Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1936 r. o komisjach dyscyplinarnych przeciwko pracownikom państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".

§ 1. (1) Do orzekania w sprawach dyscyplinarnych pracowników państwowego przedsiębiorstwa

Dziennik Ustaw. Poz. 417.

Nr. 57.

"Polska Poczta, Telegraf i Telefon" (p. P. T. T.),

(3) Pracownik karany dyscyplinarnie nie może

podleg:a,jących

rozpo!rządzeniu

Rady

Ministrów być do czasu . skreślęnia kary powołany na członka

z dnia 1 stycznia 19314 r . (Dz. U. R. P. Nr. 4, poz. 25), komisji dyscyplinarnej.

powołane są komisje dyscyplinarne.

§ 4. (1) Właściwa mi~jscowo jest komisja dys(2) Komisje dys,cypH!narne są następujące

1) Komisje dyscyplinarne przy dyrektorach cyplinarna czynna pr:z y tym dyrektorze okręgu poczt

i teleg'rafów,w którego okręgu pracownik pełnił

okręgów poc.zti telegrafów,

.

2} Komisja Dyscyplinarna przy Ministrze Poczt . służbę w czasie naruszenia obowiązków służbowych.

(2) Jeżeli narus.zenie O'boWiązków służbowych

i Telegrafów,

zostało

dO'konane przez pracowników różnych dy3) Odwoławcza Komisj:a Dyscypl·i narna przy

rekcyj okręgów poczt i telegrafów, właściwą jest

'Ministrze Poczt i Telegrafów,

_ (3) Komi's )3. dyscyplinarna składa się z prze- komósja dyscyplinarna,czynna pr,z y tejjednos,tce O'rganizacyjnej; w której najpierw zostalo stwierdzone

wodniczącego, 2 za s tępców przewodniczącegO' oraz

naruszeni'e obowiązków.

członków w ilości od 10 do 20 osób w zależności od

(3) Spdry o właściwość komisyj dyscyplinarpotrzeb okręgu.

. nych I"O'zstrzyga MinisterPoc:zŁ i Telegrafów.

(4) Minister Poczt i Telegrafów ma prawo wy§ 2. (l) Komisj,e dyscyplinarne przy dyrektoznaczyć

do przeprowadzenia postępowania dyscytach okręgów p oczt i telegrafów są I instancją, ?'r zep

bnarnego

inną komisję dyscyplinarną niż właściwą

kającą w sprawach d ys cyplinarnych

pracowmkó~

dyrekcyj okręgów poczt i telegrafów oraz pracown~­ w myśl ust. (1).

ków, podległych dyrekcjom jednostek organizaCYJt: 5. (1) Komisje dyscyplinarne obradują, P9sŁa­

nych.

nawi,ają i orzeka,ją w składzie złożonym z przewo(2) Dla pracowników innych jednoslek~rgan~­ dniczącego komisji lub jego zastępcy i dwóch ciłon­

zacyjnych P. P. T. T., podle~łych ~ezp~średmo ~.l­ ków, których wyznacza przewo,dnic:zący komisji.

nis trowi Poczt i T elegrafów, właŚCIwa Jest komISja

(2) Przewodniczący powinien posiadać wydyscyplinarna przy tym d1 rektorze <?kręgupoc~t kształcenie prawnicze . .

i telegrafów, w którego okręgu dana Jednostka SIę

(3) Do składu powinien w miarę możności naleznajduje, przyczem kierownik tej jednostki sprawuje żeć, jako członek, co najmniej jeden pracownik tego

czynności i wydaje decyzje, zastrzeżone w postępo­

samego działu służby, do które,go należy odpowiadawaniu dyscyplinarnem dyrektorowi okręgu.

jący dyscyplina-roiepracownik.

(3) Dla pracowników Okręgu Poczt i Telegra[: 6. Czł'onkowie komisyj dyscyplinarnych są

fów Rlzeczypospolitej Polskie j w Gdańsku wł'aściwa

w

wykonywaniu

swych funkcyj samodzi€lni i niez,a;jest w I i nslancj,j Komis.ja Dyscyplina'm a przy Dywiśli.

rekt orze Okręgu Po·czt i Telegrafów w BydgoS'z,czy.

Rzecznicy dyscyplinarni.

(4) Komisj'a Dyscyplinarna przy Ministrze

Poczt i Telegrafów ,j est I instancją w sprawach dy§ 7. (1) W celu strzeżenia dobra służby,

scyplinarnych: dyrektorów okręgów poczt i telegranaruszonego

przez uchybienie obowiązkom służbo­

fów, wicedyrektorów, naczelników wydziałów i ki,ewym,

kierownik

jednostki organizacyjnej, przy któ

rowników innych jednostek organizacyjnych, podlerej

istnieje

komisja

dyscyplina'r na, wyznacza z grogłych bezpośredn,io Ministrowi Poczt i Telegrafów.

na podległych sobie pracowników (urzędników)

(5) Odwoławcza Komisj,a Dyscyplinarna przy rzeczni:ka dyscypIinameg'o z odp'ow;:lednią ilością zaMi nistrze Poczt i Telegrafów jest II (ostateczną) in- stępców.

.

stancją w sprawach dyscyplinarnych pracowników,

(2) Przy wyznacz,aniu rzeczników dyscyplinarwymienionych w ustępach poprzedzających .

nych i ich zastępców ma zastosowanie postanowieni·e § 3 ust. (3).

.

f: 3. (1) Prz.ewodni:czących, ich za.s>Łępców oraz

(3) Obowiąz;kiem rzecznika dyscyplinarnego

członków komisyi dyscyplinarnychpowołuie i o,djest przy pr.z eprowadz,aniu postępowania dyscypliwołuje M,jnister Poczt i Telegrafów spośród podlena,r nego stać na straży dobra: służby, ścisłego wykogłych mu pracowników, mianowicie: przewodnirrywan,jia c.bowiązków służbowych prz,ez pracowniczących, ich zastępców i członków komisy,j dyscyplików P. P. T. T. oraz godności i powagi zajmowanego

narnych przy dyrektorach okręgów poczt i telegra- przez nich stanowiska.

fów - spośród pra'co wników przyna,leżnych służbo­

(4) Komisj,a dyscyplinarna wydaje każde postaWo d:oodanej dyrekcji i zakudni!onych w jej siedzibie, nowienie i orzeczenie po wysłuchaniu zdania rzec:zprzewodniczących, ~Ich zastęp'ców i członków Kominika dyscyplinarnego; przy naradach i głosowaniu

sii Dyscyplinarnei oraz Odwoławczej Komisji Dyscy- kompletu orzekającego rzecznik nie może być

plinarnej przy Ministrze P oczt i Telegrafów - spo- obecńY ·

.

śród urzędników Ministerstwa Poczt i Telegrafów.

. (5) Rżecznicy dyscyplinarni, działając wści­

(2) W przypadkach, gdy właściwość komisji słej zależności od swych przełotonych (ust. (1)), madyscyplinarnej rozciąga się oteż na inną jednostkę ją obowiązek

orga!nizacyjną

podległą

be.zpośr, edni1o

Ministrowi

a) uczesŁnkzeni:a we wszystkich posiedzeniach

P oczt i Tek'grafów (§ 2 ust. (2)), część członków ko komisji dyscyplinarnej;

miSJi będzie powołana spośród pracowników .tej je bJ stawiania w razie ,potrzeby wniosków

dno stl,i a.rganizacyjnel, zatrudnionych w okręgu dao wezwanie świadków,bieglych przepro~

neV~omisji.

wadzenie innych dowodówj

Dziennik Ustaw. PoZ". 417.

.. c) brania ud.:iału w dochodzeniach na zlecenie swych przełożonych;

d) donoszenia przeł,ożonemu o wszystkich

przypadkach uchybi~ń służbowych, które

dos:zły do ich wi~adomoś'ci w 'toku postępo­

wania dyscyplinarnego, o wyniku każdej

rozprawy dyscyplóna:rnej, prz:yciem rze'c znicy dyscyplinarni przy komisj'a ch dyscyplinaJrnych I instancji powinni odpowiednio

.uzasadnić po,kzebę wniesienia odwolania

lub zaniechania tegoż ..

(6) Min:ls ter Poczt i Telegrafów , może do poszcze,gólnej sprawy wyznaczyć rzecznika dyscyplinarnego inne,j komisji dyscyplinamej,

Obrońca

w postępowaniu dyscyplinarnem; obowiąz­

ki i pr,a wa.

§ 8. (1) Oskarżonemu służy prawo przybrania

sobie obrońcy spośród pozosŁa.jCl!cych w stosunku

służbowym pracowników P. P. T. T. i funkcjonarjuszów państwowych, zamieszkałych na obs:z,a rze,

na który rozdąga S/!Ię zakr,es dzialania komisj'i dyscyplinarnej.

(2) Na prośbę oskarżonego kie,t ownik j,edno.stkiorgan~za.cyjne,j, przy które,j czynna jest komisja

dyscyplinama, przydaje oskarżonemu z grona podwładnych sobie pr,a cowników obrońcę z urzędu, jeżeli oskarżony nie przybrał sobie obrońcy z wybow.

(3) Nie może być obrońcą pracowni;k w czasie,

gdy jestzawiesz,ony w służbie lub gdy toczy s,i!ę przeciw niemu postępowanie dyscyplinarne albo karnosądowe.

(4) Obrońcy w,i nien właściwy przeło'żony udzielićurlopu nieoclz,ownie potrzebnego do spełn~enia

czynności, związanej Z obroną .

.,

(5) Obl'Ońca ma obowiązek pr:zytoczyć w obronie, wszystkie okoliczności,które uważa w tym celu

za konieczne i przydatne, oraz zastosować przewidziane 'iN niniejszem rożporządzen.iu środki obrony.

.

(6) Jest on obowiązanyz,achówać w tajemnicy

wszystkie poufne informacje, udzielone mu wzwiąz­

ku z obroną·

(7) Obrońcy nie wolno przy,jmować wynag'r odz~nia za obronę.

ROZDZIAŁ

II.

POSTĘPOW ANIE DYSCYPLINARNE.

Obowiązek strzeżenia

tajemnicy w

dyscyplinarnem.

postępowaniu

§ 9. (1) Całe postępowanie dyscypliname powinno być otoczone jak najściślejszą tajemnicą.

(2) Postanowilenia i orzeczenia komisyj dys,c yplinarnych można pod;ać do wiadomości publicznej

jedynie za zezwoleniem Miniska Po'c,z t i Telegr.afów.

Wszczęcie postępowania.

§ 10.

Dochodzenie.

. (1) Kre'rownik jednostkiorgani:zacy:jnej

podległej bezpośredn~(j Ministrowi Poczt i Telegrafów, w razie dostrz·eżenia lub 'otr-zymania wiladomości o naruszeniu obowiązków służbowych prz.e z pod-

919

władnego pracownika, po wstępnemzbad:aniu spra~

wy, jeżeli dopail:ruje się w naruszeniu obowiązków

występku służbowego, wszczyna postępowanie dys~

cyplinarne, o czem z,awiadami:a pracownika. '

. (2) Wzawiadomiieniu o wszczęciu postępowa'"

nia dyscyplinarnego należy uwidncznić z,arz,uc.ane

pracownikowi czyny prz.estępneora'z powołać się

na naruszone t€l1l1i czynami przepisy.

§ 11. (1) Jeżeli stan sprawy tego wymaga,

kierownik jednostki organizacyjnej (§ 10), po wszczę­

ciu postępowalIlli1a dyscyplinarnego,zarządza przeprowadzenie dochodzeń i w razie potrzeby wyznacza w tym celu ,j ednego lub więcej podległych mu

pracowników.

(2) W: każdem stadjum dochodzeń kierownik

,j ednostki, który wszczął postępow,anie dyscypHna,r~

ne, może je umorzyć, jeżeli uzna, że dalsze prowadzeni,e dochodzeń nie dostarczy podstawy do roz..,

prawy dyscyplinaJrnej.

(3) 0; umorzeniu postępowania należy zaWluadomić oskarżonego.

(4) IProwadzący

dochodzenia zbiera wszelkie

dowody w sprawie, w szczególrioś.ci przesłuchuje

św~adków, a w razie potrz,e by biegłych i bada

wszystkie okoliczności, potrzebne do wyj.aśnieni;aJ

sprawy,

(5) O powołaniu Megłych z poza pracowników

P. P. T. T. decyduje kierownik jednostki organizacyjnej na wniosek prowadzącego dochodzenia.

(6) Prowadzący dochodzenia sporządza z przebiegu pr.zesłuchania protokół, zawierający dokladne

oznalGzenie miejsca i czasu prz.e.g,łuchania, imię i nazwisko' świadka lub biegłego, jego zeznania i o~wiad­

czeni:a z możliwą dokładnością oraz stwierdzenie,

że świadka lub hiegłego upr.z edzono o grożącej mu

odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania. Protokół podpisuje prowadzący dochodzenia i świadek

(biegły). Prz,e d podpisaniem protokółu należy gb odczytać j zaznaczyć to w protokóle.

,

(7) Prowadzący dochodzenia może się zwrócić

o współdziałanie w dochodzeniach do władz administra'c yjnych i policyjnych.

(8) Prowadzący dochodzenia winien dać oskarżonemu zarówno w cza,s ie dochodzeń, jak i po ich za'"

kończeniu, sposobność wypowiedzenia się tak co do

wszystkich punktów obwinieni,a, jak również co do

wyniku dochodzeń, j'ednakowoż odmowa lub fizyczna niemożność wypowiedz,e nia się ze strony oskarżonego nie wst'l'zymuje dochodzeń.

.

(9) Prowadzący dochodzenia nie może zasiadać

w skladzli',e orzeka:jącym, pełnić funkcyj ohrońcy lub

być powołanym do innej czynności w postępowaniu

dyscyplinamem.

§ 12. Wynik dochodzeń otrzymuje w drodze

służbowej kierownik jednostki org.anizacyjnej, który

zarządził wszczęcie postępowania dyscyplinarnego.

Kierownik ten, po ewentualnem uzupełnieniu dochodzeń, ,zarządza prze:z r,z ec'z nika dyscypLinarnego

przygolowan:ie wniosku o uka,ranie, jeżeli dopatruje się w naruszeniu obowiązków wys,tępku służbo­

wego~ w przeciwnym razie umarza postępo.wapie

dyscyplinarne, o czem zawiadamia oskarżonego. '

Nr. 57.

Dziennik Ustaw. Poz. 417.

§ 13. Jeżeli naruszenie obowiązku służbowego

posiada cechy czynu kal"ł1,lnego, ścigrunego z urz·ędu

w drodze sądowej, k,iie rownik jednostki 'Organizacyjnej, upr awni'o ny do ws,zczęci,ł1 postępowania dys,c yplinarnego, c:z yni doniesi;c nie karne, po uprz,e dniem

wstępnem zbadaniu sprawy, i jeżeli uważa, że wyniki dochodzeń nie są uzależnione od wyników postę­

p owani,a sądowo-karnego, prowa:dzl~ postępowanie

dyscyplinarne

wedle postanowień , § 10 - 12.

IW przeciwnym razie zawiesza to postępowanie najdalej do prawomocnego ukończenia postępowania

narnej rzeczni,k a dyscyplinarnego, któremu również

doręcza listę członków składu orzekającego, Oraz zawiadamia obrońcę, jeżeli oskarżony już go Wiskazał

lub jeżeli został on wyznacz!ony.

(2) Komisja dyscyplinarna może, a w przypadkach. wskazanych w § 14 ust. (3), powinna wezwać

do rozprawy dyscyplinamej także świ;adków i biegłych.

(3) Pomiędzy doręczeni!em wniosku rzecznika

oska,rż·onemu a terminem rozprawy powinno upły­

nąć przynajmniej

14 dnń.

sądowo-karnego.

(1) Po otrzyma'niu w~zwania na rozprai jego obrońca mogą, najpóźniej na

7 dni przed terminem rozprawy, zgłaszac do komisji

dyscyplinarnej wniO'ski o sprowadzenie innych dowodów, próc.z wskazanych prz.ez r:zeczruka dyscypliU!alrnego, o wezwanie na Irozprawę świadków I] biegłych, wymienilając 1.'c h imiennie oraz podając okoli'czności, na któ-re te osoby mają być przesłuchane.

(2) O powołaniu świadków i biegłych, wskazanych prz.ez oskarżonego lub jego obrońcę, decydujle komisja dyscyplinama.

(3) Po otrzymaniu wezwani,Cli na rozprawę,

osklarżony ! ,j ego obrońca mogą również przeglądać

aMa sprawy, z wyjątkiem proto'kółów narad i gło­

sowania, oraz sporządzać potrzebne odpisy.

(4) R1z,e cznik dyscyplinarny i oskarżony ooa!Z

jego obrońca mają prawo w ciągu 7 dui po doręcze­

niu im lisŁy cz.łonków 'Składu orzekiającego przedstawić komisji dyscyplinamej wniosik i

o wyłącz.en~ie

członków składu z uzasadnieniem powodu.

(5) O wyłączeniu członka decyduje przewodniczący komisji dyscyplina:rnej.

(6) O wyłączeniu przewodni,czącego komiisji

d yscyplinarnej przy dyrektorze okręgu poczt i tele grafów de'c yduje d)'lrekt'Or okręgu t.ejże d)'lrekcji,

'a pr.z,ewodniczącego Komisji Dyscyplinamej i Odwolawczej Komisj,i Dyscyplinarnej przy Ministrze Poczt

i Teleg'rafów - Minister Poczt i Telegrafów.

§ 17.

W niesienie oskarżenia.

§ 14. (1) Rze,c znik dysqplinarny, po otrzymaniu wyniku dochodz,eń, sporządza wniosek o ukaranie i przesyła go wraź z aktami do przewodniczą­

cego komisji dyscyplinarnej.

(2) \Vni'o sek o ukaranie powinien zawier,ać

aj imię i na zwis'k o, wielk , stanowis,k o i mi,ejsce s łużbowe oskarżonego, ,illość lat służby

policzalnych do emerytury oraz praWomocne kalry dyscyplinarne wymierzone

oskarżonemu,

dokładne określenie

zarz'uc,a nego c~zynu,

ze wskazaniem czasu, miejsca i innych okoliczności jego popełnienia, oraz powołanie

nal'uszonego tym czynem przepisu,

c) wymienien':'e prop'o nowanej ka.i y dyscyplinarnej,

d) użasadnienie oskarżenia.

(3) Wnio,s ek powinien zawierać wykaz, świad­

ków i biegłych, których wezwania na rozpra!Wę żą­

da rzecznik dyscyplinarny, oraz wskazywać inne dowody, których pr,z ep'rowadzenie na tozprawie dyscypliinarnejjest, zdaniem rzecznika, niezbędne.

b)

§ 15. (1) Komisja dyscyplinarna po otrzymaniu wniosku pos tanawia bądź rozpisać rozprawę,

bądź zwrócić akta właściwemu kierownikowi j'e '

dnostkiorganizacyjnej celem uzupełnienia dochodzeń wewskazanymzakresi,e.

(2) Komisja dyscypHnarna może tylko wtedy

zawlilesić swoje postępowanie do czasu prawomo'c nego zakończenia pos:tępowani:a sądowo-karnego, jeżeli orzeczenie komisji dvscyplillarnej jest ściśle

uzależnione od wy,roku sądu k a1'l1e go.

(3) W razie cofnięcia przez rzecznika wniosku

o ukarrunie przed rozpoczęciem rozprawy dyscyplinarnej, pr:z,ewodniczący kom:i3ji pnesyła akta sprawy właściwemu kierownikowi jednostki organizacyjnej, który uma,r za postępowanie dyscyplinarne, z,awiiadami:aljąc o tern oskarżonego.

Rozprawa dyscyplinarna.

§ 16. (1) Przewodniczący komisji dys'c yplinarnej wyzna,c'z a dzień rozprawy dyscyplinarnej, wzywa oskarżonego, z równoczesnem cloręczen,ilcm mu

odpisu wniosku rzecznika o ukaranie, oraz udzida

do wiadomości listę członków składu orzekającego

i dwu zapasowych członków. Równocześnie puewodniczący zawiadamia o dniu rozp'r awy dyscypli·

wę,

oskarżony

~ 18. (1) Członek Komisji l1'~e mote bra.ć udzi,alu w rozprawie dyscyplinam,ej

a) jeż. eli sprawa dotyczy go bezpośrednio,

b) jeżeli jest małżonkiem oskarżonego lub jego

obrońcy,

c)

jeżeli jest krewnym lub powinowaLym w lin-

ji prostej bez ograniczeni,a, 'a w linii bocznej

do stopnia między dz:ilećmi todz,eństwa

osób wymienionych pod lit. b), albo jeżeli

jest związ,any z j'edną z tych osób z tytułu

przysposob.ienia, opieki lub kurateli,

d) jeżeli w tej samej sprawie był przesłucha­

ny jako świadek lub biegły, albo jeżeli był

świadkiem czynu,

o który spm1wa się

toczy,

e) jeżeli bruł udział w tej samej sprawie j,a,ko

rzecznik d)'lscyplinarny, albo obrońca,

f) jeżeli w tej samej sprawie prowadził dochodzenia,

g) jeteli W niższej instancji brał udział w wyda:uht zaskarżonego otz.e czenia,

h) jeteli pnedrw niemu toczy się postępowa·

nie sądowo-karne lub dyscyplinarne.

aż

Nr. 57.

Dziennik Ustaw. Poz. 417.

(2) Powody wyłąc:z,enla trwa'ją nawet po tls,t anlu uzasadniającego je małżeństwa, przysposobienia,

opieki lub kurateli.

(3) Niezależnie od pTZyCZyn wymienionych

w U's't. (1), przewodniczący wyłącza członk!ru komisji

ną. własne jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli

pomiędzy nim a jedną ze stron zachodzi stosunek

osohisty tego rodza,ju, że mógłby wywdać wątpli· wość c.o do he:zs.Łronnoś,ci danego członka.

(4) RJze,c wik dyscyplinarny, co do którego zachodzi jedna z okoliczności, wska'z anych w ust. (1)

lit. a), h), c), d), h), albo który brał udział w sprawie jako członek składu orzekającego, albo obrońca,

powinien się v.ryłączyć.

§ 19.

(1) Rozpraw ę dyscypl,i:narną należy

·w miarę możn o ści przeprowadzić w jednym ciągu,

z uwzględnieniem koniecznych przerw, o których. decyduje pr.zewodnic.zący. W raz:i,e u~p rawiedliwionej

nieobecności oskarżonego oraz z innych ważnych

powodów Il'aJleży mzprawę odro::zyć. W tym przypadku po'stępowanie dowodowe przeprowadza się

ponownie, jeżel,i w składzje orzekającym nastąpiła

zmiana lub odroczenie nastąpiło na cZas p'o uad 14

dni.

·

(2) Rozprawa dys·cyplill'arna odbywa się wyłącznie pr,z y udziale osób, uprawnionych w rozporządzeniu niniejszem do udziału w sprawi,e.

§ 20. (1) Przy wejściu komisji na salę wszyobecni stoją, aż póki jej członkowie nie zajmą

swoich miejsc.

(2) Wstaje również każda osoba, do której czło­

nek komisji się zwraca lub która do komisji prze"

mawia.

~y

§ 21. (1) Ro'zprawą kieruje p'TZewodnic.zący,

który udziela głosu .stronom oraz czuwa nad formalnym i rzeczowym biegiem postępowania.

(2) Jeżeli oskarżony lub jegO' obrońca pomimo

zwrócenia im uwagi, zachowują się w sposób niewła­

śdwy, przewodniczący odbiera im głos , a komisja może. wY'dalić ich z sali czasowO' lub wo'góleusunąć od

udżiału w roz.prawie.

(3) Po powrocie oskarżonego lub obrO'ńcy do

sali, w razie czasowego wykluczania, przewodniczą­

cy zawiadamia go O' wszystkiem, co się odbyło w czasie jego nieobecności, i daje mu możność złożenia

w tej mierze wyjaśnień.

(4) Jeżeli obro,ńca został wykluczony całkowicie

od · dalszegO' uczestniczenia w rozpr-arwie, przewodniczący, na prośbę oskarżonegO', przerywa rozprawę celem dania mu możności wskazania innego obrońcy lub

celem wyznaczenia gOo z urzędu.

§ 22. POo wywołaniu rozprawy przewodniczą­

cy spr.a wd'za, czy wezwani są obecni.

§ 23.(1) Przeciw1<o oskarżonemu, którego

miejsce pohytu jest nieznane, przebywającemu zagranicą lub też uchylającemu się od stawiennictwa mimO'

wetwania, przeprowadza się ro'z,praJW'ę dyscyplinarrtą

w je,go nieohecności.

921

(2) W tych przypadkach u::;b.nawia się obrońcę

z urzędu.

§ 24. Jeżeli brak dowo.dów doręczenia wezwa·

nia os'karżonemu i obrońcy, komisja odracza rozprawę·

§ 25. Jeżeli nie doręczono wezw~łllia świadko·­

wi lub biegłemu, komisja, pO' wysłuchaniu wniosku

rzecznika dyscyplinarnego i oskarżonego lub jego

OIbro-ńcy, postanawia co do dalszego toku rozprawy.

§ 26. Jeżeli wezwany ś wiadek luh biegły nie

stawi ,się, komisja, pO' wysłuchaniu rzecznika dyscy'

plinarnegO' i oskarżonego lub jego obrot'lcy, posŁana­

wia stosownie d o okoliczności bądź odczytanie zeznania złożon e go w czasie d od,odz et'l, bądź odracza

rozprawę·

§ 27. Za nie usprawiedliwione niestawiennictwo

świadka lub biegł ego komisja wymierza karę do 50 zł

oraż skazuje na zapłacenie kosztów pOoStępowania, wy-

walanych odroczeniem rozprawy z po,w odu niesta wiennictwa.

§ 28. Po dokonaniu cz ynności, przepisanych

§ 22 do 27, przewodniczący zarządza odczytanie

wnio,s!ku O' ukaranie, po upTzedniem opuszczeniu sali

przez świadków.

W

§ 29. Po odczytaniu wniosku o ukaranie, prze-

wodniczący zapytuje oskarżone20, czy przyznaje się

do zarzuconego mu czynu oraz czy i jakie wyjaśnie­

nia chce złożyć.

§ 30. . Jeżeli oświadczenia os karżone'go bud'Żą

wątpliwO'ści, komisja dyscyplinarna przeprowadza postępowanie dowodowe.

§ 31. (1) Każdego świadka bada się osobno

w nieobecności innych jeszcze niezbadanych.

(2) Na zgodny wniosek rzecznika dyscyplinarnego i oskarzonego komisja dyscyplinarna może

zwolnić świadka od przysięgi.

(3) CD do obowiązku składania zeznań, sposobu

odbierania przysięgi, zwolnienia od jej składania i roty rprzysięgi stosują się anabgicznie przepisy kodeksu

postępowania karnego.

§ 32. (1) Oskarżonemu, świadkom i biegłym

zarówno członkowie komisji, jak strony zadają pytania bez.pośredlnio, o ile przewodniczący inaczej nie

zarządzi.

(2) Przewodniczący uchyla pyta.nia, które uważa za niestosowne.

(3) Rzecznikowi dyscyplinarnemu, oskarżonemu

lub jego obrońcysłuzy prawo wypOWiadania się co do

poszczególnych środków dowodowych i odwodowych.

§ 33. (1) Po zamknięciu postępowania dowódowego następują wywody i wnios'ki rzecznika dyscyplinarnego tudzież oskarżonego i jego obrońcy . ..

Dziennik Ustaw. Poz. 417.

(2) Stronie oskarżonej

padku głos osta tni.

służy

w każdym przy-

Orzeczenie.

§ 34. (1) Komisj.a dyscyplinarna przy rozstrzyganiu sprawy opiera się tylko na tych faktach i okolicznościach, które uiawniono na rozprawie dyscyplinarnej, i na ich podstawie wydaje orzeczenie według swego przekonania.

(2) Komisja dyscyplinarna wydaje orzeczenie,

w któr~m albo uwalnia oskarżonego od zarzutu popełnienia występku służbowego, · albo uznaje go win. nym. W tym ostatnim przypadku komisja dyscyplinarna orzeka karę dyscyplinarną.

§ 35. (1) Narada i głosowanie komisji dyscyplinarnej przy rozstrzyganiu sprawy są poufne.

(2) W szczególności komisja dyscyplinarna

a) odbywa naradę nad każdym punktem oskarżenia,

b) głosuje nad każdym punktem oskarżenia,

czy oskarżony jest winny zarzucanego naruszenia obowiązku służbowego,

c) ustala okoliczności obciążające i łagodzące

winę,

d) głosuje nad wymiarem kary.

(3) Orzeczenie dyscyplinarne zapada większo­

SClą głosów. Pierwszy głosuje czło nek komisji, zajmujący stanowisko hierarchicznie ni.ższe, ostatni zaś

przewodniCzący.

(4) Jeżeli przy ocenie kary nie otrzyma się

większości głosów dla jednego z jej stopni, wówczas głos oddany za najwyższym stopniem kary dolicza się do głosu oddanego za następnym z kolei

niższym

stopniem.

(5) Członkowi komisji nie wolno wstrzymać się

od głosowania.

§ 36. (1) Z przebiegu rozprawy dyscyplinarnej sporządza się protokół, w. którym wpis~je się

datę, miejsce rozprawy, nazwiska przewodmczące­

go i członków składu orzekającego, protokólanta,

stron i obrońcy oraz dokładne streszczenie przebiegu rozprawy.

(2) Protokół podpisuje przewodniCzący składu

orzekającego i protokólanŁ.

§ 37. Po głosowaniu przewodniczący ogłasza

stronom sentencję orzeczenia, spot2:ądzoną na pi.ś­

mie i podpisaną przez przewodniczącego i członków

komisji . .

§ 38. (1) ' W ciągu 8 dni po ogłoszeniu sentencji orzeczenia należy sporządzić na piśmie orzeczenie dyscyplinarne i wysłać jego odpis rzecznikowi

dyscyplinarnemu i oskarżonemu.

(2) Orzeczenie dyscyplinarne powinno zawierać

- - _ .. _. _ -

_ .__.....

57.

-Ni'.

---

a) datę wydania orzeczenia,

b) wymi<::nienie komisji dyscyplinarnej oraz. nazwisk przewodniczącego, członków składu

orzekającego, . rzecznika

dyscyplinarnego,

obrońcy i .protokólanta,

ej imię i nazwisko, stanowisko i siedzibę służbową oskarżonego,

d) przedmiot oskarżenia,

e) sentencję orzeczenia,

f) uzasadnienie orzeczenia.

(3) Orzeczenie dyscyplinarne podpisują: przewodniczący i członkowie komi.sji dyscyplinarnej .

(4) Komisja dyscyplinarna może każdego czasu

z urzędu lub na wniO'sek interesowanych sprostować w swych orzeczeniach błędy pisarskie, rachunkowe, oraz inne oczywiste omyłki.

Odwołanie.

§ 39. (1) Od orzeczenia komisji dyscyplinarnej I instancji służy prawo wniesienia odwołania w

ciągu 8 dni, po doręczeniu odpisu orzeczenia, na rę­

ce przewodniczącego komisji dyscyplinarnej, który

je bezzwłocznie przesyła wraz z właściwemi aktami

Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej.

(2) Odwołanie odracza wykonanie orzeczenia.

(3) Odwołanie może być wniesione przeciw całości orzeczenia lub jegO' części, tak z powodu oceny

winy i wymiaru kary, jako też z powodu niezasŁo­

sowania formalności postępowania dyscyplinarnego,

przepisanego rozporządzeniem niniejszem.

(4) Odwołanie co do winy uważa się za zwrócone przeciwko orzeczeniu o karze.

(5) Rze.cznik dyscyplinarny i oskarżony mogą

cofnąć odwołanie do chwili rozpoczęcia rozprawy

w Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej.

§ 40. (1) Komisja Odwoławcza, rozpoznając

odwolanie, może

a) odrzucić je jako niedopuszczalne z powódu

przekroczenia terminu do wniesienia odwołania, albo wniesienia odwołania przez

osobę nieuprawnioną;

b) zarządzić uzupełnienie dochodzeń;

c) przepwwadzić . rozprawę

dyscyplinarną

i wydać nowe orzeczenie.

f~)W przypadku wniesienia odwołania należy

zawiadomić o dniu rozprawy oskarżonego, który może stawić się na rozprawę osobiście lub przez swego

obrońcę.

(3) W przypadkach uzasadnionych Odwoław­

cza Komisja Dyscyplinarna może uznać osobiste stawiennictwo oskarżonego na rozprawie za obowiąz­

kowe.

(4) Pozatem do rozprawy przed Odwoławćzą

Komi~·ją Dyscyplinarną stosują się analogicznie przepisy o rozprawie dyscyplinarnej i orzekaniu w l instancji.

Dziennik Ustaw. Poz. 417.

Nr. 57.

__._ ._---_ ..

.

Umorzenie postępowania w razie śmierci oskarżone­

,go. Postępowanie dyscyplinarne w razie rozwiązania

stosunku służbowego.

§ 41. (1) Wskutek śmierci oskarżonego postę­

powanie dyscyplinarne bez względu na stadjum, w

którE:m się znajduj e , podlega umorzeniu; powinno

być jednak przeprowadzone na żądanie małżonka,

albo krewnego zstępnego zmarłego.

(2) Umorzenie zarządz,a przełożony uprawniony do wszczęcia postępowania dyscyplinarnego.

(3) Rozwiązani e stosunku służbowego nie powoduje umorzenia postępowania dyscyplinarnego.

Wykonanie orzeczenia.

§ 42. (1) Orze czenie komisji dyscyplinarnej,

wydane w I instancji, a nie z a skarżone w terminie

p i zepisa'n ym, staje się prawomocne z upływem tego terminu, orzeczenie zaś Odwoławczej Komisji Dys~xplinarnej ni e zwłocznie po ogłosz e niu sentenCJI.

(2) Prawomocne orzeczenie dyscyplinarne podlega wykonaniu przez właściwego przełożonego skazanego pracownika.

(3) W tym celu przewodniczący komisji dyscyplinarnej przesyła przełożonemu pracownika odpis

orzeczenia dyscyplinarnego, stwierdzając jego prawomocność. Na żądani e przełożor, ego prz '2 wodniczą '

cy komisji dyscyplinarnej przesyła rówmez akta

,przeprowadzonego postępowania dyscyplinarnego.

...

~

_.-

....

923

~--------

(5) W razie dopuszczenia postępowania dyscyplinarnego przełożony uprawniony do wykonania

kary może wstrzymać wykonanie.

(6) Wznowione postępowanie dyscyplinarne

toczy się przed komisją dyscyplinarną, która wydała w' danej sprawie orzeczenie I instancji, jednak w

zmienionym składzie orzekającym. W razie potrzeby

komisja może spowodować uzup e łnienie lub przeprowadzenie nowych dochodzeń. Dochodzenia nie

mogą odnosić się do tych okoliczności, które nie dotyczą przyczyny wznowienia.

(1) Jeżeli pracownika, na którego kowznowione zostało postępowanie dyscyplinarne, uznano poriownie winnym, nie moż'na orzec kary

surowszej od poprzednio nałożon e j.

12) Pracownika, z którym na skutek poprzedniego skazania rozwiązano stosunek służbowy, należy z powrotem powołać do służby, jeżeli orzecze nie

dyscyplinarne wydane w e wznowionem postępowa­

niu dys cyplinarnem nie opiewa na zwolnienie lub

wydalenie ze służby.

§ 44.

rzyść

(3) W przyp adkach tych, jak wogóle, jeżeli po

wznowie nia postępowania nałożono na pracownika

łagodniejszą karę dyscyplinarną od poprzednio orzeczonej, należy mu lub, w razie jego śmierci, człon­

k om je go rodziny uprawnionym do pensji wdowiej

lub sierocej zwrócić to, co on albo wymienieni

członkowie rodziny stracili z uposażenia lub też zaopa~rzenia emerytalnego wskutek poprzedniego skazama.

(4) Przy wykonaniu kary należy uwzgl~dnić

karę już poniesioną.

Wznowienie.

§ 43.

R o z d z i a ł III.

(1) Na prośbę pracownika, skazanego

prawomocnie na karę dyscyplinarną, lub w razie jego śmierci na prośbę małżonka, albo krewnego

zstępnego można wznowić postępowanie, nawet po

wykonaniu kary, jeżeli osoby te przedstawią takie

nowe fakty lub środki dowodowe, nieznane a istniejące już w czasie poprzedniego postępowania,

które same przez się lub w związku z {aktami po·przednio ustalonemi i dowodami poprzednio zebra 'nemi mogą spowodować uwolnienie od zarzutu, albo orzeczenie kary łagodniejszej, niż wydalenie ze

służby.

(2) Na wnios ek rzecznika dyscyplinarnego może nastąpić wznowienie postępowani a dyscyplinarnego na niekorzyść oskarżonego, jeżeli umorzenie

sprawy, albq wydanie orzeczenia nastąpiło wskutek

· przestępstwa .

.

(3) Prośbę luh wniosek o wznowienie postępo­

wania dyscyplinarnego należy wnosić do Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej, która rozstrzyga

o wznowieniu.

. (4) Prośbę o wznowienie postępowania dyscyplinarnego w myśl ust. (1) należy wnosić w ciągu 30

dni od dnia, w którym pracownik, a w razie jego

. 'śmierci - osoby, wymieniorie w ust. (1), powzięły

..wiadomość o przyczynie, uzasadniającej wznowienie.

DORĘCZENIE, TERMINY, KOSZTY POSTĘPO­

WANIA.

§ 45.

(1) Wszelkie doręczenia, które mają na-

stąpić według rozporządzenia ninie jszego, są ważne '

i powodują bieg terminów, jeżeli uskutecznione są

do rąk własnych oskarżonego, dorosłego domownika,

bądź obrońcy tudzież do rąk

nego lub jego z astępcy .

rzecznika dyscyplinar-

(2) Jeżeli doręczenie nie może być dokonane.

rąk oskarżonego, dorosłego . domownika lub

obrońcy, wówczas pi1'.ffio składa się u kierownika

do

jednostki organizacyjnej, do której personelu oskara o złożeniu pisma wywiesza się w lokalu tej jednostki w widocznc'm miejscu zawiadomienie.

.

żony należy,

(3) Doręczenie uważa się za dokonane z upły­

wem siódmego dnia, licząc od dnia następnego po

wywieszeniu zawiadomienia. _

(4) Bieg terminu rozpoczyna się z dniem następnym po dóręczeniu, lub ogłoszeniu. Niedziela

i dni świąteczne nie wstrzymują ani rozpoczęcia, ani

bie~u terminu. Jeżeli koniec terminu przypada ' na

niedziel.ę lub -na dziell świąteczny, termin kończy się

następnego dnia powszedniego.

.

Dziennik Ustaw. Poz. 417.

(5) Dzi eń nadania z&ż:Jeaia i cdwołania na

lub w drodze służbowej na ręce bezpośre­

dniego przełoż onego uważa się za dzień ich wniesienia.

pocztę

(6) Odwołania i zażal e nia wnosi się do przeło­

żonego lub komisji dyscyplinarnej, wydających decyzję, postanowienie lub orzeczenie w pierwszej in-

stancji.

Przywrócenie terminu.

§ 46. (1) W razie uchybienia terminu do

wniesienia zażalenia lub odwołania, instancja odwoławcza może przywrócić termin na prośbę oskarżo­

nego, jeżeli lenże wykaże, że niezależnie od jego

woli i winy okoliczn o ści nie pozwoliły mu dotrzymać

terminu.

.

(2) Prośbę o przywrócenie terminu, z równoczesnem złożeniem odwołania lub zażalenia, należy

wnosić w ciągu 7 dni od ustania przeszkody do wła­

ściwego przełożonego, względnie komisji I instancji

(§ 45 ust. (5)) , która przesyła je z wnioskiem rzecznika dyscyplinarnego do władzy rozstrzygającej lub

d() Komisji Odwoławczej.

Koszty postępowania dyscyplinarnego.

§ 47. (1) Koszty postępowania dyscyplinarnego ponosi w razie uwolnienia oskarżonego państwo­

we przedsiębiorstwo "Polska Poczta, Telegraf i Te. lefon", a w razie prawomocnego nałożenia kary dyscyplinarnej - skazany.

. (2) Wydatki w toku postępowania pokrywa

jednostka organizacyjna, przed którą toczy się postępowanie dyscyplinarne, a wydatki w postępowa­

niu przed komisją dyscyplinarną - jednostka organizacyjna, przy której znajduje się komisja dyscyplinarna, wydatki zaś przed Komisjami Dyscyplinarnemi przy Ministrze Poczt i Telegrafów - jednostka

organizacyjna, do której pracownik jest służbowo

Nr. 57.

(6) Świadkowie, .żyjący z zarobku dziennego,

otrzymują wynagrodzenie za utracony wskutek sta-

wiennictwa zarobek.

. (7) Biegli i tłumacze otrzymują prócz wynagrodzema za pracę pokrycie wydatków niezbędnych do

jej wykonania.

(8) ~e~y.zję o obowiązku Zwrotu koszlów pos~ęp?wa:~l1a 1 Ich wysokości . wydaje po uprawomocmemu SIę orzeczema skazującego przełożony, przy

który~ istniej~ komisja dyscyplinarna I instancji.

PrzecIw decyzj1 tej służy skazanemu w ciągu 7 dni

prawo wniesienia zażalenia do Ministra Poczt i Te- '

legrafów.

(9) W przypadkach wyjątkowych Minister

Poczt i Telegrafów może z urzędu lub na wniosek

komisji dyscyplinarnej uwolnić skazanego w całości

albo w części od zwrotu kosztów, zależnie od wymiaru kar;: lug, jeżeli uzna, że uiszczenie ich było­

by zbyt UC i ążlIwe dla skazanego, albo najbliższej rodziny, będ~cej na jego utrzymaniu .

'

(lO) Koszty postępowania dyscyplinarnego

i kary określone w § 27 ulegają ściągnięciu w trybie

administracyjnym.

(11) Oskarżonemu, którego uwolniono od winy i kary, należy zwrócić koszty podrózy na rozprawę dyscyplinarną.

Postępowanie komisyj dyscyplinarnych

próśb O ułaskawienie.

w razie

§ 48. (1) .Prośby o ułaskawienie, wnoszone do

Prezydenta Rzeczypospolitej, mogą być przesyłane

do zaopinjowania komisjom dyscyplinarnym.

(2) Komisja dyscyplinarna, o ile możności w

tym samym składzie, w którym wydała orzeczenie

w danej instancji, rozpatruje sprawę na posiedzeniu

niejawnem i wydaje opinję z uzasadnieniem, czy prosz~cy o ułaskawienie zasługuje na nie czy nie zasłu­

gUJe. Przed wydaniem opinji komisja dyscyplinarna

zasięga zdania rzecznika dyscyplinarnego. .

pi:zynależny.

(3) Do kosztów postępowania należą

a) wydatki na doręczenie wezwań

innych

pism,

h) należnQości świadków i biegłych,

c) koszty podróży i diety obrońcy.

(4) Należności świadków i biegłych, będących

pracownikami P . P. T. T. lub funkcjonarjuszami pań­

sfwowymi, przysługują według norm przewidzianych

przy podróżach służbowych.

.

(5) Świadkowie i biegli, nie będący praco,w nikarni P. P. T. T . lub funkcjonarjuszami państwowy­

mi, zamieszkali poza siedzibą komisji dyscyplinarnej, jeżeli odległość ich miejsca zamieszkania od komisji dyscyplinarnej wynosi najmniej 10 km, otrzymują zwrot niezbędnych kQosztów przejazdu i straw- '

ne w wysokości po 5 zł: Za pierwszy dzień pobytu

w siedzibie komisji dyscyplinarnej i za każdą dalszą

dobę·

R 00 z d zi a ł IV.

PRZEPISY PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE.

§ 49. (1) Sprawy dyscyplinarne, wszczęte

przed wejściem w życie rozporządzenia niniejszego"

toczą się według dotychczasowych przepisów, przy- ·

czem w miejsce dotychczasowych komisyj dyscyplinarnych wstępują komisje, utworzone na podstawie

rozporządzenia niniejszego; jeżeli jednak rozprawa

została odłożona lub przerwana, powinno się ją prowadzić według nowych przepisów.

(2) W przypadkach wznowienia pos,tępowania,

w sprawach orzeczonych na podstawie pQoprzednio

obowiązujących przepisów należy stosować przepisy rozporządzenia niniejszego.

(3) Niezałatwione przed wejściem w życie fOZporządzenia niniejszego wnioski o wznowienie postę-

Dziennik Ustaw. Poz. 417, 418

Nr. 57.

powallia dyscyplinarnego należy uważać jako wniesione po dniu wejścia w życie rozporządzenia niniejszego.

Prezes Rady Minis.tl"ów: Sławoj Składkowski

Minister Poczt i Telegrafów: E. Kaliński

ROZPORZĄDZENIE

.

MINISTRA WYZNAN REL.1GIJNYCH

I OśWIECENIA PUBLICZNEGO

z dnia 7 lipca 1936 r.

w sprawie regulaminu wyborczego dla wyboru organów gmin wyznaniowych żydowskich na obszarze

Rzeczypospolitej z wyjątkiem woj~wództwa śląskiego.

-

925

- - -- -----------

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 24 lipca 1936 r.

o obrocie pienięźnym z zagranicą oraz o obrocie zagrtmicznemi i krajowemi środkami płatniczemi.

Na podstawie art. 22 dekretu Prezydenta Rzeczypcspolitej z dnia 26 k wietnia 1936 r. w sprawie

obrotu pieniężnega z zagranicą oraz obrotu zagranicznemi i krajowemi środkami pła tniczemi (Dz. U.

R. P. Nr . 32, poz. 249) zarządza się co następui~

l.

418.

-

419.

§ 50. Wykonanie . rozporządzenia niniejszego

porucza si~ Ministrowi Poczt i Telegrafów.

§ 51. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

419.

Prz~pisy

ogólne.

§ 1. (1) Przedsiębiorstwa ballkowe, uprawnione przez Ministra Skarbu do zajmowania się handłem zagraniczne mi środkami płatniczemi, otrzymują

nazwę b " nkow dewizowych lub agentów dewizowych, za12żni c od z8kresll udzielonych im upr a wnień.

Uprawnienia banku lub agenta dewiZOWego są

udzielane indy widualni~ w formie pisemnych dekret6w.

(2) Uz yskanj~ uprawnień banku dewizowego

pociąg"l za sobą dla przedsiębiorstwa bankowego

obowią z ek odpr;>;eda wania posiadanych zagranicznych śn,dków płatniczych BaTlkow-i Polskiemu na

jego żądan i e .

Na podstawie att. art. 50, 51 j 53 przeplsow

b organizacji gmin wyzna'niowych żydowskich na

obszarze Rzeczypospolitej Polskiej z wyjątkiem województwa śląskiego, w brzmieniu załącznika do rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

14 października 1927 r. o uporządk owaniu stanu

prawnego w organizacji gmin wyznaniowych żydow­

skich na obEozarze Rzeczypospolitej Polskiej z wyjąŁ­

kiem województwa śląskiego (Dz. U. R. P. z, 1928 r.

Nr. 52, pOZ. 500J, zarządzam co następuje

(3) Uprawnienia banku dewizow ego, o ile de.krcl o ud :deleniu rzeczonych uprawn ień żadnych w

tym wzgh,dzie ogran iczeń nie zawiera, obejmują: dokonywan ;e wszelkich tranzakcyj zagranicznemi środ­

kami płatnic ze mi z Bankiem Polskim i z inne mi bankami dewizowemi, nieogral11czony skup w kraju zagranicznych środ kó w płatnic·zych; jak równieź~przy

zaGhow~\tli u wł aściwych prz episów niniejszego . toz p órz~ldż e nia - - zakup zagranicznych środków płatrti­

czych zagranicą, sprzedaż ich oraz wykonywanie ,

zleceń, wchodzących w zakres · obrotu pieniężnego

z zagranicą.

§ 1. W § 13 rozporządzenia Ministra Wyznań

Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 24 paź­

(4) Agenci dewizowi są uprawnieni tylko do

dziernika 1930 r. w sprawie regulaminu wyborczego

,

skupu

w kraju pieniędzy zagranicznych z obowiąz­

dla wyboru organów gmin wyznaniowych żydow­

kiem

odprzedaży ich Bankowi Polskiemu lub bankom

!':k ich na obSzarze Rzeczypospolite j z wyjątkiem województwa śląskiego (Dz.. U. R. P. Nr. 75, poz. 592) dewizowym w terminie ustalonym przez Bank Polski.

wyrazy: "w gminach mniejszych zarząd gminy, w

gminach wielkich rada gminy" zastępuje śię wyra§ 2. (1) Komisja Dewizowa składa się ż przewodniczącego, dwóch członków oraz dwóch zastęp­

zami: "zarząd gminy".

ców członków. Przewodniczącego oraz jednego

§ 2. R.ozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­ c złonka i j'2dncgo zastępcę członka mianuje Minister Skarbu. Prezes Banku Polskiego mianuje jednecie z dniem ogłoszenia.

go członka i jednego zastępcę członka, przyczetn

członek mianowany przez Prezesa Banku Pblski~i!6

Minist~r Wymań Religijnych

jest zastępcą przewodniczącego. W miarę potrzeby

i Oświecoo1a Publicznego: W. $więtoslawski

zarządzeniami Ministra Skarbu może być powyżsża

licz.ba członków i ich zastępców zwiękSzona, jak

również mogą być tworzone ekSpozytury Komisji

w składzie, ustalanym temiż z1iltlądzeniatni.

(2) Szc zegó łowy zak res działania Komisji Dewiżowej, tryb urzędowania oraz charakter j~j dec::y-

Nr. 57.

Dziennik Ustaw. Poz. 414, 415, 416

917 ,

417.

- -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - -_ ._ -----------_._ - --- -- 414.

416.

USTAWA

USTAWA

z dnia 14 bpca 1936 r .

z dnia 14 lipca 1936 r .

w sprawie ratyfikacji porozumienia celnego między

Rzecząpospolitą Polską, a Związkiem Socjalistycznych

w sprawie ratyfil.acji konwencji taryfowej pomiędzy

. Rzecząpospt>litą Polską a Królestwem Holandji, .podRepubHk Rad w formie not, wymienionych w Warpisan-:~j w Hadze dnia 9 kwietn~a 1936 r.

szawie dnia 3 marca 1936 r.

Art. 1. Wyraża się zgodę na dokonanie przez

Art. 1. Wyraża się zgodę na dokonanie przez Prezydenta Rzeczypo,s politei ratyfikacji konwencji

Prezydenta Rzeczypo,sp'olitej ratyfikac,j,j poro'z umie- taryfo,w ej pomiędzy Rzecząpospoli,tą Polską a Króni a celneg'O między Rzecząpospolitą Polską a Związ­ lestwem Holandji, podpisanej w Hadze dnia 9 kwietki,e m Socj-aHstycznych Republik Rad w formłe not, nia 1936 r.

wym~enionych w Warszawie dnia 3 mClirca 1936r.

Art. 2. Wykonanie ustawy niniejsze} porucza

Art. 2. '~ykonanie ustawy n,iIllilejgzej porucza się Ministrowi Spraw Zagranicznych, wykonanie zaś

się Ministrowi Spraw Zagranicznych, wykonanie zaś

postanowień

powyższej

konwencji - Ministrowi

postanow,i'eń powyż, szego porozumienia Ministro- Skarbu oraz l\1inistrowi Prz emysłu i Handlu w porowi Przemysłu i Handlu -oraz Ministrowi Skarbu w PD- zumieniu z innymi wł aściwymi ministrami.

.

rozumieniu z !nnymi właściwymi ministrami,.

Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w życie

Art. 3. Ustawa niniejsża wchodzi w życie z dniem ogłoszenia .

.

z dniem ogłoszenia.

Pre?:ydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

Minister Przemysłu i Handlu: Antoni Roman

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

Minister Przemysłu i Handlu: Antoni Roman

415.

USTAWA

z dnia 14 l,iipca 1936 r.

w sprawie ratyfikacji protokółu t~ryfoweJ!o polskoestońskiego, podpisanego w Warszawie dnia 23 marca 1936 r.

Art. 1. Wyraża się zgodę na dokonanie przez

Prezydenta Rzeczypospolitej ratyfikacji protokółu

taITyfowego polsko-es'tońskiego, podpisanego w Warsz,a wie dnia 23 marca 1936 r.

Art. 2.

Wykonanie ustawy ninilejszej porucza

się Ministrowi Spraw Zagranicznych, wykonanie zaś

posŁanowileń powyższego protokółu Ministrowi

Przemysłu i Handlu or:a;z Ministrowi Skarbu w porozumieniu z innymi właściwymi ministrami.

Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: SlawojSklaclkowski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minirster S~CliTbu: E. Kwiatkowski

Minister Przemysłu i Handlu: Antoni Roman

417.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 2 lipca 1936 r.

o komisjach dyscyplinarnych i postępowaniu dyscVplinarnem przeciwko pracownikom państwowego

przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".

Na podstawie art. 18 1"ozporządz,enia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r.

o utworzeniu państwowego przeds.iębiorstwa '"pol­

ska Poczta, Telegraf i Telefon" (Dz. U. R. P. 'z' l932

r. Nr. lOS, poz. 879) z.wrządza się co następuje:""" "

życie

ROZDZIAŁ

I.

KOMISJE DYSCYPLINARNE, RZECZNICY DYSCYPLINARNI, OBRONA.

Skład i właściwość komisyj dyscyplinarnych.