Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 1934 r. o ulgach dla oficerów i szeregowych Policji Państwowej oraz Straży Granicznej przy przejazdach kolejami państwowemi.

§ 2. Wykonanie rQ!zpo<rządzenia ni,n1iejszego

po,rucz,a się Mini,strowi Skarbu or,az innym zainteres'owanym ministrom-każdemu według właściwości.

§ 3. ROlzpoll"ządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniemogło'sz.enia.

Prezes Rady Ministrów: ' J. Jędrzejewicz

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

Nr. 10.

79.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRó~

z dni,a 28 .s tycznia 1934 r.

o ulgach dla funkcjonarjuszów państwowych, sę"

dziów, prokuratorów oraz asesorów i aplikantów .

sądowych przy przejazdach kolejami państwowemi.

Na pods!tawieart. 12 rozporządzeni,a Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933,r.

o uposażeniu funkcjonarjuszów państwowych (Dz. U.

R. P. Nr. 86. p.oz. 663) .i ad. 4 rozpocządzen-i.a Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 paźd.żiernika ·

1933 r. o upos.ażel1liu s'ędziów w sądownictwi'a po.

ws.zechn:em i administracyjnem ·o raz prokuratorów

(Dz. U. R. P. Nr. 86, poz. 665) zarządza się <:0' następuje

.

§ 1. Urzędnicy, profeso,rowie i .pomoc,n1cze

ły n.aukowe w państwo.wych szkołach akademickich.

nauc.zyciele szkół .państwowych i publi<:znych, poz~

sta'jący na etaC'ie Państwa, funkcjonariusze Stra1ży

Więzienn.ej. niżsi funkcjonarjusze państwowi, s· ędzio­

wie, prokur,a torzy oraz ,a ses'o rowie i aplikanci sądo..

wi - mają prawo korzyslani.a z ulg przy puejazdach

koleJami państwowemi według zasad następujących

1) Z·a przejazd linj.ami normalnotorowem.i płacą

stawki przewozowe według tabeli szóstej, stanowią­

cej załącznik do ta'r yfy osobowej, bagaż'owej i ekspresowej polskich kole,i państwowych, część II •.oho..

wiązując,ejod dni,a 1 stycznIa 1934 r. (Dz. Tar. t Zar!;.

Kol. z 1933r. Nr. 77, poz. 603)

.

2) za pTZej,a zd linj,ami wąsko'lorowem.i płacą

połowę opł. at n,o rmalnych.

§ 2. (1) }>;r.a.wo k orzystainia prz.y prze.j'u dach

kolejami p.aństwowemi z ulg, pr'Z,e widzlanyc'h w § 1.

ma'jąrów,llież ż,ony osób, wymieIliionych w § 1. . (2) Nie Uip'r,a wnion e są do korzystani'a z ulg

żony sądownie separowane. chyba, że na mężu cią­

ży ohowiązek alimentacjI.

§ 3. Korzystanie z ulg uzależni'one jest od

przedstawienia przy kasie biletowej i org.a'nom ko.n""

t'rolnym w pociągu legitymacji z fotograf ją. wy~t,a ...

wionej przez właściwą władzę, stwierdzającą w lagi/tymacj.i, że dana osoba ma prawo ,korzystani!/). przy

przeja.zdach kolej-ami p ańs,twowe mi z ulg, przewi~

dzianych w § 1.

§ 4. Wykonanie rozporządzenia IliiniejsuiO

porucz,a się Ministrowi Komunikacji.

§ 5. Ro,zporządzeni'e n.iniejsze wchodzi w ży·

ciez dni,e m 1 lutego 1934 r.

Prezes Rady Ministrów: J. JędrzejeuJicz

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

$'"

80.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW'

z dnli a 28 stycznia 1934 r.

o u!gach dla oficerów i szeregowych Policji Pa61twowej oraz Straży Granicznej przy przejazdach koleje.

mi państwowemi.

Na podstawie art. 8 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 28 paźdz.iern.ika 1933 t ..

o uposażeniu oficerów i szeregowych Policji Pań­

stwowe.j i Str,aży Granicznej (Dz. U. R. P. Nr. 86.

poz. 666) z,arządza się CD n,astępuje

Nr.~

J __ ".",

la.

Dzien'nik Ustaw. Poz. 80 i 81.

153

<.".,

§ 1. Oficerowie i sze'r egowi Po'licji Pańsiwo­

węj oraz Straży Granicznej mają prawo korzystania

z UJg przy pr~ei,azdach ' kolejami państwowemi weq.ług t.abeliopłat, stanowią'cęj ząłącznik do rozpo-

rządzenia Mini's tra Komunikacji z dnia 20 stycznia

1'934 'F. wydanego w porozumieniu z Mi'n istrem

Spraw Woj,skowy~h o ulgach dla osób wojskowych

ł ' jch rodzin przy przejazdach kolejami państwo'wemi

(PJ. U. R. P. Nr. 9, poz. 76).

. § Z. (1) Żony oficerów i szeregowych Poli,cji

Panstwowej ol'laz Straży Gr.anicznej mają prawo korzystania z ulg przy przejazdach kolejami państwo­

wemi według zas,ad następujących

1) Za przejazd Hnj,a mi normalnotorowemi płacą

stawki przewozowe w~dług tabeli szóstej,

stanowiące,j załąoznik do taryfy os'obowej,

bagażowej i ekspresowej polskich kolei panstwowych, część II, obowiązującej od dnia

1 stycznia 1934 r. (Dz. Tar. i Zarz. Kol.

Z 1933 r. Nr. 77. poz. 603);

2) Ul przejazd linjami wąskotorowemi pła.cą połowę opIat norma'l nych.

.

(2) Nieuprawnione są do korzystania z ulg żo­

~ysądownie sepa-rowane, chyha, że na mężu ciąży

obowiązek .alimentacji.

§ 3. ICo'r zysta:nie z ulg uzależnione jest od

przedstawienia przy kasie biletowej i organom kontfolnym w pociągu legitymacji z fotograf ją, wystawionej prZez właściwąwła,dzę, stw i erdzającą w iegityrnacii, że dana osoba ma prawo korzyst,ania przy

przejazd,ach kolejami państw10wemi z ulg, przewid~anych w § t bądź w § 2.

§ 4. Wykona,nie rozporządzen i a nin~ejszego

por:uc~a się Ministrowi Komunikacji.

§5. Ro.zporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

'f;iez dniem 1 luieg,Q 1934 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Jędrzejewicz

,Minister Komunikacji: M. Bufkiewicz

ROZPORZĄDZENIE

81.

RADY MINISTRÓW .

z dIlJ~a ~8 stycznia 1934 r.

'O państwowej pomocy lekarskiej dla lunkcjo'n arju. "ów pańątwowych f sędziów wsądowniclwie poWłlleehnem i administracyjnem f prokuratorów f oli'~rów i szeregowych Policji Państwowej i Straży

Granł~ząe;f członków ich rodzin oraz emerytów.

.

Ną })od,stawie a'r t. 12 ust. 1 rozporządzenia

Pre.zyqęnŁą Rzeczypospolitei z dnia 2-8 paźd~iernika

193J r· o 1.Jpo.sateniu ftmkcjonarjuszi>w państwo,wych

lO~,

lP. Nr. 86., poz. (63), ·art. 4 rozporządzenia

Prezyd.ęntą. Rzeq:YPospQlitej z dnia 28 października

1933 f. o upos'a~eniu sędziów w sądownictwie po-

U. R.

wszechnem i actmi,nistracyjnem oraz pr'o kuraiorów

(D ~, lI. R. P. Nr. 86., poz. 665), al'11. 8 rozporządzenia

Pt'ęl;yqęnta R~ęc~ypospolitej z dnia 28 pa'ździernika

1933 r. Qup'Qsażęniu, 'Oficerów i szeregowych Policji

P3Ó~tWQWe.j i Straży Grąniczrnej (Dz. U. R. P. Nr. 86,

PQ~. fł6.61. ora.z art. 43 ustawy .z dnia 11 ,g rudni,a

1923 r. o zaopatrzeniu emeryf.alnem funkcjonarjua~Qw · paóstwowych i! zawodowych wojskowych (Dz.

U. R P. ,z. 1931 f. Nr. 4~, poz. 380) zarządza .s ,ię co

następuje: .

§ 1.

(l) Państwowa pomoc lekarska przysłu­

guje

l) funkcjonarjuszom panstwowym w r·ozumieniu art. l ust. '(2) rozporządzeni,a PrezydenJta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r. o uposażeniu funkCljonarjuszów państwowych ~Dz. U. R.

P. Nr. 86, poz. 663). wyszcze gólni.onym w § l ust.. (1)

r·ozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 ,grudnia

1933 r. o z,a sadach z,aszereogowania funkcjonarju sz.ów

p ańsbwo, wych do ,grup upo s,ażenia i automatyczne:g o

przechodz,e nia nauczycie'l i do wy,ższych grup uposażenia, o dodatkach lokalnych, funkcyjnych i słui­

bowych, oraz o umundurowaniu niższych funkcjonarjuszów państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 102, poz.

781), z wyjątkiem funkcjonarjuszów państwowych,

z,atrudnionych w zarząazlie centralnym Ministerstwa

Komunikacji oraz w Główne,j Inspekc,ji Komunikacji,

którzy otrzymują pomoc lekarską w z,a kresie, przewidzianym dla pracowników przedsi'ębi'orstwa .. Polskie Koleje Państwowe";

2) sędziom

w s,ą dow:ni.ctvJlie

powszechnem

i administrac)'ljnem, pr·okura tnrom oraz asesorom

i aplikantom sądowym;

3) oficerom i szeregowym P.olicj,i Państwowej

i Str.a ·ży Granicznej;

.

4} emerytowanym funkcj'onarjuszom państwo­

wym polskim, pneniesionym w stan spoczynku z powodu trwałej niezdolności do służby, przekroczonego wieku lub uzyskania prawa do pełnego uposażeni'a emerytalne:g o. tudzież tym emerytom. którzy

zostall'i zwo,lriieni' ze służby państwowej na innej zasadzie. ale w chwiH Z'Wolnienia m ieli naby te prawo

do pełne.go upos.ażeni'a emerytalne,go. aJ.bo przekroczyłi, 60 lat, bądź też isŁniala co do nich podstawa

w formi,e orzeczeni'a lekarskiego do przeniesiema

w s,tan spoczynku z powodu trwałej n1ezdolności do

służby; emeryci odpo,wiada ją cy warunk om wyżej podanym, a pobierający upos<lżenie emerytalne z tytułu służby w charakterze funkc jon,anjus zów p ań ­

stwowy<:h~ zatrudnionych w zarz'ądz i e centralnym

Min isterstwa Komunikacji oraz. VI Głównej In sp ekcji Komunikacji. otrz ymu j ą pomoc lek arską z pr zedsi,ę\biorstwa "Polskie Koleje Pań s twowe" w za kresie, przewidzianym dta pr ac o w ników te,go prze d s ię­

b iorstwa. Od pomocy leka rskie j w y ł ą cz e ni są emeryci

a) podle,gający z tyłułu swe,go zatrudn ienia

obowj,ązKowi ubez pie c zenia n a wypadek

choroby w myśl obow iązują cych przepisów;

bl przebywa,jący w zakładach leczn!c zy ch dla

umysłowo chorych w m yś l prz ep isó w art.

42 ustawy z dnia 11 grudnia 1923 r. o zaop.atrzeniu emeryłalnem fu nk cjonariuszów

pruństwowych i zawodo"Nych woj sk owych

(Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr . 42. poz . 380];

5) członkom rodz in funkc jonarj us zów państwo­

wych, wymienionych w pkt. 1). 2) i 3)., a mian o'w icie

a} żonie - p:oza przypadk ami,. gdy ie s,t s.ą­

downie separowa na . a na !!'ężu nie ci ąży

ohowiązek alimentacj i;

h) mężowi zupełn ie n iezd o!:-d?mu do pracy. bę­

dącemu na wyłącznem utrzyma n"u żo ny;

c) dzieciom ślubnym i uprawnion y m, tudzi e.ż

pasierhom do ukończenia lat 18, j eżeli za ś

ucz,ęsz.czają do, sz~: ' publicznych lub w,s ku-

Dziennik Ustaw. Poz. 78. 79 i 80.

,,(1) Upos,ażenie służbowe i zaopatrzenie eme!'ytalne (upo s ażenie emerytalne, pens/j a wdowia i sieroca) osób, będących w publiczno-prawnym stosunku służbowym, p rac,owników s,amorządowych oraz

diety posłów i senato~rów, wynagrodzenie pracowników umysłowych i rohotników, tudzież świadczenia

powta'rzaj ące się, których celem jest zapewtnien.ic

utrzyman~a , n ależ.ne g o z tytułu alimentów, renty za

utl1at ę zdo ln o ści do pracy, ubezpieczenia, wsparcia

lub z j,a kie Qo kolwiek innego tytułu prawnego, jeżeli

n ie prz ewyts, z ają tysiąca dwustu zł' otych m iesię cz.nie - pod le ga ją egzekucji w jednej piątej C'ZęŚCl,

przyc,zem zawsze suma stu złotych miesięcznie wolna

jest od egzekucji. Jeżeli zobowiązany otrzymuje mies i ęcznie po,w,yżej tysiąca dwu's tu złotych, egze'kucji

podleg,a nadto polowa całej przewyżki.

(2) Dochody, wymienione w ustępie poprzedzaj ąc ym, oblicza ,się wraz z wszystkiemi dodatka~i

i wa rt o ś c i ą św~,adczeń w naturze, lecz po potrą'cemu

podatk ów, skła dek emerytalnych i opłat publicznych

należnych ż ust,awy.

(3) Jeżeli zo bowiązallY otrzymu,je dochody

z kilku źródeł, wymierui,onych w ust. (1). podstawę

obliczenia stanowi suma dochodów.

(4) Uposażenie or,az ,za/o patrzenie emerytal,ne

osób wojskowych tudzież funkcjonarjuszów pańsŁwc­

W)"ch w 'adminis'Ł-racii woj,skowej podleg,a egzekucji

według p rzepisów szczególnych."

5) § 58 otrzymuje brzmi,e nie n,asŁępujące

"Oplaty za upomnienie .j wydatki w egzekucyjnem post ępowani.u władz skarbowych i egzekucji

sądowej ponosi wi.e,r,z yciel, jeżeli od zo.bowiązanego

n\ie mogą być ściągnięte. Urz,ąd skarbowy mo'że żą­

dać od wierzyC'iela ,zal,i czki na pokrycie przewidywanych wydatków egzekucyjnych.";

6) W uwadze I do tabeli oplat egzekucyjnych,

stanowiącej .załącz,nik do § 57, ust. (1) otrzymuje

brzmienie na!stę'Pujące

,,(1) Podstawę obliczenia opłat e~zekucyjnych

(z wyjątkiemopłalty za łączne upomnienie i opłaty

rza przepro'W:adzeTIie licyt.acji) w egzekucyj,nem postę­

pow.aniuadminisfracyjnem stanowi ogól:na suma

ściąganych należności. Pods'ławę obliczeni.a opłaty

rza łączne upomnie'nJie (§ 16 ust. (2)) stanowi ogól,na

suma ściąganych należności, objętych łącznem

upomnieniem. P'rzy ustalaniu sumy ściąganych należności nie uwzględnia się ka'r za zwlokę (ods-elek

za odroczenie) oraz kosztów egzekucyjnych, przypadających od ściąganych .należności, D ile te kary

i koszty są egzekwow,a ne łącznie z główną nalej;nością. Opłatę za łączne upomnienie pDnoszą w równych c.zęściach wszys'cyz,ohowiązani, których dotyczy takie upomnienie.";

7) w uwa'd ze III do Ł.abeH opłat egzekucy}nych,

sbnow'i ącej załącznik do § 57, na końcu zdania w

miejsce kropki stawia się przecinek i doda'je wyrazy: "a przy łącznem upomnieniu (§ 16 ust. (2)) ~

z chwaą dOTęc·zenia upomnienia sołtysowi lub wójtowi".