Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 września 1936 r. o państwowym gospodarstwie leśnym.

Art. 4. Rada Naukowa składa się z prezesa

i członków, powołanych na okres trzech lat przez

Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia

Publicznego oraz Ministrem Opieki Społecznej spośród osób pracuj ących naukowo nad zagadnieniami,

związanymi z kulturą wsi, i spośród osób zajmujących

się działalnością praktyczną w dziedzinach, związa­

nych z kulturą wsi.

Art. 5. (1) Zarząd Instytutu stanowią Dyrektor

Instytutu i dwaj członkowie, ci ostatni powołani do

, odwołania przez Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia iPu'blic.z nego.

(2) Poza tym w pracach Zarządu Instytutu biorą udział delegaci zainteresowanych ministrów, po

jednym z każdego ministerstwa.

Art. 6. Prezes i członkowie Rady Naukowej

oraz członkowie Zarządu Instytutu pełnią swe funkcje bezpłatnie.

Art. 7. (1) Dyrektor Instytutu kieruje pracami

Zarządu Instytutu.

(2) Dyrektora Instytutu mianuje Minister Rolnictwa i Refó.rm Rolnych w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego

i za zgodą Prezesa Rady Ministrów.

Art. 8. Instytut podlega Ministrowi Rolnictwa

i Reform Rolnych.

Art. 9. Organizację i zakres pracy Instytutu

okr e śli szczegółowo statut, uchwalony przez Radę

Ministrów na wniosek Ministra Rolnictwa i Reform

Rolnych, przedstawiony w porozumieniu z Ministrem

Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.

Art. 10. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych.

Art. 11. Dekret niniejszy wchodzi w

z dniem ogłoszenia.

życie

Pn~zydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Slawoj Skladkowski

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Poniatowski

533.

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 30 wrz,eśnia 1936 r.

o państwowym gospodarstwie leśnym.

Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy konstytucyjnej i rurt. 1 pkt a) ustawy z dnia 2 lipca 1936 r.

o upoważnieniu Prezydenta Rzeczyposp,o litej do wydawania dekretów (Dz. U. R. P. Nr 51, poz. 363) postanawiatn co następuje

Postanowienia wstępne.

Art. 1. Państwowe gospodarstwo leśne pod na"Lasy Państwowe" będzie prowadzone na zasadach 'Określonych w dekrecie niniej;s:z;ym.

zwą

Nr 75.

Art. 2. (1) Lasy Państwowe obejmują ws~yst~

kie państwowe lasy i grunty leśne wraz. ze związa­

nymi z nimi gospodarczo gruntami nieleśnymi oraz

innymi nieruchomo ściami i ruchomościami, służący­

mi do prowadzenia tego gospodarstwa (zakładami

przemysłowymi, urządz, eniami technicznymi, trans~

portowymi, komunikacyjnymi itp.), a także prywatne

wody Państwa w rozumieniu prawa wodneg·o.

(2) Przepis powyższy nie dotyczy państwowycł~

lasów a. gruntów leśnych, które !Otrzymały specjalne

przeznaczenie na podstawie szcze,g ólnychaktów

ust'a wodawczych, lalSów i gruntów l eśnych, będących

w zarządzie l'll!b własnością państwowych instytucji,

zakładów i przedsiębi'Ol"stw posiadających odrębną

osobowość prawn ą , a także lasów i gruntów le!śnych,

przekazanych pod zlarząd innych minisków.

Art. 3. (1) W skład państwowego gospodarstwa leśnego wchodzą również państwowe grunty

rolne oraz inne nieruchomości, związane administracyj,n ie z państwowynU lasami i gruntami leśnymi.

(2) Przepis ten nie na'runa obowiązująceg'o prawa o reformie rolnej.

O zacho'w aniu i ochronie lasów.

Art. 4. (1) Ogólna powierzchnia lasów i gruntów leśnych państwowego gospodarstwa leśnego nie

może ulegać zmniejszaniu.

(2) W tym celu Lasy Państwowe nabywać będą

prywatne lasy i grunty leśne, a także grunty nieleśne,

których zalesienia wymaga interes Państwa gospoda'r czy lub publiczny, a zwłaszcza interes obrony

Państwa.

Art. 5• . (1) Wszystkie grunty leśne powinny być

trwale utrzymane pod uprawą leśną.

(2) Zmiana uprawy leśnej na inny rodzaj użyt­

kowania może być dokonana jedynie w przypadkach

określonych w dekrecie niniejszym.

Art. 6. Lasy, które

a) zabezpieczają glebę przed zmywaniem i wyjał,owieniem, powstrzymują usuwanie się ziemi lub kamieni, przesz'kadz.ają tworzeniu się

dzikich potoków,obryw.a niu się skał i spadk'Owi lawinj

b) chronią brze,gi wód przed; obrywwiem się,

a źródła przed zasypaniemj

c) przelSzkadzają powstawaniu albo roz:szerza'

niu się piasków lotnych lub parowów;

d) mają specjalne znaczenie dla obr,ony Pań­

stwaj

e) mają znaczenie przyrodniczo-naukowej

f) leżą w granicach okręgu 'Ochrony sanitarnej

uzdrowisk, posiadających charakter użytecz­

ności publicznej j

g) leżą w granicach administracyjnych mia'sŁ

i ośrodków przemysłowo-fabrycznych oraz

w sferze interesów mieszkaniowych tych

środowisk w rozumieniu przepisów o reformie rolnej, 'W stosunku zaś do miast liczą­

cych

ponad 500.000 ludności-w odległości 50 km,

ponad 200.000 ludności-w odległości 30 km,

ponad 75.000 ludności-w odległości 15 km

- mogą być uznane przez Milll.istra Rolnictwa i Reform Rolnych za lasy ochronne.

Nr 75.

Dziennik Ustaw. Poz. 533.

Art. 7. Uznanie lasu za ochronny lub odjęcie

mu tego charakteru następuje

aj w stosunku do lasów określonych wart. 6

lit. a), b), c) na wniosek władz wodnych,

władz marynarki handlowej oraz władz samorządu terytorialnego i gosp-o darczego co

do lasów, po!-ożonych na -o bszarze ich działania, a także na wniosek każdego, komu

właściwosci gruntów, wymienionych wart. 6

lit. a)' b), cJ, zagrażają niebezpieczeństwem

lub szkodą;

b) w stosunku do lasów określonych wart. 6

lit. d) na wniosek Ministra Spraw W,ojskowych lub władzy woj'skowej przez niego

upoważnionej;

c) w stosunku do lasów określonych wart. 6

lit. e) na wnios~k Minń:stra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego;

d) w stosunku do lasów określonych wart. 6

lit. f) na wniosek Mini'Stra Op'i eki Społeczneh

e) w sŁ'osunku do lasów określonych wart. 6

lit. g) na wniosek Ministra Spraw Wewnętrznych;

,

f) w stosunku do lasów określonych wart. 6

lit. a), bl, cl, e) również na wniosek organów

Lasów Państwowych.

Art. 8. (1) W lasach uznanych za ochronne

uprawa leśna nie może być zmieniona na inny rodzaj użytkowania.

(2) W lasach nieuznanych za ochronne uprawa

leśna może być zmieniona na inny rodzai użytkowa­

nia jedynie w przypadkach, w których z.miana taka a) wynika z gospodarczych lub administracyjnych potrzeb państwowego gospodarstwa

leśne~o;

b) pozostaje w związku z przebudową ustroju

rolnego;

c) leży w interesie publicznym, w szcze,gólności w interesie obrony Państwa.

(3) Grunty leśne poddane innej niż leśna uprawie w przypadkach, nieuzasadni:onych podanymi wyżej wz-ględami, powinny być ponownie zalesione.

.

Art. 9. Gospodarstwo leśne w lasach uznanych

za ochronne będzie pT.owa'd zone w sposób zapewniający osiągnięcie celu, dla któreg'o lasy te zostały uznane za ochronne; w razie potrzeby użytkowanie tych

lasów będzie całkowicie z-a niechane.

Art. 10. Niszcz,e nie (wypalanie itp.) kos-o drzewiny, jak również jakiekolwiek i'ej użytkowanie

w tych miejscach, gdzie kosodrzewina spełnia z,a dania ochr:onne (art. 6 lit. a), b), c)) jest wz,b ronione.

Art. 11.

(1) Pasanie inwentarz.a, z~bieTanie

ściółki oraz ws.zelkie inne użytkowanie powierzchni

leśnej mo ż e odby wać się tylko o tyle, o ile nie wyrządza ono szkody drzewostanom 'lub glebie.

(2) Minister Rolnictwa i Reform Rolnych określi warunki i ograniczenia, dotyczące czasu, miejsca

i sposobu użytkowania powierzchni leśnej.

(3) Pasanie inwentarza w drzewostanach, kt6rych wiek nie przekroczył lat 20, nie może być dozwolone.

Art. 12. Lasy Państwowe obowią.zane są czuwać stale na,d ochroną lasów przed szkodliwymi owa-

dałl1i leśnymi i pasożytami roślinnymi, a w razie potrzeby podejmować stosowanie odpowiednich środ­

ków ochronnych, mających na celu zapobieganierozwoj:owi tych s'zkodników i pasożytów oraz ich tę­

pienie.

Zasady prowadzenia państwowego gospodarstwa

leśnego.

Art. 13. (1) Gospodarstwo leśne będzie pT,o wadzone planowo i racj:onalnie na zasada·ch ciągłości

i trwałości użytkowania oraz najwyŹ'szej rentowności

z uwzględnieniem gospodarczych interesów Państwa.

(2) Sposób sporządzania planów gospodarstwa

le.śnego określi Minister Rolnictwa i Reform Rolnych.

Art. 14. (1) Lasy Państwowe mogą -prowadzić

przemysł-owy przerób drewna i innrych sur,o wców wła­

snych w rozmiarach, jakie będą potrzebne dla zapewnienia rent,owności państwowego gospodarstwa leś­

nego.

(2) Przerób ten podle,g a przepisom pTawa przemysłoweg.oi prowadzony będzie na zasadach kaIku·

lacji handlowej z uwzględnieniem iego związku z gospodarstwem leśnym (art. 13).

Art. 15. Lasy Pań!słwowe prowadzić będą racjona'łną hodowlę zwierzyny łownej i racjonalne i-ej

użytkowanie w oparciu o zasadę opłacalności i w g'raniC/a'ch, w których lilie przyniesie t'o szkody gospodarstiWU leśnemu.

Art. 16. (1) Gospodarstwo rybne na wodach

,p rywatnych Państwa w rozumieniu prawa wodnego

prowadz.one będzie na zasadach gospodarstwa racjonalnego i najwyższej rentlO-wności, według planów,

sporządzanych dla poszczególnych o'hszarów tych

wód.

(2) Sposób sporządzania planów gospodarstwa

rybnego .określi Minister Rolnictwa i Reform Rolnych.

(1) Gospodarstwo w mająikach rolpozostających we własnym zarządzie Lasów

Państwowych, prowadzone będzie na zasadach racjlo-

Art. 17.

nych,

nalneg,o gospodarstwa rolnego oraz najwyższej. rentowności.

(2) W majątka'ch rolnych, pr:reznaczonych na

reformę rolną lub cele specjalne, gospodarstwo bę­

dzie prowadz.one z uwzględnieniem takie~o ich przeznaczenia.

Art. 18. Rokiem obrachunkowym w państwo­

wym gospodarstwi,e 1,eśnym jest rok gosp'o darczy, t. j.

okres 'o d dnia 1 paidziernika do dnia 30 wrz,eśnia roku następnego.

Art. 19. (1) Lasy Państwowe przeprowadzą

i utrzymywać będą spis cał<ego zarządzanego przez

nie majątku państwowe-go oraz ustalać będą wart.ość

tego majątku.

(2) Z chwilą przeprowadzenia pierws'z ego oszacowania tego mająiku sporządzony zostanie bilans

otwarcia, w którym warto'ść majątku będzie wykazana jako kapitał zakładowy Lasów lPań!stwowych .

(3) Zasady inwenŁaryz.acii i oszacowania wymienionego majątku ustali Mini:ster Rolnidwa i Reform

Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Dziennik Ustaw. Poz. 533.

Art. 20. (1) Lasy Państwowe p'okrywają wszelkie swoje wydatki z własnych dochodów i funduszów

i gospodarują na podstawie rocznych planów finansowo-gospodarczych, zatwierdz'onych przez Radę Ministrów na wniosek przedstawiony prz.e z Ministra

Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

(2') Przy wykonywaniu planu finansoW'o-gospodarczego Lasów Państwowych Ministr·owi Rolnictwa

i Reform Rolnych w por<ozumien'iu z Ministrem Skarbu służy w razie konieczności prawo przenoszenia

kredytów w obrębie tego planu oraz zwiększ. ania

ustalonych w nim r,oz,chodów z wyjątkiem wydatków

osobowych określ'onych stałymi etatami, o ile zW'ięk­

Bzenie to nie spowoduje zmniejsz.e nia wpłaty do Skar·bu ustalonej w budżecie.

(3) Lasy Państwowe sporządzać będą z końcem

każdego roku obrachunk·owego bilans·e i rachunki zysków i strat, podlegające .zatwie'rdzeniu przez Radę

Ministrów na wniosek przedstawiony przez Min~stra

Ro:l nictwa i Reform iRolnych w por.ozumieniu z Ministrem Skarbu.

(4) Do budżetu państwowego włącza się tylko

wpłatę Lasów Państwowych do Skarbu Państwa.

(5) Do preliminarza budżetowego Państwa dołączane będą zatwierdz'one przez. Radę Minist'rów

plan finansowo-gospodarczy La!sów Państwowych na

bieżący rok obrachunkowy oraz bilans i raohunek

zysków i strat z.a przedostatni rok oQrachunkowy.

(6) Gdyby wpłata do Skarbu Państwa została

ustawą skal'lbową włączona do budżetu pańl)twowego

w innej wysokości niż została ona zaprojektowana

w przedł.ożeniu rządowym, Rada Min~strów na wniosek Ministra Rolnictwa i Reto,r m Ro'lnych przedstawiony w porozumieniu z Ministrem Skarbu, dostosuje

plan finansowo-gospodarczy, zarówno bieżący jak i na

,okres następny, do wysokości wpłaty ustatonej w budżecie państwowym.

Art. 21.

LaJsom Państwowym będą opłacane

wszelkie świadczenia ich na rzecz poszczególnych

działów administracji rządowej, związków samorzą­

dowych, a także na rzecz rządowych i s'amorządo­

wych instytucji, zakładów i przedsiębiorstw, posiadających ·odrębną ·osobowoŚć prawną.

Art. 22. (1) Tworzy się fundusz uzupełnienia

stanu posiadania Lasów Państwowych, na lj:.tóry skła­

dać się będą wpływy ze zbycia poszczególnych gruntów leśnych i innych wchodzących w skład państwo­

we.go gospodarstwa leśnego, z wyjątkiem gruntów

rolnych, przekazywanych nace'le przebudowy ustrojur.olneg·o 'stosownie do obowiązującego prawa o reformie rolnej, a także wpływy ze zbycia drzewostanów przy przekazywaniu obszarów leśnych na cele

publiczne bez odszkodowania.

(2 Fundusz uzupełnienia stanu posiadania Lasów Państwowych przeznacz.a się na kupno lasów

i gruntów, określonych wart. 4 dekretu niniejszego.

1)

Art. 23. (1) Tworzy się fundusz amortyzacyjny

La'sów Państwowych dla amortyzacji wartości inwentarza ruchomego, budynków mieszkalnych i gospodarczych oraz budowli i urządzeń technicznych zakładów przemysłowych, transportowych 1 komunikacyjnych.

Nr 75.

(2) Jako wartość umarzanego majątku przyjmowana będzie pierwotna cena nabycia (ols zacowania)

lub koszt własny.

(3) Wysokość stawek amortyzacyjnych określi

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Art. 24. (1) MinLster Rolnictwa i Reform Rolnych może w porozumieniu z Ministrem Skarbu tworzyć inne, poza wymienionymi wart. 22 i 23 fundusze, a. ile wymagać tego będą potrzeby państwowego

gospodarstwa le.śnego.

(2) Zasady używania fundus·z ów Lasów Państwo­

wych okre.ślonych wart. 22 i 23 oraz w ust. (1) artykułu niniejszego usta'ri Minister Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Art. 25. (1) Lasy Państwowe m02ą w imieniu

Skarbu Pań'stwa uczestnrczyć w spółkach z ograniczoną ·odpowiedzialnością, w spółkach akcyjnych

i spółdzielniach, w których większ.oŚć kapitału zakładowego (akcyjnego) pochodzi z zarządzanego

prz,e z Lasy Państwowe majątku państwowego, jeżeli

będzie to potrzebne dla należytego zorganizowania

zbytu produkcji państwowego gospodarstwa leśnego.

(2) Przys,tąpienie Lasów Państwowych do takiej

spółki wymaga każdoraz.owo decyzji Min1stra Rolnictwa i Reform Rolnych, powziętej w porozumie~iu

z Ministrami: Skarbu oraz Przemysłu i Handlu, która

określi wysokość udziału 'o raz zasady ·organizacji

i działalności spółki.

Art. 26. (1) Upoważnia się Ministra Skarbu do

przeprowadz.ania w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i: Relf orm iRolnych operacji kil."edytowych na

potrzeby państwowe'go go,s podarstwa leśnego do wysokości nie przekraczającej ogólnej sumy rozchodów

w zatwierdzonym przez Radę Min~strów planie finansowo-gospodarczym Lasów Państwowych na rok o.brachunkowy, w którym przeprowadz:ono operacje

kredyt'owe. Pożyczki te będą spłacane z bieżących

·dochodów państwowego gospodarstwa leśnego.

(21) Zaciąganie pożycz. ek wyższych oraz wszelkich zobowiązań, obciążających nie-ruchomości wchodzące w skład pańtstwowego gospodar1

s twa leśnego,

może nastąpić tylko w granicach upoważnień udzielonych aktem ustawodawczym.

Art. 27. (1) Minister Rolnictwa i Reform Rolnych ma - w granicach kwoty przewidzianej w planie finansowo-gospodarczym - prawo ulgowej sprzedaży oraz bezpłatnego wydawania drewna i innych

pł:odów państwoweg·o g·ospodarstwa leśnego, jak również udz,i elania pieniężnych wsparć i zapomóg praco~

wnikom leśnym i ich r,odz'inom.

(2) Określone w ust. {1) prawo ulgowej sprzedaży oraz hevpłatnego wydawania drewna i innych

płodów państwowego gospodarstwa leśnego służy

Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych również

w s'tosunku do miejis cowej bez1'olnej i małorolnej lud ~

ności, osób poszkodowanych przez klęski żywiołowe

oraz na cele wyznaniowe, społeczne, kulturalne, naukowe, oświat'owe, dobroczynne i inne, w przypadkach, gdy wynika to z administracyjnych potrzeb lub

zaintereisowań Lasów Państwowych.

Dziennik Ustaw. Poz. 533.

Nr 75.

Art. 28. (1) Minister Rolnictwa i Reform Rolnych ma prawo odpisywania i umarzania stających się

nierealnymi wartości, objętych aktywami bilansu Lasów Państwowych, a także wartości nie objętych bilansem szkód leśnych i na wiązek.

(2) Zasady odpisywania i umarz,a nia wartości

bilans'o wych ustali Min~ster Ro'lni:ctwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Art. 29. (1) Rachunkowość Lasów Państwo­

wych pr'owadzona będzie lia zalsadach specjalnych,

odpowiednich do gospodarczego charakteru czynności w państwowym gospodarstwie leśnym.

(2) Ogólne przepisy rachunkowe wyda Minister

Rolnictwa i Reform Rolnych w pomzumieniu z Ministrem Skarbu ,i Pre1zesem Najwyższej Izby Kontroli.

o wyłączaniu obszarów leśnych z państwowego gospodarstwa leśnego.

Art. 30. (1) POlsz.c ze,g ólne obszary leśne mogą

być wyłącZ'One z pań.stwowegogospodarstwa leśnego

i przekazane pod zarząd wła:ściwych ministrów

zaś przejmowanych będzie dopisywana 'bezpośred,nio

do kapitału zakładowego Lasów Państwowych.

(2) Przekazywanie nieruchomości na rzecz

związków samorządowych oraz na rzecz rządowych

i samorządowych instytucji, za:kładów i przedsię­

biorstw posiadających odrębną 'O,sobowość prawną,

jak również przejmowanie nieruchomości od wymitlnionych związków, iIlJstytucj~, zakładów i prz,edsię­

bi.orstw następuje zawsze za odszkodowaniem. Przepis powyższy nie narusza przepisów o 11"0z'hud.owie

miast.

Art. 34. (1) Dla za,s pakajania potrzeb nie wymienionych wart. 30 może być dopuszc:w,ne korzystanie z obszarów leśnych państwowego g'Os'Podar~

stwa leśnego przez inne działy adm~nistracji rządowej

bez wyłączenia tych obszarów z pań,stwowego gospodarstwa leśnego.

.

(2) O dopuszczeniu takiego korzystania, jego

granicach i za·s adach rozstrzyga Minister Rolnidwa

i Reform Rolnych w po.rozumieniu z interesowanym

ministrem.

z przeznaczeniem ich na

a) terenowe cele worskowe, o ile osiągnięcie

tych celów wymaga objęcia zarzą:du tymi obszarami przez władze W'o;skJowe;

.b) potrzeby związane z o<:hroną wybrzeża morskiego;

. c) potrzeby uzdrowisk, posiadających charakter użyteczności pubJłicznej.

(2) Przepisy artykułu niniejszeg'o nie naruszają

postanowień 1

0 przekazywaniu gruntów pań,stwowych

na cele specjalne, przewidziane w obowią:zujących

aktach ustawodawczych.

Art. 35. (1) Ciężary przywiązane do terenów,

oddanych do korzystania innym drz,iałom administracji

rządowej na podstawie art. 34, ponoszą Lasy Pań­

stwowe, które pobierają również dochody służące

Skarbowi Państwa jak,o właścicielowi terenów.

(2) W przypadkach, gdy korzystanie z terenów

przez inne działy administracj,i rządowej lub uznanie

ich za la's y ochronne powodować ma ogranicz<

e nia

w prowadzeniu gospodarstwa leśne'g'O, kwoty wynikłych stąd, dających się obliozyć szkód j strat, będą

rejestrowane na specjalnym rachunku La'sów Pań­

stwowych.

Art. 31. Jeżeli cele, na które zostały przeznaczone obszary leśne, wyłączone z państwowego gospoda'r stwa leśnego, prz,estaną istnieć bądź też, gdy

dadzą się one nadal osiągać bez zaniechania na tych

obszarach go.spodarstwa leśnego, 'o bsz,a ry te powinny

być zwrócone państwowemu gospodarstwu leśnemu.

Art. 36. Sprawy związane z dzierżawą i eksploatacją terenów naftowych będących własnością

Państwa regu'lują osobne przepisy.

(1) Wyłączenie ohszarów leśnych

z państwowego g'osp'odarstw:a le'śneg'O i przekazanie

ich pod zarząd ministrów właściwych dla celów, na

jakie mają być one prz'e znaczone (art. 30), następuje

w sto,s unku do 'Obszarów przekraczających

10 ha - na mo.cy uchwały Rady Ministrów, powziętej

na wnio's ek interes'o wanego mini<stra zS!łO'szony w po.rozumieniu z Mini1strem RO'liJlictwa i Relf orm Rolnych;

w sto.sunku do o'bszarów poniżej 10 ha - na

mocy decyzji Ministra Rolnictwa i Refmm Rolnych,

powzięt.ej na w,niosek interes,owane,go ministra.

(2') Zwrot państwowemu g,o spbdarstwu leśnemu

obszarów leśnych stos'o wnie do przep~su art. 31 następuje w drodze po.ro1

z umienia inter~owanych ministrów.

Art. 32.

Art. 33. (1) Przy przekazywaniu obszarów leś­

nych pod zarząd inny<:h mini,słrów w przypadkach

przewidzianych wart. 30 oraz przy przekazywaniu

nieruchomości na cele reformy r'olnej, jak również

przy przejmowaniu nieruchomości spod zarżądu innych ministrów celem włączenia ich do 'Państwowe­

go gio spodarstwa leśnego, wartość nieruchomości

przekazy~anych będzie odpisywana, nieruchomości

O służbie w Lasach Państwowych.

Art. 37. (1) Funkcjionariusze Lasów Państwo­

wych stanowią odrębny od innych htnkcjo.nariuszów

państwowych etat pracowników państwowych, przew1dziany w planie finansowo-g1ospodarczym Lasów

Państwowych i dostlosowany dO' gospold arczego charakteru pracy w państwowym gospodarstwie leśnym.

(2) Stosunek służhowy funkcj'o nariuszów La's ów

PaństwO'wych ma charakter public,z noprawny.

(3) Opróc'z funkcjonariuszów o charakterze publicznoprawnym mogą być przyjmO'wani do służby

w Lasach Państwowych funkcjonariusze o charakterze prywatnoprawnym, których stosunek słuzbowy

regulować będą umowy zawarte z uwzględnieniem

obowiązującego ustawodawstwa pracy.

Art. 38. Przepisy 'o stosunku \służhowym funkcjonariU!szów Lasów Państwowych, ich up~osażeniu

i uhezpieczeniu emerytalnym wydaje w drodze rozporządzeń Minister Rolnidwa i Reform Rolnych

w pOTozumieniuz Minis, Łrem Skarbu oraz za zgodą

Prezesa Rady Ministrów.

Art. 39. (1) FunkcjlonariU'szlom Lasów Państwo­

wych, do których zakresu czynności należy ochrona

lasów, gruntów ro,l nych, łowiectwa i rybołówstwa,

ł

..."

N'r 75.

Dziennik UsŁaw. Poz. 533 i 534.

bez względu na to, czyich stosUnek słuŻ'howy ma charakter public'z noprawny, czy też prywatnoprawny,

służą - zaleŻ'nie >od ich zakresu czynniości - wszystkie uprawnienia straży leśnej, polne'i, łowieckiej i rybackiej, przewidziane wobowiązują:cych przepisach.

(2) Funkcj'o nariusze, wymienieni w ustępie poprzedzającym, winni n'Osić _

p rzy peł-nieniu służ'by mundur podług wzoru, ustalonego przepisami o umundurowaniu funkcjonariuszów Lasów Państwowych.

Ań. 40. Przy przyjmowaniu funkcjonariuszów

do służby ochronnej, mają piel"WlS1zeństwo os'Oby, które odbyły służbę wojskiową, a przede wszystkim podoficerowie zawodowi i nadtermin'Owi.

Ań.

41. W przypadkach całkowitej lub czę­

mobilizacji, a także w innych przypadka'ch,

w których Rada Ministrów uzna to za lroIlliecz.ne ze

względu na interes Pań, stwa, funkc;,o nariusze służby

ochronne1 (art. 39) mogą być rOZlpoT'ządzeniem Ministra Rolnictwa i Re~orm R!olnych, wydanym w porozumieniuz Ministrem Spraw W'o rskowyeh, podporządkowani władzy wojlSkowej, w zakresie i w sposób w rozporządzeniu tym ustalonych.

ściowej

Ań. 42.

W planie n.nanS1oW'o-gospodarczym

każdego roku 'Obrachunkowego pewien 'Odsetek czy-

stego zysku z'o stanie prze'z naczony na nagrody piezapomogi oraz cele 'opieki d1a funkcjonariuszów Lasów Pań,stwowych.

niężne,

Przepisy k06cowe.

Art. 43. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Rolnictwa i Relorm Rolnych.

Ań. 44. (1) Dekret ninieiszy wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

(2) Z dniem tym tracą moc oibowiązującą

przepisy, zawarte w rozdziale liI i częściach I,

II i III rozdziału III rozporządzenia Prezydenta Rzeczyp'o spolitej z dnia 30 grudnia 1924 r. o organizacji

administracji lasów państwowych (Dz. U. R. P. Nr 119,

poz. 1079) w brzmieniu ustalonym rozporządzeniami

Prezydenta Rzeczypospolitej z dn'ia 22 marca 1928 r.

(Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 373) i Zi dnia 3 ~rud:nia 1930 r.

(Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 661)j

rozporządzenie Prezydenta Rz'e czypospol'itej

z dnia 22 ma,rca 1928 r. o zaglos'Podarowan'iu lasów

państwowych (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 336) w brzmieniu ustalonym ustawą z ania 18 marca 1933 r. ~Dz. U.

R. P. Nr 32, poz. 272), w odniesieniu do laisów, oIbję­

tych p'r zez państwoweg-osp'Odarstwo leśne,

oraz wszelkie inne przepisy w sprawach, unormowanych dekretem nini.ejszym.

(3) Do czasu wydanoia przepisów, 'Przewidzianych w poszczególnych a'l'tykułach dekretu niniejszego, będą stosowane przepisy dotychczas ,ohowiązujące

w z,a kresie, w jakim nie są one sprz-e czne z dekretem

niniej;szym.

Prezydent · Rzeczypospolitej: 1. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowsk;i

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Poniatowski

ł

534.

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 30 września 1936 r.

w sprawie de,p onowania w Banku Polskim sum przeznaczonych na wypłatę odsetek i kapitału z tytułu

zagranicznych zobowiązań Skarbu Państwa, banków

państwowych, p,rzedsiębiorstw i funduszów państwowych oraz związków samorządu terytorialnego.

Na podstawie art. 55 ust. (l) ust'a wy koos.tytti,·

cyjneji art. 1 pkt a) ustawy z dnia 2 lipca 1936 r.

<> upoważnie'ru,u Prezydenta Rz.eczypospolitej do wydawania dekretów (Dz. U. R. P. Nr 51, poz. 363) po·

stanawiam co następuje

Art. 1. (1) Upoważni,a się Ministra Skarbu do

zarządzania .otwarcia w Banku Po[skim 'l'achunków

za'blolrowanych (Ha deponowania sum, przez.na.czonych na opłacanie odsetek i rat kapitałowych poży­

.czek, emitowanych za gil'anicą przed dniem 2rJ kwietnia 1936 11'. przez Skarb rP.aństwa, banki państwowe

i związki. s. amorządu terytorialnego.

(2') Prz'epis ust. (1) stosuje się również do innych z;obowiązań zagranicz.nych Skarbu Państwa,

banków państwowych, przed.sięMorstw ~ :funduszów

państwowych oraz związków sam-orządu terytorialnego, jeżeti z.obowiązania te zaciągnięte z.ostały przed

dniem 27 kwietnia 19361'.

Art. 2• .f1) Sumy, wpływaiące n'a rachunki: specjalne w Banku Poiskim prowadzlO1le w myśl umów

pOZyczk'Owych, Q ile dotyczą one zobowiązań wymienionych wart. 1, będą - na z. arządzenie Ministra

Skarbu - p1"z.e lewane przez Bank rPols'ld na odpowiednie rachunk~ z,aib1<okowane, otwarte Zlgodnie

z art. 1, w wys'Okoś'Ci potrzebn'e; na pok!l'ycie poozcze,g ólnych rat odsetkowych i kapit'ał.owych.

'(2) Nadwyżki, jakie pozo,stawać będą po dokonanych przelewach na rachunkach specjalnych, bę­

dą -,- na Z'aTZądz.erue Ministra Skarbu - postawi'One

przez. Ban'k P..oIski do dyspozycji dłużnika.

Ań. 3. Upoważnia się Ministra Skarbu do zarządzania wypłat 'z rachtlitlków z.ablokowanych,

otwa.rŁych na zasadzie art. l, zg'od'lllie z przeznacze-

niem sum, zdeponowanych na tych rachunkach.

Ań. 4. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Ska'l'bu.

Ań. 5. Dekret niniejszy wchodzi! w

z dniem .ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Ra,d y Mtnlsi'rów: Sławol Składkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

życie