Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1934 r. o tymczasowych organach ustrojowych gminy m. st. Warszawy.

Art. 3. Wykoną.n,ie rozporządzenia niniejszego

pCU'tu;z.a się Minis.trowi Komunikacji w porozumieąiu z interesQwąnymi ministrami,.

Art. 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

zycie po upłyWie miesiąca od dnia ogłoszenia. Równocześnie tracą moc obowiązującą przepisy w spra'"

wach, unormowanych rozporządzeniem niniejszem.

Art. 2. Ty~czasowę organa ustrojowe gminy,

m. st. Warszawy, określone w rozporządzen,iu niniej ...

szem, sprawują swe czynności do chwili ukonstytuowania się organów ustrojowych gminy po wydaniu

ustawy o stołecznym samorządzie wojewqdzkim, nie

dłużej jednak niż do dnia 31 marca 1936 r.

Art. 3. Do tymczasowych organów ustrojowych gminy m. st. Warszawy, określonych w rozporządzeniu niniejszem, stosuje się przepisy dekretu

z dnia 4 lutego 1919 r. o samorządzie miejskim (Dz.

P, P. P. Nr. 13, poz. 140) z późniejszemi zmianami

oraz przepisy ustawy samorządowej, o ile z przepisów rozporządzenia niniejszego nie wynika inaczej.

•

R o z d z i a ł II.

Tymczasowe organa ustrojowe gminy m. st. Warszawy.

Art. 4. (1) Zakres działania ustrojowych organów gminy, określony w ustawie samorządowej

i ustawach szczególnych, należy bez ograniczeń,

o których mowa wart. 72 i 73 ustawy samorządowej,

a ze zmianami, wynikającemi z rozporządzenia niniejszego, do Tymczasowego Zarządu Miejskiego.

Członkami tego Zarządu są: Prezydent Miasta oraz

5 Wiceprezydentów.

(2) Prezydenta Miasta powołuje i odwołuje na

wniosek Ministra Spraw Wewnętrznych Rada Ministrów, Wiceprezydentów zaś - Minister Spraw We~ętrznych .

Prezydent Rzeczypospolitej: l. M Qścźcki

Prezes Rady MiDlishów: L. Kozłowski

Ministęr Spraw ,Wewnętrznych

.

Marjan Zyndram-Koścźalkowski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

M~n~ster Spraw Wojskowych: ~. Piłsudski

Mmlster Skarb.u: Wł. Zawadzkz

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

.Minister Wyz~ań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: W. J ędrzejewicz

Art. 5. (1) Przy Tymczasowym Zarządzię MiejMinister Rolnictwa i Reform Rolnych

skim . czynna jest pod przewodnictwem Prezydenta

J. Poniatowski Miasta lub wyznaczonego przezeń Wiceprezydenta

!Minister Przemysłu i Handlu: H. F1oyar-Rajchman

Tymczasowa Rada Miejska, złożona z 36 członków,

Minister Komunikacji: M,. Butkiewicz

powołanych z pośród osób, odpowiadających warunMJn.isŁer Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski

. kom prawa wybieralności do rady miejskiej zgodnie

!Minister Poc,z t i Telegr,a fów: Kalińskl

.

z przepisami art. 3 i 4 ustawy samorządowej, ze

szczególnem uwzględnieniem osób, reprezentujących

sfery gospodarcze i zawodowe ludności m. st. ~War­

szawy.

778.

(2) Członków Tymczasowej Rady Miejskiej po"

wołuje i odwołuje Minister Spraw Wewnętrznych.

ROZPORZĄDZENIE

(3) Członkowie Tymczasowej Rady Miejskiej

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

sprawują swe czynności bezpłatnie.

.

z dnia 24 września 1934 r.

Art. 6. (1) Tymczasowa Rada Miejska jesf or..

O tymczasowych organach ustrojowych gminy

ganem opinjodawczym w sprawach, które zgodnie

m. st. Warszawy.

z dotychczasowemi przepisami należą do zakresu

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i usta~ działania rady miejskiej, a ponadto w sprawach, w

:wy ~ dnia 15 marca 1934 r. o upoważnieniu Prezy- których opinji powyższego organu zasięgnie Prezy"

denta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń dent Miasta.

(2) Tymczasowa Rada Miejska może wyłonić ze

z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 28, poz. 221) postaswego

grona komisje, powołane do przygotowywanawiam co następuje

nia wniosków i opinii. Przewodnictwo tych komisyj

sprawuje Prezydent Miasta, który może je poruczyć

R,ozdział L

Wiceprezydentom albo przekazać osobom, wybranym w tym celu przez komisje ze swego grona.

Przepisy wstępne.

.

(3) Sposób obradowania Tymczasowej Rady

Art. 1. Używa.ny w tekście rozporządzenia ni- Miejskiej i jej komisyj określa regulamin, uchwalony

meJflzego skrót: "ustawa samorządowa" oznacza przez nią i zatwierdzony przez władzę nadzorczą.

\istawę ~ dn,ia ~3 marca 1933 r. o częściowej zmianie

Art. 7. (1) Funkcje organu stanowiącego gmiustroju samorządu terytorjalnego (Dz. U. R. P. Nr. 35,

BQ,z. 2~).

ny sprawuje TymczasowY Zarząd Miejski kolegjalnie,

10M

DZIenniK"Ustaw. Yoz. 778 i 779.

.Tymczasowy Zarząd Miejski działa również kolegjalnie w sprawach, które w myśl przepisów art. 44 usta. wy samorządowej zastrzeżone są dla kolegjum zarządu miejskiego.

(2) Minister Spraw Wewnętrznych władny jest

przenieść wszystkie lub niektóre sprawy, przewid?:iane wart. 44 ust. (1) lit. f), g) i j) ustawy samorzą. dowej, do zakresu jednoosobowego działania Tymczasowego Zarządu Miejskiego z zastrzeżenie m, że

ustalenie ogólnych wytycznych i zasad w powyż­

szych sprawach należy w każdym razie do kolegjum

Tymczasowego Zarządu Miejskiego.

(3) Funkcje, wynikające z jednoosobowego zakresu działania Tymczasowego Zarządu Miejskiego,

sprawuje Prezydent Miasta. Prezydent Miasta poza

uprawnieniami, przewidzianemi w rozporządzeniu

niniejszem, łączy wszystkie funkc;e przełożonego

gminy i jej zarządu, nie zastrzeżone dla kolegium

Tymczasowego Zarządu Miejskiego.

Art. 8. (1) Kolegjum Tymczasowego Zarządu

Miejskiego składa się z członków tego Zarządu

i obraduje pod przewodnictwem Prezydenta Miasta.

(2) Sposób obradowania Tymczasowego Zarzą­

du Miejskiego określa regulamin, uchwalony przez

kolegjum tego Zarządu i zatwierdzony przez władzę

nadzorczą·

Art. 9. (l) W razie nieobecności Prezydenta

Miasta lub niemożności p e łnienia przezeń czynności

służbowych wszystkie funkcje jego obejmuje jeden

z Wiceprezydentów, którego w tym celu wyznaczy

Prezydent Miasta.

(2) Wiceprezydenci w zakresie jednoosobowego działania Tymczasowego Zarządu Miejskiego podlegają służbowo i osobowo Prezydentowi Miasta,

sprawują funkcje jego pomocników oraz zastępują

go w zakresie, przez niego ustalonym.

Art. 10. (l) Prezydent Miasta i Wiceprezydenci pobierają z funduszów gminy uposażenie, którego

wysokość ustala Minister Spraw Wewnętrznych.

Uposażenie Prezydenta Miasta nie może przekraczać

kwoty uposażenia, przewidzianego dla Prezydenta

Miasta w budżecie gminy na okres 1933/34 r., uposażenie zaś każdego z Wiceprezydentów kwoty

uposażenia, przewidzianego w tym budżecie dla Wiceprezydentów.

. (2) Urzędnik państwowy, powołany na jedno

z powyższych stanowisk, korzysta przez czas spra· wowania funkcyj w Tymczasowym Zarządzie Miejskim z urlopu, którego czas zalicza się do służby

państwowej.

.

Art. 11. (l) Czynności z zakresu kontroli we-wnętrznej, przewidziane w ustawie samorządowej

· i innych przepisach szczególnych, sprawuje Komisja

Rewizyjna, której skład ustala oraz przewodniczące­

go i członków powołuje i odwołuje Minister Spraw

~ ewnętrznych.

(2) Do Komisji Rewizyjnej mogą być powoły­

wane tylko osoby, które odpowiadają warunkom

prawa wybieralności do rady miejskiej zgodnie

z przepisami art. 3 i 4 ustawy samorządowej. W skład

Komisji nie mogą wchodzić członkowie Tymczaso· wego Zarządu Miejskiego oraz pracownicy miejscy.

Nr. 86 .

(3) Protokóły czynności rewizyjnych oraz uwagi swe i wnioski wraz z wyjaśnieniami Tymczasowego Zarządu Miejskiego Komisja Rewizyjna składa

władzy nadzorczej.

(4) Tryb czynności Komisji Rewizyjnej ustala

regulamin, uchwalony przez Komisję i zatwierdzony

przez władzę nadzorczą.

(5) CzłonkOWie Komisji Rewizyjnej za udział

w posiedzeniach Komisji i jej czynnościach rewizyjnych otrzymują z funduszów gminy tytułem odszkodowania diety w;.;d,ug norm, ustalonych przez Ministra Spraw Wewnę Lrznych, w granicach przeznaczonych na ten cel środków w budżecie miasta.

Art. 12. Do członków Tymczasowej Rady

Miejskiej, jej komisyj oraz Komisji Rewizyjnej stosuje się analogicznie przepisy, zawarte w zdaniu pierwszem art. 8 ustawy samorządowej bez skutków, przewidzianych wart. 6 ust. (S), oraz przepisy art. 9 tej

ustawy.

Rozdział

III.

Przepisy końcowe.

Art. 13. Wykonanie rozporządzenia nmle)SZego porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

I

Art. 14. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

życie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Rady Minis,trów: L. Kozłowski

Minister Spraw Wewnętrznych

Marjan Zyndram-Kościałkowski

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

MlDlster Spraw W Cljskowych : J . Piłsudski

Minister Skarhu: Wł. Zo.wadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

.

i Oświecenia Publicznego: W. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

J. Poniatowski

Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Rajchman

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski

Minister Poczt i Telegrafów: Kaliński

779.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

.

z dnia 24 września 1934 r.

w sprawie włączenia Drukarni Państwowych do

przedsiębiorstwa państwowego "Polska Agencja Telegraficzna" •

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy z dnia 15 marca 1934 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń

z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 28, poz. 221) postanawiam co następuje

Art. 1. Istniejące przy Prezydjum Rady Mini~

strów Drukarnie Państwowe wydziela się z administracji państwowej i włącza do przedsiębiorstwa

państwowego "Polska Agencja Telegraficzna", utwo-

~~r

'~i~ .- . .

.~

" ' .

l663

DzienniK Ust~w.:rqi. 77ir118~

Ąrt.~.

(1) Prawo, wywłaszczenia na cele ko' lęjowę !iłl!ży: P!l.ń~tWlł, przeg,siębiorshvu "Polskie

Kqlęje P~ństwowe" i każdemu przeąsiębiorcy, który

uzyskał koncesję na budowę i eksploatację kolei

l!*Ytktl p-ubli~~.qęgo znacze~ia ogólnego lub miejscowęgQ, l;>ą<i~ tęż ~olei miejskich użytkq. publicznego.

(2) Prawo wywłaszczenia na celI'! kolęjowe słu­

'ty r~w:ę,ie~ pq:edsiębiorcy, który u~yskał pozwolePeię nę. bwłqwę kole~ w;ytku prywatnego o silniku

męc:hąni~zn,'Ym, jęi;ęh Min,istęr Komu~ikacii W poro~.\!:mie~.il! ?: Mi.qi~trąmi Spraw Wewnętrz~ych or~z

Vnsęmysłu i ll~.q<ilu uzna, że b.udqwą projektowanęj

kolei je~t WSką?iallc:l, ?;e względu ną wy~szą uży­

~ecz~o$ć.