Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustaleniu nazw miejscowości i o numeracji nieruchomości.

Art. 11. Sprawy niezałatwione do dnia wejścia w życie rozporządzenia niniejszego przez Zarząd

Główny Funduszu Bezrobocia, przez Zarządy Obwodowe i Komisje Odwoławcze będą prz~ka~a!l~ wła­

dzom właściwym według rozporządzema nIniejszego.

Art. 12. Upoważnia się Ministra Opieki Społecznej i Ministra Sprawiedliwości

1) do włączenia przepisów ustawy z dnia 18 lipca 1924 r. o zabezpieczeniu na wypadek

bezrobocia (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 58,

poz. 555) w brzmieni~ r?zporzą?zenia Pr~­

zydenta RzeczypospolItej z dma 27 pazdziernika 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr. 85,

poz. 649) i rozporządzenia niniejszego do

ustawy z dnia 16 marca 1933 r. o Funduszu

Pracy (Dz. U. R. P. Nr. 22, poz. 163) w

brzmieniu ustawy z dnia 13 marca 1934 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 235) i rozporządze­

nia niniejszego;

2} do ogłoszenia w drodze obwi~sz~zenia.~

Dzienniku Ustaw Rzeczypospohtej Polskiej

jednolitego tekstu ustawy z dnia 16 mar.ca

1933 r. o Funduszu Pracy z nowym podZiałem na części i rozdziały i z nową numeracją artykułów, z uwzględnieniem zmian,

wynikających z przepisów, wydanych do

dnia ogłoszenia jednolitego tekstu oraz do

dokonania w tekście takich zmian redakcyjnych, jakie okażą się ko~ieczn~ wsk~tek

włączenia ustawy o zabezpieczemu na wypadek bezrobocia.

Art. 13. Wykonanie rozporządzenia ~iniejsze­

go porucza się Ministrowi Opieki Społecznej.

Art. 14. (1) Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem 1 kwietnia 1935 r. z wyją~kiem art. 8,

który wchodzi w życie z dniem ogłoszeUla.

(2) Z dniem wejścia w życie rozporz~dzenia !liniejszego tracą moc obowiązującą w~zel~l~ przepisy

sprzeczne z przepisami rozporządzema mmeJszego.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: L. Kozłowski

Minister Spraw Wewnętrznych

Marian Zynd"am-Kościałkowski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

.

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: W. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Poniatowski

Minister Przemysłu i Handlu: H. F/oyar-Rajchman

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski

Minister Poczt i Telegrafów: E. Kaliński

Nr. 94.

,

RO~~ĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 24 października 1934 r.

O

ustalaniu nazw miejscowości i o numeracji nieruchomości.

---~---· '~·' "..

_

..... " .... ,.--

Na podstawie art. 44 ust. 6 Kon~t~tu~ji i usta-

wy z dnia 15 marca 1934 r. o upowazmemu Prezy~

denta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzen

z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 28, poz. 221) postanawiam co następuje

Art. 1. Rozporządzenie niniejsze reguluje sprawę ustalania nazw miejscowości

1) zamieszkanych, to jest wszelkich samoistnych osiedli, odróżniających .się od sąs.iednich. osiedli odrębną nazwą, a przy Jednakowej nazwie. odmiennem określeniem rodzaju ("miasto" i "wieś",

"wieś" i "folwark", "folwark" i "leśniczówka" i t. p.),

2) niezamieszkanych.

Art. 2. (1) Urzędowe nazwy miejscowości

wraz z ich pisownią ustala i zmienia Minister Spraw

Wewnętrznych w drodze rozporządzeń, ogłaszanych

w Monitorze Polskim.

(2) Pierwsze na podstawie rozporządzenia niniejszego ogólne ustalenie nazw urzędowych dok~­

nane będzie rozporządzeniami, z których każde obe)mie nazwy wszystkich miejscowości na obszarze co

najmniej jednego województwa. Rozporządzenia te

ogłoszone będą w urzędowej części "Wykazu Miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej", wydawanego

przez Główny Urząd Statystyczny.

Art. 3. (1) Ustanawia się przy Ministrze Spraw

Wewnętrznych Komisję Ustalania Nazw Miefscowo-

ści.

'

(2) Komisja składa się z przewodniczą~e~o. i szew tern trzech przedst<l;~IcIelt ~f~r

naukowych oraz po jednym przed~taw.I.clelu MImsterstw: Spraw Wojskowych, KomumkacJI oraz Poczt

i Telegrafów.

(3) Przewodniczącego Komisji i przedstawicieli

sfer naukowych powołuje Minister Spraw W~w~lętr~­

nych, przyczem tych ostatnich po porozumle~1U SIę

z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecema p~.

blicznego. Przedstawicieli Ministerstw w~znaczaJą

właściwi Ministrowie. W tym samym trybie powołuje się zastępcę przewodniczącego i zastępców człon­

ków Komisji.

(4) Za zgodą przewodniczącego mogą brać udział

w posiedzeniach Komisji z głosem doradc~ym delegaci zainteresowanych urzędów, wyznaczem przez wła­

ściu członków,

ściwe władze.

Art. 4. (1) Komisja jest organem opinjodaw

czym i obraduje nad sprawami, przedłożonemi jej

przez przewodniczącego.

..

. ..

. .

(2) Regulamin czynnoścI Komls)1 wyda MImster

Spraw Wewnętrznych.

Nr. 94.

Dziennik Ustaw. Poz. 850 i 851.

Art. 5. (1) W celu przygotowywania materjału

dla obrad Komisji Minister Spraw Wewnętrznych

może powoływać czasowo komisje regjonalne ustalania nazw miejscowości ,

(2) Skład komisyj regionalnych i regulamin ich

~zynności ustali Minister Spraw Wewnętrznych,

Art. 6. (1) Przepisy art. 2 - 5 dotyczą ustalania urzędowych nazw miejscowości zamieszkanych,

(2) Tryb i organizację ustalania urzędowych

nazw miejscowości niezamieszkanych ureguluje Minister Spraw Wewnętrznych w drodze rozporządze­

ma,

Art. 7. W stosunkach publicznych wolno uży­

nazw miejscowości jedynie w brzmieniu urzę­

dowem, ustalonem w trybie rozporządzenia niniejszego,

wać

Art. 8. (1) W każdem mieście na narożnikach

ulic i placów zarząd miejski umieści i będzie utrzymywał w należytym stanie tabliczki z nazwami ulic

i placów,

(2) Minister Spraw Wewnętrznych może rozszerzyć obowiązki, wymienione w ust. (1), również

na inne osiedla, wskazując zarazem, na kim ciąży

obowiązek umieszczania i utrzymywania tabliczek,

Art. 9. (1) Każda nieruchomość w miejscowozarówno zabudowana jak i przeznaczona w

prawomocnym planie zabudowania pod zabudowę,

powinna być oznaczona numerem porządkowym

przez ·· bt~any- ·· zarządzające związków samorządo­

wych,

(2) Zasady numeracji nieruchomości ustali Minister Spraw Wewnętrznych w drodze rozporządzenia,

(3) Właściciele budynków i ogrodzonych placów

niezabudowanych obo""."i~z<tl1i są _umieścić na swej

nieruchomości i utrzymywać w należytym stanie tabliczki z numerami porządkowemi, oznaczone mi w

trybie ust. (1) i l2),

ściach,

Art. 10. Kto wykracza przeciwko przepisom

art. 7 lub złośliwie usuwa, niszczy albo uszkadza tabliczki, wymienione wart. 8 i 9, podlega w drodze administracyjnej karze aresztu do miesiąca lub grzywny do 1000 złotych,

Art. 11. Kto wykracza przeciwko przepisom

art. 9 ust. (3), podlega w drodze administracyjnej karze grzywny do 500 złotych,

Art. 12. Wykonanie rozporządzenia niniejszego porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych,

Art. 13. (1) Rozporządzenie mmeJsze wchodzi

w życie z d'1iem ogłoszenia i obowiązuje na całym

obszarze Państwa.

(2) Jednocześnie tracą moc obowiązującą wszelkie przepisy w sprawach, unormowanych rozporzą­

dzeniem niniejszem, z wyjątkiem przepisów · art.. 43

ust. (1) pk:. Pl i art. 65 ust. (1) ustawy z dnia 23 mar-

ca 1933 r. o częściowej zmianie ustroju samorządu terytorjalnego (Dz, D, R. P, Nr, 35, poz, 294),

~j.li<~r

Prezydent R.zeczypospolitej: i. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: L. Kozłowski

Minister Spraw Wewnętrznych

Marjan Zyndram-K ościalkowski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publitznego: W. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych-

J. Poniatowski

Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Rajchman

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

M~nister. Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski

Minister Poczt i Telegrafów: E, Kaliński

,,~;-,)p . ",

l ,"

8sA

ROZ~ĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 24 października 1934 r.

o niektórych przestęl)stwach przeciwko bezpieczęń­

stwu Państwa.

Na podstawie art, 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy z dnia 15 marca 1934r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń

z mocą ustawy (Dz, D. R. P, Nr. 28, poz, 221) postanawiam co następuje

c Z Ę Ś ć l ..

PRZEPISY MA TERJALNE,

Rozdział

1.

Przepisy ogólne.

Art. 1. Do zbrodni i występków oraz kar

i środka zabezpieczającego, przewidzianych w rozporządzeniu niniejszem, stosuje się przepisy części

ogólnej kodeksu karnego, jeżeli przepisy dalsze nie

stanowią inaczej.

Art. 2. Działanie nie jest bezprawne wtedy

tylko, gdy podjęto je za zezwoleniefu udzielonem

a) przez Ministra Spraw Woi,skowych lub upoważnione przez niego organa państwowe w związku z wykonywaniem zadań ochrony

bezpieczeństwa Państwa Polskiego: .

b) przez właściwą władzę naczelną · lub upoważnione

przez nią organa podległe­

w związku z wykonywaniem innych zadań

państwowych,

Art. 3. Sąd może, obok kary więzienia, wymieprzy skazaniu za występek popełniony umyśl­

nie - grzywnę do 100.000 złotych, za zbrodnię zaś­

do wysokości nieograniczonej,

rzyć

Art. 4. § 1. W razie skazania na karę śmierci

lub na karę ponad rok więzienia za przestępstwo po-