Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 września 1936 r. o zmianie ustawy z dnia 10 czerwca 1921 r. w przedmiocie utworzenia Państwowego Banku Rolnego.

Art. 1.\YI ustawie z dnia 10 czerwca 1921 r.

w przedmiocie utworzenia Państwowego Banku Rolnego (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 117, pDZ. 966) wprowadza się zmiany następujące

1) tytuł ustawy otrzymuje brzmienie: "Ustawa

z dnia 10 czerwca 1921 r. o Państwowym Banku Rolnym";

. 2) wart. 3 'p o ust. 1 do'd aje się jako nowy ustęp

przepis

1285

"Państwowy Bank Rolny może dokDnywać

wszelkich czynnO'ści bankowych.";

3) przepis art. 12 ust. 4 uchyla się;

4) po art. 12 dodaje się jako art. 12a i 12b przepisy

.

"Art. 12a. Zabezpieczenia hipDteczne, ustanowione dla pożyczek długoterminowych, udzielanych

w ,o bligacjach melioracyjnych, jako też zabezpieczenia, wynikające z zobowiązań członków spółek wodnych O'raz z zobowiązań związkówsamorządO'wych,

na których zasadzie Państwowy Bank Rolny wypuszcza obligacje melioracyjne, stanowią wyłączne zabezpieczenie wypus,z czonych obhgacji meliora,c yjnych

i kuponów od nich bą.dź poszcze'gólnych serii obligacji melioracyjnych i kuponów 'o d nich, CD pO'wi1nno

być uwidocznione w odnośnych wpisach hipotecznych.

Oprócz wyżej wymienionegO' przywileju posiadaczom tych obligacji i kuponów od nich służy również ustawO'wy przywilej pierwszeństwa zaspokojenia na ratach, wpłaconych na pokrycie wymienionych

pożyczek, na specjalnym funduszu rezerwowym li-

Dziennik Ustaw. Poz. 539.

sŁów zastawnych i obligacji oraz na &pecjalnych funduszach rezerwowych poszczególnych serii obligacji.

Co do zaspokojenia z innych części majątku

Banku posiadacze obligacji melioracyjnych stoją na

równi z innymi wierzycielami.

Art. iZb. Obligacje meHora:cyjne, wypuszczone przez Państwowy Bank Rolny przed 1 stycznia

1933 r. i nie oznaczone serią, bądź określone jako seria nie oznaczona numerem, bądź jako seria Nr 2 łą­

czy si ę w jedną serię pod nazwą: "Seria Nr l"; specj.a lne fundusze rezerwowe tychże serii stanowią fundusz re'z erwowy d1a złączonej serii Nr 1.

Wszystkie hipoteki, skrypty dłużne i akty zaciągnięcia pożyczek, zabezpieczające obligacje nie

oznaczone serią bądź zabezpieczające serię nie oznaczoną numerem lub serię Nr 2, stanowią wyłączne

zabezpieczenie obligacji meliomcyjnych serii Nr L";

5) po art. 13 dodaje się jako art. 13a przepis

"Art. 13a. Państwowy Bank Rotny ma prawo

wypuszczać obligacje parcelacyjne do wysokości połowy kapitału zakładowego Banku. Obligacje mogą

być wystawione w złotych oraz w złotych w złocie.

Suma obligacji parcelacyjnych, . znajdujących

się w obiegu, nie może przekraczać 3/4 części wartości kapitałowej wierzytelności Banku z tytułu reszty

cen sprzedażnych nieruchomości własnych. Do wierzytelności tych mogą być zaliczone tylko kredytowane w go>tówce i zabezpieczone hipotecznie reszty cen

sprzedażnych, powstałe przy sprzedaży nieruchomości własnych Banku.

W'y mienione w ustępie poprzedzającym wierzytelności Banku z tytułu kredytowanych reszt cen

sprzedażnych tworzą odrębną masę majątkową Banku, stanowiącą wyłącznie zabezpieczenie praw posiadaczyobligacji parcelacyjnych.

Oprócz przywileju, wymienionego w ustępie

poprzedzającym, posiadaczom obligacji parcelacyjnych i kuponów od nich służy również ustawowy

przywilej pierwszeństwa zaspokojenia na ratach,

wpłacanych na pokrycie wierzytelności Banku z tytułu wyżej określony.ch reszt cen sprzedażnych.

Co do zaspokojenia z innych części majątku

~anku, posiadacze obligacji parcelacyjnych stoją na

równi z innymi wierzycielami.

Szczegóło>we przepisy o emisjach obligacji parcelacyjnych i wysokość poszczególnych emisji ustala

w drodze rozporządzenia Minister Skatibu.";

6) art. 15 otrzymuje brzmienie

"Art. 15. W razie częściowego lub całkowite­

go zniszczenia budowli położonych na nieruchomościach, obciążonych długoterminowymi wierzytelnościami amorrŁyzacyjnymi Banku, skutkiem wypadku,

wchodzącego w zakres odpowiedzialności zakładów

ubezpieczeń (po>żar, wybuch i t. p.), odszkodowanie

nie może być wypłacone bez zezwolenia Banku.

Bank ma prawo bez zgody ze strony ubezpieczonego dłużnika, bez względu na obowiązujące w tej

mierze przepisy ustawowe, podjąć z instytucji ubezpieczeniowej odszkodowanie i użyć je na pokrycie

nieumorzonej części wierzytelności oraz innych, wynikających z niej należno'ści, o ile nie uzna, że odszkodowanie ma być użyte na odbudowę.

Przepisy artykułu niniejszego· nie mogą w żad­

nym przypadku naruszać praw wierzycieli, których

Nr 77.

wierzytelności poprzedzają w hipotece wierzytelność

Banku.";

7) przepisy art. 16 ust. 2, 3 i 4 uchyla się;

8) po art. 16 dodaje się jako art. 16a przepis

"Art. 16a. Pożyczki wydawane w listach zastawnych mają być zabezpieczone hipotecznie w zasadzie na pierwszym miejscu. Pożyczki, zabezpiecz·one wyjątkowo na dalszych miejscach, nie mogą

bezwzględnie łącznie z poprzedzającym je obciąże­

niem przekraczać 1/2 szacunku nieruchomości.

Przynależnościami pożyczki, udzielonej

przez

Państwowy Bank Rolny w listach zastawnych lub

obligacjach, są: odsetki bieżące i zaległe, odsetki ta

zwłokę od zaległych rat i innych należności, koszty

sądowe i egzekucyjne, poniesione przez Bank lub

należne Bankowi, uiszczone przez Bank za dłużni­

ków opłaty ubezp~eczeniowe oraz przewidziane

w statucie koszty administracyjne Banku. Przynależ­

nościom tym służy pierwszeństwo równe z kapitałem, o ile nie zalegają za czas dłuższy niż 3 lata

wstecz od dnia licytacji.

Powstałe z konwersji na podstawie art. 4 ust.

(3) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 24 października 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr 94,

poz. 839) dodatkowe pożyczki długoterminowe w gotowiźnie będą zaspokojone w przypadku egzekucji

z obciążonej nieruchomości po zupełnym pokryciu

wierzytelności z tytułu zahipotekowanej pożyczki

Vi listach zastawnych bądź w

obligacjach melioracyjnych.

Zaległościom z tytułu pożyczek w listach zastawnych i obligacjach melioracyjnych, zabezpieczonych hipotecznie, oraz przynależnościom tych poży­

czek, powstałym przed 1 lipca 1934 r., służy, aż do

całkowitego ich umorzenia, pierwszeństwo hipoteczne równe z kapitałem.

Zaległościom z tytułu pożyczek w obligacjach

melioracyjnych Państwowego Banku Rolnego, udzielonych spółkom wodnym, oraz przynależnościom tych

po·życzek, pO'WIStałym przed 1 lipca 1934 r., służy, aż

do całkowitego ich umorzenia, pierwszeństwo przed

innymi prawami rzeczowymi, bezpośrednio po pań­

stwowych podatkach i opłatach publicznych.

Zarzut przedawnienia przeciw roszczeniom

z tytułu wymienionych w ust. 4) i 5) zaległości i przynależności nie może być podnoszony bez względu na

to, czy pożyczki były zabez?ieczone hipotecznie lub

nie były zabezpieczone hipotecznie.";

9) art. 18 ust. 1 otrzymuje brzmienie

"Nieruchomość obciążona pożyczką

Państwo­

wego Banku Rolnego, udzieloną w listach zastawnych

lub obligacjach i zabezpieczoną na pierwszym miejscu hipotecznym, nie może być sprzedana z publicznej licytacji, ani objęta na własność przez wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym, za sumę nie obejmującą wierzytelności Państwowego Banku Rolnego,

zarówno z tytułu pożyczek w listach zastawnych lub

obligacjach, jak i z tytułu pożyczki gotówkowej, powstałej z konwersji zaległości pożyczek w listach zastawnych lub obligacjach, wraz z przynależnościami

tych pożyczek, mającymi równe z kapitałem pierwszeństwo. Przepis ten nie dotyczy przypadków,

w których nabywcą jes1t Państwowy Bank Rolny."j

Nr 77.

Dziennik UsŁaw. Poz. 539.

10) art. 18 ust. 6 otrzymuje brzmienie

"Przy wszelkich, poza licytacyjną sprzedażą,

przeniesieniach tytułu własności do całej nieruchomości lub jej części, jeżeli nieruchomość ta obciążona

jest pożyczką państwowego Banku Rolnego w listach

zastawnych lub obligacjach, wszystkie zobowiązania

poprzedniego właściciela względem Banku, związa­

ne z tą pożyczką, nie wyłączając jego osobistej odpowiedzialności za dług, przechodzą z mocy samego

prawa na nowonabywcę, przy czym w przypadku ndbycia nieruchomo'ści przez dwie lub więcej osób,

osoby te odpowiadają wobec Państwowego Banku

Rolnego solidarnie. Jeżeli dotychczasowy właściciel

nie uzyska wyraźnego zwolnienia ze strony Banku,

pozostaje nadal zobowiązanY."i

11) przepis art. 18 ust. 10 uchyla sięj

12) po art. 18 dodaje się jako art. 18a przepis

"Art. 18a. Przepisy art. 15, art. 16a ust. 2 i 4

oraz art. 18 stosuje się także do pożyczek i kredytów długoterminowych, udzielonych przez instytucje

kredytowe, których sprawy finansowe powierzone

są administracji i likwidacji, prowadzonej przez Pań­

stwowy Bank Rolny zgodnie z art. 3 usl. 2, nie wyłą­

czając rent, długów rentowych, kredytów z tytułu

reszty ceny kupna i innych należności, objętych

art. 1 rozporząazenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 19 listopada 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr 109, poz.

924)."j

13) w art. 19 wyrazy: ,,-okręgowy urząd ziemski" zastępuje się odpowiednio wyrazami: "urząd

wojewódzki" ;

14) po art. 21 dodaje się jako art. 21a przepis

"Art. 21a. Przy sprzedaży nieruchomości wła­

snych służy Państwowemu Bankowi Rolnemu prawo

kredytowania za zabezpieczeniem na pierwszyz.n,

miejscu hip-oteki lub na następnym miejscu po długo­

terminowej pożyczce, udzielonej przez Bank, niedopłaconej reszty ceny sprzedażnej.

Warunki kredytowania mo,gą być takie same,

jak dla spłaty długoterminowych pożyczek amortyzacyjnych, z zastosowaniem wszystkich zastrzeżeń

i rygorów, które dotyczą takich pożyczek w listach

zastawnych Państwowego Banku Rolnego, z wyjąt­

kiem zastrzeżenia art. 14 ust. 1 i art. 16a ust. l, które do wysokości kredytowanych reszt cen sprzedaż­

nych nie stosują się.";

15) art. 22 ust. 3 otrzymuje brzmienie

"W celu przestrzegania zgodności działalności

Banku z odnośnymi przepisami prawnymi, wydanymi w zakresie przebudowy ustroju rolnego, oraz celem utrzymania łączności między Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych a władzami Banku w sprawach polityki gospodarczej w zakresie rolnictwa i polityki agrarnej, Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

ma prawo mianować swego komisarza i jego zastęp­

cóW."i

16) art. 23 ust. 4 otrzymuje brzmienie

"Uposażenie, zaopatrzenie emerytalne oraz inne warunki służbowe Prezesa Banku ustala Minister

Skarbu. Uposażenie Prezesa Banku jest płatne z funduszów Banku."i

17) w art. 25 po ust. 2 dodaje się jako nowy

ustęp

przepis

1279

II Wiceprezes otrzymuje stałe uposażenie z funduszów Banku, m,ialone przez Ministra Skarbu.";

18) art. 25 ust. 3 otrzymuje brzmienie

"Postanowienia art. 23 ust. 2 i 3 dotyczą również wiceprezesa." i

, 19) po art. 29 dodaje się jako art. 29a przepis

"Art. 29a. Państwowemu Bankowi Rolnemu

służy prawo pobierania dodatku administracyjnego

od niespłaconej części długu w wysokości, ustalonej

dla pożyczek w listach zastawnych, również i od kredytowanych reszt cen sprzedażnych z nieruchomości

własnych Banku, spłacanych systemem amortyzacyjnym oraz prawo pobierania odsetek za zwłokę od

nieuiszcz011ych w terminie rat i innych należności.

Odsetkom bieżącym i zaległym, odsetkom za

zwł'okę od zaległych rat i innych należności z tytułu

reszty ceny sprzedażnej, dodatko,wi administracyjnemu od niej, uiszczonym przez Bank za , dłużników

opłatom ubezpieczeniowym, jako też kosztom sądo­

wym i egzekucyjnym, poniesionym przez Bank lub

należnych Bankowi, służy pierwszeństwo równe z kapitałem, - o ile nie zalegają za czas dłuższy niż trzy

lata wstecz od dnia licytacji."j

20) art. 30 ust. 1 otrzymuje brzmienie

"Księgi Banku i wypisy z nich, podpisane przez

Bank w sposób przewidziany statutem Banku oraz

zaopatrz,o ne w pieczęć Banku, pełnomocnictwa oraz

wszelkie oświadczenia na piśmie, zawierające zobowiązania lub zwolnienia od zobowiązań lub zrzeczenia się praw, w ten sam sposób przez Państwowy

Bank Rolny wystawione, mają moc prawną dokumentów publicznych. Wykazy zaleglości, wystawione w ten sam sposób i zaopatrzone stwierdzeniem,

że roszczenie prawnie dojrzało do egzekucji, są tytułami wykonawczymi sądowymi i administracyjnymi."j

21) po art. 32 dodaje się jako art. 32a przepis

"Art. 32a. Od nieuiszczonych w terminie należności w kapitale jak i odsetkach i innych przynależnościach, Państwowy Bank Rolny ma prawo pobierać odsetki zwłoki w wysokości, jaką dla wła­

snych należności Banku określi Rada N adz'Orcza na

wniosek Dyrekcji Banku, a dla należności z funduszów administrowanych - władza dysponująca fundtiszem." i

22) przepis art. 33 ust. 3 uchyla się;

23) po art. 33 dodaje się jako art. 33a przepis

"Art. 33a. Bank jest zwolniony od składania

do depozytu sądowego, komornikom lub władzom

skarbowym i administracyjnym oraz instytucjom pro.wadzącym licytację, we własnym zakresie, zarówno

rękojmi, jak i ceny nabycia postąpionej na licytacjach, zarówno nieruchomości jak i ruchomości, jak

również w przypadkach objęcia ich na własność

w trybie egzekucyjnym.";

24) art. 34 otrzymuje brzmienie

"Art. 34. Stosunek służbowy i uprawnienia

emerytalne Dyrekcji i pracowników Banku ustala

Minister Skarbu na wniosek Prezesa Banku, nie naruszając , obowiązujących przepisów o ubezpieczeniu

społecznym.

Uprawnienia emerytalne Prezesa, Dyrekcji

i personelu Banku powinny być zapewnione drogą

utwo·r zenia odrębnego Funduszu Emerytalnego, który może posiadać odrębną osobowość prawną i być

Nr 77.

Dziennik Ustaw. Poz. 539 i 540.

wspólny z funduszami emerytalnymi innych przedsię­

biorstw państwowych.

Przepisy ustępów poprzedzających nie dotyczą

pracowników przedsiębiorstw, zakładów odrębnych

i majątków ziemskich Banku.".

Art. 2. Upo·ważnia się Ministra Skarbu do

ogłoszenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolitego tekstu ustawy z dnia 10 czerwca

1921 r. o utworzeniu Państwowego Banku Rolnego

(Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr 117, poz. 966), z uwzględ­

nieniem zmian, wynikających z przepisów wydanych

do dnia ogłoszenia jednolitego tekstu, jako też do odpowiedniego przystosowania w tym celu zarówr~

numeracji poszczególnych artykułów jak i ich brzmienia oraz do wprowadzenia numeracji ustępów w poszczególnych artykulach.

Art. 3. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych.

Art. 4. Dekret

z dniem ·ogłoszenia.

niniejszy wchodzi

w

życie

Prezydent Rzeczypospolitej: Z. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławo; Składkowski

Minister Skarhu: E. Kwiatkowski

540.

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 29 września 1936 r.

o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ulgach w spłacie

długów posiadaczy gospodarstw wiejskich oraz rolniczych przedsiębiorstw i instytucji w bankach państwowych.

Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy konstytucyjnej i art. 1 pkt a) ustawy z dnia 2 lipca 1936 r.

o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania dekretów (Dz. U. R. P. Nr 51, poz. 363) postanawiam co następuje

Art. 1. ,W rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ulgach

w spłacie długów posiadaczy gospodarstw wiejskich

oraz rolniczych przedsiębiorstw i instytucji w bankach państwowych (Dz. U. R. P. Nr 94, poz. 839)

wprowadza się zmiany następujące

1) wart. 1 dodaje się jako ust. (3) i (4) przepisy

,,(3) Upoważnia się Ministra Skarbu do powięk­

szania w drodze rozporządzeń funduszów, przewidzian'ych w ust. (2).

(4) Upoważnia się Ministra Skarbu do uregulowania obligacjami 4 % pożyczki konsolidacyjnej zobowiązań Skarbu Państwa, powstałych w wyniku akcji oddłużeniowej."j

2) po art. 2 dodaje się jako art. 2a przepis

"Art. 2a. Upoważnia się Ministra Skarbu do

obniżania w drodze rozporządzeń należności, wyni-

kających z planów amortyzacyjnych na oprocentowanie i umorzenie kapitału z tytułu pożyczek w listach

zastawnych Państwowego Banku Rolnego oraz

w obligacjach melioracyjnych. Rozporządzenia te

ustalą sposób pokrycia różnicy pomiędzy pełną należnością Państwowego Banku Rolnego z tytułu rat,

obejmujących umorzenie kapitału i oprocentowanie

a wpłatami, ustalonymi dla dłużników."j

3) po art. 3 dodaje się jako art. 3a przepis

"Art. 3a. Upoważnia się Ministra Skarbu do

przedłużenia w drodze rozporządzenia okresu umorzenia obliga,cji meHoracyjnych Państwowego Banku

Rolnego i pożyczek, udzielonych w tych obligacjach,

na termin nie dłuższy niż lat 3, ora'z do wstrzymania

?a t<l;ki ~~?I termin spłaty części kapitału pożyczek

1 obhg'acp. .

4) wart. 4 w ust. (4) wyrazy: "ust. 3" zastępu­

je się wyrazami: "wart. 3a oraz ust. (3) artykułu niniejszeg'o "j

5) w art. 7 wprowadza się zmiany następujące

a) w ust. (1) pkt 2) lit. a) wyrazy: "pożyczka­

mi z", zastępuje się wyrazem "wierzytelnościami",

b) w ust. (1) w pkt 2) Mera c) otrzymuje

brzmienie: ."c) wyjątkowo, jeśli pożyczki

udzielone były w związku z nabyciem

gruntu, gdy dłużnicy znajdują się w szczególnie trudnych warunkach materialnych,

a ze względów na okoliczności, w jakich nabyli grunty i na nich gospodarują, zasługują

na pomoc ze strony Państwa",

c) w ust. (3) zdanie pierwsze zastępuje się zdaniami: "Upoważnia się Ministra Skarbu do

zaciągnięcia zobowiązania wobec Państwo­

wego Banku Rolnego do wysokości sumy

przejętych w myśl ust. (1) przez Skarb Pań­

stwa na rachunek Funduszu Obrot'owego

Reformy Rolnej wierzytelności, oraz do

ustalenia oprocentowania tego zobowiąza­

nia. Zobowiązania te będą umarzane stopniowo z rocznych dlotacj:i budżetowych na

ten cel oraz z Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej ....

Art. 2. Upoważnia się Ministra Skarbu do jednorazowego zmniejszenia w drodze rozporządzenia

kapitału zakładowego Państwowego Banku Rolnego

oraz do przelania sumy, o którą będzie zmniejszony

kapitał zakładowy na rzecz Funduszu Oddłużenia

w Państwowym Banku Rolnym.

Art. 3. Wykonanie dekretu niniejszego porucza

się Ministrowi Skarbu.

Art. 4. Dekret

z dniem ogłoszenia.

niniejszy wchodzi

w

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

życie

USr

<1

N2 77.

8 października

Rok 1936.

T R E Ś ć

DEKRETY PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

POZ.

539-z dnia 29 września 1936 r. o zmianie ustawy z dnia 10 czerwca 1921 r. w przedmiocie utwo...

rzenia Państwowego Banku Rolnego. • • . .

540-z dnia 29 września 1936 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 paź­

dziernika 1934 r. o ulgach w spłacie długów posiadaczy gospodarstw wiejskich oraz rolniczych

przedsiębiorstw i instytucji w bankach państwowych

541-z dnia 29 września 1936 r. o odstąpieniu niektórych nieruchomości państwowych • • • • •

1271

1280

1281

ROZPORZĄDZENIA MINISTRóW

POZ.

542-Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 11 września 1936r. w sprawie wykonania

ustawy z dnia l lipca 1926 r. o stosunkach służbowych nauczycieli. • .

543-Skarbu z dnia 19 września 1936 r. o upoważnieniu urzędów celnych do przeprowadzania

dochodzeń i rozstrzygania spraw karnych skarbowych oraz ustaleniu okręgów ich terytorialnej

właściwości

.

•

•

••

..,.

1282

1283

OBWIESZCZENIE MINISTRA

POZ.

544-Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 18 września 1936 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r. o przejmowaniu na

własność Państwa gruntów za niektóre należności pieniężne .

539.

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 29 września 1936 r.

o zmianie ustawy z dnia 10 czerwca 1921 r. w przedmiocie utworzenia Państwowego Bank'u Rolnego.

Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy konstytucyjnej i art. 1 pkt. a) ustawy z dnia 2 lipca 1936 r.

D upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania dekretów (Dz. U. R. p, Nr 51, poz. 363) postanawiam CD następuje