Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1935 r. o zmianie niektórych przepisów, dotyczących zaopatrzenia emerytalnego i odszkodowania za nieszczęśliwe wpadki pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia

28 stycznia 1934 r. o zaopatrzeniu emerytalnem i odszkodowaniu za nieszczęśliwe wypadki pracowników

przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe" (Dz.

U. R. P. Nr. 9, poz. 74) wprowadza się zmiany nastę­

pujące

1488

1492

1492

1) w § 2

w ust. (10) po wyrazach: "przyjęcia na służbę

emeryta" skreśla się przecinek i dodaje się wyrazy

"kolejowego lub państwowego," oraz skreśla się wyrazy: "z funduszów P. K. P,",

dodaje się jako ustęp (12) przepis

,,(12) W razie przyjęcia do służby i objęcia na

podstawie § 1 niniejszem rozporządzeniem byłych

pracowników kolejowych, zalicza się do ich wysługi

emerytalnej okres służby, policzalny poprzednio do

wysługi emerytalnej, po uprzednim zwrocie sumy,

otrzymanej tytułem jednorazowej odprawy.";

2) w § 5 w ust. (2) po wyrazach: "rozporzą­

dz,OOIi,a ninLej,s'zeg·o" dodaje slię p'r.z.eoClilnek :i wyra1Zy

"z wyjątkiem określonych w § 17 ust. (4)";

3) w § 7 ustęp (6) otrzymuje brzmienie

,,(6) Sumy, należne tytułem pośmiertnego lub

zwrotu kosztów pogrzebu (§ 40) oraz tytułem zwrotu

kosztów przesiedlenia (§ 39), nie ulegają żadnemu

potrąceniu." ;

4) w § 8 w ust. (1)

w pkt. 3) po wyrazach: "podstępnego uzyskania" dodaje się wyrazy: "zaopatrzenia lub uzyskania",

Dziennik Ustaw. Poz. 594.

dodaje się jako punkt 4) przepis

,,4) działalności w byłych państwach za borczych na szkodę interesów Narodu Polskiego.' ,

5) w § 10

po ust. (6) dodaje się jako ustęp UJ przepis

,,(7) Pracownik, zwolniony ~e służby. na podstawie prawomocnego orz~czellla dyscyplmarne.go,

nabywa prawo d<;, zaopatr~eni~ ,emerytalne,go . tylko

wówczas, gdy posIada co naJmllleJ 15 lat WySfUgl emerytalnej.",

, ,

dotychczasowe ust. (7) i (8) oznacza SIę Jako

ust. (8) i (9);

6) w § 12

,

po ust. (6) dodaje się jako ustępy (7) I (8) przepisy

.

,,(7) Okresy służby, zaliczone do wysłu g I emerytalnej na podstawie ust. (4) i (5), ~ają wpływ nietylko na wymiar, ale też i na nabyCIe prawa do zaopatrzenia emerytalnego.

,

(8) Przy zaliczaniu służby na podstaWIe § 2. ust

(4) i § 46 ust. (3) liczy się tylko okresy rzeCZyWIstej

służby.",

dotychczasowy ust. (7) oznacza się jako ust. (g) j

7) w § 14

w ust. (1) i (2) po wyrazach: "na służbę" skreśla się przecinki, a następujące po nich wyrazy do

końca ustępów zastępuje się wyrazami: "z uposażeniem, odpowiadającem co najmniej ostatnio pobieranemu przez emeryta uposażeniu w służbie czynnej. W razie ponownego rozwiązania stosunku słu~­

bowego, pracownik nie może otrzymać zaopatrzellla

emerytalnego niższego od zaopatrzenia, które pobierałby, gdyby nie powołano go na służbę.",

po ust. (2) dodaje się jako ustęp (3) przepis

,,(3) Do emerytów, powołanych do służby wojskowej wskutek mobilizacji lub ze względów na bezpieczeństwo Państwa, stosuje się odpow.iednio pr~~;

pisy o uposażeniu pracowników w służbIe czynną ,

dotychczasowe ust. (3) i (4) oznacza się jako

ust. (4) i (5), przyczem w ust. (4) według nowego

oznaczenia końcowe wyrazy: "z tego tytułu" zastę­

puje się wyrazami: "z tytułu tej utraty";

8) w § 16

po ust. (3) dodaje się jako ustęp (4) przepis

,,(4) W razie wdrożenia przeciw emerytowi postępowania dyscyplinarnego w związku z podstęp­

nem uzyskaniem przez emeryta zaopatrzenia emerytalnego lub wyższego wymiaru zaopatrzenia emerytalnego, w związku z działalnością w b. państwach

zaborczych na szkodę interesów Narodu Polskiego

lub też z innych powodów, Minister Komunikacji

może natychmiast wstrzymać wypłatę zaopatrzenia

emerytalnego lub jego części, do czasu wydania orzeczenia dyscyplinarnego.",

dotychczasowe ust. (4) i (5) oznacza się jako

ust. (5) i (6);

9) w § 17 dodaje się jako ustęp (4) przepis

,,(4) Pracownik traci prawo do odprawy, jeżeli

w ciągu sześciu miesięcy od daty doręczenia mu zawiadomienia o przekazaniu do wypłaty nie podejmie

przyznanej mu odprawy. W zawiadomieniu należy

zamieścić pouczenie o powyższym skutku niepodję­

cia odprawy w tym terminie.";

Nr. 95.

10) w § 19 po wyrazach: "wypłaty za opatrzenia emcryi aln cgo" dod aj ", się wy razy: Iti odszkodowania Ze' ni e sz c:i: ę Ś~ :w y wypadek', a na kOIJCU skr~­

śla się powołanie: ,,(§ 16 ust. (1) p. 2)" oraz doda)""

się wyrazy: "i odszkodowanie wdowie"j

11) w § 27 dodaje się jako ustęp (4) przepis

,,(4) Prawo do zaopatrzenia sierocego nie służy

dzieciom, po z ostałym z małżeI'lstwa, zawart.ego prze,z

emeryta, kt6ry po zawarciu Indżeństwa nIc w~tąI,)lł

na służbę P. K. P. i nie został objęty na podstaWIe § l

niniejszem rozporządzeni e m.";

12) § 35 o trzymuje brzmienie

,,§ 35. (1) Sierocie, która p o u k ończeniu 18 roku

życia odbywa nauki w zakładach naukowych, albo

też odbywa bezpłatną praktykę , wymaganą d? nabycia kwalifikacyj, koniecznych do wy~onywallla d~­

n~go zawodu, przyznaje s i ę z aOP'l ~r ze me SIeroce naJdłużej do ukończenia 24 roku Ż yCIa.

(2) Minister Komunikacji może przyz~a~ zaopatrzenie sierocie, która uko~~zv.ła 18 lat, )ezeh z powodu choroby albo ułomnoscl fIzycznych lub umysłowych jest niezdolna do zarobkowan;a ..

(3) ZaopaLrz<:mie sieroce przyznaje SIę Il:a podstawie ust. (1) i (2) na, każdy rok osobno l tylko

w przypadkach, gdy sierota nie ma własnych źródeł

utrzymania." ;

13) w § 46

ustęp (1) otrzymuje brzmi'~ nie

,,(1) Pracownikom, którzy w dniu wejścia w ży­

cie rozporządzenia niniejszego pełnili służbę na

P. K. P., zalicza się do wysługi emerytalnej, osiągnię­

tej na podstawie tego ro z po rząd ze nia, te .okre~y

służby, pracy i studjów, które podlegały zahczen~u

na podstawie przepisów, obowiązuj ących do dll1a

wejścia w życie rozporządzenia n iniejszego, przy

uwzględnieniu następujących zasad

1) przy obliczaniu wysoko ś ci zaopatrzenia

emervtalne 6 0 w myśl § 12, z czasu, podlegającego

zalicżeniu do wysługi emerytalnej z tytułu służby

w b. państwach zaborczych, uwzględnia się tylko

trzy czwarte;

2) przy Qibli.czaniu, o którem mow.a w p. 1),

uwzględ.niła się jedynie okresy rzeczyw1stej tSlużby,

ok,resów zaś dolicz,onych do· wysługri emerytalnej z

tytułu ko rzy1Stniej!s:zeg,o liczenila, nie uwzględnia się.

'

ZClJstrz'eżenie to nve dotyc'zy osób, 'o dzna'C'z,o,nych 011'derem wojennym "V~rtuti Militari" albo Krzyż.em

Niepodległości, ja;krówn.ież .n ie odnosi ,się do okre·

sów służb, opłacanych półtomkr.otną opłatą;

3) przepis p. 1) stosuje się odpowi, ccLn~o do

ok'r esów służby i pracy zawodowej, zglos,zlOonej dla

uzyskallliia dodatku 2la wysługę lat na mocy usŁarw

o uposażeniu z dni.a 13 lipca 1920 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 65, PO!Z. 429, 430, 431, 432, 433, 43'1, 435 i 436)

i zahc'Z:onej do wysług,j eme,r yt.alnej j

4) służbę wojskową, pełni,o:ną w b. państw~'C

zaborczem z pohoru, mobilizacji lub o'c hotnicw, bez

wz.ględu na odmienne przepisy emcz'r ytalne daneg,o

pUIlstwa zaborczego, wlicza się do wysługi emerytalr.ej jedynie w przypadku, gdy pełniąca tę służbę oosoba już w b. państw,i,e zahorczem uzyskała chćl'naokter

hmkcj'o na'riusz:a państwowego lub zawodowego wojskoweQo, albo, gdy po odbyciu służby woiskowej,

przeszł'a bezpośredn~o do służby państwowej pol-

I

,

Nr. 95.

1487

Dziennik Ustaw. Poz. 594.

sk1iej, cywilnej lub wojsko'wej, bądź do służby w jednej z formacyj wojskowych, uzn.a.nych pr.zez Państwo

Polskie;

5) zla bezpoś1"edn ie przejście w ,ro,zumi'eOoiu p. 4)

uważa się wstąpienie do służby pańs.twowej polskiej,

cywilnej lub wojskowej, albo do służby w fO!l"macji

woj skow·ej, uznanej .p rz,e.z Pań'slwo Pol's kie, p-rzed

upływem miesiąca od daty opuszczenia słu:bby wojskowej w b. państwie zahorczem;

6) jeżeJ.i przy obhczeuiu, dok'oiIlan:em z za:cho'Wlaniem postanowierl, zawartych w p. 1) - S), i'Iość

lat służby, mająca stanowić podstawę do pTocentowego 'określenia wysokości zaopatrzenia emerytalnego, wyniesie mniej niż 15 lat, wysoko.Ść za'o patrzenia eme'ryta1negookreś!a s,ię w myśl § 12 ust. (2).",

po ust. (1) dodaje się jaoko ustęp (2) przepi,s

,,{2) Okresy ube'z pieczenia w K,asie Emerytalnej dla roho1n1ków ko1ei pa ń stwowych w byłej dzielnicy pruskiej, do czasu wydania przepisów ubezpiecz·e .nwwych, ,regulującyd łącz·eni.e up.r,awn,ień emeryt;alnych, za-hc.z,a się do wysługi emerytalnej przy

wymi;aliZ1e 'zaoopatrZe'll1Ia eme rytalnego, na 'z,a,s adach,

podanych w ust. (1), jeżcli p ra'c'o wn ik za te ,o kresy

nie p,odjął składek, TIlie pobie,r a Tenty, ani też nie

podjął odprawy.",

w ust. (5) na :końcu dodaje !S,ię prz,e cinek i wyrazy: ".oraz s,łużbę na te,rybo'r,um państwa niemieckiego wczasie od dn~a 1 listopada 1918 r. do dnila

10 styczn,ia 1920 r.",

dotychczas'o we ust. (2), (3). (4), (5), (6) 1, (7)

o:macz,a si'ę ja:k,o ust. (3). (4), (5). (6), (7) ,i (8) ;

14) w § 48

po U'Slt. (1) dodaj e si'ę jako ustępy (2). (3), (4),

(5) i (6) przepisy

,,(2) Emeryci, wdowy i sierooty, wymi'eonie,ni w

ust. (1), o["az emeryci, wdowy i sile roty, którym

przyznanI() 'L wymie,r zon'o z,a,o patrzenie w cz:asie od

dnia 1 lutego 1934 r. do dnia 29 grudnia ] 935 r.,

ctrzymują od dn:i!a 1 kwi,etni.a 1936 r.zaopabrzenie, w

wymiarze określonym przy uwzględnieniu zasad § 46,

przy'C'zem emerytoilll, wdowom i ,s,i'e t'o-bom, pobie,r;ającym z:a'o pa trzenioc wyłąC'znie z tytułu służby w b.

państwie zaborczem, p otr ąca się ponadto od dnia

1 kwi'e tnia 1936 r. 10 % zaop-a:Łrzeni'a.

(3) Postanowienia ust. (2) stosuje się orównież

do emerytów, wdów i sicroot, którzy pobie'rają jed'n o

z ziaopah"zeń, przyznanych wskułek zwolni,e.nia pracowl1'ikaze służby z powodu 'o,siągnięcira granicy

wieku i nabycia prawa do pełnego zaopatrzenia emerytalnego.

(4) p.o:st:anowi'e nia ust. (2) nie naruszają :prawa

do pobie'r ania za'opat,r zenia emerytalnego, wdo,w iego

i sli'e,r'o cego z tem z,a strzeżeniem, że w na!z;'e obniżenia

się wSJkutek przeracho-warria w)"s· ługi eme'ryŁalnej

poniżej 5, 10 lub 15 lat, za,o patrzenia te ni,e mo'gą być

niższe ni,ż 30 % s.umy, przyjętej dla ustalenia podstawy wymiaru dane,g'o za,o patrzenia.

(5) P'o stanowi'e nia ust. (2) ni,e dotyczą eme,r ytów, wdów i si,e rot, których zaopaf.rzen'i:a nie prz,ekra'czają: dla emeryta i wdowy kWlo-ty 50 zł, dla

sieroty zaś - kwoty 25 zł mies1ęcz,u,ie .

(6) Jeżeli po zast'ols'owaniu p ostanowień U'st. (2)

do emerytów, wdów :i sie:r'o t, których 'z aopatrzenie

\

przekracza n'Oormy ustaloone w ust. (5).zaopabrzenie

to miałoby wynosić mniej, ani1żeLi 50 zł lub też 25 zł

mi.e,s ięc'Znie , przyZinaje się ·z:a,opa.t,rze,nj,e emeryt,om

i wdo-wom w wys'ookoś ci 50 'z1, 's ie'l'o,t'om z:a'ś w wysokości 25 zł miesięcznie.",

w dotychcZiasowym ust. (4) po powo-ł,a:niu ,,27

ust. (1) p. 4)" skreśla się prz,e mnek i dodaje się powołan i e: "i ust. (4),",

dotychczas'o we ust. (2),(3), (4) i(5) OZIIlaoza się

jako ust. (7), (8), (9) i (10);

15) w § 49

w U'st. (1) na :ko,ńcu dod:ai'e się rpTze'OilIl.,eik li wyrazy: "or:az praoo-wni,k ów (eme'r ytów, wdów ~ sierot),

pr:zejętych na podst.awie a,r t. 544 po1sko"'niemieckiej

konwencji gónnoślą,ski,ej, zawaoriej w Genewie dnia

15 maja 1922 r.",

w ust. (2) po wy,r a'z a:ch: "którym przyznalIl.lO

i wymie:rz'0'no" dodaje się wyr,a zy: "jakoO obywate10m W'o lnego Miasta Gdańska";

16) ulekr,oć w tekścieroz'Po!liZ,ądzocnia pO'W'Oł'a­

ue !Są te ustępy pCliragrafów, kt6rych nume,r a,cj1a Zlos'i-ała zmieni'o na , ro,zpol"'ządzen,iem niniejszem, powołani, a te ulegają odpowiedniej zmuan,ie.

§ 2. Przepis § 2 u!SrŁ. (3) rozporządz.ema Rady

MiIlistrów z dniia 28 stycznia 1934 r. 'O zaopatrz.eniu

emerytalnem ,i odsz:k'Odowanoiu z,a ni,e!S'z,c1zęśMwe wypadk i praoo,w ników przedsiębio!1sŁwa "Polskie Koleje Państwo'we" (Dz. U. R. P. Nr. 9, pOlZ. 74) stosuje

się również do osób, 'z:wolni,oiIl,y ch ze służby pned

dni'e m 1 lutego, 1934 r., or'aoz do wdów i sierot po tych

os'o ba'ch.

Wynikające stąd upr:awn:i.en:ia służą od

pierwszego dnia mi,esiąca n:astępująceg,o po dmoiu zgło­

szenia ,j udowodnj'enj,a tych OIkTcsów, nie wcześniej

jedrn1ak , ja'k od pie,r wszego dnia mi'es:iąca naostępują­

ce g'o pc dniu wejśda w ży<:oj,e rD:z;po,rządzenia ru,niejszego.

§ 3. (1) WY1koIlanie:nolzpoifządozeni,a niniejszego porucza się Ministrowi Komunika,cji.

(2') Upoważll'i'a, się MirnisŁ:ra KomuniJkacii: do

ogło!S'zeni.a w DZlienn-iku Ustaw Rzeczypospolitej

Potskiej jedrn,ol.it.ego te:ks,t u il"oClpor.ządzenia Rady Mini,s brów z dnl.a 28 stycznia 1934 r. 'O zaopatTzeniu

emeryt.alnem ,i ods'zkodowanlu za nieSlZoCZęśliwe wypadki p.l'1a'c owników przedsiębiorstwa "P'Ol,s kie Koleje Państwowe" (Dz. U. R. P. Nr. 9, poz. 74) z

uwzględnieniem zmian, wyniikaią<:ych:z przep1Jsów,

wydanych do dn~a 'ogł,osz, enia jed.TIJoHteg'o tekstu.

§ 4. Rozporządzenie TIlLn~ellSze w<:hodzl w ży­

cie z dniem 30 grudnia 1935 r.

Prezes Rady Ministrów

Marjan

Zyndram-Kościalkowski

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

r

~\

t ~ N I K US r

'4

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

N2 95.

30 grudnia

Rok 1935.

TREśĆ

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

594-z dnia 7 grudnia 1935 r. o zmianie niektórych przepisów, dotyczących zaopatrzenia emerytalnego

i odszkodowania za nieszczęśliwe wypadki pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe"

Poz.

1485

ROZPORZĄDZENIA MINISTRóW

Poz,

595 -Sprawiedliwości z dnia 14 grudnia 1935 r. o zmianie okręgów sądów grodzkich w Staszowie i Sandomierzu w okręgu Sądu Okręgowego w Radomiu

596-Sprawiedliw0ści z dnia 15 grudnia 1935 r. o ustaleniu ilości stanowisk notarjuszów i ich siedzib

urzędowych.

1488

597-Skarbu z dnia 18 grudnia 1935 r, w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia z dnia 31 lipca 1935 r. w sprawie zwrotu

cła przy wywozie zbóż, strączkowych, nasion oleistych, produktów przemiału, grochu polerowanego i słodu

598-Skarbu z dnia 19 grudnia 1935 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 19 lipca

1932 r. w sprawie cen soli

594.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

z dnia 7 grudnia 1935 r.

o zmianie niektórych przepisów9 dotyczących zaopatrzenia emerytalnego i odszkodowania za nieszczę­

śliwe wypadki pracowników przedsiębiorstwa uPolskie Koleje Państwowe".

Na podstawie art. 25 i 26 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1926 r.

o utworzeniu przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Pań­

stwowe" (Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr. 89, poz. 705),

w brzmieniu zmienionem art. 11 ustawy z dnia 18

marca 1932 r. o zmianie niektórych przepisów, dotyczących zaopatrzenia emerytalnego funkcjonarjuszów państwowych i zawodowych wojskowych (Dz.

U. :ą.:..P' Nr. 26, poz. 239) zarządza się co następuje