Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych z dnia 3 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu i Sprawiedliwości o trybie i zasadach postępowania komisyj szacunkowych do spraw o odszkodowania w rejonach bezpieczeństwa przy wojskowych zakładach amunicyjnych oraz składach amunicji i materjałów wybuchowych.

§ 1. Do właściwości komisji szacunkowej nal eż y rozpatrywanie roszczeń o odszkodowania z tytułu szkód, poniesionych z powodu zakazu wzniesienia budowli (art. 3) lub z powodu odmowy zezwolenia na przebudowę lub zmianę budowli (art. 4), oraz

przedstawianie dowódcy okrę gu korpusu (równor zędnego okręgu terytorjalnego) wniosków w spraw ie uznania prawności i zasadności zgłoszonych

r o szczeń i wysokości odszkodowania.

§ 2. Komisja szacunkowa urzęduje w dowództwie okręgu korpusu (równorzędnego okręgu terytorjalnego). Dowódca okręgu korpusu (równorzędne ­

go okręgu terytorjalnego) może wyznaczyć również

inne miejsce urzędowania komisji.

§ 3. W skład komisji szacunkowej wchodzą

a) oficer sztabowy, wyznaczony przez dowódcę okręgu korpusu (równorzędnego okręgu

terytorjalnego) jako przewodniczący,

oraz jako członkowie

. b) urzędnik państwowej władzy budowlanej

I instancji, właściwej ze względu na miejsce

położenia nieruchomości, której dotyczy zakaz wykonania prawa lub odmowa ,z ezwolenia, wyznaczony przez wojewodę-w miarę możności z pośród urzędników z wykształceniem technicznem;

c) urzędnik właściwej (lit. b) izby skarbowej,

wyznaczony przez dyrektora izby;

d) urzędnik zainteresowanego działu cywilnej

administracji państwowej, wyznaczony przez

właściwą (lit. b) władzę I instancji;

e) biegły z pośród niezainteresowanych mieszkańców gminy, wyznaczony przez zarząd

właściwej (lit. b) gminy.

§ 4. Lokalu i potrzebnego personelu dostarcza komisji szacunkowej dowódca okręgu korpusu

(równorzędnego okręgu terytorjalnego).

Nie może brać udziału w postępowaniu

jako przewodniczący lub członek komisji szacunkowej

§ 5.

Nr. 92.

a) ten, kogo sprawa bezpośrednio lub pośred­

nio dotyczy;

b) małżonek ubiegającego się o odszkodowa- '

nie, jego krewny lub powinowaty w linji '

prostej, a w linji bocznej do stopnia między '

dziećmi rodzeństwa, związany z nim z tytu...

łu przysposobienia, opieki lub kurateli, oraz"

jego wierzyciel lub dłużnik

§ 6. (1) Członek komisji szacunkowej zawia- '

damia bezzwłocznie O przyczynie wyłączającej go "przewodniczącego, ten zaś dowódcę okręgu korpusu

(równorzędnego okręgu terytorjalnego); jeżeli przyczyna wyłączenia dotyczy przewodniczącego, zawiadamia on o niej dowódcę okręgu korpusu.

(2) Ubiegający się o odszkodowanie moze

o przyczynie wyłączającej zawiadomić, jezeli doŁy­

czy ona członka komisji - przewodniczącego, jeżeli

zaś dotyczy przewodniczącego dowódcę okręgu

korpusu (równorzędnego okręgu terytorjalnego).

§ 7. O wyłączeniu rozstrzyga dowódca okrę­

gu korpusu (równorzędnego okręgu terytorjalnego),

przyczem w przypadku wyłączenia członka komisji

zawiadamia o tern właściwą władzę (§ 3), która wyznacza innego członka na miejsce wyłączonego.

§ 8. (1) Ubiegający się o odszkodowanie zgła­

sza na piśmie roszczenie o odszkodowanie do dowódcy okręgu korpusu (równorzędnego okręgu terytorjalnego).

'

(2) W piśmie tem należy

a) wymienić , nieruchomość, w stosunku ,do której ograniczenie obowiązuje, i wykazać swoje prawa własności do nieruchomości lub inne 'prawa z nią związane;

b) określić charakter i rozmiar poniesionych

szkód oraz podać wysokość żądanego odszkodowania.

(3) Pisma te przekazuje dowódca okręgu korpusu (równorzędnego okręgu terytorjalnego) przewodniczącemu komisji szacunkowej.

§ 9. Po zapoznaniu się z aktami sprawy przewodniczący komisji szacunkowej może wezwać ubiegającego się o odszkodowanie do uzupełnienia w terminie nie krótszym niż dni 14 przedstawionych komisji dowodów, bądź do powołania tych dowodów

oraz do udzielenia potrzebnych wyjaśnień.

§ 10. (1) Przedstawienie pisemnych dowodów

powinno nastąpić w oryginale lub uwierzytelnionym

odpisie.

(2) Przedstawiając dowód ze świadka, nalezy

dokładnie oznaczyć okoliczności, które mają być

stwierdzone zeznaniami świadka, oraz wskazać dokła dny adres świadka.

§ 11. Komisja szacunkowa może zamiast

przesłuchania świadka zażądać od niego złożenia zeznań na piśmie. Zeznania muszą być napisane przez

zeznającego własnoręcznie.

Nr. 92,

Dziennik Ustaw. Poz. 826.

§ 12. (1) Komisja szacunkowa wzywa świad­

ka pismem poleconem, wymieniając w wezwaniu

imię, nazwisko i miejsce zamieszkania wezwanego,

miejsce i c:z;as przesłuchania, nazwisko ubiegającego

się o odszkodowanie i przedmiot sprawy oraz zwię­

złą osnowę przepisów o środkach przymusowych w

razie niestawiennictwa (§ 21) i o wynagrodzeniu za

stawiennictwo (§ 20).

(2) W przypadku zażądania od świadka złoże­

nia zeznań na piśmie należy kwest je, co do których

świadek ma się wypowiedzieć, ująć w formę zwię­

złych i wyczerpujących pytań.

Świadkami nie mogą być

a) osoby niezdolne do spostrzegania lub komunikowania swych spostrzeżeń;

b) duchowni co do faktów, powierzonych im na

spowiedzi lub pod tajemnicą duchowną;

c) żołnierze i urzędnicy publiczni, nie zwolnieni od zachowania tajemnicy urzędowej,

o ileby zeznanie ich miało być połączone

z jej naruszeniem.

§ 13.

§ 14. (1) Nikt nie ma prawa odmówić zeznań w

charakterze świadka z wyjątkiem małżonka ubiegającego się o odszkodowanie, jego wstępnych, zstęp­

nych i rodzeństwa, powinowatych w tym samym

stopniu oraz osób, pozostających z nim w stosunku

przysposobienia: Prawo odmowy zeznań ze strony

małżonka i powinowatych trwa i po ustaniu małżeń­

stwa.

(2) Świadek może odmówić odpowiedzi na zadane mu pytania, gdyby zeznanie mogło narazić go

lub jego bliskich, wymienionych w ustępie 1, na odpowiedzialność karną, hańbę lub dotkliwą i bezpośr~dnią szkodę majątkową, albo gdyby zeznanie miało być połączone z pogwałceniem istotnej tajemnicy

zawodowej.

§ 15. Przed przesłuchaniem lub w razie żąda­

nia złożenia zeznań na piśmie należy pouczyć świad­

ka o grożącej mu odpowiedzialności za fałszywe zeznanie.

§ 16. Komisja szacunkowa może zasięgać informacyj od władz i urzędów; informacje urzędowe,

udzielone komisji z zastrzeżeniem ich poufności, nie

mogą być ujawnione.

Przed powzięciem decyzji co do uznania

roszczenia komisja szacunkowa zasięgnie

opinji prawnej u właściwych władz wojskowych.

§ 17.

prawności

§ 18. (1) W przypadkach, wymagających wiadomości specjalnych, komisja szacunkowa może wezwać jednego lub kilku biegłych, celem zasięgnięcia

ich opinji.

.

(2) Wezwanie i przesłuchanie biegłych dokonywa się na tych samych zasadach, co wezwanie i przesłuchanie świadków.

(3) Wyłączenie biegłych następuje w sposób

i na zasadach, określonych w §§ 5 - 7.

§ 19. Komisja szacunkowa może zarządzić

razie potrzeby z udziałem

oględziny na miejscu, w

biegłych.

1879

§ 20. (1) Świadkom i biegłym, oraz biegłemu

członkowi komisji (§ 3 lit. e), nie będącym funkcjonarjuszami państwowymi lub samorządowymi, przyznaje się wynagrodzenie w wysokości przeciętnego

zarobku dziennego osoby wezwanej, nie wyżej jednak

niż 15 zł dziennie, oraz zwrot rzeczywistych kosztów

podróży.

(2) Ządania świadków i biegłych o przyznanie

wynagrodzenia i zwrot kosztów podróży powinny

być zgłoszone pod rygorem utraty roszczenia bez~

zwłocznie po spełnieniu czynności, do której świa­

dek lub biegły został powołany.

(3) O przyznaniu wynagrodzenia, jego wysokości, jak również o przyznaniu kosztów podróży

decyduje przewodniczący komisji. Od decyzji w tym

względzie nie służy odwołanie.

(4) Wynagrodzenie wypłaca się bezzwłocznie

po spelnieniu czynności, do której świadek lub biegły zosŁał powołany.

(5) Świadkowie i biegli, będący funkcjonarjuszami państwowymi i samorządowymi, otrzymują

diety oraz zwrot kosztów podróży według zasad,

określonych w przepisach o podróżach służbowych.

§ 21. (1) Kto jako świadek lub biegły nie sŁa­

wi się na wezwanie komisji szacunkowej lub odmówi

dania żądanych wy jaśnielI albo zeznań na piśmie bez

usprawiedliwiających powodów,

podlega karze grzywny do 50 złotych, a w przy~

padku ponownego niewykonania żądania - karze

grzywny do 100 złotych.

(2) Właściwemi do orzekania kar, wymienionych w ustępie 1, są powiatowe władze administracji

ogólnej.

(3) Jeżeli niestawiennictwo świadka lub biegłego nastąpiło bez uzasadnienia powodu, przewo~

dniczący komisji zwraca się do właściwej powiatowej władzy administracji ogólnej o zarządzenie przymusowego sprowadzenia wezwanej osoby.

§ 22. (1) Komisję szacunkową zwołuje i ozna·

cza terminy jej posiedzeń oraz innych czynności

przewodniczący komisji, zawiadamiając o nich wła~

ściwe władze (§ 3) bądź członków komisji oraz ubiegającego się o odszkodowanie - pismem poleconem

co najmniej na 10 dni przed terminem. W zawiadomieniu należy podać dokładnie przedmiot czynności .

. (2) Pisma komisji szacunkowej podpisuje prze·

wodniczący komisji.

§ 23. Z każdej czynności komisji szacunko~

wej sporządza się protokół, który podpisuje przewodniczący komisji lub członek komisji, spełniający

daną czynność, oraz osoby, współdziałające w tej

czynności.

§ 24. (1) Wysokość odszkodowania ustala komisja szacunkowa w pieniądzach według przecięt­

nych cen rynkowych w miejscu położenianierl1cho­

mości w czasie powstania szkody, przy uwzględnie~

niu wszystkich zachodzących okoliczności.

(2) Odszkodowanie obejmuje jedynie wynagrodzenie szkód, rzeczywiście poniesionych z powodu

wprowadzenia ograniczeń albo też z powodu odmo

Dziennik Ustaw. Poz. 826

wy zezwolenia na wykonanie przez poszkodowanego jego praw.

§ 25. Wynik postępowania w zakresie prawności i zasadności roszczenia oraz wysokości odszkodowania ujmuje komisia szacunkowa na posiedzeniu

w formę umotywowanego wniosku i przedstawia go

wraz z aktami sprawy dowódcy okręgu korpusu

(równorzędnego okręgu terytorialnego) najpóźniej

w terminie 5 miesięcy od dnia zgłoszenia roszczenia

o odszkodowanie (§ 8).

§ 26. (1) Do ważności posiedzeń komisji szacunkowej wymagana jest obecność wszystkich jej

§ 27. (1) W przypadku uznania, że wniosek

komisji szacunkowej opiera się na niewyczerpująco

ustalonym stanie faktycznym lub pozostaje w

sprzeczności z poczynionemi ustaleniami, może dowódca okręgu korpusu (równorzędnego okręgu terytorjalnego) zwrócić akta sprawy komisji szacunkowej w celu ponownego rozpatrzenia, wskazując okol i c zności, które należy wziąć pod uwagę, bądź czynności, które należy spełnić.

(2) W powyższym przypadku komisja szacunkowa powinna wykonać nakazane przez dowódcę

okręgu korpusu (równorzędnego okręgu terytorial·.

nego) czynności w terminie 3 tygodni od dnia dorę­

czenia zarządzenia dowódcy okręgu korpusu (równorzędnego okręgu terytorjalnego).

(3) Komisja szacunkowa związana jest w tym

przypadku zapatrywaniem prawnem, wyrażonem w

zarządzeniu dowódcy okręgu korpusu (równorzę­

dnego okręgu ' terytorjalnego).

§ 28. Koszty postępowania komisji szacunkowej ponosi Skarb Państwa.

§ 29. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

e ie z dniem ogłoszenia.

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Spraw Wewnętrznych

Marian Zyndram-Kościalkowski

Nr. 92.

827.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA POCZT I TELEGRAFÓW

z dnia 1 października 1934 r.

w sprawk przyjmowania weksli, płatnych w siedzibie miejscowego urzędu pocztowego, do zaprotesto·

wania.

Na podstawie art. 6 i 18 ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r. o poczcie, telegrafie i telefonie (Dz. U. R.

P. z 1933 r. Nr. 63, poz. 431) zarządzam co następuje

członków.

(2) Wnioski komisji szacunkowej (§ 25) zapadają większością głosów, przyczem wstrzymanie się od

głosowania nie jest dopuszczalne. W przypadku, gdy

żadne ze zdań nie uzyska większości, rozstrzyga

zdanie, do którego przyłączy się przewodniczący

komisji.

(3) Członek komisji szacunkowej, który został

przegłosowany, może zażądać, aby jego odmienne

zdanie zostało wciągnięte do protokółu.

827.

§ 1.

Weksle, płatne w siedzibie miejscowego

urzędu pocztowego, urzędy pocztowe przyjmują do

zaprotes~0v.: ania "~ stanie otwartym, bez potrzeby

nadawama Ich w lIstach zleceniowych, jeżeli weksle

te nie podlegają ograniczeniom, przewidzianym w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 mar-

ca 1934 r. w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów o protestowaniu weksli przez urzędy i agencje pocztowe (Dz. U. R. P. Nr. 28, poz. 234).

Urzęde~ p~c~t?wym "!" rozumieniu przepisów

rozporządzema mmeJszego Jest także agencja pocztowa.

§ 2. Do każdego wekslu powinien być dołą­

czony wypełniony wykaz zleceniowy bez przekazu.

§ 3. Weksle, płatne w siedzibie miejscowego

urzędu pocztowego, przeznaczone do protestu, bez

względu na ich ilość, powinny być nadawane zapomocą

pocztowej książki nadawczej lub arkusza na·

dawczego, które są do nabycia w każdym urzędzie

pocztowym.

. . § 4. Za inkaso weksli, płatnych w siedzibie

mIejSCowego urzędu pocztowego, a oddanych do zaprotes~owania" nadawca płaci taryfową opłatę manip~llacY:Jną bądz opłatę tę przekazuje do zapłaty dłużmkowI.

.

Przekazanie tej opłaty na dłużnika uskutecznia nadawca przez zamieszczenie w rubryce 4 wy.'

kaztl. zleceniowego klauzuli: "Opłatę za inkaso prze.

kazuJę do zapłaty dłużnikowi".

§ 5.

Weksle,

przyjęte

do

zaprotestowania

(§ 1), urząd pocztowy przedstawia dłużnikowi do

zapłaty, a w razie niezapłacenia dokonywa protestu według przepisów prawa wekslowego.

§ 6. 1) Dłużnik, który płaci sumę dłużną z we~

kslu, przyjętego według postanowień § 1 rozporzą­

dzenia niniejszego, do rąk funkcjonarjusza pocztowego, przedstawiającego mu złączony z protestem weksel do zapłaty, powinien także uiścić taryfową opłatę

manipulacyjną za inkaso, jeżeli nadawca przekazał

tę opłatę do zapłaty.

2) Wpłaconą przez dłużnika kwotę w pełnej

wysoko.ści, z wyjątkiem opłaty manipulacyjnej, wypłaca ~lę nadawcy w urzędzie pocztowym za pokwitowamem.

Dziennik Ustaw. Poz. 826.

826.

ROZPORZĄDZENIE

'MINISTRÓW: SPRAW WOJSKOWYCH I SPRAW

WEWNĘTRZNYCH

z dnia 3 września 1934 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu i Sprawiedliwości o trybie i zasadach postępowania komi~

syj szacunkowych do spraw O odszko-dowallia w rejonach bezpieczeństwa przy wojskowych zakładach

amunicyjnych oraz składach amunicji i materiałów

wybuchowych.

Na podstawie art. 9 ust. 3 i 14 ustawy z dnia

28 stycznia 1932 r. o rejonach bezpi e czeństwa przy

wojskowych zakładach amunicyjnych oraz składach

amunicji i materjałów wybuchowych (Dz. U. R. P.

Nr. 19, poz. 123) zarządza się co następuje