Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Opieki Społecznej z dnia 23 maja 1935 r. - Przepisy, dotyczące przestrzegania warunków bezpieczeństwa i higjeny przy robotach budowlanych.
Table of Provisions (33)
Statutory Text (33 Articles)
§ 1. Przepisy rozporządzenia niniejszego mają zastosowanie przy wykonywaniu zarówno przez
przedsiębiorców jak i sposobem gospodarczym robót budowlanych, O których mowa w rozporządze
niu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego
1928 r. o pniwiebudowlanem i zabudowaniu osiedli
(Dz.U:-R. ·P. Nr. 23, poz. 2021,
.
•
•
•
•
•
.
•
•
;
.
.
•
.
•
.
•.
86 t
§ 2. (1) Urządzenia pomocnicze, transportowe
i ochronne przy budowie oraz podnośniki i materjały, używane do tych urządzeń, mają odpowiadać
ogólnie uznanym wymaganiom co do ich jakości ora:t
przepisowym normom wytrzymałości. Stan urządzeń
pomocniczych należy perjodycznie - w zależności
od ich przeznaczenia i warunków atmosferycznychsprawdzać za pośrednictwem osób, posiadających
kwalifikacje. określone wart. 145 ust. 4 rozporzą
dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 czerwca 1927 r. o prawie przemysłowem (Dz. U. R. P.
Nr. 53, poz. 468) w brzmieniu ustawy z dnia 10 marca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 40, poz. 350).
(2) Gdy przy budowie mają być używane urzą~
dzenia pomocnicze o skomplikowanej konstrukcji,
w związku z przewidywanemi znacznemi obciążenia
mi, - należy na żądanie właściwej władzy budowlanej przedstawić projekt tych urządzeń razem z odpowiedniem obliczeniem statycznem. Przy obliczeniu należy przyjąć obciążenia faktyczne, przewidywane w trakcie roboty. Wszystkie części ruchome
podnośnika (np. koła zębate, bębny, wały) należy
obliczać z 5-krotną, a łańcuchy i liny - z lO-krotną
pewnością na wytrzymałość przy największem obciążeniu dla podnośnika.
(3) Do budowy urządzeń pomocniczych może
być użyty stary materjał, będący w stanie zdatnym
do użytku. Przy obliczeniu statycznem urządzeń pomocniczych ze starych materjałów, należy odpowiednio zmniejszy t naprężenia dopuszczalne. .
Nr. 50.
Dziennik Ustaw. Poz. 329.
§ 3. (1) Teren, bezpośrednio objęty wykonywaniem :-obót, należy oddzielić zapomocą ogrodzeń
od miejsc, dostępnych dia osób, niezatrudnionych
przy budowie. Ogrodzenia należy wykonywać w sposób, usuwający w.szdkie n:ebezpieczeństwo, mogące
powstać wsln 'tek spadania jakichkolwiek przedmiotów. W podchny sp:::sób należy zabezpieczyć przed
spadaniem jakichkolwieg przedmiotów miejsca w ob~
rębie budowy, dostępne dla pracowników.
(2) Wszelkie miejsca, niebezpieczne dla sporadycznych nocnych przechodniów (jak doły, wykopy),
należy ogradzać na noc barjerami o wysokości, wynoszącej co najmniej 1,25 m.
(3) W razie, gdy wskutek wykonywania robót
został skasowany przejazd,
przedtem używany,
w miejscu byłego przejazdu należy umieścić barjerę
i czerwoną tarczę z napisem ostrzegawczym o skasowa.niu przejazdu, a na noc zaopatrzyć barjerę
w czerwone światło.
§ 4. (1) Maszynowe urządzenia na miejscu robót budowlanych należy uniedostępnić dla osób, nie
stanowiących bezpośredniej obsługi tych urządzeń,
zapomocą ogrodzeń, oszalowań, nakryć, dachów
ochronnych, osiatkowań i t. p. urządzeń.
(2) Obsługę mechanizmów oraz wykonywanie
czy.n.ności i robót niebezpiecznych należy powierzać
pra.::ownikom obeznanym z odnośnemi mechanizmami, bądź czynnościami. Przytem należy zachować
konieczne środki i sposoby zabezpieczania pracoWników od nieszczęśliwych wypadków.
(3) Miejsca magazynowania materjałów, niebezpieczne ze względu na charakter materjałów lub
sposób ich magazynowania, należy ogrodzić i zaopatrzyć 'IN udpowiednie urządzenia osŁrzepawcze, w celu zamknięcia dostępu do nichosohom,""niezaŁrudni,o
nym bezpośrednio przy magazynowaniu.
(4) Doły do wapna należy ogrodzić.
§ 5. (l) Miejsca pracy, dojścia i dojazdy do
nich oraz urządz~nia maszynowe powinny być w czasiewykonywania robót budowlanych dostatecznie
oświeHcne. Gdy światło dzienne jest niewystarczające, należy zaprowadzić oświetlenie sztuczne.
(2) W razi.e stosowania oświetlenia elektrycznego należy dodatkowo zaopatrzyć miejsca budowy
w zastępcze środki oświetleniowe.
§ 6. W razie wykonywania robót budowlanych w czasie mrozu i gołoledzi, wszystkie przejścia,
dojścia, kładki, stopnie, pomosty i wogóle miejsca,
służąc~ :;;.a połączenia komunikacyjne lub na których
wykonywane są roboty, powinny być posypywane
piaskiem lub innym materjałem, zabezpieczającym
od poślizgnięcia się.
II. Urządzenia pomocnic.ze przy pro'wadzeniu rob6t
budowlanych. Ogólne przepisy o rnsztowaniach t drabinach i dachach ochronnych.
§ 7. (1) Rusztowania stojakowe i drabinowe
należy okresowo badać dla stwierdzenia ich wytrzymałości. Okresy badań należy uzależnić od rodzaju
konstrukcji rusztowań oraz od intensywności ich
użytkowania i obciążenia. Niezależnie od powyższe
go badać należy rusztowania po każdej dłuższej
przerwie w robo Łach, po każdej burzy, większej ulewie lub opadach śnieżnych. Umocowania rusztowań
wiszących,
same rusztowania wiszące i rusztowania
na wysuwnicach należy bada ć codziennie przed przystąpieniem do robót. Zauważone usterki we wszystkich wyżej wymienionych rusztowaniach należy usunąć natychmiast, przed przystąpieniem do robót.
(2) Rusztowania należy utrzymywać w czystości. Gruz i śmiecie n'ależy stale l1SI1WaĆ z rusztowań,
a śnieg - nawet wtedy, gdy roboty nie 3ą prowa~
dzone.
(3) Zabrania się nagromcudzania i pozostawiania
na msziowaniach na noc, dni świąteczne i dłuższe
przerwy w robotach, materjałów lub przyrządów.
(4) Zabrania się używania jako materjału do
budowy msztowań drzewa nieokorowanego oraz desek zrzynkowych (oblader).
(5) W czasie budmvy lub rozbiórki msztowari
wstęp na miejsce tych robót zabroniony jest osobom,
niezatmdnionym przy nich.
(6) Zrzucanie materjału przy rozbiórce rusztowań jest zabronIone.
§ 8. (1) Gdy przy wykonywaniu robót zewnętrznych, przy których są używane ciężkie materjały, jak np. ciosy, lub robót zewnętrznych przy budynkach o wysokości, ~' rzekraczającej 7 m, konieczne jest użycie rusztowe; !lia, - wymagane jest urzą
dzenie rusztowania stojakowego. Przymocowanie
rusztowania do budynków należy uskuteczniać zapomocą odpowiedniego zakohvienia; zakotwianie do
niepewnie osadzonych czqści budynku, jak np. piorunochronów, rur SPu.stowych, okien i t. p. jest zabronione.
(2) Gdy postawienie rusztowani.a stojakowego
do wykonywania robót, o których mo"wa w ustępie
poprzedzającym, jest technicznie utrudnione lub też
wymaga znacznych kosztów, niewspółmiernych
z wartością wykonywanych robót, wówczas można
użyć innego systemu rusztowania za zgodą władzy
budowlanej, która może żądać uzasadnienia racjonalności wybr,anego systemu z punktu widzenia hezpieczelistwa oraz sporządzenia i przedstawienia specjalnego proj(;ktu ruszto '. vania wraz z obliczeniem
statycznem.
(3) Gdy wysokość budynku nie przekracza 7 m
i do budowy nie są używane ciężkie materjały, wówczas do robót zewnętrznych można używać poza stojakowemi rusztowania innych systemów, jak: rusztowania na kozłach, rusztowania wystrzałowe i inne.
§ 9. (l) Zabrania się używać beczek, skrzyń,
stosów, cegieł i tym podobnych przedmiotów zamiast
rusztowań lub w charakterze podpór dla rusztowań,
jak np. dla podwyższania poziomu pomostu.
.
(2) Używ'anie więcej niż jednego rzędu kobyłek
na pokładach rusztowani owych jest zabronione.
(3) D~~ski pomostowe na rusztowaniach należy
ułożyć dwiema warstwami sz,czei:nie przy sobie i należycie umocować, w celu zapobieżenia ich kołysa
niu i przeważaniu się. Wystające gwoździe należy
usunąć.
Rusztowania stojakowe.
§ 10. (1) Stojaki należy posadowić w ten sposób, aby pod działaniem obciążenia nie mogły się
przesunąć w kierunku pionowym.
(2) Przy wpuszczaniu stojaków w ziemię, najmniejsza głębokość wpustu powinna wynosić 0.80 m.
Nr. 50.
Dziennik Ustaw. Poz. 329.
-------.,- -------_._-------(3) Jeżeli pomiędzy stojab.mi istnieje przzjazd,
stojaki należy odpowiednio zabezpieczyć przed moż·
liwemi uderzeniami pojazdów.
(4) Odstęp stojaków od murów nie może przewyższać 2,50 m.
(5) Przedłużenie stojaków przez połączenie
dwóch słupów należy dokonywać zgodnie z normami
Polskiego Komitetu Normalizacyjnego.
§ 11. (1) Grubość stojaków i odległość pomię
dzy niemi należy dostosować do rodzaju wykonywanych robót oraz do przewidywanego obciążenia rusztowania.
(2) W przypadkach, gdy wysokość ruszŁowan,ia
stojakowego przekracza 22 m, lub gdy przewiduje się
znaczniejsze obciążenie rusztowania, władza budowlana może zażądać, aby konstrukcja rusztowania
była uzasadniona zapomocą obliczenia statycznego,
w którem należy przyjąć parcie w iatru, jako równe
120 kgm/m~ j działające w obydwóch kierunkach rusztowania. Ponadto władza budowlana może w razie
potrzeby żądać skonstruowania poszczególnych wę
głów zapomocą prawidłowego zaciosu ciesielskiego,
przy użyciu śrub stężających o średnicy nie mniejszej niż 15 mm. Średnica śrub przy stosowaniu okrą
glaków powinna wynosić co najmniej 22 mm. W razie, gdy rusztowanie jest narażone na większe
wst.rząsy, śruby należy stale sprawdzać i należycie
dokręcać.
(3) Wymiary poprzeczne stojaków
nie
mogą
być mniejsze niż 0.12 X 0.12 m przy drzewie kanto-
wem i 0.15 m w cieńszym kOIleu przy d::-zewie okrą
głem.
§ 12. (1) Podłużnice (rygi.) mają być przymocowane do stojaków. Sztukowanie podłużnic dopuszcza sie tylko na stojakach.
(2) VI razie, gdy przymocowanie podłużnicy
jest dokonane nie zapomocą prawidłowego zaciosu
ciesielskiego, lecz sposobem pro'Nizorycznym zapomocą gwoździ , klamer i t. p., wówczas pod podłużni
cą w charakterze jej podpory na stojakach powinna
znajdować się poprzeczka tychże poprzecznych wymiarów i w tenże sposób przymocowana co i podłużnica.
(3) Wzbronione jest używanie podłużnic, działających wspornikowo.
§ 13. (1) Przekroje i rozstawienie leżni (maculców) mają odpowiadać obciążeniu pomostów.
(2) Leżnie (maculce) należy pewnie ułożyć na
podłużnicach, lub na oporach, i w ten sposób umocować, by nie mogły się przesunąć, wyciągnąć
i skręcić.
(3) W razie wpuszczenia leżni (maculców)
w mur, głębokość wpustu nie może być mniejszą niż
pół długości cegły.
(4) Opieranie leżni (maculców) na wystających
nienośnych częściach budynku jest wzbronione.
§ 14. (1) Każdy pokład rusztowania należy
przykryć deskami aż do wewnętrznych stojaków,
bądź aż do muru. Odległoś ć ostatniej deski od muru
nie może być większa niż 0.05 m.
(2) Deski pomostowe mają opierać się najmniej
na 3 leżniach (maculcach).
(3) S.ztukowanie desek pomostowych może być
uskułeczmone tylko na leżniach. Przy sztukowaniu
na zakład długość zakładu ma wynosić co najmniej
0.20 m.
(4) Grubość desek pomostowych ma być dostosowana do obciążenia i nie może wynosić mniej niż
32 mm.
(5) Deski pomostowe należy ułożyć tak szczelnie, ażeby niemożliwe było spadcm ie jakichkolwiek
przedmiotów na pomost leżący poniżej.
(6) Pomost, znajdujący się powyżej 2 m ponad
terene m, należy z aopatrzyć od dołu w d e skę krawę
dziową i w poręcz, umocowaną na wysokości 1 m
nad pomostem, licząc od poziomu pokładu do wierzchu poręczy.
§ 15. (1) Rusztowanie stojakowe należy usztywnić zapomocą krzyżulców przynajmniej w końco
wych przedziałach rusztowania..
(2) Krzyżulce należy przymocowa,; bezpośred
nio do stojaków.
(3) Na krzyżulce można używać deski półczy·
ste (zrzyny). Krzyżulce najeży przymocować co najmniej 2 gwoździa:<11i z obydwóch końców. Długość
gwoździ ma się równać co najmniej 2}f grubości deski w miejscu przytwierdzenia.
§ 16.
(1) Przy wznoszeniu nowych budynków
rtlsztowania stojakowe należy pozosta\Atiać aż do ukończenia robót
przy konstrukcji i wykończeniu dachów.
(2) Najwyższy pomost należy umieścić nie niżzj
niż o 1.60 m poniżej gzymsu wiel'iczącego. szczelnie
zasłać deskami pomosfowemi i niezależnie od porę
czy, O której mowa w § 14 ust. (6), zaopatrzyć w poręcZ, wystajctcą przynajmniej na 0.60 m ponad rynnę
zapomocą rusztowań zewnętrznych
dacho""ą·
§ 17.
(1) Pochyłość schodni
nie
może
być
większa od 1 :2.
(2) Płaszczyznę schodni należy wyłożyć przymocowallemi listwami poprzecznemi w odstępach co
najwyżej 0.40 m.
(3) Schodnie należy urządzić i utrzymywać
w sposób, zabezpieczający korzystających z nich od
poślizgnięcia się·
(4) Schodnie należy przytwierdzić do leżni
i usztywnić w sposób, zapobiegający ich kołysa
niu się·
(5) Grubość desek należy zastosować do obcią
żenia; w każdym razie zabronione jest używa.nie na
pomost schodni desek cieńszych niż 38 mm.
Rusztowania drabinowe.
§ 18. (1) Zwykłe rusztowania drabinowe mogą być używane do robót, wymagających małej ilości
materiałów (tynkowanie, mniejsze naprawy, malowanie i t. p.).
(2) Drabiny należy ustawić w ten sposób l aże
by było niemożliwe pionowe przesunięcie się obydwóch nóg, a tern bardziej wzajemne przesunięcie się
jednej nogi względem drugiej.
(3) Odstęp pomiędzy drabinami nie może być
większy, niż 2 m. Drabinowe rusztowanie z pojedyń
czych drabin można wykonywać tylko do wysokości
16 m. Przy większych wysokościach należy od dołu
stosować 2 drabiny obok stojące.
Nr. 50.
Dziennik Ustaw. Poz. 329.
(4) Przy przedłużaniu draliny zapomocą drugiej drabiny długość styku drahin powinna wynosić
co najmniej 1.80 m. Połączenia należy dokonać zapomocą podwójnych klamer żelaznych, a ponadto
żelaznych chomont(strzemion).
(5) Drabiny należy pewnie przymocować do budynku zapomocą drutu o średnicy, wynoszącej najmniej 2 mm, przez czterokrotne okręcenie dookoła
haków o długości 0.20 m, wbitych najmniej na 0.15 m
w mur. Przymocowanie drabin do muru w inny sposób jest dopuszczalne, o ile sposób taki daje dosta-
Rusztowania wiszące.
§ 21. (1) Rusztowania wiszące mogą być sto sowa ne tylko do rob ót, wymagających małej ilości
mat e riałów.
(2) Wysuwnice, przeznaczone do zawieszenia
rusztowania wiszącego należy odpowiednio umocować w stropach lub wiąz aniach dachowych i zabezpieczyć przeciw przesunięciu, przechyleniu i przeważeniu się. Długość wysuwnic wewnątrz budynku
~a przewyższać co najmniej dwukrotnie zewnętrzną
tch część. Zabrania się umocowywania wysuwnic
teczną gwarancję bez;pleczeńs.twa.
(6) W celu zapobieżenia bocznym przesunię 'iN murze tylko zapomocą zaklinowania. Na wysuwciom s ię drabin należy rusztowania umocnić zapo- nice należy używać żelazo o profilach dwuteowych,
albo drzewo kantowe o wymiarach, wynoszących co
mocą krzyżulców. Krzyżulce należy umieszczać co
najmniej co 2 kondygnacje i przybijać gwoździami najmniej 0.14 X 0.16 m, lub wreszcie drzewo okrągłe
o średnicy, wynoszącej co najmniej 0.15 m. Najwięk
lub przyśrubowywać do stojaków drabin.
. (7) Grubość desek pokła.dowych ma wynoslc szy rozstaw wysuwnic może wynosić co najwyżej
50 mm. Deski mogą być sztukowane tylko na szcze- 2,50 m.
(3j Dla podwieszania pomostów na wysuwniblach drabin z tern, że jedna deska musi zachodzie
na drugą co najmniej na 0.20 m. Zabrania się zamiast cach należy używać odpowiednio . umocowane i odpowiedniej wytrzymałości wielokrążki z nale~ycie
szczebli przybijać łaty.
(8) Na międzypokładach, na których się odby-· dostosowanemi linami sŁalowemi lub konopnemI.
wa praca, należy na wysokości 0.90 m od pokładu
(4) Do podwieszania pomostów zabrania się
przybić gwoździami o długości 70 mm poręcze z deużywania lin konopnych o grubości mniejszej,. niż
sek o przekroju, wynoszącym co najmniej 32 X 150 38 mm. Liny mają być zupełnie zdrowej zabronIOne
mm. Zamiast przybicia gwoździami dopuszcza się jest używanie liny konopnej, gdy chociaż jeden skręt
umocowanie poręczy do drabin zapomocą ścisłego jest uszkodzony.
czterokrotnego krzyżowego okręcenia drutem o gru(5) Haki lin mają być tak połączone .ze strzebości 4 mm lub zakładania na specjalnie przygotomionami, aby wysunięcie się ich ze strzemIOn było
wane na drabinach łączniki.
uniemożliwione. Połączenie lin z hakami i strzemionami powinno być pewne, np. uskutecznione przez
Rusztowania wysuwane.
wplecienie wolnych końców liny, a nie przez obwią
§ 19. (1) Na wysuwnice rusztowań należy uży zanie sznurkiem.
wać kantówek o wym ia.rach; wynoszących co naj(6) Pomosty rusztowań mają być, o ile to jest
mniej 0.14 X 0.14 m. Wysuwnice mają być nachylo- możliwe , poziome. Pomosty n a leży. szczelnie zasła~~
ne ze spadkiem 1 % w kie runku muru i nie mogą być a boki zabezpieczyć poręczą lub S Iatką· Szerokosc
wysunic;:te poza lice zewnętrzne muru więcej niż pomostów ma wynosić co najmniej 0.50 m.
o 1.50 m. Wysuwnice muszą przechodzić przez mur
(7) Łączenie 2 rusztowań wi s zących zapomocą
hlb otwory do wewnątrz budynku i wystawać poza
t. zw. mostku i używanie drabin i kozłów na tych
lice wewnętrzne muru co najmniej n'a 2 m. KOlke
wysuwnic wewnątrz budynku należy zamocować do rusztowaniach jest zabronione.
(8) Przeciwko wahaniom rusztowania należy
stropów. Pokłady, poręcze i dolne deski krawężniko
zastosować
środki zabezpieczające.
we mają odpowiadać warunkom, przepisanym wyzej
(9) Do umocowania rusztowania należy uży
w § 14 dla rusztowań stojakowych.
(2) Odstąpić od powyższych wymiarów można wać haków nośnych normalnych, zginanych na gorą
jedynie po uzyskaniu zatwierdzenia przez właściwą co i obliczonych na dane obciążenie.
władzę budowlaną specjalnego projektu z oblicze(10) Pracowników zatrudnionych przy ustawianiem statycznem.
niu i rozbieraniu rusztowania należy zabezpieczyć
liną, z wyjątkiem przypadków, gdy jest to niemożli
Rusztowania na kozłach.
we ze względu na warunki miejscowe .
§ 20. (1) Kozły ' mają być mocno zbudowane
(11) Przy każdej dłuzszej przerwie w robotach,
i usztywnione. Kozły należy usŁawiaćna wy trzyma- np. na noc, należy rusztowania wiszące umocować
łympokładzie. Zabrania się ustawiania kozłów na na wysokości większej niż 2 m nad terenem i wszystluźnych pokładach z belek i t. p. niepewnych podkie liny i drabiny podnieść, jeżeli osoby, niezatru·
stawach.
dnjone przy budowie, mają dostęp do miejsca pracy.
(2) Przy użyciu kozłów, wyższych .niż 2 m, nogi
(12) Rusztowania przed każdorazowem zastonależy związać krzyżowo deskami lub łatami.
sowaniem muszą być zbadane na ich pewność.
(3) Na rusztowaniu na kozłach dopuszcza się
(13) Do robót na rusztowaniach wiszących moustawienie tylko jeszcze jednego rusztowania na ko- gą być używani tylko pracownicy wykwalifikowani,
złach.
.
którzy są dobrze obeznani z pracą i użyciem tego
(4) Pomost rusztowania na kozłach należy rodzaju rusztowań . Zmianę położenia rusztowania
szczelnie ułożyć z desek; deski należy zaściełać po- należy uskuteczniać zawsze przy pomocy co najdwójnie na zakład dla robót murarskich i pojedyń mniej 4 pracownik ów, lic ząc po 2 pra cowników do
czo - dla robót tynkarskich.
obsługi każdej z lin.
Nr. 50.
Dziennik Ustaw. Poz. 329.
---------------------------------------
Inne rusztowania.
§ 22. Używanie rusztowań o typie, nieprzewidzianym w rozporzadzeniu niniejszem, dopuszcza
się, gdy według u~naDia właściwej władzy budowlanej rusztowania te dają gwarancję bezpieczeństwa.
Dac;:y ochronne.
§ 23. (1) Przy uży<:iu rusztowań zewnętrz
nych bezpośrednio przy drogach komunikacyjnych,
należy od strony drogi wykonaĆ' dach ochronny ze
spadkiem pod kątem 45° do wewnątrz.
(2) Stosownie do rozmiarów i charakteru robót
budowlcmych dachy ochronne mogą stanowić oddzielną konstrukcję lub też mogą być wykonane na
kroksztynach, odpowiednio przytwierdzonych do
stojaków lub drabin. Grubość desek oszalowania ma
wynosić co najmnie{ 24 mm.
(3) Używanie dachów ochronnych jako rusztowań lub na skład maferjałów jest zabronione.
Podnoszenie i opuszczanie ciężarów.
§ 24. (1) Każdy podnośnik należy zaopatrzyć
na widocznem miejscu w czytelny napis, określający
największe dopuszczalne o bciąŻ.mie. Przy dźwigach
i żórawiach obok powyższego napisu należy podać
nazwę wytwórni i rok wykonania. Dźwigi ponadto
należy zaopatrzyć w napis, wskazujący, czy przewóz
ludzi na tych d.źwigach jest lub nJe jest dopuszczalny.
(2) Podnośnik nalp.ży przymocować do rusztowania w ten sposób, aby przy podnoszeniu i opuszczaniu ciężarów pracownikom, zatrudnionym przy
podnoszeniu, nie groziło niebezpieczeństwo .
.
(3) Mechsmizmy, służące do podnoszenia ciężarów, należy ustawić w takiej odległości od podnoszonego ciężaru, aby w razie zerwania się ciężar nie
mógł spaść na zatrudnionych przy podnośniku pracowników.
(4) Zabrania się przeciążenia podnośnik6w,
diwi~ów i żórawi ponad dopuszczalną normę·
§ 25, (1) Podnośniki, z wyjątkiem krążków
ł wielokrążków, mają być zaopatrzone w hamulce
t'ęczne albo samoczynne. Dostęp do hamulca ma być
niekrępujący i nienara.żający pre,cownika na skaleczenie obracającemi się częściami podnośnika.
, (2) Podnośniki korbowe mają posiadać korby
wolne, to znaczy pozostające w stanie nieruchomym
przy opuszczaniu ciężaru, a ponadto zapadkę i koło
zapadkowe.
(3) Koła cierne, zębate i pędne w miejscach grozących niebezpieczeństwem n.ależy zabezpieczyć zapomocą osłon.
(4) Podnosniki elektryczne, albo poruszane za
pośredni ctwem pędni (transmisyjne) mają posiadać
samoczynne wyłączniki, zatrzymujące je w skrajnych
punkt ach zasięgu.
(5) Przyrządy do zmiany szybkości podnoszenia
i opuszczania ciężarów mają być zbudowane w sposób, zab e zpieczaj ący od przypadkowych zmian szybkości.
(6) Czyszczenie i smarowanie podnośników
podczas ich ruchu jes-t zabronione.
§ 26. Używane przy budowie podnośniki mają zna j dować się pod stałym nadzorem fachowym. Co
2 tygodnie należy poddawać ogIędzincm wszystkie
części podnośnika pod względem zdatności do użył-
ku oraz zużycia części. N:ezdatne części należy naprawić lub zastąpić nov/e,mi.
§ 27. (1) Podnoszone materjały należy na haku podnośnika zaw ie szać tak, aby nie mogło nastą
pić znaczniejsze p~zesunięcie się punktu zawieszenia
lub ześlizgni.-:cie się zawieszonego ciężaru z haka.
(2) Naczynia do podnoszenia mas sypkich mają
być tak napełnione, aby nie mogło następow~ć wysypywanie się materiałów podczas podnosz€ma.
(3) Pod liny i łańcuch y do wiązania i wieszania
materjałów należy dawać podkładki (np. klo cki lub
szmaty) celem przeciwdziałania uszkodzeniu lin i łań
cuchów podczas podnoszenia.
(4) Ustawienie i obsługę podnośników należy
powierzać pracownikom, dobrze obeznanym z tego
rodzaju maszynami.
(5) Wszystkie niebezpieczne miejsca w obrębie
działania podnośników ręcznych lub maszynowych
należy ogrodzić. Dostęp do nich jest dozwolony tylko osobom przy nich zatrudnionym. O powy ż szem
należy podać do wiadomości zapomocą odpowiednie~o napisu, umieszczonego na widocznem miejscu.
(6) Przebywanie i przechodzenie pod zawieszonym ciężarem jest wzbronione .
Przenoszenie i składanie materjałów.
fi 28. (1) Przy podawaniu ręcznem materjałów z poziomu niższego na poziem wyżej położony,
zabronione jest ustawianie pracowników jednęgo nad
drugim w jednej linji pionowej.
(2) Materjały budowlane i narzędzia należy
składać na placu budowy w ten sposób. aby nie powodowały niebezpieczeństwa dla życia i zdrowia
ludzkiego przez możliwość wywracania lub staczania się·
Rowy i wykopy.
fi. 29. (1) Rowy i wykopy, głębsze ponad 1 m.
należy zabezpieczyć od osuwania się gruntu zapomocą stoków naturalnych, właściwych dla danego
gruntu, lub też zapomocą odeskowań. Obowiązek
odeskowania nie dotyczy wykonywa.nych w trwałym
gruncie dołów dreno'.vych o pochyłych bokach
i o największej głębokości 1,75 m, gdy różnica pomiędzy poziomem, na którym stoją pracownicy przy
kopaniu dołu, a poziomem otaczającego terenu nie
przekracza 1 m, a rury drenowe są zakładane zapomocą haków.
(2) Składanie materiałów budowlanych na brzegu wykopu jest dozwolone, gdy stosownie do warunków miejscowych parcie na grunt tych materjałów
nie wywoła osunięcia się ziemi, grożącego .zasypaniem wykopu. Składanie materiałów w pobliżu wykopu bez pozwolenia kierownika budowy jest zabronione.
(3) Po większych deszczach lub mrozach przed
wznowieniem robót w wykopach należy zbadać wykopy i usunąć ewentualne uszkodzenia.
(4) Jeż e li w ziemi znajdują się kable elekt.ryczne, rury wodociągowe, gazowe lub inne podobne
urządzenia, należy o zamierzonem rozkopywaniu ziemi zawiadomić instytucje, sprawujące nadzór nad tetni urządzeniami, a przy robotach ściśle zastosować
się do wskazówek, przez te instytucje udzielonych.
D zicnt!.ik Ustaw. Poz. 32').
-------
(5; Przy zasypywaniu wykopów, urządze nia zap .... li ~t:aj:lc: e ()suwaniu się gruntu można u s uwać tylko stopniowo.
Słudaie i szyby.
fi ~O ' (t) Bud owę dudzien i szyb ów nal eży
"·~I1ł t) ::. ywać p rze z fachow\! pzedsiebiorstwa, zatru'
dnia j.lec fachowyr.h pracowników, "d obrze obeznanych ; ~ lp'~(I rodM.ju robotami.
·
(2] Boc:7.De scia ny wykopów studziennych i uyb? w flllhiy u j ąć w odp.skowani e , zaopatrzone w poZ;lolm ro7.parcia, wył ąc 7.ająCp. moż 1iwo ~ć obwalenia
SHil gr- El l'u j zasypania zn ajdujących się w "vykopie
toboh :.kbw.
·
:3) ~:d.y pogłębien i e ~tlJ dr:i lub szybu p ostępuje
rOWlIoczcsme 7, opuszczemem płaszc z a shldzi enne~o,
od~s~wwa D i a nie są ko nieczne. W tym p rzypadku zab ron: or.~ Jest dokonyw anie ~ł ę b s?y~h podkopów , niż
0.50 m , li cz ą c od d olne j krawędzi pła szcza. Z chwiI~, gdy ~no :",",yJ.w pu, na którym zna jdu ją si ę pracownI:Y, QS lą~ClC, gł~bokość większą niż 1.60 m od górneJ k.n.:,?dzl płaSlC:la, n a l eźy zapewnić ś rodid,
um()~hv.:laJące natych miastowe i jedn oczes ne wydostanie ~Hę z wykopu każdemu pracownik owi oddzielnie,
IJk!adar.i't? beJek s ~ropoYlych, otwory w ściana ch,
słosow anie wiąza6 dachowych.
Nr. 50.
pie czających pi'ac(lw'ni 1rów przed sp <l. dnięciem. Bez
rus:d ow:1l'l mogą byc wyJ:onywane n i l dacha.ch tylko
roboty zW:i.\za.nc 7. n'·prawą .
(2) r!'zy prow,!(:?r:niu budowy ZElpom<.lcą rusztowan zewnę t rzn'ich, ,~z t owan;c ochronne n a.leży
urządzać nic :::;;;:cj, Id o l !.. od. d')! :E"i k r.aw~ d :d daC~lU . Na rngacb budy!l~: u r~l~,,:~o·,..;t!.!L f"" (':'hr',) lln ~ ma
slęl!ać o 0 .5 m poza !:kr::tj:l)' 'Jbrys b:d yn!w .
(3) Przy w-ykoL>ywan:u na dachac.h bez T'U-;ztoweó robót , zwią z an yc h z .onp;'<!w:;, _ . gdy te rob oty
są wykonywane w pobliŻIU dolr.ej krawędzi dachu lub
na dachach o nachyleniu p owyżej 30· na.lcży zaopat~ zyć pra cowników w ?asy ochrmw e na linach. W raZie u ży cia lin !tono.pnycb gnlbosć ich ma wynosić
co na jmniej 1,5 t:m . Lin ę 7. pase:n ochronnym nal eży
połąc zyć z .. pomocą t. zw. "karabinka".
(4) Uży.::e ru :;?~c ·r<tri , pasów ochronnych i lin
przy rcboiac~, ua ~adlU ~ie Jest...... ymagaae, !!dy: z)
dol;·a kra węaz dncm! Zn alduj~ Sl~ niże; ::iż 4 m nad
poziomem iere flu, lub jZl't .:aopatrzoll.l w u r::;:~dzenie ,
zapohi e!:. j ąc c sp;:dni?ciu z: d:;chu, "l bo .hJ roboty są
w ykoltYw <:,;!C prl. y użyciu drabin iub 5 .... !',~k,
{5} Przy wyjwllywa niu ! obót nad dachami szkol anemi i nad ok!l<lmi ua d2.chach. dachy te i okna należy przyk ry ć w sposób, 7.apobieg a jący możliwośc i
wypad ku z p rac own ik2tr..L
Budowa kom inó w fahryc:wych.
fi) Gdy 1.a.chod;d potrzeba wykonywa §
33.
, 1) !ludowę k ominó;\r IJalcż y wykonywat
ElI,a pra ey nad poziome-m diwiga rów stropow )'ch,
p
rzez
fachowe
pr:;~d:;i .!h:orst wa , za tn.:dnia ją ce pranu~p r z,C!"kr y ty~ stropem lu b n i epr:lęsk l epiony c h nacowników
fac
howych,
dobrze obez nanych z tego ro-..
ty ch~ma!;! po Ich \,ło !eni u , dźwig a ry nłl l cży zaopatrz yc '.-~. czasowe pokrycie przez szcze lne i mocne dzaju robo tami.
(2J Pod m;eiscem, w któ::em S=\ pod noszone ma.u1 oże~H~ P?k ł adu_ z desek o ~rubos ci, należycie zaŁ erjały , rriezalci ni,! 0a tego, czy odbywa s i ę ono z zepewnto1. ! ~ceJ b ezpIe c zeńs t wo pracownikom.
I
!2) Na po~da~zic zabronione jest urządzan ie wn.:'l,{rz-, czy wo.!'A'ną!:rz komin!J, 3:!Jei:y urządz ić dach
sd ad ow m a le qa ł o'.v bu dnwlcmych. W razie potrze - ochrnnny, 7. abczpie~7.l'·,;",cy praco"-',tOików, zna jdu j ą
by czasowe!!o m.ai!a7.ynowania mater jałów budowla- cych s ię Ilia d ole, od spadających wypadkowo przednych na ~ok ład zj e, na l eży go wz m ocnić odpowiednio miotów.
Rozb.:órka hudynków.
do prze w:dywo.nego o h -:: ią że nia.
§
3.;.
(1)
no
~ b~ćtkę b udyr-ków nl\. lcży wykony~ź~i~:lrY st~opo\V,:, z!ltł.jdujące się bez pować w edł u g \lprzeOn!o op::acowtl ;!cgo zl!,odnie z 7.Mas re d'~ll o ru,,('I1 pod d.tw,garnI?-', pl'zekrytemi pok ł ade m ,
? ktorym ~owa w ~sl. Ul ! t2J, należy przekryć po- ~mi sz~u.ki b!ldowla,;cj p rog~.-:rr:u robót, usuwa j ące~o
ol'ebezplecz(>nslwo ulerrzew:dzlane!!O zawaleni~ się
J e ~ }'ń ~z!ml d esklUlU w oClStępacb , wyno szĄcych co
ś cian, strof,tów lub przek r yć .
~aID:nUp.J 0 .07 m.
{~}. G:uz i H!~Y ma teria ł b\!d.<Jw!any, poch odząc y
•
(4.) ~~łn.i a ni e (:It.mpów betonem, przekryw a ~ ro:;:b,;nrkl, n.::: 'e7.Y usuweó 2aF or,~ o cą ~s.uwa nia po
D12 s~J ep.iCn l em.1 mateq~łe m .stropowym ma sit; odpłasz czy.zt1.ach p ochy ł y~h lub z?~jm<?wać zapomoc"
b~ ac w. zuadzle w kolcJnoścl od do:nych kondy~na
podn oś n iko wo Zrzncc.!lie mi!ter )1ib Jest 7..:lbrODione .
c y, do gorn 'jcb. Ods t ępst wa od powyższ ej zasady S Ą
(3) P~ asz ~7.yzny p och'ył~ naJcż y ur.zą dzić w spod opuszczalne , ~d y w7...'itI~dy bezj) i eczcństwa nie sloj ą
na przeszkodZIe, z tem jednak, że ieże li robota od- sób, z apob]e g~Jący spac<.".mu .ub wy.padaniu mater;ału
na m iejsca , d o tcgo nicprzezn ac7.one.
byw~ si.ę nad st ropem, C2iaS OWO pokrylym deskami,
(4J Obalanie lub ro zsad~anie więks7.Y clt czę~ ci
wt~ay ~ astę P ]~ Y DIŻSZ y strop powinien ,być pokryty
b:l.d ynku przy I?omocy ma!eqatów ~..,ybucho wych nadeSKa m!.
Iczy uzlt l1teczJ: Hlć w sposob przewld 7.iar,y w .przepi(5) Otwory w ścia nach, prow adzące Da zesach, ob ow i ązu jący-::h dla r obó t gó:- ~iczych, i zgodnie
wnątrz ~ud yn~n, .ca niepo;{!·yte s tro~y orAZ co liZybów, śW1ethknw l t. p. nnldy zag r odzić skr zyżowa z warunkami, us ta nowione mi w pozwoleniu władz y
budowlanej.
n~.m! d:-skami. ~dy do lna krawędź otwo ru znajduje się
DlzeJ niŻ 0.50 m nad p ll7...;()me...rn odnośnego pokład u . Specjalne ~ab e z[)ic.cz.2ni~ .p r ~y rof"!ll!ch z materjaJa~
,(6) Pokrycie najwyższe~o pok ła du mote być
au s:.,lwd hwec::u l tucbCZPIC-::z.ncmi,
USllD.lę te tylko po o!:tatecznem wykończ eniu robót
ł 35. (1) W .pomieszczeniach, w k tórych
d.achowych.
p~zc cbo~ywan~ ma ! ~ rja ł y ła~V1opalrre i w bezpoś red
Robot y dachowe.
mem sąsle dz twlc taKIch poolleszczeń zabron.iortf~ jest
§ 32. (1) Przy robol.e ch da.-chowych należy U7. y- rozp3..1anie oifni? p~ac :l z I)twa rtym ')i!uiem i palenie
wać r,us:ttowań ochro no ych dowolneto typu, zabeztytoolU ; odpowl edUl zakaz należy uwid oczmć przez
·
.
~ 11.
pl
S"
Ni'. 50.
wywieszenie stosownego napisu. W pomi'eszczeniach
tych, jak również w pomieszczeniach, w których są
wykonywa,De roboty z materjałami łatwopalnemi, należy, jako sztuczne OIśwJetlenie, stosować lampy elektryczne żarowe lub lampy bezpieczeństwa.
(2) Kwasy, ługi, trucizny i gazy s,zkod1iwe należy
przechowywać w pomieszczeniach LClimkniętych, specjalnie na ten cel przeznaczonych, w naczyniach, zaopatrzonych w wyraźne napisy, okl"eślające ich zawartość. Wypróżnianie balonów z kwasami należy
uskuteczniać przy pomocy przyrządów, zapobiegają
cych rozlaniu płynu. Przechowywanie tych lIl8,terjałów w naczyniach do napojów i pokarmów, jak np.
w butelkach od piwa - jest zabronione.
(3) Prowizoryczne pi'ece stałe lub pTz,enośne,
do suszenia, lutowania, ogrzew,ania i t. p., umieszczane w wewnętrznych z.amkniętyc'h pomiesz'czeniach,
w których znajdują się pracownicy, należy zaopatrzyć
w rury do odpl.'Owadzamia gazów Jubw kaptury przeciwwyziewowe.
(4) Do gotowania asJaltu, smoły i t. p. mateI'ljałów należy używać kotły, zaopatrzone w szczelnie
przyle~ające pokrywy. W pobliżu palenisk należy
umieścić piasek do gaszenia.
(5) Przy prz!e noszeniu lub podnoszeniu materjałów gorących zabrania się napełniaillia naczyń po
brzegi. Naczynia należy zaopatrzyć w uchwyty, zabez,pieczające przen()Iszących lub podnoszących przed
oparzeniem się.
(6) Przy Tobotach, wymagających użycia środ
ków wybuchowych, mają zastosowanie przepisy, obowiązujące przy ro.hotach górniczych.
Schrony.,i baraki dla pracowników.
§ 36.
(1) Gdy na budowie jes,t zatrudnionych
więcei niż 10 pracovmików jednego pracodawcy, należy dla nich urządz!ić schron na wypadek niepogody,
do spożywania posiłków, przechowywania ubrań na
zmiClinę oraz pożYVlienia. Schron moż,e być urząP:zony
w budynku tymczasowym albo w budynku nowowznoszonym, powinien być zamykany, ogrzewany i
posiadać drewnianą podłogę.
(2) Użytkową powierzchnię schronu nale,ży obLiczać w stosunku co najmniej 0.75 m 7 na 1 pracownika.
Wysokość powinna wynosić w świetle co najmniej
2.30m.
(3) Schrony należy zaopatrzyć w stoły, ławy,
wieszadła i oddzielnie zamknięte środki opatrunkowe. Ponadto w widocznem miejscu naJeży wywiesić
a)
845
Dziennik Ustalw. Poz. 329.
regulamin PTacy lub obwieszczenie weprzewidziane przez obowiązUJjące prze-
wnętrzne,
pisy,
b) wskazówki, d<ltyczące pierws,zej pomocy w
raz,ie wypadków,
c) adresy posterunku policji i inspektora pracy.
(4) W przypadkach, gdy miejscowe warunki wymagają wybudowania baraków, przeznaczonych na
zamieszkanie pr.zez pra'cowników w czasie budowy,
należy je urządzić w sposób następujący
a) użytkowa powierzchnia baraków ma wynosić
co najmniej 3,5 m2 na osobę, a wysokość w świetle 2,3 mj
b) powierzchnia okien ma W)'IIlOS~ć co najmniej
1/10 powierzchni użytkowej podło~ii
c) podłoga ma być drewniana i szczelnie uło
żona;
d) należy zapewnić zachowanie w czasie chło
dów temperatury wewnętrznej wynoszącej co najmniei 15°;
e) należy zaopatrzyć barak w urządzenie do gotowania strawy i zapewnić dostarczanie wody zdatnej
do picia.
(5) W razie zatrudnienia osób płci ohojga, n,ależy urządzić osobne baraki (pomiesz.czenia) dla męż
czyzn i dla kobiet.
Woda do picia.
§ 37. (1) Miejsca, gdzie są wykonywane roboty,
należy zaopatrzyć w wodę świeżą i zdatną do picia
w dostatecznej ilości. Wodę należy dostarczać zapo·
mocą wodociągu lub w naczynia'ch, zamkniętych
szczelną pokrywą i zaopatrzonych w kTany.
(2) Naczynia z wodą i kubki należy tak rozmieścić, ażeby mogły korzystać z nich wszystkie bez wyjątku osoby, zatrudnione na hudowie.
Ustępy·
§ 38. (1) W miejscach wykonywania robót budowlanych należy urządzić ustępy w takiej ilości, aź,e
by 1 otwór ustępowy przypadał na 25 pracowników.
(2) W razie zatrudnienia osób płci obojga, należy urządzić osobne ustępy dla mężczyzn i dla
kobiet.
(3) Ustępy należy otoczyć ze wszystkich stron
flzczelnemi ścianami i zaopatrzyć w drzwi lub wejścia,
zakryte zewnętrznem przepierzeniem, oraz w dach
nieprzepuszczalny. Otwory ustępowe należy poprzedzi,elać ściankami. Gdy w ustępie są siedzenia, należy
je zrobić z hehlowanych desek. W c-elu wentylacji dołów ustępowych w ustępach należy urządzić kanały
wentylacyjne, wyprowadzone ponad dach.
(4) Ustępy i ich najbliższe otoczenie nale-ży stale
utrzymywać w czystości. Zawartość dołów ustępo
wych należy przesypywać niegaszonem wapnem lub
torfem.
Zachowanie się pracown.ików przy robolach
budowlanych.
§ 39. (1) Pracownicy zatrudnieni przy robotach
budowlanych powinni stosować się ściśle do przepisów rozporz~dzenia niniejszego.
(2) Zabronione jest samowolne obciążanie przez
pracowników rusztowań i innych urządzeń pomocni~
czych i ochronnych prz1ez umieszczanie na nich cię
żaróW.
(3) Zabronione jest samowolne usuwanie przez
pracowników urządzeń pomocniczych i ochronnych
na budowie, jako też dokonywanie jakichkolwiek
zmian w tych urządzeniach.
(4) Przy podnosze.niu i opuszczaniu rusztowań
wiszących należy przestrzegać, by pomosty nadmiernie się nie pochylały.
(5) Na rusztowaniach drabinowych oraz przy
wykonywaniu robót na dachach zabron:ione jest noszenie obuwia dreWiIlianego.
(6) Pozostawanie n&. ruszto·waniach poza czasem
pracy jest zabronione. Również zahronione jest sypianie na rusztowaniach lub w bezpO'średniem są
siedztwie rowów, dołów, ognisk i t. p.
Dziennik Ustaw. PQz. 329 i 330.
.(7) Pay w7~noszeniu, rozbiórce 1 próbnem obcią
żaniu rusztowań i wszelkich urządzeń pomocniczych
i ochronnych, zabrania się pracownikom przechodzić
t zatrzymywać się pod t~D1i urziJ,dzeniami.
(8) Zabr:mia się pracownikom posługiwać się
temi pnyrządami do pracy, urządzeniami mas zynowemi. przewoda.mi elektrycznemi i t. p., których obsługiwanie !;1Żywar.ie dO'llich oi!e nale'ży.
(9) O wszelkich us zkodz,eniach urzą.d.zeń pomocniczych i ot:hronnych oraz urządzeń, przyrządów i narzędz i, używ:tnych przy robotach, pracownicy obowiązani są :uieZ"'l10cz'l1ie zawiadamiać kierownika
rohót.
(10) Wf obrębie obszaru, na którym są wykon'Ywane roboty budowlaue.s.pożywauie posilków dozwoloneje.st tylko w porze i miejscu, usŁalonem przez
kierownika robót.
.
(11) Spożyd.e napojów alkoholowych i pozostawanie w obrębie budowy w sta..1'lte nietrzeźwym
jest zabronione.
III.
Przepisy końcow'2'..
§ 40. \Y/in\n i niestosowania się przy wykonywaniu robót budowlanych do przepisów rozporz: ądzelllia
niniejszego podlegają karom, przewidzianym w tytule X części II rozporz ądzenia Prez)~denta Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego 1928 r. o prawie budowla"
nem i zabudowaniu osiedli lDz. U. R. P. Nr. 23,
poz. 202).
§ 41. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży
cie w 3 miesiąc,e po dniu ogłoszenia i ob ow'iązuje na
obszarze całego Państwa, z wyjątkiem obszaru woj.e wódz twa śląskiego.
§ 42. Z dniem we-jścia w życie rozporządzenia
niniejszego tracą moc obowiązui<\,cą wsz'e lkie przepi·
sy, wydane w sprawach, unotllUowanych w rozporzą
dzeniu n1niejszem,
Minister Spraw Wewnętrznych
.Marjan Zyndram-[(ościalkowski
Milli'3lter Opieki SpoleC2Jne.j: Jerzy p acior kows.ld
.330.
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA KOMUNIKACJI
z dnia 22 czerwca 1935 r.
wydane w poroxumieniu z rł1inistrami: Sprtaw We-
wnętrznych i Spra~N VI cjskowych o rejestracji stalk;;';,~r i łodzi :i:e~iU\2i śr&.uądow~j.
Na po.ds'.lwle n.,rt. 25 roz'Porządz.enia Prezydenta Rzeczypospolitej .~ d nia ó marca 1928 r. o żeglu
dze i spła v"ie \'\3 śr ódląd owych drogach wodnych
(Dz. U. R. P. Nr. 29. poz. 266j, zm10nlone<go 1lJStawą
z dnia 18 lut e'g o i932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 25. poz. 215)
i prze.pisem art. 98 rozporz·ądzenia Prezydenta Rzeczypo~politei z dnia 28 grudnia 193'4 r . (Dz. U. R. F.
Nr. 110. poz. 976), oraz. na podstawie. art. 1 i 6 lit. d)
Nr. 50 .
roz.porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia
21 ID3ja 1932 r. w sprawi,c zniesienia urzędu M inistra Robót Publicznych (Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 479)
zarządzam co nast ęp uj e
§ L (1) Rejestr.8_cji pod leg a ją statki i łodzie,
z wyjątkiem państwow ych i zarejestrowanych w jedr.ym .z portów morskich, bez wzglę·du na to, czy s~
czynne czy nieczynne.
(2J todzie, stanowiące przyna.Jeżnosć innych
statkóv... lub łodzi, pGdi.egają rejestracji łącznie ze
sŁatka.mi lub łodziami, do których przynależą, ,i; olrzymwją nazwę i numer tych statków \łodzi).
§ 2. Rejestra·eję statków j łodzi przeprowadza
ten państwowy zarząd wo dny, n a którego o·b szarze
działania znajcbje ·się miejsce postoju statku lub ło
dzi, OIbran,e p rz ez wlaśclciela (posiadacza.) ,
§ 3. Zgłoszenia statku lub !odzi dokonywa się
bezzwłoczni? po w'jbuduw;miu w kraju, a w przypadku nab ycia zagranicą -- hez.zwłocznie po sprowadzeniu do krajn, w btżdym rO.zie przed ich uży
ciem do .p rzewozu pasażerów lub ła,dwlk ów albo do
hoiowania innych statKów i: łodzi na [lolskic:h drogach wodnych.
§ 4. (1) Zgloszcniu3tatkó'w i lod zl do rejestracji dokonyvva ' się pisemnie prz ez prze s łanie lUD zło
żenie we właściwym urz ędz ie (§ 2') o.d.pov."iedni o wypełnionego fonnuJarza,\"'edł ug wz·o ru ,Nr. la 11
1b lb
(zaL Nr. 1 i 2). lub asfnie pr Z8Z podyktowanie s-tosownych danych i w ,; bu przypadkach zgłaszający powinien podpisać -N'/pdn io ne formularze.
(21) Formularze dostarczane są przez urzędy
rejestracyjne bezpłatnie.
§ 5, (1) Zgłaszający powinien 'przy zgłoszeniu
przedstawić wszystkie posiadane dok.ument y , odnoSZąc·e s i ę do statku lub łodzi.
(2) Z głaszający odpowiada za zgodność z prawdą i doklad41ość z gł oszonych d,mych.
§ 6. Urząd rejestrujący bada z;I odność zgło
lIL'I:onych danych z prz'e dstawione-mi dokumentami,
Ił w r a zie p oIrze'lJl sprawdzenia zgodn O;.~d zgłoszo
nych d anych ze sIanem fakl.y,;znym moll! z::.'ząaać
poddania statku lub łodzi oględzl...'1om. i w tym celu
wyzn a czyć zgłas7.~jącernu~llie i~ ce i tCl:ll'::in okazan.ia
lOtniku lub łodzi- Po sprawcizcluU zgłoszon.ych danych
urząd rejestrująGY stwierdza prawidłowość ~łosze
ma podpise,m i .pk częcią.
§ 7. Na pod"tll_wle pofwkrdzone,g o (§ 6) zgło
szenia urząd rej.estrujący sporz i:l!dza d,Ok Ol rrlZn.t rejestracyjny według wzoru Nr. 2u lub 2'b (zol. Nr. 3 i 4)
i wraz z'e zr..akiem n.mnerowym według w zoru Nr. 3
(zat Nr. ?) wydaje go z.głaszaiącemll, za pokwitowaniom w odnośnej ruhryce zgłoszenia, wskazując jednocześnie m iejsce ćna statku !led;:.!}, VI którem znak
.'
t·
numerowy pOWInIen
iJyC przymo(,~cwa. ny,
§ 8. Każdy państwowy zarząd wodny prowadzi księgi do rejestracji s-tatków i łodzi według wzorów I'Ir. 4a i 4h (zaL Nr- 6 i 7). oddzielnie dla statków
i łod :d z wlasn)iilll napędem mechv'uicznym ioddz1elnw dla sŁabków i łod:z.i. bez takie20 napędu.
".
USl'
17 lipca
Rok 1935.
ROZPORZĄDZENIA
Roz.
MINISTROW =
TREac.
329-Spraw Wewnętrznych i Opieki Społecznej z dnia 23 maja 1935 r. Przepisy dotyczące przestrze.
~ania warunków bezpieczeństwa i higieny przy robotach budowlilDych
...
330·-Komuoikacji z doia 22 czerwca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrz.
nych i Spraw Wojskowych o rejestracji statków i łodzi żeglugi śródl ą dowej. . . .
331-0pieki Spolecznejz dnia 24 czerwca 1935 r. o utworzeniu Komisyj Pojednawczo-Rozjemczych
w Gdyni i Toruniu oraz o zmianie okręgu Komisji Pojednawczo-Rozjemczej w Bydgoszczy
332-Skarbu z dnia 28 czerwca 1935 r. o utworzeniu w Grajewie oddziału Urzędu Celnego
wGrajewie .
.•....
.
. • •
333 --Skarbu z dnia 28 czerwca 1935 r. o utworzeniu posterunku celnego w Jablonicy . .
334-Skarbu z dnia 28 czerWCa t 935 r. o zwinięciu oddziału Urzędu Celnego w Gd yni "Port w Helu"
33S-Sprawiedliwości z dnia 10 lipca 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1934 r. o opłacie za doręczenie w sprawach cywilnych
839
B4ó
860
860
860
861
Bó 1
OBWIESZCZENIE MINISTRA
Poz.: 336-Skarbu z dnia 12 czerwca 1935 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 10 marCa
1932 r. o spłacie zaległości podatkowych.
329.
ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW SPRA W ,WEWNĘTRZNYCH I OPIEKI SPOLECZNEJ
Z dnia 23 maja 1935 r.
Przepisy J dotyczące przestrzegania warunków bezpieczeństwa i higjeny przy robołachbudowlanych.
.
Na podstawie art. 376 rozporządzenia Prezy·denta Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego 1928 r. o prawie budowlanem i zabudowaniu osiedli (Dz. U. R. P.
.Nr. 23, poz. 202) w związku z rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospoiitej z dnia 12 lipca 1932 r.
o wprowadzp.niu nazwy "Minister Opieki Społecz
nej" i "Ministerstwo Opieki Społecznej" (Dz. U. R.
P. Nr. 64, poz. 597) oraz na podstawie art. 1 i 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia
21 maja 1932 r. w sprawie zniesienia urzędu Ministra
Robót Publicznych (Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 479) zarządza się co następuje
I. Przepisy ogólne.