Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 25 czerwca 1936 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany "Regulaminu przewozu przesyłek towarowych na kolejach żelaznych".
Table of Provisions (8)
Statutory Text (8 Articles)
§ 1. W § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 20 listopada 1935 r.
o ochronie niektórych zwierząt łownych (Dz. U. R.
P. Nr. 86, poz. 536)
w wierszu 9 skreśla się wyrazy: "i od 16 lipca
do 15 sierpnia",
w wierszu 15 wyrazy: "od 1 stycznia" zastę
puje się wyrazami: "od 15 stycznia",
w wierszu 23 dodaje się wyrazy: "w województwach zaś poznańskiem i pomorskiem okres od
1 grudnia do 15 lipca",
w wierszu 24 po wyraz-a ch ,,(samic i młodych)"
wstawia się wyrazy: "w województwach poznań
skiem i pomorskiem okres od 1 grudnia do 15 lipca,
w województwach zaś powstałych okres od 1 stycznia do 15 lipca", a po wyrazie "oraz" dodaje się
wyraz "dla".
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży
cie z dniem ogłoszenia.
Minister Rolnictwa i Reform Rolnyc~: J. Poniatowski
356.
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU
z dnia 23 czerwca 1936 r.
o uzupełnieniu listy rzemiosł.
Na podstawie art. 142 ust. 2 rozporządzenia
Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 czerwca 1927 r.
o prawie przemysłowem (Dz. U. R. P. Nr. 53,
poz. 468) zarządzam co następuje
§ 1.
Listę rzemiosł, objętą
art. 142 ust. 1 rozPrezydenta Rzeczypospolitej z dn. 7
czerwca 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 53, poz. 468)
w brzmieniu ustawy z dn. 10 marca 1934 r. (Dz. U.
R. P. Nr: 40, poz. 350) uzupełnia się jak następu1e
porządzenia
Nr. 49.
1) jako nowe rodzaje rzemiosła dodaje się
"bieliźniarstwo", .
"gorseciarstwo",
"ślusarstwo samochodowe",
"ślusarstwo precyzyjne (mechanidwo)"j
2) wprowadza się
zamiast '"chemiczne czyszczenie i farbowanie
odzieży i skórek futrzanych" ~ "chemiczne czyszczenie i farbowanie tkanin i odzieży, farbowanie
skórek futrzanych",
zamiast "krawiectwo" - "krawiectwo damskie, krawiectwo męskie".
§ 2. Postanowienia § 1 sŁosują się do całego
obszaru, na którym obowiązuje rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 czerwca 1927 r.
o prawie przemysł.owem.
Załącznik D 2
do § 6 re gulaminu.
Pieczęć
LIS T PRZ E W O Z O WY-Grzbiet
kontrolna
kolei
Przesyłka zwyczajna
.
Przewóz dokonywa się na podstawie Regulaminu przewozu
przesyłek towarowych oraz taryf towarowych,
Nr
Stacja nadania (stempel)
Stacja
przeznaczenia
W
Na _
A
G
N
O
Cecha
• re)
Rodzaj ')
1Ładowność
.
pow ierz-
I
I
I I - - - - - - . - - i ' - - - - - - + - - --+.:.:..::..:"'--'=::..:cl ..<?d.~!~~~~...~ ..i.~~? .. ~~~.~.~ ..................................................................................................
własno ś ci')
e hoiR,
iloś ć pi ę ter
,
Cechy
Ilość
Numery
Opakowanie
NAZWA
W.~. nadawc y
TOWARU
k,
Wa~a
Nr
atatystyczny
towaru
kole i
kg
1
:::::::::::. . . .~.. . :...-.I :::::::::::::::::. . . . . .
. ........~::::::::::::::::: ... ..... ... ........... ,
:2:ądana przez nadawcę droga przewozu. taryfa . ................................................................................................................................................ .
Oświadczenia nadawcy przewid ziane w Re gulam inie przewozu
i taryfacb. Wyszczegó ln ienie załąc zony c h doku mentów.
Nadawca opłaca
1
----- - - - - - - - - -..
- -___ ....... . . ............................. dn ............ ./............193 .... .
dostawy
Odbiorca
Deklaracja
wartości
(słowam i )
płaci
Zł
Zaliczka w gotowiźnie (słowami)
Zł
-_== gr
Zł
-
Zaliczenie (słowami )
"
--I.................... ..
~
Nadawca
Nr przekazu
zaliczeni owego
zapłaci!
Zł
I gr
..
~~~
Za kg,
sztuk,
m'
Kla sa
Prowizja za zaliczkę w gotowiźnie.
Prowizja za zaliczenie
Opłata za deklarację wartości dostawy
Opłata stemplowa
Przewoźne
-
,
(km ... _...... _..... .J
gr
Zł
I gr
Podpis i adres nadawcy
.................... 1........... .
I
I
~
Stawka
i
._---_..... -_................. .
.............................
..... _........... ........... .
.................. .......... .
'
--
Uwagi nadawcy dla odbiorcy
(niewiążąc e kolei)
.............................................,.......................... ....... .........._..... ..... ... ... ................... .
Stempel stacji nadania
UW AGA
Części
Stempel wagi
listu przewozowego obwiedzione grubemi linjami wypełnia nadawca.
*) Wpisuje nad awca, j e ż e li sam ładuje.
Dziennik Ustaw. Poz. 357.
Nr. 49.
§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży
cie z dniem ogłoszenia.
Minister Przemysłu i Handlu: Anioni Roman
357.
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA KOMUNIKACJI
z dnia 25 czerwca 1936 r.
wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform
Rolnych w sprawie zmiany "Regulaminu puewozu
przesyłek towarowych na kolejach żelaznych".
Na podstawie art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia
12 czerwca 1924 r. o zatkresie działania Mi.nłstra Kolei Zelaznych i o organizacji urzędów kolejowych
(Dz. U. R. P. Nr. 57, ' poz. 580) w brzmieniu, nadanem jej rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 października 1930 r., zmieniającem
i uzupełnia,jącem przepisy ustawy z dnia 12 czerwca 1924 r. o zakresie działania Ministra Kolei Zelaznych i o organizacji urzędów kolejowych (Dz. U.
R. P. z 1930 r. Nr. 76, poz. 599) oraz na podstawie
art. 2 rozporządzen.ia Prezydenta Rzeczypospolitej
z dnia 24 września 1926 r. w sprawie ustanowienia
urzędu Ministra Komunikacji (Dz. U. R. P. Nr. 97,
poz. 567) zarządzam co następuje
§ 1.W "Regulaminie przewozu przesyłek towarowych na kolejach żelaznych", stanowiącym załącznik do rozporządzenia Ministra Komunikacji z
dnia 21 września 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 93,
poz. 721), zmienionym rozporządzeniami Ministra
KomunIkacji z dn.ia 25 października 1932 r. (Dz. U.
R. P. Nr. 95, poz. 822), z dnia 20 ik wielnia 1933 r.
(Dz. U. R. P. Nr. 28, poz. 239), z dnia 27 czerWca
1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 45, poz. 307), z dnia 2 sierp"
nia 1935 r. {Dz. U. R. P. Nr. 60, poz. 389) oraz z dnia
14 stycznia 1936 r. (Dz. U. R. P. Nr. 4,poz. 34) w;p rowadzasię następujące zmiany
Nr. 49.
Dziennik Ustaw. Poz, 357.
1) w § 6
al plk t. 1 otrzymuje brzmienie
,,1. Na każdą przesyłkę nadawca. powlmen
złożyć kolei żelaznej wraz z wtórnikiem li-
stu przewozowe,go (§ 8 p. 6) czteroczęścio
wy list przewozowy nakładu kolei, druko·
wany na białym papierze według wzorów,
wskazanych dla poszczególnych części w
załącznikach Dl, D2, D3 i D4.
Dla przesyłek pośpiesznych używa się
lis'fu przewozowego tego Samego wzoru, drukowane~o na papierze różowym",
hl pkt. 2 otrzymuje brzmienie
,,2. F onnu,larze lisJów przewozowych powinny być drukowane na trwałym papierze",
c) pkt. 4 otrzymuje brz.mienie
,,4. Listy przewozowe .powinny być na d.o~
wód zgodności ich z przepisami regulamirtu
niniejszego opatrzone stemplem jednego z
polskich zarządów kolejowych".
d) pkt 5 otrzymuje brzmienie
,,5. Rubrylki listu przewozowego, nieobwiedzio·ne linjami gntbemi, wypełnia kolej że
lazna, z wyjątkiem przypadku, przewidzianego w p. 9 d) paragrafu niniejszego, przy
wskazaniu rodzaju, numeru i cechy własno
ści wagonu; pozostałe rubry/ki, obwiedzione
linjami grubemi, wypełnia nadawca (zobacz
jednak § 39 p . 2) . Rubryki, które mają pozostać niewypełnione,
nadawca powinien
przekreślić" .
e) w pkt. 6 'zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie~
"Użycie formularza białego lub różowego
wskazuje czy towar należy przewieźć jajko
przesyłkę zwyczajną, czy jako pośpieszną".
f) ,W pkt. 7 z·d anie pierwsze otrzymuje brzmie-
nie
"Wszystkie części listu przewozowego oraz
wtórnik (§ 8 p. 6) powinny być wypełnione
równocześnie przez masę kalkową w języku
polskim, a na obszarze W. M. Gdańska w ję
~yku polskim
lub niemieckim wyraźnie
twardym ołówkiem na maszynie lub dru,ki em.
"
809
g)W pkt. 9 d) zdanie przedostatnie otrzymuje
brzmienie
"Jeżeli miejsce w liście przewozowym na
oznaczenie zawartości przesybki nie wystarcza., do dalszego oznaczania za wartości należy użyć osobnych dodatkowych arkuszy
papieru 'W pięciu egzemplarzach, które powinny odpowiadać rozmiarom listu przewozowego i muszą być starannie do niego przytwierdzone oraz podpisane przez nadawcę",
h) W pkt. 14 słowa: "na odwrotnej stronie" z,a stępuje się przez "w przeznaczonej na to ru·
bryce".
2) .W § 8 pkt. 6 otrzymuje br~rnienie
,,6. Kolej żelaz.na obowiązana jest poświad
Otyć ' przyjęoie pUMyłki i datę przyjęcia jej
do przewozu na wŁórnilku listu przewozowego wzoru, wskazanego w załączniku D5,
który nadawca składa kolei razem z listem
pr!ewozowym.
Wtórniki listów przewozowych powinny
być na. zna!k zgodności ich z przepisami re-
gulaminu niniejszego opatrzone stemplem
kolei żelaznej jednocześnie z listami przewozowemi (§ 6 p. 4).
Wtórnik musi być równobrzmiący z listem przewo1:owytn. Postanowienia § 6 o liście przewo2;owym stoBuje się ódpowiednio",
3) W § 15 pkt. 3 zdanie pierwsze otrzymuje
brttlii~ni(!!
"JezeIi nadawca pragnie być obecnym
oso,biście lub przez pełnomocnika przy załatwianiu
powyższych formalności w drodze, wówczas powinien on oznaczyć to w !iśde przewozowym w rubryce "Oświadczenia nadawcy przewidziane VI regulamirtie przewozu i taryfach", wskazując stację, gdzie
formalności te mają być załatwione",
4} Dotychczasowy załącznik D do § 6 i załącz
nik Dl do § 8 zastępuje się przez załączniki Dl, D2,
D3, D4 i DS, których wzory są dołączone do niniejs:tego rozpotżądzenia.
5) Listy przewozowe i wtórniki dotychc2:aso~
wago wzoru, opatrzone stemplem kolei, moga. być
uzywane do wyczerpania zapasów. W razie użycia
tych listów przewozowych i wt6rników słosuje się
dotychcZllsowy tekst §8 6; 8 i 15 regulaminu przewozu bez zmian, wyszczególnionych wyżej pod 1)1
do 4).
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w 1:y~
de z dniem 1 lipca 1936 r.
Minister Komunikacji : U/rych
Dziennik Ustaw. Poz. 357.
Odwrotna strona załączników Dl. D2,
D3 i D5 nla by'ć powleczona masą kal-
Uwag ą
D 1
do' § 6 regulaminU:-
LIST PRZEWOZOWY
Pieczęć
kontrolna
kolei
Przesyłka zwyczajna
Przewóz dokonywa się na podstawie Regulaminu przewozu .. ..................................... .................................................... .
przesyłek towarowych oraz taryf towarowych.
Stacja nadania (stempel)
Nr.
----------!
I~::~::a<'.~I~mmmm .. m..mmumm I
WA G O N
I ~:~~~ś·~i I
N u m er *)
ec y
Załącznik D 3
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-r:-.;-§ - 6-r~ gu l ~'~iri.u.
Piecz ę ć
kontrolna
kolei
LIST PRZEWOZOWY - Zawiadomienie
Przesyłka zwyczajna
Przewóz dokonywa się na p odsta wi e R egulaminu przewozu
przesył e k towarowych oraz taryf tow aro wych.
Stacja nadania (stempel)
--!'~_~·~.~j4_#----~----.---------------~
Stacja
przeznaczenia
A
W
G
N
O
If--------·---,------~---~~~-,_,_ Il Miejsce dostarczenia. jeżeli ono znajduj e się poza stacją przeznaczenia
Łado wn ość.
powie rzchCech.
... ................... .'................................................................................................................ .
Rodza j
N" m e r
własno ści
ni a, ilos ć
Cechy
I
I
I
I
I
Numery
I Ilość
I
p i ę t er
.. .. ,............................................ 9 .d.b.io.r.c.a.. i ..J.e{o...~.~r~~ ............................................... .. .
I
Opakowanie
NAZWA
I
TOWARU
I
Waga nadawcy
kg
\Xlaga kolei
. kg
I
I
--------~---------I
·'· ··'::::::::.·.'.·.·.'.·.·,·.·.·1···, ::::.-,
: :: ::: : .: : : : : : ,: ' -..':'.:'.:'. : : : : :::'.-.-.-.-.-.-.-...-.-:..-:::'.-: : :::::::::::::~:::::::::::::::::::..-..-. .-.-. . . . .....::::: ::::::: :: :: :::::::: :::::.. : : ::: : :','. l 2
',',:'.:': : :J
.:: .,. .':. . . . .'..... -.- .-.-,. ................................................. ................ __ ..... ............................................................... _----.............. _-_ ...... .... .... .. -.. .
... ...... .......... __.............. ............ ................................................................................................................ . ............ .
. ... .. ..... . . . .................. -
_1_-..
... .... ........ .................. .
Żądana przez nadawcę droga przewozu. taryfa ..... ...................................................... :.... ....... ................... .... ,... ,....... .... ... ,...... .. ............ ,....... ,
_._............ .
Oświ adcze n ia nadawcy
przewidziane w Regulaminie przewozu
i taryfach. Wyszczególnienie załącz o nych dokumentów
.... ....... .. ........................ ............... ......................................... .................._.........
.............................................. _.......... . .. ...... ... ....... .... ....... ............ ......... .. . ... ....... ....... .. ... ..... ..... .. .
Nadawca opłaca
........ ,.............. ,.... ,.... _............... .... ... dn ............ / .......... 193.. ,..
Deklara cja warto ś ci dostawy ( słowami)
Odbiorca płaci
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Zł --Z ł--'-I--~
Zaliczka w gotowiźnie (słow a mi)
Podpis i adres nad awcy
Zł
Zaliczenie
(słow a mi)
'-NI,Ialdlawl lclall-IIIIIIIIN---k-----l!!IIIlIIzlIIalllklllg,-ZlI l I ł
•
zapłacił
gr .................. .... ..
r prze azu
szluk.
gr
_ _,_lII..................... ...... ,....
. Kla..
1
.
( niew ią żąc e kolei)
Stawka
1~--~Z~ł--~I~gr-*-z-a-l-ic-z-e-n-i-O-W-e-g-o------~---m-.--~----~______I
Prowizj a za zaliczkę w gotowiźnie
Prowizj a za zaliczenie .
Opłata za deklara c ję wartości dostawy.
Uwagi nad awcy dla odbiorcy
~""""""~........- ..................-i
............................ . , Za~~~~;;:no
.. .... ....................... dn.
Stempel stacji przeznaczenia
. ...... .... ... ... ..... .
Składowe od
dn . .................... ..
."
Opłata
stemplowa
Prze woźne (km ...... .... .>
Postojowe od
Nr przybycia
dn ....... godz ....... 1t==== = = == = = == ==1
Potwierdzenie odbioru przesyłki
... ................. ........ ... ........ ,.. .................. .... .......
................. .... .. .......................................... ..................... .. .......... ............ .. ............. _.. ........... .
Przesyłkę
wydano
dn., .......... _........ .J.......................193... ..
:::. . . . ...._. .:..._. .,' :'.:::::::::': ::::::::::.'.:::'.:::'.:'.::':::::::::::::::d:~d/·.·.·.·::.l~~
Stempel stacji nadania
j
I
Stempel wagi
I
Stemple stacyj zdawczych na inne kole je
I
Nr. 49.
Dziennik Ustaw. Poz. 357.
-----------------------------------Załącznik D 4
do § 6 regulaminu.
LIST PRZEWOZOWY -Odpis.
Przesyłka zwyczajna
Przewóz dokonywa się na podstawie Regulaminu przewozu
przesyłek towarowych oraz taryf towarowych
..............'........................................................-.--................ .
Stacja nadania (stempel)
Stacja
przeznaczenia
W
A
G
O N
Cecha
I
własno ś ci
I
Rodzaj
I
Numery
nia ,
ilość pięŁer
I
I
I
Cechy
IŁadowno,ć
,
p owi erzch-
Ilość I Opakowanie
NAZWA TOWARU
Waga nadawcy
kg
I
Waga kolei
kg
I
....... ... . ..... .......... .... .. .. ···i ········ ······ ······· ·· ··· · ····· .. ....... .... ... -_ ...... _-_ .. . --_ ... __..... -.. ; ... ... .......... ----. --........ ... ....... ... ... ........ ..... .. .
Żądana przez nadawcę droga przewozu , taryfa ................................................................................................................................................. .
Oświadc zeni a
I
taryfach.
nadawcy p rze wid ziane w Re gulam inie prlewozu
Wyszczególnienie 'załączoDych dokumentów
Nadawca oplaca
....... ................._.............._.......... dn. .... ...... / ........... 193..
-=--:-.-------:--:----:-:----:---------.~---Deklaracja wartości dostawy (słowami)
OClbiorca płaci
Zł
Zł
I
gr
Zaliczka w gotowiźnie (słowami)
~~~~~~~~~ Zł
gr .................. .......... .
Podpis i adres nadawcy
Zaliczenie (słowami)
gr•..............................
Zł
z.
Nr przekazu
~----~---------~----~~--~
zaliczeniowego
Nadaw ca
kg .
sztuk,
zaolacił
Zł
l gr
Klasa
Stawka
mi
Uw.,. n.d.w" dl. odhio", (niow',,,,, ko1,i)
Prowizja za zaliczkę w gotowiźnie
Prowizja za zaliczenie .
Opłata za d e klarację wartości dostawy.
Stemp el stacji przeznaczenia
dn ...................... .
_._------ -
.. ... . ..... .. ~~---_ ..... _._.-_..
Opłata stemplowa
........... ........... - ......
Przewoźne (km ....... .... ) .............................. ..... ....... ............... ..
Nr przybycia
I ::::::::::::::::: .......... :::::::::::::::::::::::.-.-.-············.-.-.-······· 1::::::::::::::::: :::::::::::: .-.-. . . :::::: ... -.-.-.-::.-.-.-.-.-.-.-:..
Stempel stacji nadania
Stempel wagi
Stemple stacyj zdawczych na inne koleje.
I
r
I
>
\
."
Dziennik Ustaw. Poz. 357.
114
Nr. 49.
(Odwrotna strona załącznika D 4).
St....I. ,tacyl wu10wyclu
I
I
Dziennik Ustaw. Poz. 357.
Nr. 49.
--------~-------------
Załącznik
D 5
~ § -8 regulaminu.
Nr
Ządana przel: :nadawcę droga przewozu, taryfa
Oświadczenia
nadawcy przewid zia ne w Regulaminie przewozu
i taryfach. Wys:<czeg6loieoie załączooych dokumeotów
I_N_a_d_aw_c_a_o_p_ł_a.c_a_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..._ _ _- - ' ........._______ ......:........._... _ dn ...................!_.......... 193.... ..
Deklaracja
dostawy
Zł I_O_d-=~,i_o_r_c-'~c-p-"~a'-rC_i... .......................Podljis.T~d.~;;s...;;~.d~~cv ......................
wartości
(słowami)
Zaliczka w g01 0wiźnie (słowami)
Zł
=== gr
Zł
gr
Zalicl:enie (słowami)
Uwagi nadawcy dla odbiorcy (nie wiążące kole i)
Nadawca
Nr przekazu
zapłacił
1I-~Z=ł==,I-g-r-1I zaliczeniowego
Za kg,
sztuk,
m'
Klasa
Dodatkowe zlecenie nadawcy
IStawka
.......................................................................·....·....········· 1
Prowil:ja za zaliczkę w gotowiźnie
Prowizja za zaliczenie . • •
Opłata za deklarację wartości dostawy •
. : : : : : . . :. : : : : : : : : : : : : : : : : :.:. .... . . . ... . . . . . .::::~==::: : J
...--_.. _--...............................•
Opłata
stemplowa
Przewoźne (km .......... J
II· .......... ·.... · ................................................................................................................
Dodatkowe zlecenie przyjęto
(Stempel stacji nadania I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
........
•••••••••••••••• •
•
••••••••••••
•
• •• ••• •
• M •• •• • ••
........................................ ................... ...... ....... ............ ................. ............ ~
Stempel s\.acji nadania
UWAGA
Stempel wagi
Czę!i ci listu przewozowego obwiedzione grubemi linjami wypełnia nadawca.
.) Wpisuie nadawca, jeżeli tam ładu i e • .
,
Dziennik Ustaw. Poz. 355, 356 i, 357.
355.
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH
z dnia 22 czerwca 1936 r.
o zmianie rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 20 listopada 1935 r. o ochronie
niektórych zwierząt ' łownych.
, Na podstawie art. 51 ust. 1 pkt. a) rozporzą
dzenia Prezydenta Rzeczyp-o spolitej z dnia 3 grudnia
1927 r. o prawie łowieokiem (Dz. U. R. P. Nr. 110,
poz. 934) w brzmieniu, ustalonem rozporządzeniem
Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r.
(Dz. U. R. P. Nr. 67, poz. 622), zarządzam co następuje
Załącznik
Załączniki do rozp. Min. Komunik.
z dn. 25 czerwca 1936 r. (poz. 357).
kową·
C h
Nr. 49.
Rodzaj*)
I
I
I;:~~~I~~~~·II··~i~~~.~.~ ~~~~~~c.z.e.n.i~ j.e.~.~.l~ ~~~ ~~~~~~!.~. .~~~. ~.~.~.~. .sta~~ ~.~~~~~~~~~~~~
..
..
..
...
....... ..
"~'O, ..Odbi~~'.i.I'.O .• d,,, ...............................................................................................
Ilość Opakowanie
I Numery
. ..
N A Z W A
T O W A R U
Inadawcy
Waga
i Waga
kg ~ kolei kg
•••••••••••• :::::::::::::::=:::::: :::::::::::..::::. . . ::::..::::. ..:::: .: :.: : :.: ~: :. .: : ~: : .: : .: :~: :.: : .: : .: :..:::.::::.:::. .::::.:::. .: : ~:.: : : : : :. . ....... ...
. .. . .. ... .•••••••• •• .• • • • • . •• • • • • • ••. • •.:::~:::~::.:~~~:~=:::~=:.:::.:.:. .•. •• • • • • • • • • •..••.••••••••• • • • ••••• •••••••••
1 ..;
.. ....
-.........
- - '........
, -. - '1
....................... ............ ....................... .......................................................................................... .. ····················11 ······················ ...................... .
........... ................................... ............................................................................................................................. ···························1······················· .......... :........... .
Żądana przez nadawcę droga przewozu. taryfa •.......__............._................... _......_ ........_ .............. __........................................................................... .
'Oświadczenia
n;dawcy przewidziane w Regulaminie przewozu
i taryfacb. Wyszczególnienie
dokumentów
. ............. ...... .... .. ...................................................................................................................... .
załączonych
Nadawca opłaca
I----------~--------_.!III----.-i
Odbiorca pła ci
Deklaracja wartości dostawy (słowami)
Zł
Zaliczka w gotowiźnie (słowami)
I
Zł
............................................. dn ............/............ 193..... .
I gr
Podpis i adr •• nadawcy
Zł _ _ gr ........................... ..
Zaliczenie (słowami)
Zł
I Nr. przekazu
Nadawca
zapłacił
Zł
I ~r
Za kg.
sztuk,
zaliczeniowego
m'
...-
gr ............................ .
I Kł... IStawka
....................... Prowizja za zaliczkę w gotowiźnie
................. ..... Prowizja za zaliczenie .
................. ..... Opłata za deklarację wartości dostawy
.........................................
Opłata stemplowa.
Przewoźne
(km . .)
.
Uwag! nadawcy
dł.
Zawiadomiono
.................. , .... ...... .
I
odbiorcy (oiewiążące kolei)
Stempel slacji przeznaczenia
odbiorcę
................. .. ..... .... dn........••... .••• ••.....
................. ···········11-------11
Składowe od
....... .......... . ......~ .... .. tdn ..... __ ..... ..... .. __ ... .
. ...... . .........-.-
:::::::::::::::::1:::::::::::: . . . . . ....... ..
...... ................ ... -- .................. .
F=======~ I,=====================I
Postojowe od
Nr przybycia
do . .......... god ..... ..
............................ ! - - - - - - - 1
Przesyłko; wydaoo
f====
Stempel kasy wydania
da ....• ..!. ...... 193.....
:::~:~~:~~::~::::: :·········II:::::::~::::::::::::::·..·:····:::::::::::: .:::::::::::::::: .::::: '.::::: :::::::::: :1·······::. :. . . . :. . ::·· ".:::::.::::" god •......................
Stempel wagi
Stempel stacji nadania
Stemple stacyj zdawczych na inn 1/ koleje
UWAGA
C.ę'ci listu przewozoweao obwiedzioDe grubemi linjamf wypeh,ia nadawca . •) Wpisuje oadawce. jeteli sam ładuje-
i
Nr. 49.
Dziennik Ustaw. Poz, 357.