Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 marca 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 19 lipca 1932 r. o uprawie tytoniu.

§ 1. Następuiące obowiązld dotychczasowych

wójtów, na obszarze województw pomorskiego i poznańskiego" a mianowicie

l) wydawanie rozporządzeń porządkowych za

zgodą wydziału wójtowskiego dla poszczególnych

gmin lub całego obwodu wójtowskiego (§ 5 ustawy

z dn. lUli 1850 r. o zarządzie policyjnym (Dz. ust.

str. 265) i §§ 143-144 ustawy o o~ólnym zarządzie

kraju (Zb. ust. pr. str. 195) łącznie z § 62 ordynacji

powiatowej z dn. 13.XII. 1872 r. (Zb. Ust. pr. 1881,

poz. 179))j

2) wydawanie zezwoleń na widowiska i zabawy

publiczne (rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dn. 27.X. 1933 r. prawo O publicznych przedsięwzięciach rozrywkowych (Dz. U. R. P. Nr. 85,

poz. 632), rozporządzenie Wojewody z dn. 18.11.

1922 r. (pozn. Oz Woj. Nr. 9/10, poz. (8) i rozporzą­

dzenie z dn. 22.m. 1928 r. o godzinach handlu i godzinach otwarcia zakładów handlowych i niektórych

przemysłowych (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz. 364) o tyle,

o ile dotąd obowiązuje wobec rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o godzinach handlowych)

3) wzywanie do rozwiązania konkubinatów

(dzikich małżeństw, powodujących zgorszenie publiczne) (§ 10 tył. 17 część II ogólnego prawa krajowego - rozporządzenie ministerjalne z dn. 5.VII.

1841 r. i z dn. 11.IV. 1854 r. (Zb. rozp. Min. Spraw

~ewn. rok 1841 str. 174 i rok 1854 str. 71))

4) wydawanie karl rybackich (§ 93 i 119 ustawy

rybackiej z dn. l1.V. 1916 r. (Zb. ust. pr. str. 55) łącz­

nie z art. 94 ust. 2 ushwy z dn. 7.1IT. 1932 r. o rybołówstwie (Dz. U. R. P. Nr. 35, poz. 357));

5) wykonywanie dozoru nad mlekiem i jego

przetworami, nadzór nad personelem, zatrudnionym

przy udoju mleka, rozlewaniu, przechowywaniu

i przewozie mleka i jego przetworów do mleczarni

lub miejsca sprzedaty, przekazany wójtom przy pomocy organów Policji Państwowej (rozporządzenie

Nr. 27.

Ministra Opieki Społecznej z

. 9.XII. 1932 r. o dozorze nad mlekiem i jego prze worami (Dz. U. R. P.

z 1933 r. Nr. 19, poz. 128 (§ 22)

6) nadzór nad handlem śro kami trującemi i wydawanie pozwoleń na ich zaku (§§ 34, 56, 147 ordynacji przemysłowej z dn. 26.VII. 1900 r. (Zb. Ust. Rz.

Niem. str. 245, 321) i § 12 rozp. ministerjalnego z dn.

22.11. 1906 r. str. 42)

7) czuwanie nad wykona iem ustawy prasowej

i wydawanie zarządzeń (ustaw prasowa z dn. 7.V.

1874 r. (Zb. Ust. Rz. Niem. str. 65)) j

8) wystawianie świadecŁ zdolności do zawarcia małżeństwa zagranicą (ro porządzenie Ministra

Spraw Wewnętrznych z dn. 12.VI. 1879 r. (Dz. Un.

M.in. Spraw Wewn. rok 1880, s r. 2))j

9) walka z prostytucją - prowadzenie rejestru

osób, będących pod kontrolą obyczajową (pruska

ustawa wykonawcza z dn. 28.V II. 1905 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych (Zb. ust. r. str. 373) oraz rozporządzenie ministerialne z dn l1.XII. 1907 r. (Dz.

rozp. Min. Spraw Wewn. rok 1 08, str. 14))j

10) oględziny miejsc sprz daży artykułów drogeryjnych, trucizn, farb szkodli ch i t. d. (dekret

mi.nisterialny z dn. 22.XII. 1902 r. (Dz. rozp. min. rok

1903, str. 21) oraz z dn. 13.1. 1 10 r. (Dz. rozp. min.

str. 65)), - przekazuje się wł ściwym powiatowym

władzom administracji ogólnej.

§ 2. Rozporządzenie. nin ejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

.

Minister Spraw Wewnętrznych

Marjan Z ndram-Koicłalkowskf

207.

ROZPORZĄDZENIE

MI

STRA SKARBU

z dnia 30 marca

w sprawie zmiany rozporządze ia Ministra Skarbu

z dnia 19 lipca 1932 r. o prawie tytoniu.

Na podstawie art. 5 i 62 u tawy z dnia 1 czerwca 1922 r. o monopolu tytoni wym (Dz. U. R. P.

Nr. 47, poz. 409) oraz art. 9 i 10 stawy z dnia 18 marca 1932 r. o utworzeniu państ owego przedsiębior­

stwa "Polski Monopol Tyto iowy" (Dz. U. R. P.

Nr. 26, poz. 240) zarządzam co astępuje

§ 1. W rozporządzeniu inistra Skarbu z dnia

19 lipca 1932 r. o uprawie tyton u (Dz. U. R. P. Nr. 67,

poz. 623) wprowadza się nastę. ująó'e zmiany

1) w ust. 4 § 6 po wyraz.C' ch "do wyhodowania

rozsady tytoniowej" stawia się kropkę i skreśla się

dalsze wyrazy te go ustępUj

2) w § 17 dodaje się ust następującej treści

"Plantator obowiązany je t zniszczyć, najpóź­

niej do dnia 10 czerwca każd"" o roku upraw"'y tytoniu, pozostałość rozsady tyton'owej nie zużytej dla

własnej plantacji lub nie odstą ionej innym l?lantatorom";

3) w ust. 1 § 25 wyrazy "n tvcbmiast po zbiorze

liści j nasienia tytoniowego, a ai?Óźl1iej do 15 paź­

dziernika" zastępuje się wyraz mi •.po ukończeniu

Dziennik Ustaw. Poz. 20'1.

Nr. 27.

•

zbioru liści i nasienia tytoniowego a najpóźniej do

15 września" oraz na kOi't,:u tego ustępu dodaje się

nowe zdanie następującej tre ści: "W przypadkach

wyjątkowych termin ten może być przedłużony przeź

właściwy zakład uprawy tytoniu.";

4) § 30 otrzymuje nast ęp ują ce brzmienie

"Komisja szo.cunkowa składa się z 3-ch człon­

ków

1. jednego wyznaczone go przez Ministra Skarbu jako rrzewodniczL1,: ego komisji,

2. drugiego wybrane go p rze z przewodniczące­

go komisji z pośród ekspertów, wyznaczonych dla danej stacji wykupu tytoniu przez

Dyrekcję Polskiego Monopolu Tytoniowego,

3. trzeciego powołanego z pośród plantatorów

tytoniu luh b nych osób obznajmionych

z uprawą tytoniu przez właściwą terytorjalnie Izbę Rolniczą; w okręgach nieobjętych

działalnością Izb Rolniczych, lub w razie

niepowołania tego cz łonka przez Izbę Rolniczą, wyznaczy go terytorjalnie właściwa

w()jewódzka władza administracji ogólnej.

Komisię szacunkową zwołuje na posiedzenia

przewodniczący komisji, na wniosek przedstawiciela

zakładu uprawy tytoniu przeprowadzającego wykup

tytoniu.

Jeżeli członek komisji szacunkowej, wymieniony w punkcie 3) ustępu pierwszego niniejszego paragrafu nie zgłosi się na posiedzen:e komisji szacunkowej lub z jakichkolwiek powodów odmawill. udziału

w posiedzeniu komisji. przewodniczący komisji wybiera 'zastępcę z pośród 5 osób obecnych na miejscu,

a przedstawionych przez plantatora, którego tytOI!

ma być przedmiotzm ponownego szacunku.

'Xl poszczególnych orzeczeniach komisji szacunkowej nie może brać udziału ek.spert. którego orzeczenL dany p:aatator zakw e st i onował.

Orzeczenia komisji szacunkowej zapadają wię­

kszością głosów.

Członkowie komisji szacunkowej przy wydawaniu orzeczeń szacunkowych nie są zależni od władz,

przez które zosŁali wyznaczeni.

Członkov.-ie komisji szacunkowej, nie będący

pracowni 1:ami Polskiego Monopolu Tytoniowego,

otrzymują za uczestnictwo w posiedzenia ch komisji

wynagrodzenie w wysokości po 20 zł dziennie oraz

zwrot kosztów przeiazdu do miejsc wykupu tytoniu

i diety za czas tego przejazdu według norm ustalonych dla funkcjonarjuszów państwowych wymienionych w pkt. 1) lit. g) ust. (1) § 4 rozporządzenia Rady

Ministrów z dnia 28 marca 1934 r. o należnościach w

razie pełnienia czynności służbowych poza zwykłem

miejscem służbowe m oraz w razie przeniesienia na

inne miejsce służbowe (Dz. U. R. P. Nr. 35, poz. 320)"j

5) pkt. ej § 39 otrzymuje następujące brzmienie

"z upływem terminu, do którego koncesja została nadana, przyczem termin ten upływa: o ile to

dotyczy koncesji jednorocznych i koncesji na dokoń­

czenie kampanji upra.wy tytoniu z dniem wyznaczonym koncesjonarjuszowi do dostawy t yŁoniu, o ile to

dotyczy koncesji. okresowych - z dniem wyznaczonym koncesjonarjuszowi do dostawy tytoniu w osŁat­

nim roku trwania koncesji, a o ile to dotyczy kODcclfi

415

na hodowlę rozsady tytoniowej z dniem 10 czerwca

tego roku, na który koncesja ta została wydana.";

6) w ust. 1 § 42 po wyrazie "rośliny" skreśla się

wyrazy "lub zbiory";

7) po ust. 1 § 42 dodaje się nowy ustęp nastę­

pującej treści

"W razie zaś jeżeli przed cofnięciem lub wy-

gaśnięciem koncesji tytoń zosŁał już

zebrany, wówczas byli plantatorzy lub ich zastępcy prawni obowiązani są albo zniszczyć zbiory tytoniu, w trybie

ustalonym w poprzednim ustępie niniejszego paragrafu dla zniszczenia roślin tytoniowych. albo zebrany tytoń dostarczyć właściwemu zakładowi uprawy tytoniu w ciągu dni 14 od doręczenia decyzji

O cofnięciu konce~ji lub od wygaśnięcia koncesji.

W tym ostatnim przYPHdku odbiór i szacunek

tytoniu odbywa się wp.dłu~ zasad określonych w

§ 26 .. - 38 niniejszego rozporządzenia";

8J ust. 2 § 46 otrzymuje następuiace brzmienie

"Terytorjalną właściwość zakładów określa się

jak następuje

aj zakła.dowi uprawy tytoniu w Borszczowie

podlega borszc?o,,"ski okrąg uprawy tytoniu, obejmujący w województwie tarnopolskiem powiat borszczowski, gminy Kasperowce i Sinków w powiecie zales2'czyckim. wsie Tarnawka i Zwi'łhel w gminie Kolędziany w powiecie czortkowskim, wsie Kociubiń­

czyki i Siekier7yńce w gminie Sidorów oraz wieś

Bosyry w gminie Czarnokorice Wieikie w powiecie

kopyczynieckim,

b} zakładowi uprawy tytoniu w Jagielnicy podlega jagielnicki okrąg uprawy tytoniu, obejmui.!\cy

1. w województwie tarnopolsklem powiaty

czortkowski, kopyc7.vniecki i zaleszczycki z

wyjątkiem gmin i wsi należących do okręgu

borszczowskiego oraz gminy Janów, Mogielnica. Mszaniec i wieś Podhajczyki gminy

Trembowla w powiecie trembowelskim,

2. w województwie stanisławowskiem gminy

Czernelica i Siemiakowce oraz wieś Horod·

nicR w gmiDie Horodenka w powiecie horodeńskim,

cJ zakładowi uprawy tytoniu w Monasłerzy·

skach - podlega monasterzyski okrąg uprawy ty·

toniu, obejmujący

.

1. w województwie tarnopolskiem powiat buczacki oraz gminy Hołhoczc, Horożanka,

Litwinów. Toustobaby i Zawałów w powiecie podhajeckim,

2. w województwie stanisławowskiem gminę

Konkolniki w powiecie rohaŁyńskim. wsie

Byszów. Kończaki Nowe i Kończaki Stare

w gminie Delejów w powiecie stanisławow­

skim, wieś Horyhlady w gminie Ole sza w powiecie tłumackim oraz wsie Łuka . Piotrków,

Siekierczyn i Uniż w gminie Niezwiska w

powiecie horodeńskim.

d) zakładowi uprawy tytoniu w Tarnopolu podlega tarnopolski okrą~ uprawy tytoniu. obeimuiący

w województwie tarnopolskiem powiaty tarnopolski

iskałacki.

e) zakładowi uprawy tytoniu w Zabłofowie podleQa zablołowski okrąg uprawy tytoniu, obejmujttcy

-----------------------------

~

w województwie stanisławowskiem powiat śniatyń­

ski, powiat horodeński z wyjątkiem gmin i wsi należących do okręgu jagielnickiego i monasterzyskiego,

gmmy Gwoździec MIasto, Kołomyja, Kułaczkowce"

Matejowce i Winograd w powiecie kołomyjskim oraz

gminę Rożnów w powiecie kosowskim,

f) zakładowi uprawy tytoniu w Krzemieńcu . podlega wołyń ski okrąg uprawy tytoniu, obejmujący

w województwie wołyńskiem powiaty krzemieniecKi,

rówieński i zdołbunowski,

gJ zakładowi uprawy tytoniu w Lublinie-- podlega lubelski okrąg uprawy tytoniu, obejmujący

1. w województwie lubelskiem powiaty janowski, krasnystawski, lubelski, puławski i zamojski, gminy Niemce i Spiczyn w powiecie

lubartowskim, gminy Krzywiczki i Wiszniewice w powiecie chełmskim oraz gminę Grabowiec w powiecie hrubieszowskim,

2. w województwie kieleckiem gminę Sarnów

w powiecie kozienickim,

hJ zakładowi uprawy tytoniu w Grodnie podlega grodzieński okrąg uprawy tytoniu, obejmujący

w województwie białostockiem powiaty augustowski,

grodzieński i wołkowyski,

_,

iJ zakładowi uprawy tytoniu w Grudziądzu

podlega pomorski okrąg uprawy tytoniu, obejmujący

w województwie pomorskiem powiaty grudziądzki,

chełmiński, świecki i wąbrzeski oraz gminę Chełmża

w powiecie toruńskim,

j) zakładowi uprawy tytoniu w Krakowie -podle~a krakowski okrąg uprawy tytoniu, obejmulący

w województwie krakowskiem gminy Mogiła, Prądnik Czerwony, Ruszcza i Zielonki w

powiecie krakowskim,

2. w województwie kieleckiem powiatymiechowski i pińczowski,

.

k) zakładowi uprawy tytoniu wWodzisławiu

podlega śląski okrąg uprawy tytoniu, obejmujący w

województwie śląskiem okrąg urzędowy Brzezie w

powiecie rybnickim";

9) w § 49 po wyrazie: "silvestris" dodaje . się

przecinek i skreśla się wyraz: "tudzież" oraz w koń­

cu paragrafu skreśla się kropkę i dodaje wyrazy

"i Nicotiana alropurpurea ~randiflora",

L

Nr. 27.

Dziennik Ustaw. Poz. 207 i 208.

§ 2, Rozporządzenie ninie sze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

208 •

OBWIESZCZE E

MINISTRA SPRAW ZA RANICZNYCH

z dnia 14 marca 935 r.

o sprostowaniu błędów w tłum czeniu polskiem tekstu francuskiego konwencji ba dl owej między Polską a Austrją z dnia 11 pa dziernika 1933 r.

Na podstawie art. 6 lit. bl rozporządzenia Pre·

zydenta Rzeczypospolitej z dni 23 grudnia 1927 r.

w sprawie wydawania Dzienni a Ustaw Rzeczypo·

spolitej Polskiej (Dz. U. R. P. z 928 r. Nr. 3, poz .. 18),

w brzmieniu art. 4 ustawy z d ia 12 lutego 1930 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 13, poz. 89), pr stuje się następujące

błędy w tekście tłumaczenia po skiego Aneksu B do

konwencji handlowej między P lską a Austrją, pod·

pisanej w Wiedniu dnia 11 paź ziernika 1933 r. (Dz.

U. R. P. z 1935 r. Nr. 2, poz. 11

na stronie 28 ostatnio wymienionego numeru

Dz. U. R. P., w kolumnie "Nazwa Towaru" przy

Nr. 1082 taryfy celnej, w wierszu ll-ym od góry za·

miast ,,3. od 500 do 2000 kg" ma być ,,3. powyżej

500 do 2000 kg"; w wierszu 12-ym od góry zamiast

,,4. od 25 do 500 kg" ma być ,,4. powyżej 25 do

500 kg"; w wierszu 18-ym od góry zamiast ,,2. od

2000 do 5000 kg" ma być ,,2. powyżej 2000 do 5000

kg"; przy Nr. 1085 p. 10 taryfy celnej w wierszu 33-im

od góry zamiast "II. 25 do 100 kg" ma być "II. powy·

żej 25 do 100 kg"; przy Nr. 1114 taryfy celnej -- w

wierszu 36 od góry zamiast "Elektryczne piecyki do

ogrzewania i warniki do wody z żelaza i stali", ma być

"Elektryczne piecyki kuchenne i warniki do wody

z żelaza i stali,"; w wierszu 39 od góry zamiast ,,2.

50 do 100 kg" ma być ,,2. powyżej 50 do 100 kg";

w wierszu 40 od góry zamiast ,,3. 10 do 50 kg" ma

być ,,3. powyżej 10 do 50 kg".

Ministet' Spraw Za~ra.nicznych: BQch

Warszawa. Drukarnia Państwowa. Tłoczono z polecenia l'vtinistra Sprawiedliwości.

75944

Cena 60 gr

Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi w kraju 8 zł kwart~nie (32 zł rocznie). Władze, urzędy i instytucie państwowe

oraz władze samorządu terytorjalnei!o opłacają 6 zł kwartalnie (24 zł rocznie). Do prenumeraty zagranicznej dolicza się • zł

kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowei!o. Prenumeratę wpłacać należy zl!óry przed początkiem każdelIo kwartału, półrocza lub roku.

Zamówienia na prenumeratę jak również na numery pojedyńcze wykonywa się jedynie po wpłaceniu należności.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych nUmerów wnosić należy do właściwych urzędów pocztowych

elezwłocznie po otrzymaniu następnei!o kolejnejlo numeru. Reklamacyj spóźnionych lub wniesionych niewłaściwie nie

awzględnia się.

.

W.zelkie wpłat, na Dl. U. R. P. wnolić naldy la pośrednictwem P. K. O. na koato czekowe Adm. Dl. Ulław 30-130.

Dziennik Ustaw. Paz.20S, 206 i 207.

postanowień powyższego układu -

Ministrowi Komunikacji w porozumieniu z innymi właściwymi ministrami.

Z

Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w

dniem ogłoszenia.

życi'e

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: W. Sławek

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Komunikacji: M. Bulkiewicz

206.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 27 marca 1935 r.

W sprawie przekazania niektórych obowiązków wójtów powiatowym władzom administracji ogólnej.

Na podstawie art. 91 ust. 4 ustawy z dnia

23 milrca 1933 r. o częsciowej zmianie ustroju samorządu terytorjalnego (Dz. U. R. P. Nr. 35, poz. 294)

zarządzam co naslępuje