Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1936 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 12 października 1934 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia

12 października 1934 r. w sprawie zakazu przywozu

niektórych towarów (Dz. U. R. P. Nr. 96, poz. 871)

w brzmieniu rozporządzenia z dnia 29 października

1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 79, poz. 491) wprowadza się

zmiany następujące

1) w § 1 ustęp drugi otrzymuje brzmienie

"Przywóz do polskiego obszaru celnego towarów, wyszczególnionych w załączniku Nr. 2 do rozporządzenia niniejszego, jest zabroniony do dnia

31 października 1936 r. włącznie." j

2) w § 2 lit. dJ otrzymuje brzmienie

"d) objętych wykazami Nr. 1 i Nr. 2 do rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 29 kwietnia 1936 r.

w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu

oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych

i zwolnieniach od cła (Dz . U. R P. Nr. 34, poz. 269);".

§ 2.W załącznikach Nr. 1 i Nr. 2 do powoła­

nego w § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

12 października 1934 r. wprowadza się zmiany nastę­

pujące

1) w załączniku Nr. 1 w rubryce

"Poz. tar.

ceL"

a) do poz. ,,61" dodaje się wyrazy

"i uwaga 1";

b) po pozycjach: ,,57", ,,63", ,,280"

skreśla si~ wyrazy: "i uwaga";

2) w załączniku Nr. 2

al w rubryce "Poz. tar. cel.": po poz.

,,18" skreśla się wyrazy: "i uwaga";

bJ przy pozycji ,,124" w rubryce "Nazwa towaru" ustala się tekst nastę­

pujący

"Tłuszcze zwierzece surowe i t. d.

(cała pozycja)"; c) pozycja ,,211 i uwaga" otrzymuje

brzmienie następujące

M. de Stoutz

Szembek

z dnia 29 kwietnia 1936 r.

O

579

Dziennik Usta . . \'. Poz. 263 i 264.

Nr. 34.

- -- - -- -- -- - -

następujące

,,215

uwaga

Tłuszcz

kostny, również w stanie

bez względu na zawartość

wolnych kwasów tłuszczowych";

f) pozycja ,,221" otrzymuje brzmienie

ciekłym,

następujące

Tłuszcze, oleje i t. d. (cała pozycja),

,,221

oprócz nieuwodornionych: tranu,

olejów, tłuszczów-wszelkich zwierzat morskich, o zawartości wolnych kwa:sów tłuszczowych powyżej 45 7~ oraz oprócz nieuwodornionych kwasów tranu, olejów i tłusz­

czów _. wszelkich zwierząt morskich";

g) przy pozycji ,,222" w rubryce "Nazwa towaru" ustala się tekst nastę­

p U 1ący

"Tłuszcze, nleje-- uwodornione i t,

d. (cala pozycja)" j

h) w rubryce "Poz. tar. cel." po pozycjach

,,487" skreśla się wyrazy: "i uwaga",

,,630" skreśla się wyrazy: "i uwagi l, 2, 3",

,,667" skreśla się wyrazy: "i uwaga";

i) w rubryce "Poz. tar. cel.": d:) poz.

,,1066 p. 1" dodaje się wyrazy

"i uwaga, o ile dotyczy towarów objętych p. 1";

3) Załącznik Nr. 2 uzupełnia się przez dodanie

nadępujących towarów

Poz. tar. cel.

,,104 Z p. 2

130

216

Nazwa towaru

Fiber

Miód pszczeli naturalny, chociażby

w plastrach

uwaga Tran i inne oleje, tłuszcze wszelkich

zwierząt morskich i t. d. (cała pozycja)

Dziennik Ustaw. Poz. 264

Poz. tar. cel.

265.

Nazwa towaru

sztuczny, chociażby z domieszką naturalnego, w opakowaniu

299 z p. 5

Siarczyny sodu kwaśne, obojętne

365

Fenacetyna

374 p . 2

Organiczne związki bizmutu, oprócz

osobno wymienionych

z uwagi do

Przetwory chemiczne używane w

p oz. 384

lec zni ctwie, sprowadzane w stanic

dawkowym, kt6re w stanie niedawkowym są zakazane do przywozu,

apo dawkowaniu podlegają cłu wedlug odnośnych (zakazanych) pozycyj z zastosowaniem uwagi do pozycji 384 taryfy celnej przywozowej

488

Materjały plastyczne sztuczne na

podstawie kazeiny, żelatyny i t. d.

(cała pozycja)

624 i uwaga 1 Juta, wyczeski jutowe

z uwag: 2 ust. l, Wyroby z materj ał ów włóknistych,

13 ust. 1; 14, 19a, objete uwagami : 2 ust. l , 13 ust. l,

20, 22, 24 i 26 do 14, 19a, 20, 22, 24 i 26 działu VIII t. c.

działu VIIi t. c. przywozowej, jeżeli towary, któprzywozowej. rych stawki celne są przyjmowane

za pod s tawę do obliczania dodatków prze widzianych powołane mi

uwagami, podlegają zakazowi przywozu

726

Nici gumowe

()62 p. 2a i 11wa- Lań cuchy przegubowe

stawowe,

i~a, o ile dotyczy rolkowe, łańcuchy Gall'a i t. p .. to,,\iarów o bję- że l azne, stalowc

ł y ch p . 2a

11 22p. lbl Izolatory, inne niż szklanc, niepo-'

ł ączo ne z hakami, sworzniami i czę­

ściam i metalowemi o wadze sztuki

powyżej 2 kg

1123

'Wyroby ceramiczne do celów elektr otechnicznych i L d. (cała pozycja]".

261

Nr. 34.

265.

Miód

§ 3, Ro z po rzą dzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem 1 maja 1936 r. z wyjątkiem przepisów

zawa~'ly-::h "'": § 2 w pkt. 3 klóre wchodzą w życie

t.rzec lego dl11a po ogloszeniu. Wydane w czasie do

dnia 30 kwielnia 1936 r. pozwolenia na przywóz towarów, wyszczególnionych w załączniku Nr. 2 do

rozporządzenia Rady T,1ini s Łrów z dnia 12 paździer­

nika 1934 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych

towarów (Dz . U. R. P. Nr. 96, poz . 871) w brzmieniu

rozporządzeri: z dnia 6 grudnia 1934 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 107, poz. 951), z dnia 13 marca 1935 r. (Dz. U.

R. P . Nr. 17, poz. 94), z dnia 11 kwietnia 1935 r. (Dz.

U. R. P . Nr. 26, poz. 195) oraz z dnia 24 lipca 1935 r,

(Dz. U. R. iP. Nr. 57, poz . 369), są ważne w terminach w tych pozwoleniach oznaczonych.

Prezes Rady Minislrów

Marjan Zyndram - Kościalkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

Minister Przemysłu i Handlu: Roman Górecki

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTW A I REFORM ROLNYCH

z dnia '/ kwietnia 1936 r.

O sporządzaniu

i ustalaniu budżetów izb rolniczych.

Na podstawie art. 50 a rozporządzenia Prezyden la Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o jzbach rolniczych (Dz. U. R. P. z 1933 r. Nr. 2, poz. 16)

w brzmieniuustalonem art. 66 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia 1934. ro unormowaniu właściwości włą.dz i trybu postępo­

wania w niektórych działach administracji państwo­

wej (Dz. U. R. P. Nr. 110, poz. 976) zarządzam co na~

stępuje

§ L (1) Gospodarka finansowa Izby Rolniczej

powinna obracać się śc iśle w . granicach ustalonych

w budżecie Izby, zatwierdzonym przez Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych.

(2) Rok budżetowy zaczyna się i kończy rÓwnocześnie z rokiem budżetowym Pa11stwa.

§ 2, (1) Budżet Izby obejmuje wszystkie spodziewan e dochody i wydatki.

(2) Zarówno dochody, jak i wydatki, umieszczane są w budż e cie Izby w sumach brutto, t. j. dochody bez potrącania kosztów ich uzyskania, wydatki

zaś bez potrącania częściowego pokrycia ich dochodami.

(3) Budżet Izby obejmuje również dochody

i wydatki, związane z użytkowaniem objektów majątkowych, ni e będących własn oś cią Izby, jeżeli do -o

chody te mogą być użyte na potrzeby Izby.

(4) Operacje kredytowe, zawierane na okres

krótszy, niż jeden rok (pożyczki, zaliczki zwwtne

i t. p.J, nie wchodzą do budżetu.

(5) W budżecie nie nal eży zamieszczać: sum;

pochodzących z rozrachunków między poszczególnemi komórkami organizacyjnemi. Izby i zakładami,

których dochody i wydatki są zamieszczane w bud~

żecie ogólnym, sum obcych (depozytów), sum prz'e chodnich i zasiłków, otrzymywanych przez Izbę dla

innych organizacyj.

§ 3, (1) Dochody i wydatki dzielą się na: zwyczajne i nadzwyczajne.

(2) Do dochodów nadzwyczajnych zalicza się

1) wpływy ze sprzedaży i likwidacji majątku

nieru chomego Izby.

2) wpływy ze sprzedaży majątku ruchoroego

ponad normę rocznej produkcji lub corocznej sprzedaży przedmiotów wybrakowanych spowodu zużycia,

3) wpływy z pożyczek długoterminowych,

4) wpływy z zasiłków państwowych, samorzą­

dowych lub innych przeznaczonych na wydatki nadzwyczajne, jak zakup nieruchomości, poczynienie inwestycyj i t. p.,

5) jednorazowe wpływy z tytułu zapisu lub da·

rowizny, uczynionych na rzecz Izby i t. p.,

6) .zwroty z tytułu wydatków poniesionych

przez Izbę w ubiegłych latach budżetowych. . .

.

(3) Wszelkie inne mogące się powtarzać dochody zalicza się do dochodów zwyczajnych,

Niniejszy Prot okół będzie ratyfikGwany możli­

wie jak najprędzej i dokumenty ratyfikacyjne b<.;dą

wymienione VI Bernie.

V/ejdzie O'n w życie trzydziestego dnia po wymianie dokumentów ratyfikacyjnych i obowiązywać

będzie do dnia 31 grudnia 19J6 r.

Na dowód czego wymienieni Pełnomocnicy podpisali niniejszy Pro t okół Dodatkowy.

Sporządzono w WCl r szawic, VI dwóch egzemplarzach, dnia 13 marca 1936 roku.

M. de Stoutz

Szembek

2f,4.

ROZFORZ-ĄDZENlE

Le prescn t ProlocoIe sera ra tifie aussitóŁ

que faire se pourra el les instruments de ratification

en seront echanges a Berne.

Ił entrera en vigueur le trenl.iE~me jour apres la

date de r ćchangc des ra tifica tions E:t produira scs

eHets jusqu'a la date du 31 decembre 1936.

En foi de Quoi Iesdits Plćnipotentiaires ont

signć 1e prćsent Protocole Additionnel.

Fait a Varsovie, en double exemplaire, 1e

13 mars 1936

Tłuszcze roślinne (stałe

,,2'11

przy 1S"C),

oprócz osobno wymienionych i t. d.

(cała pozycja)";

d) pozycja ,,212 i uwagi" otrzymuje

brzmienie następujące

Olejc roślinne (ciekłe przy 1S°C),

oprócz osobno wymienionych i t. d.

(cała pozvcja)";

e) pozycja ,,215" otrzymuje brzmienie

RADY MINISTRÓW

z.mia.nie rozporząuz'enia Rady l'tlUl1!shów z dnia

12 października 1931 r. w sprawie zakazu przywozu

,,212

nieldórych towarów.

Na podstawie art. 30 ust. 6 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października

1933 r. o prawie celn em (Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610)

zarządza się co następuje