja wyborc.za

stwierdzh, który z kandydatów zostal wybrany na

s o łty sa, a kióry na podso ltysa. Kogo należy uznać

:,~a wybranego -- okre ś iają S§ 10 i 11 rozporządzenia

ninie jszego_

.

Wybory uzupdniające.

S 27, (1) Jeidi w okresie kadencji mand". Ł soł­

tysa lub pad s cłtysa z jakichkolwiek powodów zostanie opróżniony. st,,_ ros~a ptn.,riatowy zarządza wył )ry uzupełnid jąc e.

(2) Przy wyborash uzupełniających stosuje się

allc.logiczne przepisy rozporządzenia niniejszego,

stosowane przy wyborach głównych, z tym zastrzeżeniem, że wyborcy zgłaszają kandydatów tylko na

sołt ys a lub tylko na poJ. sołlysa,

(3) Za wybran~go uznaje .się tego z ważnie

zgłoszonych kandydatów, który uzyskał :największą

i! ość ważny c h głosów.

W ra zie równości głosóvl

r ozstrzyga los, \\Tyciągnięty przez prz e wodniczące­

go ze b.-ania wybGrczego (§ 13) lub komisji wyborczej (§ 18).

(4) W razie z głosze nia ważnic hdnego tylko

l; aildydata głosowa!lie n ie odbY'N3. ~i~, a za wybranego uznaje się zglo 5zor. cgo k an dydata.

Protokół

wyborczy i ogłoszenie wyniku wyborów.

§ 28.

(1) Po u st cle!liu wynikt: wyborów prze-

wodni~zący zebrania wy!Jo rc:iego luL' komisji wyborczej sporządza protokół wyborczy VI.' dwóch

I?gzemplarzach, 'który powinien zaw!crać: datę , CBS

trwz.nia (początek i konicc) oraz miejsce wyborów,

n~zwisko przewocluiczącego

zebrania wyborczego

lub ,skład komisji wyborc~ej, czy głosowanie było

jawne, czy ta. jne, liczbę uprawnionych do g!'JSOwan ia, liczbę głosujących według wykazu wyborców,

bądź według wyjęt y ch z urny kopert z wyjaśnieniem

cwentua,l nej niezgodno śc i powyższych liczb, wykaz

ważnie zgłoszonych kandydatów, wykaz kandydatur

unieważnionych z po da niem powodów unic'Nażnie­

nia, liczby ważnie oddanych głosów na poszcz ~ gól­

nych kandydatów, liczbę głosów unieważniony.::n

z podaniem powodów unieważnienia, imię i nnwisko, wiek i miejsce zamie.szkan;a wybranych na soł­

tysa i na podsoHysa (wzór Nr 6).

(2) Protokół podpisuje przewodniczący zeblania wyborczego ll,b przewodniczący i obecni człon·

kowie komisji wyborczej.

(3} Bezpo ś rednio po spor ządzeniu protokołu

szą niezgodno ś ć. Następuie przewodniczący

przewodniczący zebrania wyborczego

lub lwmisji

wyjmuje z kopert karty do glo sowcmia i od- wyborczej oglasza zebr anym wynik wyborów w spoc:i..yluje ich treść, dwaj zaś członkowie ko -- sób na m iejscu praklyko\,,rany,

mi sji wyborcz ej, wpisuj;" do dwóch buŁ

obliczenia głosy, oddane ważnie na po~ 29.

(1) Akta wyborcze wrat z dwoma

szczególnych kandyd atów. W trakci e od - egzemplarzami proloJw lu przewodnic zą cy zebraczytywania karty do głosow::tnia przewodni - nia wyborczego lub przc'-No dl'!iczącv komis ji wyborczący bada jej

ważnosc.

O nieważności czej dosta reza be zzw ł ocznie po wyborach WÓ jiO'Ni,

karly do Qbsowar.ia decydu;e komisja wy- który je den cgzempbrz protok8łu wyborcze~o

borcz::t. Od tych dcc y7.ji n ic :'.la odwołania . przC' syla l1~,lycb illi ".s l sla r cści e p0wiatow cH! u.

Nr 81.

Dziennik: Ustaw. Poz. 558.

------~--------~--~-------------------------

(2) Do protokołu dołącza się zgłoszenia kandydatów, wYkaz wyborców, karty do głosowania

(ważne i: unieważnione) oraz karty obliczenia.

zarządza

uzupełniające.

nienia,

nowe

wybory całkowite bAdi

Przepisy końcowe.

Protesty wyborcze \i unieważnienie wyborów,

§ 30. IW ybory są nieważne

a) jeżeli zostanie stwierdzone, że przy wyborach dopuszczono się przekupstw, fałszu

lub jakiegokolwiek podstępu, a popełnione

prze,stępstwa mogły wpłynąć na wynik wyborówj

b) jeżeli wybory przeprowadzone zostały niezgodnie z przepisami rozporządzenia niniejszego, a popełnione uchybienia mogły wpły­

. nąć na wynik wyborów.

§ 31. (1) W ciągu 3 dni po dniu ogłoszenia wyniku wyborów (§ 28 ust. 3) w gromadach, posiadają­

cychrady gromadzkie - 1/5 ustawowej liczby radnych gromadzkich, w gromadach zaś, nie posiadają­

cych rad gromadzkich - dziesięciu wyborców ma

prawo wnieść na piśmie uza,s adniony protest przeciwko wyborom z żądaniem unieważnienia wyborów

w całości albo wyboru poszczególnych osób. Uła­

mek, powstały przy ustaleniu 1/5 ustawowej liczby

radnych, zaokrągla się w górę do jedynki.

(2) Protesty wnosi się na ręce wójta, który

w terminie 3-dniowym przesyła je z wyjaśnieniami

i aktami wyborczymi staroście powiatowemu.

(3) Decyzje, od których w myśl rozporządze­

nia niniejszego nie ma odwołania, mogą być zaskarione jedynie łącznie z protestem wyborczym.

§ 32. (1) O nieważności wyborów w całości

lub części, z urzędu lub na skutek protestu, orzeka

starosta powiatowy, stosując przepisy, zawarte w

art. 31 ustawy, na terenie zaś województw pomorskiego i poznańskiego - zawarte wart. 97 ustawy.

(2) ,W' razie unieważnienia wyborów starosta

powiatowy w ciągu 14 dni, li:cząc od dnia unieważ-

§ 33. W: razie niedojścia do skutku wyboru

(ewentualnie na powtórnym zebraniu wyborczym w

myśl § 14 ust. (1)) starosta powiatowy mianuje soł­

tysa po wysłuchaniu opinii wydziału powiatowego,

przy czym stosuje się przepisy ust. (5) art. 20

ustawy.

§ 34. (1) Koszty wyborów ponosi gromada, a

w braku środków - gmina. Gromada obowiązana

jest dostarczyć komisji wyborczej lokalu wraz z potrzebnym urządzeniem .

(2) Podania i świadectwa w sprawach wyborczych są wolne od opłat stemplowych oraz opłat administracyjnych związków ,samorządowych.

§ 35.

(1) Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

życie z dniem ogłoszenia i obowiązuje na obszarze

całego Państwa z wyjątkiem województwa śląskiego.

(2) Z dniem wejścia w życie rozporządzenia niniejszego tracą moc

a) rozporządzenie Ministra: SprawWewnęhz­

nych z dnia 23 października 1933 r. w sprawie regulaminu wyborów sołtysa i podsoltysa na obszarze województw: białostoc­

kiego, kielec'kiego, lubelskiego, łódzkiego,

nowogródzkiego, poleskiego, warszawskiego wileńskiego i wołyńskiego (Dz. U. R. P.

Nr 83, poz. 608),

h) rozporządzenie Ministra Spraw ~Wewnętrznych z dn~a 3 listopada 1934 r. w sprawie regulaminu wyborów sołtysa i podsołtysa na

obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego, pomorskiego, poznańskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego (Dz. U. R. P.

Nr 101, poz. 916).

Minister Spraw ;Wewnętrznych: Sławoj Składkowski ;

Dziennik Ustaw. Poz. 558.

Nr 81.

Załęczniki

STAROSTA POWIATOWY

do rozp. Min. Spraw Wewn.

z dnia 8 października 1936 r. (poz. 558).

w ...................................................

Wzór Nr 1

------ do § 4.

Nr...................... ..

dnia ....-__.... __....._. _ _ .. 193 ...... r.

Do

Pana Wójta

w .. ·.... ·.......... ······ .. ····.. ·····.... ····· ·· .. ··············· ....

Na podstawie § 4 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 paź­

dziernika 1936 r. (D~. U. R. P. Nr 81, poz. 558) zarządza się wybory sołtysa i podsołtysa

w gromadzie w..............._.................................................................. Dniem zarządzenia wyborów jest

dzień ...... _........... _............................................................... 193. ...... r.

Przewodniczącym

komisji wyborczej jesL ..................................................................................

Przewodniczącym

zebrania wyborczego jest .................................................................... ~

Lokalem komisji wyborczej jest lokal ............ ..............................................................................._

Zebranie wyborcze radnych gromadzkich

odbędzie się w dniu .............................,. .... ~_

o godzinie .................... w .......................................................................

u w all a : przy wypełnianiu - niepoŁrzibne skreślić .

Starosta Powiatowy

Wzór Nr 2

do § 13 ust. (2).

WYKAZ RADNYCH GROMADZKICH

w gromadzie w .................................................................

L. p.

Nazwisko

Imię

Odnotowanie

oddania głosu

Przy głosowaniu jawnym

nazwisko kandydata, na

którego oddał głos

{

.........................• ..........._ ...... ........... .t

dnia ................................... 193...... r.

Wójt

Dziennik Ustaw. Poz. 558.

Nr 81.

PRZEWODNICZACY

ZEBRANIA WYBORCZEGO

Wzór Nr .. 3

- ---- --- -,~- - ,.

_

-- --

~

do § 13 ust. (3).

w ...... __ ................_..................... .

dnia .................................. 193...... r.

ZAWIADOMIENIE O ;WYBORACH.

Na podstawie § 13 ust. (3) rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia 8 października 1936 r. (Dz. U. R. P. Nr 81, poz. 558) i zarządzenia Starosty Powiatowego w...................................................................... z dnia ................ _............................. 193 ...... r. Nr .................

zawiadamiam, iż zebranie wyborcze radnych gromadzkich celem dokonania wyboru

soitysa i podsołŁysa odbędzie się w................................................... w lokalu ............................................

w dniu................................................... 193 ...... r. o godzinie........................•

Przewodniczący

Zebrania Wyborczego

Powyższe przyjąłem do wiadomości

Nazwisko i imię radnego

I

Data powiadom ~ enia

I

Podpis

I

l

.-

(osiedle)

Miejscowość

I

3

Nr domu

Nazwa ulicy

I

4

Nazwisko

5

I m i ę

-

S~wierdzenia oddania głosu

6

7

I

8

I

t

I

I 10

wójt

9

I

Dahl 'JfO'

przy glosowaniu

Od kiedy

dzenia (rok. zamieszkuje

I

sołtysa

miesiąc.

podsoł.

w gromadzie i podsol. so ł Łysa

dzień)

tysa

Łysa

--........- - - -.........- ...-.....--.-.......... -........ -.-'-"-- dn •..___..............._.. _.. _ ....................................... 193 ...... r.

1

L. p.

uprawnionych do głosowania przy wyborach sołtysa i podsoltysa w gromadzie

s P I S :w y B O R C Ó W,

11

Uwa~i oraz

specjalny tytuł

zapisu do spisu

wyborców

do § 19 ust. (1).

Wzór Nr 4

I

t:1

W

W

W

.....

00

~

t~

O

>-o

I~

I~

c

~

;:1

t:)

ro'

N

00

-

Z

'"1

Nr 81.

"---=----__

Dziennik Ustaw. Poz. 558.

1324

Ogłoszenie

Wzór Nr 5

Wzór Nr 6 -

do § 19 ust. (3).

do § 28 ust. (1).

Protokół wyborczy.

o wyborach.

.

Na podstawie § 19 ust. (3) rozporządzenia Ministra Spraw \vewnętrznych z dnia 8 października

1936 r. (Dz. U. R. P. Nr 81, poz. 558) i zarządzenia

Starosty Powiatowego w

i dnia

193 . . . r. Nr . . . . .

podaję do powszechnej wiadomości, iż zebranie wyborcze, mające dokonać wyboru sołtysa i podsołtysa

w gromadzie

~

'"

odbędzie się w .

. dnia.

..

193 .... r. o godzinie

Dniem zarządzenia wyborów jest dzień

Skład Komisji

Wyborczej

-4

Przewodniczący

'"

Członkowie

Lokalem Komisji Wyborczej jest lokal

Spisy wyborców, uprawnionych do glosowania,

Wyborczej w

począwszy od dnia .

•

dódnia

. w godzinach od

wyłożone są w lokalu Komisji

Dnia ;;

~ . 193 ;' .. r.

w :.

li

pow.

"w

I

odbyły się wybory sołtysa i podsołtysa.

Czas trwania wyborów:oa godz. . . •• do

godz ... " z przerwami od godz ... , do godz .••• ' ~

gm.

Ii

Przewodniczący

~

zebrania wyborczego

Skład Komisji Wyborczej: Przewodniczący

Członkowie

Liczba uprawnionych do głosowania wybor.

Liczba obecnych radnych gromadzkich: .

Przewodniczący zebrania wyb,o rczego stwierdził, it

liczba obecnych radnych jest (nie jest) wystarcz~jąca

do przeprowadzenia wyborów. Przewodniczący zebrania wyborczego wyznaczył

minutowy

okres czasu na zgłaszanie kandydatów.

Zgłoszeni kandydaci

ców

do

Unieważnione kandydatury z podaniem powoW czasie wyłożenia SplSOW każdy mieszkaniec

dów

unieważnienia

gromady ma prawo przeglądania spisów wyborców

i wnoszenia do Komisji Wyborczej udokumentowanych r·?klamacji z żądaniem dodatkowego wpisania

Za ważnie zgłoszonych kandydatów uznano

lub skreśleni a ze spisów. Reklamacje z powodu po- .

minięcia Komisja Wyborcza załatwia możliwie bez~

zwłocznie t

najpóźniej

jel dna~k w ciągu 2 d.ni po

Ponieważ ważnie zgłoszono tylko dwóch kandniu wniesienia reklamacji i o decyzji zawiadamia

reklamującego.

W razie wniesienia reklamacji dydatów, przeto uznano ich za wybranych, a mIano" nasołtysa ~

o skreślenie Komisja Wyborcza najpóźniej następne­ wicie

• na podsołtysa.

go dnia po wniesieniu reklamacji powinna zawiadomić o tym osobę, której umieszczenie w spisie

Przed przystąpieniem · do głosowania sprawdzowyborców zakwestionowano, z pouczeniem, iż służy no, iż urna wyborcza jest próżna, po czym urnę zajej prawo wniesi·enia swej obrony do Komisji Wybor- mknięto i opieczętowano. Przewodniczący ogłosił

czej na piśmie lub ustnie w ciągu następnego dnia ważnie zgłoszone kandydatury. Głosowanie było

jawne (tajne). Za tajnym głosowaniem wypowiedziapo ,. dniu ustnego lub pisemnego zawiadomienia.

. Reklamacje rozstrzyga dla całej gromady Komi- ło się .... ' wyborców spośród. ;o .. I' i I . uprawniosja Wyborcza i ustala ostatecznie spisy Wyborców. nych do głosowania.

Od tych decyzji nie ma odwołania.

,W ynik głósowania

W czasie wyłożenia spisów wybor.ców wyborcy

mają prawo zgłaszania w lokalu Komisji Wyborczej

Liczba głosujących wyborców według wykazu wyna ręce przewodniczącego kandydatów na sołtysa borców

i podsołtysa.

Liczba głosujących wyborców według oddanych ko-

pert

Sołtys

.-'

•

•

•

dnia

•

•

r•

..•

Niezgodność powyższych

liczb tłumaczy się tym,

•

/

i

•

I

I

ze

Nr 81.

Dziennik Ustaw. Poz. 558, 559 i 560.

Liczba głosów unieważnionycl1:. ~ .. " • ~ ., ~ Powody unieważnienia

;o

Liczba głosów ważnych, oddanych na poszczególotrzymał

pych kandydatów:.

..

, głosów ,

.' otrzymał ,

głosów •

• itd,

Ponieważ wszystkie ważne głosy padły na jednego tylko kandydata .

przeto uznano go za wybranego na sołtysa i zarzą­

Hzono głosowanie powtórn~ na pozostałych ważnie

zgłoszonych kandydatów.

W powtórnym głosowa~

niu .

"

otrzymał

głosów

:.

otrzymał

głosów

itd,

ski ego oraz powiatów grodzieńskiego i wołkowyskie­

go województwa białostockiego.

§ 2. Rozporządzenie nini e jsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia . Z dn iem tym traci moc obowiązującą, o ile chodzi o s o łtysów i podsołtysów.

rozporządzenie

Ministra

Spraw ·Wewnętr z nych

z dnia 17 październ i ka 1933 r. w sp r aw i.:! z'a wi eszenia mocy obowiązującej warunku władania języ­

kiem polskim, jako warunku wybieralności do organów ustrojowy ch związków samorządowych na obszarze województw: białost o ckiego, nowogródzkiego, poleskiego, wileńskiego i wołyńskiego (Dz. D.

R. P. Nr 83, poz. 605).

Minister Spraw Wewnętrznych

Stawoj Składkowski

Za wybranego na podsołtysa uznano

560.

Ponieważ

,

,

otrzymał

naj-

ROZPORZĄDZENIE

większą liczbę ważnych głbSów, uznano go za wybranego· na sołtysa, a

za wybranego na podsołtysa,

jako posiadającego

z kolei największą liczbę głosów.

Wynik wyborów z~stał ~ależycie ogłoszony.

Przewodniczący zebranIa wyborczego (Komi&ji

Wyoorczej): ,

,

Człon'kowie Komisji Wyborczej

Uwaga

przy wypełnianiu wzoru

~kreŚlić,

niepotrzebne

z dnia 19 września 1936 r.

w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu

oraz Rolnictwa i Reform Rolnych

o zniżkach celnych.

Na podstawie art 23 ust. 1 lit. al rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypo spólit e i z dnia 27 paździer­

n ika 1933 r. o prawie celnym (Dz. D, R. P. Nr 84,

poz. 610) zarządza się co następuje

§ 1. Przy przywozi~ poniżej wyszczególnio~

nych towarów pobieI'a się za pozwoleniem Ministra

Skarbu cła zniżone w następującej wysokości

Pozyc ja

taryfy celnej

przywozowej

559,

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 20 października 1936 r.

W sprawie zawieszenia mocy obowiązującej warunku władania językiem polskim, jako warunku wybieralności do organów .ustrojowych związków sa-

morządowych.

Na podstawie art. 4 usL (3) i art. 20 ust. (2)

nstawy z dnia 23 marca 1933 r. o częściowej zmianie

ustro ju samorządu terytorialnego (Dz. U. R. P. Nr 35,

poz. 294) zarządzam co następuje

,

§ 1. Moc obowiązującą postanowień o obowiązku władania językiem polskim w piśmie, jako

warunku wybieralności na sołtysów i pod sołtysów,

zawartych wart. 20 usL (2) ustawy z dnia 23 marca

·1933 r. o częściowej zmianieu slroju samorządu tery,torialnego (Dz. D. R. ~, Nr..3S, poz. 294) zawieszam

na okres jednej kadencji na obszarzę wo·jewództw

nowogródzkiego, poleskiego, wileńskiego i wołyń-

MINISTRA SKARBU

z 576

Cło z n iż one

Naz"... a t owa.ru

od 100 k g ·'

w ił, '

Tkaniny, oprócz osobno wymieniony ch z jedwabiu sztucznego: jedno- lub wielobarwne o szerokości najwyżej 58

cm, zaopatrzone w brzegi

o splocie taftowym szerokoscinie węższei, niż 5 mm,

przeznaczone do wyrobu parasoli i parasolek - o wadze

1 m kw

2 . 000.~

al powyżej 120 g

bl 120 g i mnie j .

3.000. -:-

1085 z p. 10 Części m~szyn młynarskich'

postawów walcowych . , ,

aspiratorów, łu s zczarek, automatycznych łuszczarek­

perlaków, maszyn do czyszczenia i odsiewania kaszek

oraz jagielników

pytli płaskich . . , . . .

odsiewacZy, zychlmaszyn, cy. lindrów i innych maszyn mły ­

narskich osobno nie wymienionych

• •

':.,

90~'-::"

110:80.-

556.

ROZPORZADZENIE MINISTRA WYZNA N RELIGIJNYCII I OsWIECENIA PUBLiCZNEGO

z dnia 7 wr ześn ia 1936 r.

o zmianie rozp-orząd.7. cnia z dnia 9 październ i ka

1921 r. w spr.:n.ie egzaminu pail!;~Vrowego na nauczyciela szkół ś rednich.

Na pod sf.avv"ic art. 1 u s lawy z dnia 26 wrześr.ia

1922 r ., dotyczącej kwaiilikacji ZQwo dow ych do n nuczania V1 szkołach ~~e dnich o~ól n okształc:-:.cy ch

i scminuiach n « uc zycic!>:kic h P2 Ii sl w ·.) \\·ych i prywał:nych, kt6rej teks t je rlr!o li ly zo:. lał oglos L

:ony roz p orz ądzeniem Ministra W'yzl~an Religijny c h i O "; wicl: c ni a Publ iczn egu z. dnia 15 w,'z e~;~ia 192·'1 1. ([)z. U.

J,{. r. N r 92, p uz . Sl>'1) , l. arz ądzam co na slęru j e

§ L

\\1' S U

rn :ć;H'rząozP l1 ia Ministra \V y l. n illi

Relig ij :l )'c h i O~; w ic c l: nia Public;: nq (o z (~Ilia 9 pa%-

d zie rn :ka i 924 r. w ~p r <nvic e,::(z aminu par1 s 1w ćnve ­

gr} 1)a n<luc7. vc ie la s/,ó l .'; rc dnich (Dz. U. R P. Nr Cl I,

po z. 859). z~ien ion ym ro zpo rqc! zc nicm J\l iJii str a \\ly .

z l:ań Religijny c h i O ś \,v i cccnia P lI blic zne!?o :: (:ni "

2/1 l\\v:el nia 1935 r. (Dz . U. E. F. Nr 36, F clz. 2:13 )

zda nic pinwszc otrzymuje br z rni:::nic : ,'p()danie

() d op us zc :wnie do egzilminu wllosikalldydal

aj do kuratorium okr ę:~:t :,z hlJlncgo, jci.eli od b ywa lub odbył prilklyk i~ nauc z yciel s ką

w szkole albo po zo s la;e lub po zosLt v,';l ł lIa

s!ancwi ~.k ll nauczy cielskim;

wł aśc iw e

cl I)

przy j ~c i a i rozpozni1ni a podnnia jcs l t o kuratorium, na którego te renie kand y dat pmco . . va i;

h) l1a rę c e przew o dniczącego komi s ji j eże li

jcsL a bsolwl:'ll km s tudiu m peclag og icZI1'.: go

w

Uniwer s ytecie

Jó zefa

Piłsu dsk i ego

w 'X1 ar ó:zaY\'ie lub " i Ulli wCl's ylccie J C! gicllońskim w KraLowi c , a nic powsta je na

praktyce naucz yc iclskiej albo ni c p eL1 i obowi ązkcw n :111czyci clskich przy czym d o łą­

CZ? w szys tkie potrz e bne cl o kum -:: nl y".

CIC

Nr 8t.

Dzienn ik Ust a w. P oz. 555. 557 i 553.