Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 23 lipca 1934 r. o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 20 marca 1934 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie zbóż, produktów przemiału i słodu.

§ 4. Za1kłady ubezpieczeń, posiadające zezwolenie przewidziane w § 1, będą obowiązane na żąda­

nie ubezpieczającego, który zawarł ubezpieczenie

bez prawa uj.szcz~nia sikładki obligacjami Pożyczki

Narodowej, przyjąć od niego obligacje na sumę nomi, naJną nie przekraczającą 3-letniej składki za ubezpieczenie tytułem jednorazowej wpłaty, powodują­

cej zmniejszenie składki bieżącej, opłacanej za to

ubezpieczenie . Obniżenie składki będzie dokonywane zgodnie z pJanem działalności zakładu, biorąc pod

uwagę techniczną wartość wszystkich przyszłych

składek taryfowych, obliczoną z uwzględnieniem dyskonta i śmiertelności . W tym wypadlku obligacje

przyjmowane będą po kursie emisyjnym 96 za 100.

Ponadto mieć będą zastosowanie przepisy § 2 lit. a,

d, e, f.

§ 5. Komisarz Generalny Pożyczk i Narodowej

udzieli zezwolenia na przelewy obligacyj, dokonywa·ne na rzecz zakładów ubezpieczeń zgodnie z zasadami niniej'szego rozporządzenia. Przelew obligacyj, dokonany nie zgodnie z postanowieniami §§ 2 - 5; jest

oieważny.

§ 6. Rozporządzenie ninieiis ze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia .

Minister Skarbu

Wł. Zawadzki

587.

Nr. 66.

587.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRóW: SKARBU,

PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTW A

I REFORM ROLNYCH

z dnia 23 lipca 1934 r.

o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 20 marca

1934 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie zbóż,

produktów przemiału i słodu.

Na podstawie art. 7 punkt d) ustawy z dnia

31 lipca 1934 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777), zarządza

się co następuje

§ 1. W § 1 ro~porządzenia Minirs,t rów: Skarbu, Przemys'łu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 20 marca 1934 r. w sprawie zwrotu ceł

przy wywozie zibóż, produktów przemi'ału i srłodu

(Dz; U. R. P. Nr. 28, poz. 228), wprowadza się nastę­

pujące zmiany

1) punkt 1 otrzymuje nasrtępujące brzmienie

"za 100 kg pszenicy, żyta, jęczmienia i owsa

zł 6",

2) punkt 2 ulega skreśleniu,

3) punkty 3, 4, 5 i 6 otrzymUJją ikolejną numencję 2, 3, 4 i 5.

§ 2. Rozporządzenie niniejis ze wchodzi w ży­

cie z dniem 1 sierpnia 1934 r.

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Ra;chman

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Poniatowski

Warszawa. Drukarnia Państwowa. Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

71102

Cena 40 gr

Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zł rocznie). Władze, urzędy i instytucje państwowe

oraz władze samorządu terytorjalnego opłacają 6 zł kwartalnie (24 zł rocznie). Do prenumeraty zagranicznej dolicza się 4 zł

kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać należy zgóry przed początkiem każdego kwartalu, półrocza łub roku.

Zamówienia na prenumeratę jak również na ,numery poiedyńcze wykonywa się je,d ynie po wpłaceniu należności.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych nUmerów wnosić należy do właściwych urzędów . pocztowych

niezwłocznie po otrzymaniu następnel10 kolejnego numeru. Reklamacyj spóźnionych lub. wniesionych niewłaściwie nie

uwzględnia się.

Wszelkie wpłaty na Dz. U. R. P. wnosić należy za pośrednictwem P. K. O. na konto czekowe Adm. Dz. Ustaw 30-130.

}

.-<:'