Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. w sprawie zatwierdzenia niektórych umów polsko-gdańskich.

§ 1. Przywóz do polskiego obszaru celnego

towarów, wyszczególnionych w załączniku N~o

rozporządzenia niniejszego, jest zabroniony.

Przywóz do poiskiego obszaru celnego towarów, wyszczególnionych w załączniku Nr. 2 do rozporządzenia niniejszego, jest zabroniony do dnia

30 kwietnia 1935 r. włącznie.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze nie dotyczy towarów

a) objętych konwencją niemiecko-polską, dotyczącą Górnego Śląska, podpisaną w Genewie dnia 15 maja 1922 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 44, poz. 371);

b) objętych umowami o małym ruchu granicznymj

e) podlegających przepisom o obrocie warunkowym uszlachetniającym czynnym i biernym oraz o obrocie warunkowym reparacyjnym czynnym i biernymj

.

d) objętych zwolnieniami od cła, względniezni­

żkami celnemi na podstawie rozporządzenia

Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 25 października 1934 r.

(Dz. U. R. P. Nr. %, poz. 875);

e} stanowiących używane zwykle w handlu wewnętrzne jak i zewnętrzne opakowania, które są wolne od cła.

§ 3. Upoważnia się Ministra Przemysłu i Handlu do zezwalania na przywóz towarów, wymienionych w załącznikach do rozporządzenia niniejszego,

oraz do ustalenia warunków, na jakich zezwolenia te

będą wydawane.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie dnia 30 października 1934 r., przyczem pozwolenia przywozu, wystawione na podstawie rozporzą­

dzeń w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów obowiązujących do dnia 29 października 1934 r.

są ważne w terminach na nich oznaczonyc;h.

Prezes Rady Ministrów: L. Kozłowski

Minister Skarbu: wt; Zawadzki

Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Rajchman

Nr. 96.

Dziennik Ustaw. p.oz. 868,869 i 870.

jum budżetowem na czas od l lipca do 30

września 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 63,

poz. 376) i

b) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 10 grudnia 1926 r. w sprawie pobierania w r,. 1927 nadzwyczajnego 10 % -go

dodatku do podatków bezpośrednich, podatków pośrednich, opłat stemplowych, podatku spadkowego i od darowizn, j,a ko też

do wpłacanych, względnie przymusowo ścią­

ganych zaległości wyżej wymienionych danin (Dz. U. R. P. Nr. 121, poz. 697);

ej rozporządzenia Prezydenta Rzeczyp.ospolitej z dnia 19 grudnia 1927 r. w sprawie po,bierania w okresie od 1 stycznia 1928 r. do

31 marca 1929 r. nadzwyczajnego 10 % dodatku do podatków bezpośrednich, podatków pośrednich, opłat ste~plowych, podatku spadkowego i od darowizn, jako też do

wpłacanych, wz, ględni'e przymus,o wo ściąga­

nych zaległości wyżej wymienionych danin

(Dz. U. R. P. Nr. 114, poz. 972);

d) art. 10 ustawy skarbowej z dnia 25 marca

1929 r. na okres od 1 kwietnia 1929 r. do 31

marca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 20, poz. 183);

ej art. 12 ustawy skarbowej z dnia 29 marca

1930 r. na okres od 1 ,kwietnia 1930 r. do

31 marca 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 24,

poz. 221);

f) ustawy z dnia 12 lutego 1931 r. o poborze

10 % dodatku do niektórych podatków i

opłat stemplowych (Dz. U. R. P. Nr. 16,

poz. 82).

(2) Przepis ust. (1) stosuje się również do

spraw, zalatwionych ostatecznie w postępowaniu'

administracyjnem przed wejściem w życie rozporzą­

dzenia niniejszego. Sprawy te , będą ponownie rozpoznane i z,a.łatwione na zasadach rozporządzenia

niniejszego.

Art. 4. Wykonanie rozporzą<lzenia niniejszego

porucza się Ministrowi Skarbu.

Art. 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady M inistrów: L. Kozłowski

Minister Spraw Wewnętrznych

Marjan Zyndram-Kościałkowski

Minister Spraw Za,ranicznych: Beck

Minister Spraw Woiskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: W. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

J. Poniatowski

Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Rajchman

Minister Komunikacji: M. Bufkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski

Minister Poczt i Telegrafów: E. Kaliński

869.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 24 października 1934 r.

w sprawie rozrachunku pomiędzy Skarbem Państwa

.

a gminą m. st. Warszawy.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy

z dnia 15 marca 1934 r. o upoważnieniu Prezydenta

Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy lDz. U. R. P. Nr. 28, poz. 221) postanawiam

co następuje

Art. 1. Upoważnia się Ministra Skarbu do przeprowadzenia rozrachunku pomiędzy Skarbem Pań­

stwa a gminą m. st. Warszawy z tytułu wzajemnych

roszczeń.

Art. 2. Wynikające z rozrachunku dochody

i wydatki winny być zarachowywane w budżecie

i wykazywane w zamknięciach rachunków państwo­

wych począwszy od roku 1935/36.

Art. 3. Upoważnia się Ministra Skarbu do wydania gminie m. st. Warszawy 3 7:; % skryptów dłuż­

nych Skarbu Państwa na pokrycie należności, jaka

przypadnie gminie m. st. Warszawy po potrąceniu

wzajemnych roszczeń. Skrypty dłużne płatne będą

w 20 równych raŁach półrocznych, poczynając od

1 kwietnia 1935 r. Suma wydanych skryptów dłuż­

nych łącznie z odsetkami nie może przekraczać

20.000.000 zł.

Art. 4. Wykonanie rozporządzenia niniejszego

porucza się Ministrowi Skarbu.

Art. 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: 1. Mościcki

Prezes Rady Min[strów: L. Kozłowski

Minister Spraw Wewnętrznych

Marjan Zyndram-Kościałkowski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: W. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

J. Poniatowski

Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Rajchman

Minister Komt'nikacji: M. Bulkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski

Minister Poczt i Telegrafów: E. Kaliński

870.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

·z dnia 24 października 1934 r.

w sprawie zatwierdzenia niektórych umów polsko.

. gdańskich.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy

z dnia 15 marca 1934 r.o upoważnieniu Prezydenta

.~.

Nr. 96.

Dziennik: Ustaw. Poz. 870 i 871.

Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 28, poz. 221) postanawiam co następuje

Art. 1. Zatwierdza się

1) podpisane w Gdańsku dnia 6 sierpnia 1934 r.

a) umowę pomiędzy Rządem Polskim a Senatem Wolnego Miasta Gdańska o uregulowaniu przepisów dotyczących ochrony roś lin,

b) umowę pomiędzy Rządem Polskim a Senatem Wolnego Miasta Gdańska w sprawie

obrotu zwierzętami, częściami zwierząt,

produktami zwierzęcemi, surowicami i szczepionkami,

c) układ pomiędzy Rządem Polskim a Senatem

Wolnego Miasta Gdańska w sprawie udziału. Wolnego Miasta w kontyngentach przywozowych - wraz z protokó ł em dodatkowym i protokółem wykonawczym,

d) układ pomiędzy Rządem Polskim a Senatem

Wolnego Miasta. Gdańska o obrocie produktami rolnictwa, ogrodnictwa i rybołówstwa­

wraz z protokółem dodatkowym i protokółem do układu,

e) układ pomiędzy Rządem Polskim a Senatem

,W olnego Miasta Gdańska o przepisach dotyczących artykułów żywności i przedmiotów użytkUj

2) podpisaną w Gdańsku wraz z protokółem

końcowym dnia 2 lipca 1934 r. umowę pomiędzy

Rzecząpospolitą Polską a Wolnem Miastem Gdań­

skiem o ubezpieczeniu społecznem.

Art. 2. Upoważnia się Ministra Przemysłu

i Handlu do wydania - w porozumieniu z Ministrem

Rolnictwa i Reform Rolnych - regulaminu Komisji.

przewidzianej w § 5 układu, wymienionego wart. 1

pkt. 1) lit. d), który określi: skład, szczegółowy zakres działania Komisji, sposób podejmowania uchwał

i kontrolę jej działalności oraz udział dostawców w

pokrywaniu wydatków, związanych z czynnościami

Komisji.

Art. 3. Wykonanie rozporządzenia niniejszego oraz przepisów umów i układów porucza śię Ministrom: Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu oraz Opieki Społecznej, każdemu we właściwym

mu zakresie działania i w porozumieniu z interesowanymi ministrami.

Art. 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

zycie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: 1. iW ościcki

Prezes Rady Ministrów: L. Kozłowski

Minister Spraw Wewnętrznych

M ar jan Zyndram- Kościał k'owski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Reiigijnych

i Oświecenia Publicznego: .W. Jędrzejewicz

2049

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. PoniatowskI

Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar'-Rajchman

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski

Minister Poczt i Telegrafów: E. KaJiński

871.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

z dnia 12 października 1934 r.

w sprawie zakazu przywozu niektórych.JQw.arów.

Na podsti;i;arŁ.30 u~t. ·6 ·;-o;~~~~ądzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z . dnia 27 października

1933 r. o prawie celnem (Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610)

zarządza się co następuje