Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1935 r. o zmianie niektórych zaopatrzeń emerytalnych oraz odszkodowań.

Art. 6. Wykonanie dekretu niniejszego porucza

Ministrom Skarbu i Sprawiedliwości, a co do

art. 5 także Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych.

się

Art. 3. Wyk onanie dekretu niniejsze go porucza

Ministrom: Spraw Wojskowych i Komunikacji

w porozumieniu z Ministrami: Skarbu oraz Przemysłu i Handlu.

się

Art. 4. (1) Dekret niniej,s zy wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia i obowiązu j e na całym obszarze

Rzeczypospolitej,z , wyjątkiem 'województwa ślą­

skiego.

(2) Równocześnie trad moc obowiązującą rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21

października 1932 r. o premjowaniu po jazdów mechanicznych (Dz. U. R. P. Nr. 91, poz. 784).

Art. 7. (1) Dekret niniejszy wchodzi w życie

trzeciego dnia po dniu ogłoszenia.

(2) Jednocześnie uchyla się rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 sierpnia

1924 r. o wysokości odsetek prawnych (Dz. U. R. P.

Nr. 79, poz. 769) oraz z dnia 30 grudnia 1924 r. o zmianie niektórych postanowień rozporządzenia z dnia

27 sierpnia 1924 r. o wysokości odsetek pr,a wnych

(Dz. U. R. P. Nr. 118, poz. 1075).

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Rady Ministrów

M arian Zyndram- K ościal kowski

Minister Spraw Wojskowych: Kasprzycki

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Prezydent Rzeczypospolitej: l. M oścźcki

Prezes Rady Ministrów

Marian Zyndram-Koścźałkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: , J. Poniatowski

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

546.

DEKRET

PREZYDENTA

RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 3 grudnia 1935 r.

O

premjowaniu pojazdów mechanicznych.

Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy konstytucyjnej i ustawy z dnia 6 listopada 1935 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania

dekretów (Dz. U. R. P. Nr. 81, poz. 501) postanawiam

co następuje

Art. 1. (1) Posiadaczom pojazdów mechanicznych, zarejestrowanych po wejściu w życie dekretu

, niniejszego, którzy wykażą się zaświadczeniami wła­

dzywojskowej, że pojazdy te odpowiadają specjalnym wymaganiom obrony Państwa, będą wypłacane

premje ze Skarbu Państwa.

(2) Przepisy o wydawaniu zaświadczeń, wysokości premij i sposobie ich wypłacania ustali Minister Spraw Wojskowych.

Art. 2. (1) Posiadaczom pojazdów mechanicznych, zarejestrowanych 'p rzed wejściem w życie dekretu niniejszego, którzy ,do dnia 1 marca 1938 r. wykażą się zaświadczeniami władzy wojskowej, że pojazdy te odpowiadają specjalnym wymaganiom obrony Państwa, będą wypłacane premie z Państwowego

Funduszu Drogowego do dnia 1 kwietnia 1938 r.

(2) Przepisy o wyso,kości premij i sposobie ich

wypłacania ustalą Ministrowie: Komunikacji i Spraw

Wojskowych w porozumieniu z Ministrami: Skarbu

oraz Przemysłu i Handlu.

547.

z dnia 3 grudnia 1935 r.

o zmianie niektórych zaopatrzeń emerytalnych oraz

odszkodowań.

Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy konstytucyjnej i ustawy z dnia 6 listopada 1935 r. o upoważ­

nieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania

dekretów (Dz. U. R. P . Nr. 81, poz. 501) postanawiam

co następuje

Art. 1. Celem przystosowania obciążeń osób

prawnych, wynikających z niektórych zaopatrzeń

emerytalnych i odszkodowań, do zmienionego położe­

nia gospodarczego tych osób, zobowiązania z tytułu

zaopatrzeń emerytalnych i odszkodowań mogą ulec

zmianie w czasie do dnia 31 grudnia 1937 r. na zasadach określonych w dekrecie niniejszym.

Art. 2.

(1) Osoba prawna, która w dniu wejdekretu niniejszego wykonywa zastęp­

cze ubezpieczenie społeczne w myśl art. 5 ust. (1)

pkt. 5-6 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysłowych (Dz. U. R. P. Nr. 106, poz. 911)

w brzmieniu obowiązującem, może za zoodą właści­

wej państwowej władzy nadzorczej, a n~ jej żądanie

powinna, zmienić wysokość i warunki świadczeń z tytułu zaopatrzeń emerytalnych.

, (2) Osoba prawna, obciążona na rzecz pracowników umysłowych świadc ze niami z tytułu innych

zaopatrz ell emerytalnych oraz odszkodowaniami ze

stosunku pracy, jak również odszkodowaniami na

rzecz innych osób z tytułu zajmow anych przez nie

stanowisk, może za zgodą właściwe j parlstwowej

władzy nadzorczej, a na jej żądanie powinna, zmienić wysokość i warunki świadcz eń z tytnłu zaopatrzeń emerytalnych oraz odszkodowań,

(3) Przepis ust. (2) nie dotyczy odszk odowaii za

czyny niedozwolone oraz odszkodowcu'i , przyznawanych w wysokości i na warunkach, unormowanych

ścia w życie

Dziennik Uslaw. Poz. 547.

prawem pracy

przepisami o ubezpieczeniach spo-

łecznych.

Art. 3. (1) W przypadkach, wynikających

z arl 2 ust. (1), osoba prawna nie może

1) ustalić świadczeń emerytalnych mniejszych

oraz na warunkach gorszych od przewidzianych w

rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu pracowników

umysłowych (Dz. U. R. P. Nr. 106, poz. 911) w brzmieniu obowiązującem;

2) zmniejszyć świadczcli płynnych poniżej następującej skali

Stopień

Wysokość miesięcznel!O

świadczenia-w złutych

do

200

300

400

600

8uO

1.000

1.SLO

2.0uO

3.LJOO

10%

15°;:,

20%

25%

30%

3S%

40 :u

"

100

200

300

400

600

800

1.00J

1.S00

2.000

3.0uO

w

wyniku

zastosowania

powyższej

I ponad

II

"

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

Jeżeli

Maksymalna skala obniżki

procent lwej W stosunku

do wysokości świadczenia

.

Ił

"

Ił

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

Nr. 88.

prezes (przewodniczący) osoby prawnej. W braku

organu nadzorczego osoby prawnej zmianę wysokości i warunków świadczeń oraz odszkodowań, opartych na tytułach, określonych wart. 2 ust. (1) i (2),

uchwala zarząd osoby prawnej.

Art. 6. Zobowiązania oparte na tytułach, określonych wart. 2 ust. (1) i (2), ulegają zmianie z mocy

prawa z chwilą zatwierdzenia przez właściwą pań­

stwową władzę nadzorczą zmian, zastosowanych na

mocy dekretu niniejszego.

Art. 7. Jeżeli przepisy szczególne nie stanowią

inaczej, właściwą państwową władzą nadzorczą w rozumieniu dekretu niniejszego jest

1) dla osób prawnych, trudniących się czynnościami ballkowemi i ubezpieczeniowemi Minister

Skarbu, który jednak w przypadkach, wynikających

z art. 2 ust. (l), działa w porozumieniu z Ministrem

Opieki Społecznej,

2) dla innych osób prawnych - Minister Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Opieki

Społecznej.

45'>~

50 u

60%

skali

okaże się, że zmniejszone świadczenie osiąga poziom

niższy od świadczenia, zmniejszonego według naj-

bliższego niższego stopnia skali, osoba prawna obliczy świadczenie według skali tego niższego stopnia.

Nie ulegają zmniejszeniu świadczenia nieprzekracza jące 100 zł miesięcznie, a świadczenia przekraczają­

ce tę kwotę nie mogą być zmniejszone poniżej 100 zł

miesięczme.

(2) W przypadkach, wynikających z art. 2

ust. (2), osoba prawna ustali świadczenia lub odszkodowania w granicach swych faktycznych możliwości

finansowych, nie naruszając wszakże uprawnień, odpowiadających sumie składek wpłaconych przez osobę uprawnioną.

Art. 4. (1) Jeżeli zaopatrzenie emerytalne wypłaca się z osobnego na ten cel przeznaczonego fun-

duszu, przepisy dekretu niniejszego mogą być zastosowane dopiero po zatwierdzeniu przez właściwą

państwową władzę nadzorczą planu i bilansu ubezpieczeniowo-technicznego.

(2) Jeżeli osoba prawna nie sporządzi we wskazanym przez władzę nadzorczą terminie planu i bilansu ubezpieczeniowo-technicznego, władza nadzorcza zarządzi opracowanie tego planu i bilansu na

koszt tej osoby. Koszty te będą ściągnięte w trybie

administracyjnym.

Art. 5. Zmianę wysokości i warunków świad­

czel1 oraz od3zkJdowań, opartych na tytuła:h, okr':!śionych wart. 2 ust. (1) i (2), uchwala organ nadzoJrczy osoby prawnej (rada nadzorcza, komitet nr.dz·Jr·

czy, rada zawiadawcza i t. p.), chociażby organ ten

cia p::n\izięcia takiej uchwały wmyśl dotychczas ob'Jwiązujących przzpisów nic był właściwy. Zmian"

wlaściwo:j ::: i organu osoby prawnej ni~ dotyczy jednak przypadków, w których właściwym organem jest

Art. 8. (1) Dekret niniejszy stosuje się również

do niewypłaconych zaopatrzeń emerytalnych i odszkodowali, których termin zapłaty upłynął przed

dniem wejścia w życie dekretu niniejszego, choćby

obowiązek zapłaty opierał się na prawomocnym wylOku sądowym.

(2) Postępowanie sądowe w sprawach z powództw o zaopatrzenia emerytalne lub o odszkodowania objęte dekretem niniejszym, oraz postępowa­

nie egzekucyjne, oparte na wydanych w tych sprawach tytułach wykonawczych, zostają z mocy

prawa

1) zawies'z one z chwilą, gdy osoba prawna lub

właściwa państwowa władza nadzorcza wdroży postępowanie na mocy dekretu niniejszego;

2) umorzone z chwilą ·z atwierdzenia przez wła­

ściwą państwową władzę nadzorczą zmian, zastoso' .... anych na mocy dekrdu niniejszego.

W razie odmowy zatwierdzenia przez właściwą

państwową władzę nadzo:·czą zmian, zaproponowanych przez osobę prawną, poslępJwanie sądowe lub

egzekucyjne ulega wznowieniu. W przypadku umorzenia postępowania sądowego lub egzekucyjnego

osoba prawna obowiązana jest zwrócić osobie uprawnionej koszta procesu w kwocie, odpowiadającej

zmnicj~zonym świadczeniom lub odszkodowaniom.

Przepisy dekretu niniejszego nie doŁy­

pracowników związków samorządu

terytorjalnego oraz ich przedsiębiorstw i zakładów,

jak również świadczeń kas emerytalnych, które na

podstawie ich statutów podlegają nadzorowi Ministra

Opieki Społecznej.

Art. 9.

czą uprawnień

Art. 10. Przepisy sprzeczne z przepisami dekretu niniejszego tracą moc.

Art. 11. Wykonanie dekretu mmclszego porucza się Ministrom: Skarbu, Sprawiedliwości, Przemysb i Handlu oraz Opieki Społecznej.

Dziennik U,;~aw. Poz. 547 i 548.

Nr.8S.

Art. 12. D2bd nini8jszy wchodzi w życie

z dniem ogłoszen i a.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów

Marian Zyndram-Ko ś cźalkowski

Minister Skarbu: E. Kwiatkowski

Minister Sprawiedliwo ~ ci: Czeslaw Michalowski

Minister Przem y słu i Handlu: R.)man Górecki

Minister Opieki Społecznej: WI. Jaszczolt

548.

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLI:'EJ

z dnia 3 grudnia 1935 r.

O regulowaniu gospodarki cukrowej i buraczanej.

Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy kon s tytucyjnej i ustawy z dnia 6 listopada 1935 r. o upoważ­

nieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania

dekretów (Dz. U. R. P. Nr. 81, poz. 501) postanawiam

co następuje

Art. 1. (1) Minister Skarbu w porozumi eniu

z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Ministrem Przemysłu i Handlu wyznacza co rocznie w drodze rozporządzenia na czas od 1 pa ź dzierni!~ a d anego roku do 30 wrze ś nia roku nastę p n eg o (ob' es kam panijny) ogólny kontyngent w e wn ę trzny cuknt, t. j.

ogólną ilość cukru, jaka może być wprow a d zoll ~

przez cukrownie na rynek wewnętrzny z produkcJl

tego okresu kampanijn e go, na kL óry k ontyngent jest

wyznaczony, za opłatą podatku sp ożyw c ze g o od cukru

według stawki, przewidz ~:mej w przepisach podatkowych dla cukru kontyngentowego, ~przedawanego

w kraju.

(2) Ogólny kontyngent wewnętrzny będzie wyznaczany w wysokości przewidywanego zbytu na

'rynku wewnętrznym, z uwzględnieniem remanentów

cukru z kontyngentów wewnętrznych wed ług stanu

w cukrowniach z dnia 30 września osta tniego zakoń­

czonego okresu kampanijnego.

Art. 2. (1) Za podslawę przy podzial e cgólnych

kontyngentów przyjmuj e się rejony p rodukcji, obejmujące jedną lub więcej cukrowni lącznie z gospodarstwami rolnemi, plan! ll jącemi dla tych cukrowni

buraki cukrowe.

(2) Minister Skarbu w drodze rozporząd z eft, wydawanych w porozumieniu z Minis tre m Rolnictwa

i Reform Rolnych oraz Ministrem Prz e mysłu i Handlu,

będzie określał rejony produkcji, zaliczając równocześnie cukrownie do poszczególnych rejonów.

Art. 3. (1) Minister Skarbu w porozumieniu

z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Ministrem Przemysłu i H andlu dokona co rocznie w drodze rozporządzenia podziału ogólnego kontyngentu

wewnętrznego na kontyngenty rejonowe.

(2) Jeżeli ogólny kontyngent wewnętrzny, wyznaczony na dany okres kampanijny, będzie równy lub

niższy od ogólnego kontyngentu wew n ętrznego z poprzedniego okresu kampanijnego, to całość wyznaczonego kontyngentu, po potrąceniu kontyngentów tych

cukrowni, które utraciły prawo do udziału w kontyngentach rejonowych oraz tych, o których mowa w

1419

art. 4 ust. (1) lit. b). zosl i1 ni e p o c1 ~ ; '.:' !ona stosunkowo

do re jonow ych kontynge ntów w e wnętrznych z ostatniego okresu kamp anijn ego z uw z ględnieniem przepisu art. 7 ust. (2).

(3) Nadwyżka wyznaczon ego ogólnego kontyngentu wewnęLrzne g o ponad ilość, o które j mowa w

ust. (2). b ę dzie dz ie lo na pomięd z y rejony produkcji

prz ez l\l inistra Skarbu w porozumien iu z Ministrem

Rolnictwa i Reform Roln ych oraz Ministrem Przemysłu i H andlu, w my ś l prz ep isów', wydawan ych przez

R a dę Ministrów na okresy ni e królsze, niż 5 kolejno

po sobie nast ę puj ą cych okresów kampanijnych.

(4) Ni e zależni e od przepisów, zawartych w

ust. (2) i (3). kon tyngenty r e jonowe ulegać będą zmianom, wyni k a j ącym ze zmia n w określaniu rejonów

produkcji i zalicz aniu cukrowni do poszczególnych

rejonów (art. 2 us t. (2)).

Art. 4. (1) Do udziału w e właściwych kontyngen tach rejonow ych są uprawnione: a) cukrownie

czynne w okresie kamp anijn ym, poprzedzającym

okres, na który ko ntyn gent jest wyznQCZally, oraz b)

cukrownie ni eczynne w t y m że okresie, w przypadk a ch, które okr eś l a Minist er Ska rbu w porozumieniu

z M.inis trem Rolnictwa i R eform Rolnych oraz Ministrem Przemy s łu i Handlu w d rouze r oz porządzenia.

(2) Przyzn a nie upra wn ie nia do udziału w kont ynge nc ie r ej onowy m cu krow ni om, n ie p o siadającym

u prawnieIi do u dz i a łu w k o nłyn 1e ntach, może nastą­

pić t ylko o tyle, o ile MinisL e r Skarbu w porozur.1ien iu z Ministrem Rolni ctwa i Refo rm R olnych oraz Mini s tre m Prz e m ys łu i Hand lu dokona odpowiedniego

p r z y d zi ału z n adwyż ki o ~ óln eg o kontyng entu wewnęt r znego, o które j mowa wart. 3 ust. (3).

Art. 5. (1) l\linis! l"r Skarbu w porozumieniu z Mini strem Roi nict wa i Reform Rolnych oraz Ministrem

Przemysłu i Handl u dokona corocznie w drodze rozp o rządz e nia z rejon ow ych kont yngentów wewnętrz­

nych prowizorycz neg o pr zy dz ia łu kontyngentów cukrown iom, uprawni onym do udziału w lwnŁyngencie

re jonowym.

(2) Do prz y działu , o którym mowa w ustępie po'

prz e d z ającym, b ę dą miały . odpowiednie zast osowanie

przepisy art. 3 us t. (2) i (3) .

(3) Cukrow niom, którym w myśl art. 4 ust. (2)

zosl a ną przyznane uprawni en ia do rejonowego kon tyng enlu wewn ę t r z nego , k ont yng enty prowizoryczne

na pie rwszy okres k amp a nij ny wyz naczy Minister

Skarbu w poro zumi e niu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Ministrem Przemysłu i Handlu wedlug swego uznania .

(4) Przepis u st. 3 sLosuje s i ę odpowiednio do cukrowni, o któ ry ch mo',va wart. 4 ust. (1) lit. b).

(5) Minis te r Sk arbu w porozumi e niu z Ministrem

Rolnictwa i Refo rm Rolnych oraz Ministrem Prze mysłu i Handlu m oi e, p o czyr..aj ą c od kampanji 1941 /42,

zmi e niać co lat 3 we c.llug swego uznania wysokość

udziałów poszczególn ych cukrowni w kontyngentach

rejonowych, ni e z a l eż ni e od prz episów, zawartych w

ust. (1) - (4) <:rl ykuiu nin ie jszego.

Art. 6; (1) J eże li do dni a 1 ma rca cukrownia nie

zawi3.d Clmi Minist e rs Lw a S!<a rbu, iż zakontraktowała

buraki w ilości odpowiadając e j przy zna nemu jej udzia-

Nr. S8.

Dziennik Ustaw. Poz. 545, 546 i 547.

Jeżeli dłuż nik zaphcił odsetki ustawowe ponad stopę określoną w ustępie niniejszym, a wierzyciel je-

szcze nie zosŁał spłacony, dłużnik ma prawo zarachować nadpłacone odsetki na poczet tego długu,

nie służy mu jednak roszczenie o zwrot tych odsetek. Przepis ustępu niniejszego stosuje się do wszelkich długów rolniczych. objętych rozporządzeniem

niniejszem, chociażby dłużnik nie podlegał przepisom rozdziału niniejszego.".