Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 12 grudnia 1933 r. o patentach retmańskich.

§ 1. (1) Patent retmański może uzyskać, kto

1)ukoń,ezył21 lat życia;

2) ,posiada znajomość języka polsldego w słowie;

3) posiada smawn.ość Hzyc.zną, w Stzczegói.ności ZdO'IDoŚĆr;Q'z'różnia.nia barw i dobry słuch;

4) posi,ada zna.jomość przepisów o uprawianiu

żeglugi .i .spławu na śródlądOWych d'roga'c h w;Qdnyc·h,

w s'zcz,ególn;Qśd przepisów, odnolszących się do spła­

wu tr.atewj

5) po ukońc:z. eniu 16 lat życia był .z atrudniony

w 'z.awodzie flisacklim w cha:rrukterze członka załogi

cia najmniej przez 36 miesięcy; nie wlicz.a się do teglO :okresu zat.rudnie~n;ia cz,a su prla cy na tratwa'c h ximuj, ących lub będą'cych w po's toju ponad 30 dni.

(2) Cudzoziemcy mo,gą uzyskać patent re'tmań­

ski, jeżeM przysługuie im to prawo na mocy umów

mię.dzynarod;Qwych. W braku taki'ch umów właśc i,wy

wojewoda może zezwolić na wydanie cudzoziemcowi patert,t u retmańskiego.

§ 2. Ubie~aiący Slięo patent retmański poWInIen złożyć podanre do któregokolwiek państwo·

wegozarządu wodnego. Do podania ;Q patent retmański nale. ży dołączyć

•

,.

I

r '"

;

/~

•

r

', '

,;,: .

Nr. 12.

Dziennik Ustaw. Poz. 99.

214

1) ,do'w ód ukończenia 21 wku życia;

.

2) świadectwo l eka:rski e, wydane przez lekarza ur.żędowego lub prze.i le!k.a!rza Kasy Chorych,

s,twierdz,ają'ce kw,a lifikacje, wymienione w § 1 ust. (1)

p,3;

3) dowód z,atrudni,eirlia w zawodzie flisackim

(§ 1 ust. (1), p. 5). wydany przez właścicieli tr.at.ew,

na których ubiega'jący się .o patent pracorw,ał, lub

prz,e z pełnomocników tych wł.aścicieli;

4) świadectwa s,zko~ne, jeśli ubiegający się

Q patent je posiada,;

5) dwie nienaklej,o ne fOił.ografje (4,5 X 6 .cm).

§ 3. (1) P,a tent retmań,ski wydaje p.aństwoOwy

.za'rzą,d wodny, do któr,ego zł:cżono podanie.

(2) Państwo'wy !z,arząd wodny wyda pate:n t retmański, jeżeLi UZJla, że ubieg.ający się o patent cdpow:iada warunkom, ,określonym w § 1 ust. (1).

(3) W r,a'zie zagubie!Tlda patentu retmańskiego

może być wydany duplikat.

(4) Patent retmański spclrządz,a się na trwałym

papierze kclom ia:snc-zielcnegoO, według wzoru, ustalonego w załączniku dO' Z"ozp<l'l"lządz1enia nin;ejSlZego.

§ 4. (1) Każdy o'rg,alD nacLzrorczy nad żeglugą

ma iprawo tymczas'cwlO odebrać patent

retmański, jeżeli względ.y bezpieczeństwa tego wymaga,ią, w szc:zególncśd

a) jeśrl'i p'osl.a,d wz pa:tentu retmańskiego spo'w o. dował rozbicie lub z,atolUlięcie statku, łodzi

lub tr,a:twy, pozha,vlifeni,e życia osóbalho

U1Sz'kodz·enie· mo,s tów lub innych budowli

wodnych;

.

b) nie przesirrz,egia p:r~episów o spławie lub

c) nie stosuje się d:o zarządz,eń orgalDów nad.w ,re,zych.

Organ niłldzo,r,czy, którycdebrał patent retmań­

ski, oho'W!ią:zany jest przedslawić bezzwłocznie odebrany patent państwowemu Iz,arz,\!dowi wodnemu,

któr·emu służbcwo. po.dleg,a, a ten - stoscwnie do

wag:i przekroczle nia -:-alhc 'z wróci go retmanowi

albo UJTIieważni wydany prz,e z siebie patent retmań­

ski albo. celem uniew,ażnienlia g.o prześ1e temu pań­

S'twowemu z,arz·ądo1wi wodnemu, który g.o w.ydał.

(2) Państwowy zar·ząd WQ,dny, który wydał

patent retmański, porwi!nien go unieważnić, j'eżeH

posiadra:cz patentu ulredł warunki, okl'1eślolIle w § 1

ust. (1) p. 3,alho n:i,e .daje gwarancji pro.w.adLzenia

tratwy bez narażenda na slZkodę heóZlpie'c'zeństwa pllblh;zn,ego.

;i slPławem

(3) Os'ohie, której palent r,etmańs'lci unieważ­

niono, .mo:żn,a wydać p,ctlowiIlie patent 'retmański w ra'zie zaistnienia w,a nmków i okc.ti.czności, zasługu1ą­

cych na uwzględni'enie, jedna:k nie w~ześni,ej niż po

upływie roku od cza:su odebrania patentu.

§ 5. Rozporządzenie nin'j,ejsze wchcdzi w ży­

cie po. upływie tl1Zech miesięcy 'Od dnia ogł'Oslzenaa.

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Dziennik UsŁaw. Poz. 98

Nr. 12.

99.

III.

Jednocześnie podaje się do wiad;Qmości, że w wyk'o naniu pos-Łari;Qwień alrt. 29 powyższej konwencji zostały zglolS.zo.ne SekretaJCz'o wi Generaltnemu Ligi Narodów

la) przystąpienia do tej konwencji i do protokółu podpisania w imieniu Rządów niżej wymienio·

nych Krajów w dniach następujących

Wolne Państwo

B'I1Ił:garja

Węgry

11 kwietnia 1933 r.

20 ma'l"ca 1933 r.

10 kwietnia 1933 r.

16 ma'r,c a 1932 r.

20 maja 1932 r.

25 sierpnia 1932 r.

3 kwietnia 1933 r.

Irlandji

N,ikaI1agua

Peru

Sudan

Turcja

b)przYSltąpien\ia do po WYŻlSIZ'ej

w dnia'c h nrus!tępujClicyich

konwencji w

HaLH

SaJlwador

z zastrzeżeniem, że Republika Salwadoru nie

zgadza się na postanowienia art. 26 wobec tego,

że niema żadnego mot ywu, aby udzielać Wysokim Układającym się Stronom możność wyłą. cz,e nia cd skutków konwencji ich kolonij, protektoratów i terytorjów zamorskich pod mandatem.

imieniu

Rządów

niżej

wymienioOnych

Krajów

4 maj'a 1933 r.

7 kwietnia 1933 r.

Republika Salwadoru nie zgadza się na zastrzeżenia zawarte w Nr. Nr. 5 i 6 deklar,acyj, sformuło­

wanych przez pełnomocników Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej, dotyczących rządów nie

uznanych przez Rząd tego kraju, z,astrzeżenia, które, jeg:o zdaniem, uchybiają suwerenności narodowej

Salw,a doru, którego obecny Rząd, chociaż nie uznany .dotychcz,as przez Rząd Stanów ZjednOCZoOnych,

uznany został przez większą cz,ęść krajów cywilizowanych świata; skoro te kraje uznały go, to są przekonane o jego całkowicie konstytucyjnym charakterze i 'o tem, że Rząd ten daje pełną i całkowitą gwarancj,ę wykonywania s,w oich cbowiązków mi,ędzynarodowych bior,ąc pod uwagę jednomyślne poparcie,

z,d ecydowane i skuteczne, którem cieszy się ze strony 'wszystkich mieszkańców RepubHki i obywateli

te.gokraju lub cudzoziemców w nim zamieszkałych (domicyljcwanych) .

.

Republika Salwadoru, szanująca ustroje ~ewnętrzne innych narodów uważa, że omawiana kon·

wencja o charakterze ściśle higjenicznym i humanitarnym nie clostarc,z a okazji"odpowiedniej do formułcwania z,astrzeżeń c charakterze politycznym, jak te, które spowodowały niniejszą uwagę.

cJ przystąpienie dą protokółu podpisania powyższej konwencji w imieniu Rządu Czechosłowacji

w dniu 12 kwietnia 1933 r.

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

99.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA KOMUNIKACJI

z cLn:ia 12 g,rudnia 1933 r.

O

patentach

rdmańskich.

Na podsiŁawie art. 11, .u st. 2 i art. 25 r02q)O'rzą­

wzenia P,re'Zydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 marca

1928 r. o żegludze i spławie na śródlądowych drogach

wodnych (Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 266), zmiem-onego ustawą z dnia 18 lute~o 1932 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 25, poz. 215) -Zał'ządz.am co następuje

Załącznik do § 3 ust. 4 roz,p. Ministra

Komunikacji z dnia 12 grudnia 1933 r .

(poz. 99).

Państwo.wy Zarząd Wodny w .

MieJsce na

fotografię

RZECZPOSPOLITA POLSKA

•

PATENT RETMAASKI

'J

'.

~

"

I

r<

[J.

Ił

(nazwtisk'O i imiię)

ur,odzlOny w. •

~

. dn.

. 19. ;r.

upr,awni,c ny jes.t do samodzielnego lcier,o w,a nia tratwami.

(podpis)

(piecz·ęć)

Warszawa. Drukarnia Państwowa. Tłoczono z pQlecenia Ministra Sprawiedliwości.

67152

Cena 1 zł

Prenumerat. Dz. U. R. P. wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zl rocznie). Władze, urzędy i instytucje państwowe

oraz władze samorządu terytorjalnego opłacają 6 zł kwartalnie (24 zł rocznie). Do pł'enumeraty zagranicznej dolicza się 4 zł

kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać należy zgóry przed początkiem każdego kwartalu, półrocza lub roku.

Zamówienia na prenumeratę jak również na numery pojedyńcze wykonywa się jedynie po wpłaceniu należności.

'R eklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych nUmerów wnosić należy do właściwych urzędów pocztowych'

niezwłocznie po otrzymaniu następnego koleJnego numecu. Reklamacyj spóźnionych lub wniesionych niewłaś<:iwienie

uwzględnia się.

Wszelkie wpłaty na Dz. U. R. P. wnosić należy za pośrednictwem P. K. O. na konto czekowe Adm.. Dz. Ustaw 30-130.