Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 kwietnia 1936 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości, o postępowaniu dyscyplinarnem izb lekarskich.

§ 2. Członkowie izb lekarskich za naruszenie

swych obowi ąz ków, określ onych wart. 10 ust. (1)

ustawy z dn ia 15 ma,ca 1934 r. o izbach leka,skich,

pon osz ą odpowiedzialność dyscyplinarną zgodnie

z pn'iepisami tej ustawy i ro z porządzenia niniejszego.

z dnia 7 kwietnia 1936 r .

wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości,

o postępowaniu dyscyplinarnenl izb 1ekarskich.

Na podstawie art. 25 i 34 ustawy z dnia 15 ma,ca 1934 roku o izbach lekarskich (Dz . U. R. P. N,. 31,

poz. 275) zarządzam co następuje

§ 1. Artykuły, powołane w rozporządzeniu niniejszem bez bliższego określenia, oznaczają adykuły ustawy z dnia 15 ma,ca 1934 r. o izbach leka,skich

(Dz. U. R. P. Nr. 31, poz. 275), paragrafy zaś -- paragrafy rozpo,ządzenia niniejszego.

§ 3. (1) Postępowanie dyscyplinarne toczy $ię

niezależnie od wdrożenia inneg·) ,odzaju postępowa­

nia spowodu tego samego przewinienia.

(2) Post ępowanie dyscyplinarne może być jednak zawieszone , jeżeli sąd dyscyplinarny uzna, że

wyniki innego rodzaju postępowania spowodu tego

samego przewinienia mogą mieć wpływ na treść orzeczenia . W tym wypadku postępowanie dyscyplinarne

zostaje na nowo p o djęte z chwilą prawomocnego za-

- - - -- - - --

- - -- - - ----

Dziennik Ustaw. Poz. 239.

- - ---- --- -----

kończenia innego postępowania, jednak sąd dyscyplinarny może wcześniej podjąć postępowanie.

§ 4. Sąd dyscyplinarny wszczyna postępowanie

na wniosek zarządu okręgowej izby lekarskie j.

§ 5. (1) Postępowanie dyscyplinarne nie może

być wszczęte, a jeśli zostało wszczę..te, winno być

umorzone, w razie śmierci obwinionego lub innej

okoliczności, wyłączającej ściganie dyscyplinarne.

(2) Postanowienia ust. (1) nie naruszają postanowień § 45 ust. 2 i § 57.

§ 6. Jeżeli przeciwko lekarzowi, który wniósł

podanie o skreślenie go z listy członków izby lekarskiej, toczy się postępowanie dyscyplinarne, wówczas rozpoznanie tego podania może być odroczone

do chwili prawomocnego ukończenia postępowania

dyscyplinarnego.

D Z I A Ł II.

SĄDY DYSCYPLINARNE.

Rozdział

1.

Ustrój sądów.

§ 7. Do orzekania w sprawach dyscyplinarnych

powołane są

1) jako instancja pierwsza - sądy dyscyplinarneokręgowych izb lekarskich, wybierane przez rady

tych izb zgodnie z postanowieniami § 8,

2) jako instancja odwolawcza - sąd dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekarskiej, złożony z 18 człon­

ków, których 9 wybiera walne zebranie tej Izby spośród członków wszystkich izb okręgowych, 5 mianuje

Minister Opieki Społecznej spośród lekarzy, 4 zaś

mianuje Minister Sprawiedliwości spośród sędziów

państwowych.

§ 8.' (1) Rada okręgowej izby lekarskiej wybiera spośród wszystkich członków izby członków sądu

dyscyplinarnego tej izby w liczbie

a) 12 - w izbach, liczących do 1.000 człon­

ków,

b) 14 - w izbach, liczących od 1.000 do 1.500

członków,

c) 16 -

w izbach, liczących od 1.500 do 2.000

członków,

d) 18 - w izbach, liczących ponad 2.000 człon­

ków,

oraz zastępców członków w liczbie od 3 do 5.

_

(2) Jeżeli rada izby powołuje stałe zamiejscowe

wydziały sądu dyscyplinarnego, może w miarę potrzeby wybrać dodatkowo 3-ch członków sądu i 1

zastępcę dla każdego wydziału zamiejscowego, jednak ogólna liczba członków sądu dyscyplinarnego

izby nie może przekroczyć 18.

§ 9. (1) Jeżeli członek sądu dyscyplinarnego

okręgowej izby lekarskiej zostanie skreślony z listy

jej członków wskutek zmiany miejsca zamieszkania

lub z innych powodów, albo jeżeli przestaje sprawować mandat sędziego, na jego miejsce wchodzi jeden

z zastępców, powołany przez prezesa sądu.

(2) Mandat nowego członka sądu trwa do koń­

- ca kadencji sądu.

§ 10. (1) Członkowie sądu dyscyplinarnego Nacz.elnej Izby Lekarskiej nie mogą być jednocześnie

członkami sądu dyscyplinarnego okręgowej izby le·

karskiej.

- -- ----

Nr. 29~

---

(2) Ze stanowiskiem członka sądu dyscyplinarnego nie wolno również łączyć stanowiska członka

zar z ądu ani komisji rewizyjnej Naczelnej lub okręgo·

wej izby lekarskiej .

§ 11. (1) Wszyscy członkowie sądu dyscyplinarnego wybierają spośród siebie w głosowaniu tajnem

prezesa sądu i jego zastępcę.

l2) Prezesem sądu dyscyplinarnego Naczelnej

Izby Lekarskiej może być tylko lekarz.

(3) Stanowisko i uprawnienia prezesa sądu dy·

scyplinarnego Naczelnej Izby Lekarskiej i okręgo4

wych izb lekarskich określi regulamin sądu dyscyplinarnego.

(4) Pierwsze zebranie wszystkich członków są­

du dyscyplinarnego zwołuje prezes izby. Przewodni·

czy na tern zebraniu naj starszy wiekiem sędzia spo-'

śród lekarzy.

§ 12. Komplet orzekający wyznacza do każdej

sprawy prezes sądu.

§ 13. Sąd dyscyplinarny używa pieczęci urzę­

dowej według wzoru, ustalonego zgodnie z postanowieniami art. 5.

§ 14. (1) Sąd dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekarskiej prowadzi księgę swoich zasadniczych orzeczeń.

(2) O wpisaniu orzeczenia do księgi orzeczeń

zasadniczych decyduje prezes sądu.

Rozdział

2.

,Właściwość sądów dyscyplinarnych.

§ 15.

Do orzekania w sprawie dyscyplinarnej

jest w I instancji sąd tej okręgowej izby

lekarskiej, której członkiem jest obwiniony w chwili

wszczęcia postępowania dyscyplinarnego.

§ 16. Spory o właściwość, powstałe między są­

dami okręgowych izb lekarskich, rozstrzyga sąd dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekarskiej.

§, 17. Sąd dyscyplinarny Naczelnej 13by Lekar·

skiej rozpoznaje odwołania od orzeczeń sądów dy·

scyplinarnych izb okręgowych oraz orzeka w innyeh

przypadkach, przewidzianych w niniejszem rozporzą­

dzeniu.

R oz d z i a ł 3.

właściwym

Wyłączenie sędziego.

§ 18. Do wyłączenia członków sądów dyscyplinarnych izb lekarskich mają odpowiednie zastosowame postanowienia art. 41 § 1 i 2, art. 42, 43, 44, 45

§ 1 i 3 i art. 46 kodeksu postępowania karnego.

D Z I A Ł III.

STRONY.

Rozdział

1.

Obwiniony. Obrona.

§ 19. T en, przeciw komu toczy się postępo­

wanie dyscyplinarne, jest obwinionym.

§ 20, (1) Obwiniony ma prawo obrania sobie

obrońcy spośród lekarzy.

- (2) Jeżeli ohwiniony nie ma obrońcy z wyboru,

prezes sądu wyznaczy mu na jego prośbę obrońcę

z urzędu spośród lekarzy, będących członkami tej

izby, w której toczy się postępowanie w I-ej instancji.

Lekarz, wyznaczony na obrońcę z urzędu, może być

Nr. 29.

Dziennik Ustaw. Poz. 239.

zwolniony od obowiązków obrończych tylko z waż­

nych przyczyn; o zwolnieniu decyduje prezes sądu.

Rozdział

2.

Rzecznicy dyscyplinarni.

539

§ 27. Przed przystąpieni e m do badania świad­

ków i biegłych należy ich uprzedzić o odpowiedzialności za nieprawdziwe zeznania.

§ 28. · (1) Następujące czynności w toku postę­

powania· dyscyplinarnego wymagają spisania proto-

§ 21. (1) Przed wydaniem jakiegokolwiek orze- kółu

czenia sąd dyscyplinarny wysłucha wniosków rzeczaj rozprawa, z wyjątkiem narady, i posiedzenika dyscyplinarnego.

nie sądu poza r o zprawą,

(2) Rzecznik dyscyplinarny działa z ramienia

b) przesłuchanie obwinionego, świadków i biezarządu izby lekarskiej j stoi on na straży etyki,

głych,

godności i sumienności zawodowej stanu lekarskiego.

c) oględziny.

§ 22. (1) Zarząd okręgowej izby lekarskiej po(2) W postępowaniu przed sądem dyscyplinarwołuje rzeczników dyscyplinarnych na okres roku

nym protokół spisuje sędzia lub inna osoba, powoła­

kalendarzowego spośród członków tej izby. Zarząd na przez prezesa sądu .

.Naczelnej Izby Lekarskiej powołuje rzeczników dy(3) Przepisy o wyłączeniu sędziów stosuje się

scyplinarnych tej Izby spośród członków okręgowych odpowiednio do wyłączenia protokólanta.

izb lekarskich.

§ 29. Pozatern do sporządzania protokółów sto(2) Rzecznik dyscyplinarny nie może być jedno- suje się odpowiednio postanowienia art. 235 - 241

cześnie członkiem sądu dyscyplinarnego ani komisji

kodeksu postępowania karnego.

rewizyjnej Naczelnej lub okręgowej izby lekarskiej.

§ 30. Do terminów, przewidzianych w niniej(3) Rzecznicy dyscyplinarni tworzą kolegjum szem rozporządzeniu, i ich przywrócenia stosuje się

pod przewodnictwem jednego z nich, wyznaczonego odpowiednie postanowienia art. 218 - 221, 227 -przez zarząd izby.

229 kodeksu postępowania karnego.

§ 23. (1) Gdy sprawa dotyczy ważnego intere§ 31. Strony mają prawo po wpłynięciu sprasu publicznego, właściwy wojewoda (Komisarz Rządu wy do sądu dyscyplinarnego przeglądać jej akta

na m. si. Warszawę) może delegować do popierania , i sporządzać z nich odpisy oraz żądać od sądu dyscyoskarżenia przed sądem dyscyplinarnym okręgowej

plinarnego poświadczenia zgodności tych odpisów

izby lekarskiej swego przedstawiciela, któremu przy- z aktami.

sługują prawa rzecznika dyscyplinarnego.

R o z d z i a ł 2.

(2) Minister Opieki Społecznej może delegować

Postępowanie p-rzygołowawcze.

do popierania oskarżenia swego przedstawiciela. któremu służą prawa rzecznika dyscyplinarnego, zarów§ 32. (1) Zarząd izby lekarskiej, powziąwl'izy

no przed sądami wszystkich izb okręgowych, jak wiadomość o popełnieniu przewinienia dyscyplinari przed ~ądem dyscyplinarnym Naczelnej Izby Lekar- nego, zwraca się do przewodniczącego kole.~jum

skiej.

rzeczników dyscyplin,arnych o przeprowadzenie w

(3) Udział w sprawie dyscyplinarnej przedsta- miarę potrzeby dochodzenia.

wiciela władzy państwowej, przewidzianego w ust. 1

(2) Przewodniczący kolegjum rzeczników dyi 2, nie usuwa właściwego rzecznika dyscyplinar- scyplinarnych wyznacza rzecznika do przeprowadzenego.

nia dochodzenia lub sam obejmuje d·'Jchodzenie.

§ 24. Do wyłączenia rzecznika dyscyplinarnego

(3) Rzecznik przeprowadza dochodzenie przy

stosuje się odpowiednio postanowienia art. 59 ko- odpowiedniem zastosowaniu postanowień art. 245 kodeksu postępowania karnego.

deksu postępowania karnego; rzecznik powinien

również wezwać obwinionego do złożenia wyjaśniell.

D ZIAŁ IV.

(4) Rzecznik przedstawi zarządowi izby swój

POSTĘPOWANIE.

wniosek co do dalszego postępowania, załączając akRozdział 1.

ta dochodzenia.

Postanowienia ogólne i przepisy porządkowe.

§ 33. (1) Jeżeli zarząd izby uzna, że zarzuty,

§ 25. (1) Postępowanie dyscyplinarne jest taj- stawiane członkowi izby, są uzasadnione, składa są­

ne, lecz podczas rozprawy oprócz osób, biorących dowi dyscyplinarnemu wniosek o ukaranie obwinionego.

udział w sprawie, mogą być obecni: prezes sądu oraz

(2) We wniosku należy dokładnie oznaczyć za2 mężowie zaufania obwinionego, wybrani przez nierzuty, mające być przedmiotem postępowania.

_

go spośród lekarzy.

(3) Składając wniosek o ukaranie spowoclu

(2) W naradzie biorą udział wyłącznie członczynności służbowej lekarza, podpadającego pod pokowie kompletu orzekającego.

stanowienia

art. 20 ust. 1, zarząd izby powinien je§ 26. (1) Orzeczenie o winie lub karze mo-że zadnocześnie

złożyć

zezwolenie Ministra Opieki Spopaść tylko na rozprawie. Inne orzeczenia mogą załecznej, a jeśli chodzi o iekarza wojskowego - Mipaść także poza rozprawą .

(2) Orzeczenia sądu dyscyplinarnego, zapadłe nistra Spraw Wojskowych.

na rozprawie i kończące postępowanie w instancji, są

§ 34. (1) Zarząd izby umarza dochodzenie, jewyrokami. Inne orzeczenia sądu dyscyplinarnego są żeli zarzuty okazały się bezpodstawne, lub jeśli w

postanowieniami.

zarzuconym czynie niema cech przewinienia dyscy(3) W kwestjach, niewymagających orzeczenia plinarnego.

sądu, prezes sądu lub przewodniczący kompletu orze(2) O umorzeniu dochodzenia zarząd zawiadamia obwinionego i osobę, pokrzywdzoną przez przekającego wydaje zarządzenia.

Ustaw. Poz. 239.

----_. __._- Dziennik

-

wInIenie. Osoba ta może uchwałę umarzającą dochodzenie zaskarżyć do zarządu Naczelnej Izby Lekarskiej w terminie zawitym 7-dniowym od daŁy doręczenia zawiadomienia. Od uchwały zarządu Naczelnej Izby Lekarskiej służy skarżącemu w terminie zawitym 7-dniowym od daty doręczenia odpisu

uchwały zażalenie do sądu dyscyplinarne go Naczelnej Izby Lekarskiej, który orzeka ostatecznie .

(3) Uwzględniając zażalenie, sąd dyscyplinarny

Naczelnej Izby Lekarskiej przesyła właś ciwe mu są­

dowi dyscyplinarnemu I -ej instancji odpis swego postanowienia, co jest równoznaczne ze złożeniem

wniosku o ukaranie.

§ 35. (1) Jeżeli jednak zarząd powziął wiadoo popełnieniu przewinienia dyscyplinarnego z

zawiadomienia władz pailstwowych, sam orządowych,

izby lekarskiej lub innej instytucji prawa publicznego i uważa, że sprawa nadaje się do umorzenia, powinien złożyć wniosek Q umorzenie sądowi dyscyplinarnemu, zawiadamiając o tern jednocześnie wła ś ci­

wego wojewodę.

(2) Odmawiając umorzenia sprawy, sąd dy scyplinarny wszczyna postępowanie na p ods lawie zawiadomienia, o którem mowa w ust. (1) , a które w

tym wypadku ma znaczenie wniosku o u karanie.

§ 36. (1) .JeŻeli w sprawie przeciwko lekarzowi, podpadającemu pod postanowienia art. 20 ust. 1,

wniosek zarządu o umorzenie postępowania b ę dzie

oddalony, a sprawa została wszcz ęt a spowodu czynności służbowej lekarza, sąd dyscyplinarny zawiesi

postępowanie do chwili uzyskania zgody Ministra

Opieki Spnłecznej, a jeśli chodzi o lekarza woiskowego - Ministra Spraw Wojskowych.

(2) J eżeii Minister odmówi wy.rażenia zgody,

sąd postępowanie umorzy.

§ 37. Sąd może zarządzić uzupełnienie dochodzenia i zlecić

jego przeprowadzenie jednemu

z członków sądu .

mość

R oz d z i a ł

3.

Postępowanie w I instancji.

§ 38. (l) Prezes sądu wyznacza termin rozprawy, zarządza zawiadomienie o nim stron, obrońcy,

dopuszczonych świadków i biegłych, oraz doręczenie

obwinionemu odpisu wniosku o ukaranie.

(2) Zawiadomienie powinno być doręczond

stronom i obrońcy przynajmniej na 14 dni przed rozprawą. Obwinionemu należy jednocześnie podać do

wiadomości imienny skład kompletu sądzącego.

(3) Obwiniony ma prawo w terminie zawitym

7-dniowym od dnia doręczenia mu 'z awiadomienia

wyłączyć jednego członka sądu bez podania powodów, przyczem wyłączenie sędziego w tym trybie

może nastąpić tylko jeden raz. Powyższe postanowienia nie uchybiają ogólnym przepisom o wyłącze­

niu sędziego.

§ 39. Sąd nie może pozostawić bez uwzględ­

nienia wniosku dowodowego, zgłoszonego przez delegata Ministra Opieki Społecznej lub właściwego wojewody (Komisarza Rządu na m. sL Warszawę).

§ 40. (1) Nieusprawiedliwione niestawienie się

na ro·zprawę obwinionego lub jego obrońcy nie

wstrzymuje rozpoznania sprawy.

Nr. 29.

(2) Sąd może zażądać osobistego stawienia się

obwinion ego na rozpr awie.

§ 41. (1) Rozprawę rozpoczyna odczytanie

wniosku o ukaranie, potem składa wyjaśnienia obwin~ony. Następnie przewo dn i czący zarządza przeprow adzenie dowodów.

(2) ,fI I.oku rozprawy mogą być odczytane akta

dochodzenia, jeśli sąd uzna to za potr zebne.

(3) Po zaŁe m slosu je się odpowied nio pos tanowienia ar t. 101, 102, 303 - 308, 310 - 312, 314, 315,

342 -- 346, 348 - 365, 357, 358, 362 - 364 § 1,

art. 365 - 367, 373, 374, 376 i 380 k odeksu postępo­

wania karnego.

§ 42. (1) Pod sta wę orzeczenia stanowi cało­

kszt ałt okoliczno ści,

u jawnionych na rozprawie w

w związk u z tr eścią wniosku o ukaranie.

(2) Wyrok skazujący powinien zawierać dokł a dn e okrcślenie czynu, prz ypi sanego obwinionemu.

§ 43. Wyrok z uzasadnieniem należy sporzą­

z odpowiedniem zastosowaniem postanowień

art. 379 kodeksu post((powania karnego, w ciągu dni

14 i niezwłocznie d.Jręczyr'; stronom.

dzić,

Rozdział

4.

Odwclanie.

§ 44. (1) Strony mogą s ię odw o ływać od orzeczeń są dów dyscypEnarn'jch i:::b akq~gowych, kończą­

cych postępDwanie w I instancji. .

(2) Wniesienie o dwołani a w terminie wstrzymuje wykonanie wyroku.

§ 45. (1) Termin do złożenia odwołania wynosi

14 dni , biegnie od dnia doręczenia stronom odpisu

orzecze nia i jest zawity.

(2) W razie 3mierci obwinionego przed upływem

terminu do złożenia odw ołan i a, prawo odwołania słu­

ży jego obrońcy, małżonkowi , krewnym w linji prostej oraz rodzeństwu w ciągu miesiąca od dnia śmier­

ci obwinionego.

(3) Jeż e li obwiniony lub osoba, wymienion:ai

w ust. (2), nie może podpisać odwołania spowodu

choroby lub z innej przyczyny, odwołanie może być

podpisane przez inną upoważnioną do tego osobę

z podaniem przyczyny.

§ 46. Odwołanie składa się w sądzie dyscyplinarnym, który wydał zaskarżone orzeczenie.

§ 47. (1) Oprócz obwinionego i jego obrońcy

oraz osób, wymienionych w § 45 ust. 2, odwołanie na

korzyść obwinionego może wnieść rzecznik dyscyplinarny. Rzecznik może cofnąć odwołanie, wniesione

na korzyść obwinionego, tylko za jego zgodą

(2) Pozatern stosuje się odpowiednio zastosowanie postanowienia art. 474 kodeksu postępowania

karnego.

R oz d zi a ł 5.

Postępowanie w II instancji.

§ 48. Sąd dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekarskiej-

Dziennik Ustaw. Poz. 239.

Nr. 29.

a) odrzuca odwołanie bez rozpoznania sprawy,

jeśli zostało ono złożone przez osobę nieuprawnioną, albo Z!1aruszeniem postanoWiCli § 44 ust. l, § 45 ust. 1 lub 3, albo

b) zarządza wyznaczenie rozp'r awy odwoław­

czej.

§ 49. O terminie rozprawy sąd dyscyplinarny

Naczelnej Izby Lekarskiej zawiadamia strony, obroń­

cę, dopuszczonych świadków i biegłych oraz Ministra Opieki Społecznej-co najmniej na 14 dni przed

tym terminem·

§ 50. Rozpoznając odwołanie od wyroku, sąd

dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekatskiej obowiązany

jest tozpatrzyć istotę sprawy z wyjątkiem przypadków

a) niewłaściwości sądu,

b) nienależytego obsadzenia kompletu sądzą­

cego,

c) innych uchybień, jeżeli mogły mieć wpływ

na treść zaskarżonego wyroku.

§ 51. (1) W przypadkach, przewidzianych

w § 50 pkt. a), b} i cJ, sąd dyscyplina rny Naczelnej

Izby Lekarskiej uchyla wyrok i przekazuje sprawę

W1łaściwemu sądowi dyscyplinarnemu albo też są­

dowi, który wydał zaskarżony wyrok, celem ponownego jej rozpoznania w innym składzie sędziów .

(2) Przy rozpoznaniu odwołań od postanowień,

kończących postępowanie, sąd dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekarskiej albo zatwierdza p ostanowienie, albo je uchyla i prżek azuje sprawę celem nadania jej dalszego biegu właściwemu sądowi I-cj instancji.

§ 52. (1) Jeżeli p,ostanowienia niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej, do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy o postę­

powaniu przed sądem dyscyplinarnym w I-ej instancji.

(2) Sąd odwoławczy nie może zwiększyć kary,

wymierzonej przez sąd dyscyplinarny I-ej insbncji,

jeżeli odwołanie wniesiono na korzyść obwinionego.

. (3) Sąd odwoławczy może zlecić uzupełnienie

materjału dowodowego jednemu ze swych członków

lub sądowi I instancji.

(4) Obwiniony ma prawo wyłączyć 2-ch człon­

ków sądu, lekarzy, bez podania powodów.

§ 53. Orzeczenie sądu dyscyplinarnego Naczelnej Izby Lekarskiej jest prawomocne.

R o z d z i a ł 6·

Wykonanie wyroku.

§ 54. (1) Po uprawomocnieniu się wyroku

prezes sądu dyscyplinarnego przesyła odpis wyroku

z uzasadnieniem zarządowi okręgowej izby lekarskie}, której członkiem jest obwiniony, celem wykonama.

(2) Jeżeli obwiniony zosŁał skazany na zawieszenie ':'" p~awach c z łon~a izby lub sk r e ś l e nie z listy

czło nkow Izby, prezes izby przesyła ponadto odpis

wyroku z uzasadnieniem Ministrowi Opieki Społecz-

541

nej i właściwemu wojewodzie (Komisarzowi Rządu

na m. st. Warszawę).

R o z d z i a ł 7.

,W znowienie postępowania.

po prawomocnem zakończeniu

dyscyplinarnego wyjdą najaw nowe

okoliczności lub dowody, mogąc e mieć i:;totny wpływ

na treść orzeczenia, sąd dyscyplinarny, który ostatni

orzekał w sprawie, nakaże wznowienie postępowania

na wniosek zarządu , skazaneg o lub jego obrońcy.

§ 55.

Jeżeli

postęp owania

§ 56. Wznowienie na niekorzyść obwinionego

postępowania, zakończonego wyrokiem prawomoc~

nym, może nastą.oić wtedy tylko, gdy wydanie wyró~

ku nastąpiło wskutek przestępstwa karnego, albo jeżeli w c iągu 5-ciu lat od dnia uprawomocnienia się

orzeczenia sądu dyscyplinarnego wyjdą najaw inne

okoliczności lub dowody, mogące uzasadnić skazanie

lub wymierzenie kary surowszej.

§ 57. W razie śmierci skazanego, wniosek

o wznowienie postępowania na jego korzyść mogą

~głosić: małżon ek skazanego, krewni w linji prostej

l rodzeństwo, obrońca oraz rzecznik dyscyplinarny.

§ 58. (l) Sąd rozpoznaje wniosek o wznowieme postępowania na rozprawie.

(2) W razie uwzględnienia wniosku sąd uchyla

orzeczenie i przekazuje sprawę właściwemu sądowi

do ponowego rozpoznania.

(3) Postępowanie wznowione toczy się na zasadach ogólnych.

§ 59. Jeżeli w postępowaniu wznowionem obwinionego uniewinniono, należy mu zwrócić pobrane

od niego koszty postępowania.

.

§ 60. Przepisy niniejszego rozdziału stosuje się

do wzno,:,"ienia postępowania tylko na korzyść skazanego, Jeżeli przestał on być członkiem którejkolwiek izby lekarskiej.

R o z d z i a ł 8.

Koszty postępowania.

§ 61.

W

każde m

orzeczeniu, kończącem po-

stępow anie w insi,ancji, sąd dyscyplinarny wyda rów-

nież postanowie nie co do kosztów postępowania, jeże li koszty te należą się w myśl postanowień § 63.

§ 62. Jeżeli postępowanie zakończyło się wyrokiem skazującym, koszty postępowania ponosi skazany . W innych przypadkach. ja k równ i eż w razie

nieściąg alności; k oszty postępowania obciążają wła­

ściwą okręgową izbę lekarską.

§ 63. (l) Do kosztów postępowania naleźa,

a} rzeczywiste koszty przesyłek, wezwań i doręczeń,

b} koszty, poniesione przez sędziów niezawodowych . i rże~znika w wysok oś ci, ustalonej

regulammem Izby (art. 12 ust. (I)),

Dziennik Ustaw. Poz. 239.

'-------

c) diety i koszty przejazdów sędziów zawodowych i delegata władzy państwowej,

d) należności świadków i biegłych,

e) koszty wykonania wyroku.

(2) Osoby, wymienione w ust. 1 pkt. c), otrzymują diety w wysokości 20 zł za każde posiedzenie

oraz zwtot kosztów przejazdu koleją w kI. II.

(3) Należności świadków i biegłych określa

sąd, zaś koszty wykonania wyroku zarząd izby,

Świadkowie i biegli powinni żądać swych

przed ukończeniem rozprawy, pod rygorem ich utraty.

§ 64.

należności

§ 65· Sąd może uwolnić skazanego od zwrotu

kosztów postępowania w całości lub w części, jeżeli

uzna, że poniesienie ich byłoby dla skazanego lub

jego rodziny zbyt uciążliwe. W tych przypadkach

koszty postępowania ponosi właściwa okręgowa izba

lekarska. "

DZIAŁ

V.

PRZEPISY PRZEJśCIOWE I KONCOWE.

§ 66. (1) " Sprawy dyscyplinarne, wszczęte

przed dniem 13 stycznia 1935 r. i dotychczas prawomocnie nieukończone, będą rozpoznane według zasad ustawy z dnia 15 marca 1934 r. o izbach lekarskich i rozporządzenia niniejszego przy zastosowaniu obowiązujących w chwili popełnienia przewinie·

nia przepisów o karach dyscyplinarnych i ich skutkach. W sprawach tych jednak nie mogą być wyrzeczone kary surowsze, niż przewidziane w powołanej ustawie.

(2) Sprawy, wszczęte przed dniem 13 stycznia

1935 r. przeciwko lekarzom, podpadającym pod postanowienia art. 20 ust. 1, spowodu ich czynności

służbowych, a dotychczas prawomocnie nieukończo­

ne, będą zawieszone do czasu uzyskania zgody Ministra Opieki Społecznej, a jeśli chodzi o lekarzy

wojskowych - Ministra Spraw Wojskowych, na dalsze ich prowadzenie. Jeżeli Minister odmówi wyrażenia zgody, sąd postępowanie umorzy.

Tłoczono

z polecenia Ministra

Nr. 29.

(3) Czynności procesowe, dokonane w myśl

przepisów dotychczasowych, pozostają w mocy,

§ 67. (1) Celem rozpoznania spraw, w których przed dniem wejścia w życie rozporządzenia

niniejszego sąd dyscyplinarny Naczelnej Izby Lekarskiej orzekł jedną .z kar, przewidzianych wart. 33

pkt. d) i e) ustawy z dnia 2 grudl,1ia 1921 r, o ustroju

i zakresie działania izb lekarskich (Dz, li. R. P,

Nr. 105, poz, 763), i które to sprawy nie były rozpoznane przez radę dyscyplinarną, w myśl postanowień

ad, 38 tej ustawy powołuje się radę dyscyplinarną

przy Ministrze Opieki Społecznej .

(2) Rada dyscyplinarna przy Ministrze Opieki

Społecznej składa się z 6-ciu członków i tyluż zastępców, z których 213 mianuje Minister Opieki Społeczne j spo śród osób, przedstawionych przez Naczelną Izb ę Lekarską, lis Minister Sprawiedliwości spośród osób, posiadających kwalifikacje sę­

dziowskie.

(3) Rada dyscyplinarna rozpoznaje sprawy bez

rozprawy po wysłuchaniu wniosków delegata Minisha Opieki Społecznej i zatwierdza wyrok lub go

uchyla. Uchwała rady zapada większością głosów;

w razie równości głosów należy wyrok uznać za

uchylony. Uchylając wyrok, rada dyscyplinarna przekaże sprawę sądowi dyscyplinarnemu Naczelnej Izby

Lekarskiej do ponownego rozpoznania w myśl przepisów rozporządzenia niniejszego. Ponowny wyrok

sądu dyscyplinarnego Naczelnej Izby Lekarskiej nie

podlega rozpoznaniu rady "dyscyplinarnej.

§ 68, (1) Przepisy o w e wnętrznym trybie urzę­

dowania sądów dyscyplinarnych ustali regulamin są­

du dyscyplinarnego.

(2) Regul amin urzędowania rzeczników dyscyplinarnych wyda zarząd Naczelnej Izby Lekarskiej.

§ 69, Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie po upływie 7 -miu dni od dnia ogłoszenia,

Minister Opieki Społecznej: Wł. Jaszczolt

Sprawiedliwości

w Drukarni

Państwowej

w \Varszawie.

83202

Cena 40 gr

Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zł rocznie). Władze, urzędy i instytucje państwowe

oraz władze samorządu terytorjalnego opłacają 6 zł kwartalnie (24 zł rocznie). D() prenumeraty zagranicznej dolicza się 4 zł

kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać należy zgóry przed początkiem każdego kwartalu, półrocza lub roku.

.

"

Zamówienia na prenumeratę jak również na numery po jedyńcze wykonywa się jedynie po wpłaceniu należności.

Reklamacje spowodu nie otrzymania poszczególnych numerów wnosić należy do właściwych urzędów pocztowych

niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru. Reklamacyj spóźnionych lub wniesionych niewłaściwie nie

uwzględnia się.

Wszelkie wpłaty na Dz. U. R. P. wnosić należy za pośrednictwem P. K. O. na konto czekowe Adm. Dz. Ustaw 30-130.

Nr. 29.

Dziennik Ustaw. Poz, 238

No du tarif

Designation des marchandises

Droit d'entręe

P 1ancheUes pour prarq'llets (627)

.

.

.

.

.

.

B G:s d·:! chene ; boi.::; il'o,nd ou equa rri li la hache au li la scie (593) .

BOls de coniferes; bois rrolD'd au ćquarri a la hache ou a la ·scie (:ma ts

p cm navires) (595).

.

.

.

.

.

.

.

.

Bois de hetTe; hoils rond au equarri a la hache 'au a la scic(602) .

Bois de peupHerr; hois 'rond au equarri .a .Ia ha cheo u a >la sde(611).

Boi8 de mi:nes (615).

.

.

.

.

b .

d

f 'I · · ~ t

BOlS pOrUr la fabrica E-::)'il du pa,pie r (616) .

OtS mp d.St~ ~s' ad~,:>a nl

aux c'to n Bl" B

lOns

. mat:>

, p our ec

. h a f au d ag,z.s- l ·p -oteaux

P j''l ooles,

2 A e 'a

teleg'r a;phiqucs (617).

.

..

no e . . . .

Chevaux cle trait (3,5)

.

.

.

,

.

.

Esprl'ots (clupeus slPratt.us) CQ,llSerVes comme des s'a rdines, tomJba:n t sous

!la /posi,ti'o n 14'5, alinea III , lettre A, no. 1, du ,t'a rH, annexe a la ,l oi

·d·z 1934 s ur le ła'ri;f douanier (1297) .

:'.

Sarnsin (134).

.

.

.

.

.

.

.

.

•

Sanrasin, emhaHe p'Ur quantilt es d,z 1.20'0 g au :maxilffium (134) .

G,a1ns de mo'utard e (153) .

.

.

.

•

.

.

.

Gr ains de m o·utarcie pa,r quanlites de 1.200 g au maximU!m (1'53) ••

S eigle (128, 129)

.

.

.

.

i

Seigle e·n emhaUage de 12'00 g au mOlns (128, 129)

..

Orge (130, 131)

.

.

.

.

' . '

.•

Orgc en em:balla,g2 de 1200 1& ou moins (1310, 131) .

A voine (132, 133)

.

.

.

.

.

.

.

.'

AV'ome en emballage de noo & ou moins (B21, 13(3) .

'i

.,

Semences (145/6/9 /151/4/5/6 / 160, 161)

.

S e,mences errl ermbalrla,g'2 d,z 12'000 gou .moins .

Ra~ls en met'a l :p roHle a cOllldiiion qu'ils ne s,oient ni ,p e:rfo,es ni courhes,

ni autrement transfoormes (ęx 368).

.

.

.

.

.

.

Chlorure d'ammonium (501)

.

.

ChlorUrre d'ammorrlium en embaHage d e 121(}0 .g 'o u moiin,s ou en forme

de ta!bleN,e sou autres formes de terminee's y comprises ne depas,s ant pas 200 g (Sm).

.

.

.

.

.

.

CaJ1bOil'late d'ammonium, non denomme aiUeurs (ex 521) .

.

.

.

Carbonate d'ammonium en embalbge cle 1200 g ou m·)~ns ou en fo,me

de tableHes 'o u autf\ZS formes d'eterminees y ·c o:mlp rise·s ne de,passan! pas 200 g (ex 521).

.

.

.

.

.

.

.

,

N. B. Le·s chiH,es enhe .pa,renthes2·s irndiquent le:> positions 'c onespondantes de la statistique nee rlandaise.

6 % ad valorem

exempt

neerlandais

59. VII

59 . D. B. 2.a

fi

537

239.

-------------------------------

l

"

fi

fi

fi

fi

105

145-III

A.t

148-1-24

148.1.24

148

..

"

fi

fi

.

fi

fi

95" B B d

33 III

"

"

"

"

239.

DZIAŁ

"

."

12 12 hfl. partete

25% ad valorem

exempt

10% ad valorem

exempt

10% ad valorem

exempt

10% ad valorem

exempt

10% ad valorem

exempt

10% ad valorem

exempt

10% ad valorem

exempt

"

10% ad valorem

exempt

10% ad valorem

I.

ROZPORZĄDZENIE

POSTANOWIENIA OGóLNE.

MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ