Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 marca 1934 r. o należnościach w razie pełnienia czynności służbowych poza zwykłem miejscem służbowem oraz w razie przeniesienia na inne miejsce służbowe.

§ 1. iW rozporządzeniu Rady Ministrów

z dnia 28 marca 1934 r. o należnościach w razie peł­

nienia czynności służbowych poza zwykłem miejscem slużbowem oraz w razie przeniesienia na inne

miejsce służbowe (Dz. U. R. P. Nr. 35, poz. 320)

wprowadza się zmiany następujące

1) w § 1 w ust. (2) wyrazy: "żołnierzy, powoła­

nych do służby czynnej w czasie wojny, mobilizacji

lub zarządzeniem Rady Ministrów, o ile bezpieczeń­

stwo Państwa tego wymaga" zastępuje się wyrazami: "żołnierzy w czasie wojny, mobilizacji i uzupełnienia wojska przez powołanie do służby wojsko-

Dziennik Ustaw. Poz. 272 i 273.

wej zarządzeniem Rady Ministrów, o ile bezpieczeń­

stwo Państwa tego wymaga";

2) w § 4 w ust. (1) w pkt. 2 po przepisach oznaczonych lit. aj wsŁawia się nowe przepisy oznaczone

lit. hl o . brzmieniu następującem

"oficerów na stanowiskach

Attache Wojskowego Ambasady. . . 20 zł

Attache Wojskowego Poselstwa, Zastępcy Attache Wojskowego Ambasady

. . . . . . . . . . 15 zł

Zastępcy Attache Wojskowego Poselstwa, Oficera przydzielonego do

Ambasady . . . . . . . . . 12 zł

Oficera przydzielonego do Poselstwa. 10 zł",

kolejne oznaczenie następnych przepisów literami "b)" i "c)" zmienia się na "c)" i "d)";

3) w § 4 w ust. (2), po wyrazach "w p. l", dodaje się cyfrę: ,,2,";

4) w § 14 w ust. (1) w pkt. 1) po wyrazach

"oficerom sztabowym" wstawia się wyrazy: "Attachćs Wojskowym Ambasad";

5) w § 23 ustęp (4) uzupełnia się zdaniem nasłępującem: "Osoby, którym przysługuje prawo do

ulg przy przewozie urządzenia domowego państwo

wemi lub zarządzanemi przez Państwo środkaml

komunikacyjnemi, otrzymują przy likwidacji kosztów przewozu urządzenia domowego zwrot ceny ulgowej.";

6) w §, 23 ustęp (7) otrzymuje brzmienie następujące

"Postanowienia ustępu poprzedzającego stosują

się również do żołnierzy zawodowych, oficerów rezerwy, powołanych do służby czynnej celem przemianowania na zawodowych, oraz do funkcjonariuszów państwowych w administracji wojskowej, prze'

noszonych i jednej miejscowości do innej w obrębie

tego samego garnizonu." j

7) w § 39 w ust. (1) w lit. a} po wyrazach: "oficerom sztabowym" wstawia się wyrazy: "Attachćs

Wojskowym Ambasad, Attaches Wojskowym Poselstw i Zastępcom Attaches Wojskowych Ambasad ....

§ 2. Wykonanie rozporządzenia niniejszego

porucza się Prezesowi Rady Ministrów, Ministrowi

Skarbu oraz właściwym ministrom.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezes RClidy Minisbrów: W. Sławek

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

273.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 29 maja 1935 r.

O ustaleniu kwoty imiennej 3 % Premjowej Pożyczki

Inwestycyjnej oraz ilości i wysokości emisyj tej pożyczki.

Na podstawie art. 1, 9, 11 i 12 ustawy z dnia 26

marca 1935 r. o upoważnieniu Ministra Skarbu do

wypuszczenia wewnętrznej pożyczki inwestycyjnej

(Dz. U. R. P. Nr. 21, poz. 122) zarządzam co następuje

Nr. 39.

§ 1. Kwotę lmlenną 3% Premjowej Pożyczki

Inwestycyjnej ustala się w wysokości 230.000.000

złotych w złocie.

§ 2. Pożyczka składa się z dwóch emisyj w

kwotach imiennych po 115.000.000 złotych w złocie

każda emisja.

§ 3. Umorzenie pożyczki odbywać się będzie

podług planu umorzenia, podanego w załączniku do

rozporządzenia niniejszego (załącznik Nr. 1) z

że plan ten ma zastosowanie do obu emisyj.

tem,

§ 4. (1) Na wy~rane przeznacza się corocznie

dla każdej emisji w niżej oznaczonych okresach

trwania pożyczki

w pierwszem dziesięcioleciu

po złotych

w złocie

5.146.500

w drugiem dziesięcioleciu i w ostatnim

4.744.000

roku

3.795.500

w trzeciem dziesięcioleciu

2.847.000

w czwartem dziesięcioleciu

przez pierwsze 9 lat ostatniego dziesięciolecia

,

1.898.000

(2) Ilość i wysokość poszczególnych wygranych

podają tabele ,A, B i C, stanowiące załącznik do rozporządzenia niniejszego (załącznik Nr. 2).

§ 5. (1) Do dnia 20 sierpnia 1935 r. subskrybenci, którzy opłacili przypadające od nich z tytuiu

subskrypcji raty bieżące, otrzymają za pośrednic­

twem właściwych placówek subskrypcyjnych świa­

dectwa tymczasowe, przyczem każde świadectwo

będzie opiewało na jedną obligację 3 % Premjowej

Pożyczki Inwestycyjnej wartości imiennej 100 zło­

tych w złocie i będzie opatrzone numeracją odpowiadającej mu obligacji stałej, która wzamian tego

świadectwa zosŁanie wydana.

(2) Wydanie obligacyj stałych wzamian świa­

dectw tymczasowych nastąpi do dnia 20 kwietnia

1936 roku w placówkach subskrypcyjnych, oznaczonych na świadectwach tymczasowych, · do rąk wła­

ściwych subskrybentów, którzy całkowicie opłacili

swoją subskrypcję.

§ 6.

(1) Do upływu terminu wydania obligacyj

stałych (§ 5 ust. 2) w losowaniach wygranych uczestniczą świadectwa tymczasowe na podstawie ozna-

czonej na nich numeracji obligacyj, przyczem wygrane będą w tym okresie czasu wypłacane wyłącz­

nie do rąk właściwych subskrybentów po potrąceniu

przypadających od nich do uiszczenia wszystkich pozostałych rat z tytułu subskrypcji.

(2) Po dniu 20 kwietnia 1936 r. wygrane będą

wypłacane tylko posiadaczom wygrywających obligacyj stałych.

§ 7. W stosunku do wszystkich innych warunków pożyczki zachowują swoją moc przepisy rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1935 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 23, poz. 154).

§ 8. Rozporządzenie niniejsze wchodzi wży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Nr. 39.

Dziennik Ostaw. Poz. 270, 211 i 272.

Art. 3.

mnteJszy będzie ratyfikowany i dokumenty ratyfikacyjne zostaną wymienione w Dublinie

w czasie możliwie najbliższym. Układ ten wejdzie w

życie na 30-ty dzień po dacie wymiany dokumentów

ratyfikacyjnych.

Art. 4.

Stosowanie układu niniejszego może być zakończone w każdym czasie przez zawiadomienie pisemne z terminem dwunastomiesięcznym skierowane drogą dyplomatyczną przez którąkolwiek ze

Stron Umawiających się do drugiej Strony.

Na dowód czego wyżej wymienieni pełnomoc­

nicy podpisali układ niniejszy i wycisnęli na nim

swoje pieczęcie.

Sporządzone w dwóch autentycznych egzemplarzach, każdy w języku polskim i angielskim, w

Dublinie, dnia 19 października 1934.

L. S.

L. S.

Sean F; Lemass

W. Th. Dobrzyński

Układ

Art. 3.

The present Agreement shalI be ratified and

the ratifications shall be exchanged at Dublin as

soon as possible. H shalI come into force on the

thirtieth day after the exchange of instruments of

ratification.

Art. 4.

The application of the present Agreement may

be terminated at any time by twelve months' notice

in writing addressed through the diplomatic channel

by either Contracting Party to the other.

'

In Faith whereof the above mentioned Plenipotentiaries have signed the present Agreement and

have affixed thereto their seals.

Done in duplicate, each in Polish and English

language, both authentic, at Dublin, the 19th day of

October, 1934.

L. S.

L. S.

W. Th. Dobrzyński

Sean F. LemasB

Zaznajomiwszy się z powyższym układem, uznaliśmy go i uznajemy za słuszny zarówno w cajak i każde z postanowień w nim zawartych; oświadczamy, że jest przyjęty, ratyfikowany i potwierdzony i przyrzekamy, że będzie niezmiennie zachowywany.

Na dowód czego wydaiiśmy Akt niniejszy, opatrzony pieczęcią Rzeczypospolitej.

W Warszawie, dnia 25 lutego 1935 r.

łości,

(-) 1. Mościcki

Prezes Rady Ministrów

(-l L. Kozłowski

Minister Spraw Zagranicznych

(-) Beck

271.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 21 maja 1935 r.

w .prawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Wolnelll

Państwem Irlandji, dotyczącego pomiaru tonnażu statków, podpisanego w Dublinie dn. 19 października 1934 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, ,te w wykonaniu art. 3 układu pomiędzy Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Wolnego Państwa Irlandzkiego, dotyczącego pomiaru tonnażu statków handlowych, podpisanego w Dublinie dnia 19 października 1934 r., dokumenty ratyfikacyjne powyższego układu

wymienione zostały w Dublinie dnia 6 maja 1935 r.

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

)

272.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRóW.

z dnia 23 maja 1935 r.

w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministr6w

z dnia 28 marca 1934 r. o nal~żnościach w razie peł­

nienia cz}'nności słuibowych poza zwykłem miejscem służbowem oraz w razie przeniesienia na inne

miejsce służbowe.

Na podstawie art. 10 rozporządzenia Prezydenta

.Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r.

o uposażeniu funkcjonarjuszów państwowych (Dz.

U. R. P. Nr. 86, poz. 663) i art. 9 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października

1933 r. o uposażeniu wojska (Dz. U. R. P. Nr. 86,

poz. 664) zarządza się co następuje