Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 14 czerwca 1934 r. w sprawie dokonywania zgłoszeń przez pracodawców rolnych, sposobu ryczałtowania i uiszczania składek za ubezpieczenie od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych oraz o wysokości tych składek, wydane w zakresie §§ 2, 3, 5, 11, 13 i 22 w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych.

§ 1. (1) ROozporzą.dzenie niniejsze ma zas<Ło· ·

sowan,ie do: .a) gospodarsltw . rolnych w r.o zumieniu

§ 4 -' rozporz.ądzenia Ministra Opieki Społecznej

913

'.

.~

919

919

920

"

920

920

z dnia 30 grudn.ia 1933 r; (Dz. O. R. P. z 1934 r.

Nr. 1, poz. 2), b)gospodars-tw leśnych w rozumieniu

§ 4 powołanego poprzednio rozporządzenia z dnia

30 grudn,ia 1933 r., c) samOoistnych gosp,o darstw ogrOo- ~\,

Gowych, d) samoistnych ~ospodarstw hodowJanych,

e) samoistnyc:h gospodarstw rybnych, f) zakładów

pobocznych t. j. zaMadów pracy, ściśle z wyżej wymienionemi gosPOodarstwami związanych, a ni.e posiadającyc, h przeważającego charakteru przemysło­

wego lub ihand10wego, g) ścinki i ,o bróbki drzewa,

wykonywany.ch we własnych lasach przez gospoda,r.

stwa l'eśne, wskazane wy~ej pod lit. b, nie w sposób

przemysłowo- handlowy.

(2) Właścicieli, dzierżawców i użytkowników

gospo.cLarstw i zakładów pracy, wymienionych w

ust. 1, naz.wano w daLszycih prz.epis.ach. rozporządze­

nia niniejszego pr.acodawcami rolnymi.

(3) Narówni z pracodawc.a mi rolnymi traktuje

się samoistne prze.dsi,ębiorstwa melj-Oor.acyj.ne, lecz

tylko w stosunku do pracoWlIli,k ów, zatrudniony.ch

bezpośrednio przy melj'Ooracjach r-olnyc:h, z zastrzeżeniem postanowień art. 20 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznem. To samo dotyczy przypadków, gdy państwo jako pracodawca przeprowadza

:m.e~oracje przy przebudowie ustroju r·olnego.

§ 2. (1) Pracodawcy rolni ob.ow,iązani są

n'a przepisanych formularzach do właściwej'

zgłosić

' ,'

",

'

Dziennik Ustaw. Poz. 496.

Nr. 56.

ubezpieczalni społecznej lub do właściwego jej od- nyoh, abjętych rozporządzeniem Rady Ministrów

dzi'a lu (art. 19 i 20 ustawy 'O ubezp.ieczeniu społec,z­ z dnia 27 grudnia 1933 r. w sprawie ubezpieczenia

nem) w ciągu 15 dni uruchomienie nowych lub zwi- od wypadków dr.obnych producentów roinych i ich

nięcie p,awnydh~o$podarstw i zakładów, objętych

r,o dzin na ohszarz<e wojeWództw pozna(lsklego i poprzep!,sami ro,zporządzenia niniejszego.

morskiego oraz gómośląskiej czę·ści województwa

(2) Wraz ze zgłoszeniem pracodawca powi- śląskiego (Dz. U. R. P. Nr. 102, poz. 793).

,nien podać na przepi,s anych fO'rmularzach dokład­

ny opis gospodarstwa i zakła,dów pobocznych.

Załącznik Nr. 2 do § 21 rozporządze­

nia Ministra Opieki Społecznej z dnia

14 czerwca 1934 r. (poz. 496) .

WYSOKOśĆ ZRYCZAŁTOWANYCH SKŁADEK

W GOSPODARSTWACH LEŚNYCH.

Półroczna

Województwa

składka z 1 ha

L. p.

l, warszawskie

2.

3.

·w groszach

.

m. st. Warszawa

;o

łódzkie

4. kieleckie

5. białostockie

6.

lubelskie

7,

wołyńskie

8.

9,

10.

poleskie

nowogródzkie

wileńskie

11. krakowskie

12.

13.

w

lwowskie

stanisławowskie

. .

14. tarnopolskie

15.

16.

17.

18.

919

Dziennik Ustaw. Poz. 496, 497 i 498.

cieszyńska

częsc

województwa

śląskiego

poznańskie (lasy państwowe) .

pomorskie (lasy państwowe)

górnośląska część

województwa

śląskiego (lasy państwowe)

4

4

4

4

2,5

4

3

2

2,5

2

4

3

3

3

6

4

4

6

497.

ROZPORZĄDZENIE

.

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 19 czerwca 1934 r.

prawa o publicznych przedsięwzięciach rozrywkowych (Dz. U. R. P. Nr. 103, poz. 8Ql) u1eg,a następu­

jącymzmianom

I) Dodaje się nowy ust. 2 następującej treści

,,2. Powyższym władzom przekazuje się również prawo udzielania pozwoleń na następujące

przedsięwzięcia roz.r ywkowe z siedzibą stałą

1) przedsięwz.ięcia o charakterze sportowym

a) urządzeń, przeznaczonych do uży,tku publicznego, a w s.zczególności:korty tenrus·owe, pły­

walnie, ślizgawki, hippodr-omy, weloclr-omy, sirzelnice;

b) mają-ce cechy widowi's ka publicznego, organizowanego przez amatorskie stowarzyiszeni,a sportowe na boiskach, w lokalach lub na terenach tyoh

stowarzyszeń;

2) przedsięwzięcia o charakterze z,abaw ludowych, a w szc.zególności: saLe tańca, huśtawki, ' karuzele, kolobiegi, siłomierze, strzelnice z wiatrówek, kręg,ieInie, bilardzbki, pokazy maglczne,gry

zl'ęczno'śc!iowe, pokazy figur woskowych i osobliw.oŚci (panoptica), panoramy, pokazy zapomocą lunet lub teles.k opów widoków lub ciał niebieskich,o ile powyższe urządzenia nie stanowią pewnej całośc1, nadające.j im c:har.a kter przedsięwzięcia lunaparkowego;

3} prze. dsięwzięcia koncertów w parkach, ogrodach i skwerach."

II) Dotychczasowa treść tego § otrzymuje numera c.jlę us t. "l" .

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych: L. Kozłowski-

498.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 25 czerwc.a 1934 r.

wydane w porozumieniu z Ministre.m Sprawiedliwoo zmianie granic miasta Uhnowa w powiecie

rawskim, województwie lwowskiem.

ści

Na podstawie art. 1 i 2 ustawy z dnia 1 sierpnia 1923 r. w przedmiocie dokonywania zmian gmnic miejski'c h na obszalize b. Królestwa Galicji i Lodomerji wraz z WieLkiem Księstwem Krakowskiem

(Dz. U. R. P. Nr. 92, 1'oz. 719). w brzmieniu rozporz·ądtZenia Pr.ezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany właściwości niektóryclh wła.dz w zakresie podziału administracyjnego

Państw.a (Dz. U. R. P. Nr. 109, poz. 895), zarządz.am

co następuje

W sprawie zmiany rozporządzenia o wykonaniu pra-

§ 1. Gminę wiejską Zastawie ,w powiecie

raWiskim, wojewódtZtwie lwowskiem znosi ,się, a teryto.r jum jej włącza się do miasta Uhnowa w tymże

powiecie i województwie.

przeds:ięwzięciaah

Na podst,a wie art. 6 § 4 prawa o publicznych

.ro.zryw.k owych (Dz. U. R. P.

z 1933 r. Nr. 85, poz. 632) za.rządzam co następuie

§ 2. Rozporządzenie mmeJsze wchodzi w ży­

Cle z dniem 1 loipca 1934 r.

§ 11 rozporządzenia Ministra Spraw We. wnęŁrznycih z dnia 28 grudnia 1933 r. o wykonaniu

Minister Spraw Wewhętrznych: L. Kozłowski

wa o publicznych przedsięwzięciach rozrywkowych.

§ 1.

§ 5. Prac,odawcy rolni, objęci przepisami roz(3) W opisiegospodarslwa rolnego (§ 1 ust. 1 porządzenia niniejsz.ego, nie są obowiąz.ani do indylit. a) naleiy podać z podziałem na prowadzone we widualnego (imiennego) zgłaszania pracowników do

w:łasnym zarządzJe i na wydzierżawione lub oddane

ubezpieczenia od wypadków w z.atrudnieuiu i chaw użytkowanie: 1) ogólną rpowierz,chn.ię mytków rol- rób zawodowyclh, jak równi.eż do wymeldowania ich

nych, 2) ogóLną powierzclhnię stałych nieużytków z; ubezpieczenia.

rolnYCth, 3) ogólną powierzchni,ę gruntów leśnych,

4) ogólną powierzchnię wód, 5) zakłady poboczne.

§ 6. (1) Składki za ubeZipieczenie od wypadZa użytki rolne w l\ozumieniu1"ozporządzeni,a niniej~ . ków w zatrudnieniu i chorób zawodowych (art. 1

szego uważa się rolę uprawną, łąki, pastwiska, sady~ pkt. 2' lit a ustawy o ubez,piecz.eniu społeczlnem) pra·

ogrody, parki, kultury specjalne, eksploatowane wy- cowników, zatrudnionych w go.s podarslwaoh rolnych

łącznie na własny my tek tomy i t. p. oraz torfowii leśnych (§ 1 ust. 1 lit. a, b) o,r azjednoLity dO'datek,

ska, z wyjątkiem torfowisk eksploatowanych dla ce- przewidziany wart. 221 ust. 2 ustawy o ubezpiecz<e~

lów handlowo - przemysł'owy,ch. Łąki błotne nie- niu społecz.nem, pobi,er.a się w fOClIIlie ryczałtu w

ekspLoatowane pracą naJemną uważa się za nie- myśl zasad, zawaMych w § 7 i nast. rozporządzenia

UJtytki.

'

niniejszego. Stawki ryczałtowe, obejmujące właści­

(4) Pr,acodawc.a, prowadzący samoistne g,o- wą składkę oraz ,j ednolity dodatek, us,tala Zakład

spodarstwo z pośród wymienionych w § 1 lit. b, c, Uhezpieczenia ad Wy;p adków; wysoko'ść ich podled, e, powinien podać w opisie ogólną jego powierzch- ga zatwierdzeniu Ministra Opieki Społecznej.

(2) Samóistne gospodarstwaagrodowe, hodonię z pgdziałem na mytki i stałe nieużytki oraz, w

przypadku posiadania zakładu pobocznego, wymie- wlane i rybne, z,akłady poboczne oraz ścinka i obróbka drzewa (§ 1 ust. 1 lit. c, d, e, f,' ,g), od których

nić ten zakład.

składka

nie została objęta ryczałtem, oraz przedsię­

(5) Ponadto ,g ospodar,s twa leśne, w razie wykonywa,n ia " we własnych lasac'h ścinki i obróbki bi'orstwa, wskazane w § 1 ust. 3, opłac-ają składkę

drz,ewa ni.e w sposób przemysłowo-handlowy, po- w procentach zarobków osób zatrudnionych, przy

winny o tern osobno <Lonieść właściwej ubezp.ieczal- odpowiedniem zastosowan :u przep:is ów rozporzą­

ni społec,znej w ciągu 15 dnijgospodarstwa leśne są dzenia zdn i,a 30 grudnia 1933 r . (Dz. U. R. P. z 1934 r.

Nr. 1, poz. 2).

również obowiązane donieść w tym samym teClIIlinie

ubezpieczalni społ'ec,zne,j o ,addaniu ścinki i obróbki

§ 7. (1) Dla ,gospodarslw rolnych i leśnycih,

drzewa innej osobie.

.

położonych w obr ę b i e w,ojewództw: warszawskiego,

(6) P,racodawcy, wymienieni w § 1 ust. 3, obołódzkiego, k ielec.kie go, lubelskiego, białostock~ego,

wiązani są zgłosić każdą robotę w zakr,esie szczegówołyńskiego, poles kiego, n,() w'ogródzkiego, wile(ń­

łowych meLjoracyj rolnych, prowadzonych n.a własny

skiego,

krakowskiego, lwowskizgo, stanisławowskie­

rachunek, przy których są zatrudnieni w terenie

go,

tarnopol.

s kiego i cieszyńskiej części wojewódzrobotnicy rolni.

'

(7) O w&zelkich pQźniejsz:yoh zmianacih zgło­ twa śląskiego i m. st. Warszawy, oraz dI.a lasów,

szonych pierwotnie danych naLeży zawiadomić wła­ stanowiących własność Państwa, połażonych na obszarze wojewód;z,tw: poznańs:kiego, pomorskiego

ściwą uhezpieczalnię społeczną VI c,iągu 15 dnij w

tym samym terminie powinna być .zg,łoszona każda i ,górnośląskiej części województwa śląskiego, stawzmiana w osobie w~aścicLela, dzierżawcy i myt- kę l'yc~ałtową ust'a la się od hektara użytków rolkown,i ka danego gospodarstwa i zakładów, objętych nyc!h i od hektar,a obsz.aru leśnego.

.

(2) Dla gospodarstw zaś, polożonych w obrębie

przepisami r:oz.porządzenia niniejszego.

(8) Formularze, zawier,a:j.ące zgłoszenie oraz województw: paznańskieg,o, pomorskiego. i górnoopis gospodarstw i zakładów, ustala Zakład Ubez- śląs,kiej częśc,i województwa śląskiego, z wyjątkiem

pieczenia od Wypadków w porozumieniu z Izbą lasów, stanowiących własność Państwa, st.awkę ryczałtową ustala się od marki z,asadnic.z ego podatku

Ubezpieczeń Społecznych.

gruntowego, wymier?:onego na podst.awie ust'awy

§ 3. Pracodawey rolni, którz:y dokonają zgło­ z dnia 21 maja 1861 r. o podatku gruntowym (Zb.

szenia w myśl przepisów § 2, nie s'ą obowiązani do us,ław pr" str. 253) z uwz,gl ę dnieni.em ustawy waluosobnego zgłoszenia w myśl § 29 rozporządzenia towej z dnia 8 lipca 1873 r. (Dz. U. Rz. str. 233).

Ministra Opi.eki Społecznej z dnńa 28 grudnia 1933 r.

(3) Składkę rycz.ałtową dla gospod,arsłw rol~

o sposobie dokonywania zgJ'oszeń w z,akres,ie ubez- nych i leśnych, wskaz.anych w ust. 1, przypadającą

pieczeń społecznych, uiszczaniu składek i kontroli

na hektar, usłala s,j,ę dla każdego województwa co

czynności pracodawc.ów

(Dz. U. R. P. Nr. 103, 3 l'ata na podstawie obliczeń ubezpieczeniawo-tech~

poz. 818).

nicznych w wysokaści, wystarczającej na pokryc.i.e

wartości

kapitałowydh

przyznanych świadczeń

§ 4. Przepisy § 2 sŁosują się również do ubez- i ekspektatyw na pochodne świadczenia oraz kosz~

p:eczęnia od wypadków drobnych producentów roI·

tów administr.acyjnych i innych wydatków tego ·

.

..

Nr. 56.

Dziennik Ust.aw. Poz. 496.

ubezpieczen~a, i to odrębnie dla gospodarstw rolnycJh i leśnych.

(4) Składkę ryczałtową, !przypadającą od marki podatku gruntowego, na obszarze województw

poznańskiego, pomorskiego i górnośląskiejcz,ęści

wojew,ódz.twa śląskiego oMicz,a siię dla gospodarstw

rolnyc,h i leśnych łącznie, w myśl zasad, z,awarlych

w ust. 3, przyczem dla województw poznańskiego

i pomotrskie,go uslala się j,ednakową wysokość skład­

ki ryczałtowej.

(5) Zryczał,towany dodatek, pl."lzewi:dziany w

art. 221 us,t. 2 ustawy

ubezpieczeniu społecznem,

wynosi 25 % składki, obliczonej w sposób, wskazany w ust. 3 i 4, pTz,ypadającej na hektar lub markę

podatku gruntowe,go.

°

§ 8. (1) Zryczałtowana w myśl § 7 składka

od goslpodarstw rolnych (§ 1 ust. 1 lit. a) obejmuje

wszystkie jegoc,zęści składowe, a więc wykonywane w normalnym zakresie: ,admin~s.tracj,ę gospoda,rstwem, uprawę mU, ogl"~dów, meljoracje, zbieranie

i pr7~tw,arzani,e płodów, obsłUlgę inwentarza żywe­

go, pasieki, obsługę kuchenną, naprawę narzędzi,

kOTIlserwac.ję budynków, wozów i t. p.

(2) ZryczaŁtowana w myśl § 7 składka od gos,p odarstw leśnych (§ 1 ust. 1 H.t. b) obejmuje wszystkie je,go części składowe, a więc wykonywane w

normalnym zakresie: aruministracj,ę g'osipodal"stwem,

dozomw~nie, pracelPrzy odnawianiu, pielęgnowa­

niu, ,ochI'onie i urządzeniu lasu, melijoracje leśne, napraWię dróg, konserw,ację budynków,ZlWózkę drzewa właslIlemi z,aprz,ęgami lub kolejikami.

(3) Składka z'ryczałtowana nieobe,jmuje gorzelni,a także młynów, tartaków, c egie111i , ł,omów

i t. p. zakładów o char,a kter,ze przemysłowo-rolni­

ozym, jeżeM produkty w nich przerabian,e, wytwa,fZ,ane lub wydobywane nie są przeznaczone wyłącznie d'O zużycia wdanem gospodars.twie, 1,ecz

również na zbyt, lub je,żeli przerabia s~ę w nich również ohce sur'owce za opła'tą;s,kłClidka ztrycz,ałtowa­

Ola w gospodar,sŁwacih leśnych nie obejmuje także

ścin, ki i obróbki drzewa.

(4) Lasy, położone na obszarze województw,

wymienionych w § 7 us,t. 1, uważa się za część skła­

dową gospodarstwa rolnego, jeżeli nie przekracz,ają

ro~miarów 10 ha; w tym prz)'lPadku uważa się ten

obszar za użytki rolne.

(5) Prz,epis us,t" 4 stosuje się również do j,ezior, poło,żonych na wskazanym w tym ustępie ob'sz.arze, jeżeli łączna !powierzchnia. zwierciadła wody

nie przekracz.al0 ha, oraz do stawów rybnych bez

wz, ględu na i,ch obszar.

§ 9. (1) Ułamki hektara i marki podatku

gruntowego, stanowiącyc:h podstawę obliczenia

składki ryczałtowej, zaokrągla się wzwyż do pełnej

jednostki.

(2) Jeżeli pracodawca prowadzi gospodarstwo

r,olne lub leśne na części obszaru, dla którego podatek gruntowy jest wymierzony, wówczas podstawę

C:Cl wymiaru składki zryczałtowanej stanowi podatek gruntowy, przypadający na użytkowaną przez

niego posiadłość stosownie do jej obsz·a ru.

915

§ 10. Stawki ryczałtowe, ustaLone stosownie

do przepisów § 7 ust. 3 i 5 dla gos!podarstw rolnyc.1,.

według województw, Zakład Ubezpieczen.ia od Wypadków po wysłuchaniu 'Opinji organizacyj zawodowych IPIf,acodawców rolnych z.różnicZlkuje według

powiatów lub 'stref, leiących w obrębie danego wojewódz,t wa, w ten sposób, by przy zróżniczkowaniu

s>Ławki, stawka przeciętn.aod!powiadała wysokości,

ustaLonej d:ladaJIleg'o województwa w myśl przepisów § 7 us't. 3 i 5. Ustalenie stawek rycz,ałtowych

dla poszczególnych powiatów lub stref wymaga z.atwierdzenia Min.i:stra Opie'ki Społe,cznej.

.

§ 11.

(1) W stosunku do pracodawców rol-

nyc,h,obj.ętych § 1 ust. 1 Ht. a, będących członkami

Zlrzeszeń zawodowych, które zobowiązały się wobec

Zakładu UbezpLeczenia od Wypadków do prowadzenia ,a kcji zapobieg,ania wypadkom w myśl wskazówek Zakładu, mogą być stosowane obniżki od

sławek rycz,ałtowych,

ustalonych w myśl § 10; na.

ty,ahsamych zasadach mogą być również zastosowane obniżki dla pracodawców, opłacających skład­

kę zryczałtowaną w myśl przep~ów § 7 ust. 2 i 4.

Obniż.ki te mogą być r,ównież stosowane do niezlizesz,onych gospodarstw roLnych, o obszarze poniżej 50 ha.

(2) Jeżeli pracodawcą je.st instytuc,ja państwo­

wa, g,amorz.ądowaalho jakakolwiek inna instyt.ucja

o charakterze pubHc,zalJo-prawnym, obniżki od stawek ry,cz.ałtowyc<h mogą być udzielane po złożeniu

przez pracodawcę ZakładoWli Ubezpiecz'e nia od Wypadków oświadczenia o z,organizowaniu służby bezpieczeństwa pr,a cy w myśl w;skazówek tego Zakładu.

.

(3) W stosunku do lasów, stanowiących wła­

sność Państwa, mogą być stosowane obniżki od

o,gólnych sŁawek ryc.załtowych zależnie od ilości

z,aŁrudnilOnych w tych lasach gajowych, nie podlegających obowiązkowi ubezpieczenia od wypadków

w zatrudnieniu i c/horób zawodowych na zasadach

ustawy o ubezpieczeniu społecznem.

(4) Ubezpieczalnie społeczne hędą stosować

obniżki, przewidziane w par,agrafie niniejszym, w

ramach instrukcyj Zakładu Ubezpieczenia od Wypadków, wyda.nych wmyśl art. 57 pkt. 7 ustawy

o ubezpiecz,eniu społecznem.

§ 12. (1) Składki ,z a ubezpi,ecz.enie od wypadków w zatrudnieniu i c"horób zawodowych, naLeżne od wszystkich pracodawców, objętych prz.ep~­

sami rozporządzenia niniejszego, płatne są co pół

mku zdołu na.jpóźnie,j da dnia 20 stycznia i 20 lipca

za ubiegłe półr'Ocze.

(2) Składki za ubezpiec.z.e nie drobnych producentów rolnych (rozporządzenie Rady Minis.trów

z dn~a 27 grudnia 193'3 r. Dz. U. R. P. Nr. 102,

poz. 793) płatne są co roku z,dołu za rok ubiegły w

ciągu 4 tygodni od dnia wył, ożenia wykazów wymiaru składek przez urzędy gminne.

§ 13. (1) Pracodawca obowiązany jest w h~r­

minie do dnia 20 styc.znia i 20 lipca przesłać właści­

w,ej ubez,pieczalni społecznej na przepisanych formularzach ogólne zestawienie wyna.grodzenia ~

L,· .

.

Dziennik Ustaw. Poz. 496.

ubiegłe półrocze wszystkich pr,acown~ków rolnych,

składka. nie podJe,ga zryczałtowaniu w

za których

myśl rozpor.ządzenia .niniejszego, wraz z obLiczeniem

należnej za nich składki.

(2) Składkę zry.czałtowaną uiszcza się w ter-

minie, przewidzianym w § 12, bez obowiązku nadesłania obliczenia wyn.ag,rodz,eń pracowników.

(3) FOliInula:rze, zawierające obliczenie wynagrodzeń i składki, ustala Za,Ma,d Ubezpieczenia od

WWadków w por,o zumieniu . z Izbą Ubezpieczeń

Społecznyoh.

§ 14. PIl'aClodawcy, wskazani w § 6 ust. 2,

obowiąz,ani są prowadzić zapis,ki, dotyczące wynagrodzenia pracowników,oraz pr,tec,\lowywać te zapiski w ciągu lat pięciu.

§ 15. (1) Kontrolę nad prawidłowością oblic,zaJnia i uiszcz-aniaskła,dek prowadzą ubezpieczalnie

społecZne.

(2) Ubezpie,c zalnie społecZlne obowiązane są

okresowo przeprowadzać sz,czegółową kontrolę prawIdł-o"WlOści uiszczania składek u każdego poszczegóLnego pracodawcy w odstępach czasu nie dłużs.zycih niż 18 miesięcy..

.

(3) Na żądanie właściwej ubezpieczalni społeczlllej or,az Zakładu Ubezpieczenia od Wypadków

pra,c odawca jest obowiąz,any udzieLić im wszelkich

wyjaśnień oraz udost,ęiPnić przeglądani.e wszeLkich

dokumentów, niezbędnych dla ustalenia wysokości

składki w myśl ' przepisów r,ozporządzenia niniejszego.

§ 16. O} J,eżeLi prac'o dawca ni,e pJ:zedłoży w

terminach, uątalonych w l'Ozporządzeniu niniejszem,

przepisanycih zgłosz, eń i obliczeń, ubezpiecz,aloia

społeczna wymierza należne składki z urzędu na

podstawie posiadanych danych lub własnych dochodzeń, z, z,a,strzeżeniem przepisu art. 57 pkt. 7 usbwy

o ubezpieczeniu społ.ecznem. W przypadkach, w

których ubezpieczalnia s:pol-eczna wymierza składki

z urzędu, obowiązana j,es,t do wydania orzeczenia,

podlegające,go zaskarżeniu w normalnym trybie.

(2) Ponadto do obowiązku wydawani.a orzeczeń Rrzez ubezpiecz, aLnię społec,zną mają odpowiednie zastosowanie przepisy § 41 pkt. 1, 2, 5 i 6

oraz § 42 rozporządzenia Ministr.a Opieki Społecz­

ne.j z dnia 28 grudnia 1933r. o sposobie dokopywania zgłoszeń w zakr,esie ubezpieczeń społecznyc.h,

uiszczaniu skł'adek i kontl"oH czynności pracodawców (Dz. U. R. P. Nr. 103, poz. 818).

. (3) Obowiąz,ek opłaty s,kładek j,e sf niezal.eżny

od ustalenia . ich wysokości przez ubezpieczalnie

społeczne, od ich wezwani.a płatniczego lub prawomocnośc,i wydanych przez lliie orzeczeń.

§ 17. Odsetki zwł'oki, należne w razie nieuiszczeni.a składek w przepis,a nym terminie (art. 229

ustawy o ubezpieczeniu społeczn.em), liczy się od

następnego, dnia po upływie terminu płatności skła­

dek, t. j. od 21 dnia każdego półrocza kalendarzowego, a w odniesieniu do drobnych pr,oducentów

l"olnych od następnego dnia po upływie terminu,

wska~anego w § 12 ust. 2, przyczem miesiąc rozpoczęty lic.zy się za pełny.

I ~

Nr. 56.

§ 18. Zakład Ubezpieczenia 'o d Wypadków

wykonywa kontrolę czynności ubezpieczalni społecz­

n'Ych, wynikających .z roz.porządzenia niniejszego.

§ 19. Na obszarze gómośląskiejczęści woje-'

wództwa śląskiego we wszystkich przypadkach;

w których w myśl rozporządzenia niniejszego. wła­

ściwa jest ubezpieczalnia społec. zna, właściwy jest

oddział Zakł.a,d:u Ube~p~ecz,enia od Wypadków w

Królewskiej Hucie.

§ 20. Przepisy rozporządzenia nliniejszego W"

niczem nie nlarus,zają obowiązków pracodawców, wynikających z przep~sów rozpo,rządzenia

Ministra

Opieki Społec.znej z dnia 2Sgrudnia 1933 r. o sposobie dokonywania z.głoszeń w zakresie ubezpieczeń

społecznych, uis.zczaniu składek i kontroli czynności proac.odawc,ów (Dz. U. R. P. Nr. 103, poz. 818)

w zakres,ie ubezpiec.z1en,ia pracowników umysłowych,

norm9wanego w mzporząd.zeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 li.słopf1 da 1927 r. o ubezpiecze~

niu pr,acowników umysł,owydh (Dz. U. R. P. Nr. 106,

poz. 911). \

"

§ 21. (1) Na okres od dnia 1 styczn,i.a 1934r.

do dnia 31 grudnia 1936 r. uslala się stawki rycz,ał~

towe dla gospodarstw rolnych i leśnych w myśl zasald rozporządzenia niniejsze,go w sposób następu­

jący

a) dla g·osp:odarstw rolnych, położonych .na

obszarze województw: wa,rsz'awskiego, łódz­

kiego, kieleckie,g'o, lubelskie,go, ' białostoc­

kiego, wołyńskiego, poleskiego, nowo gródz,. .

kiego, wileński,ego, krakowskiego, lwowskiego, slanisławow,skiego, tarnop,oIskie,go,

i cieszyńskiej części woj,ewództwaśląskie­

go oraz m. st. Warsz,awy, wysokość stawki

ryc.załtowej, przypadająca na 1 ha użytków

rolnych za każde półrocze, podana, jest według powiatów w z,ałąc, zn.iku Nr. ldo ,roz ~

porządzenia niniejsze,go; i

h) dla wszystkich gospodal"'Stw leśnych, poło­

żonych na wyżej wskazanym obsz,a rze, ora~

dla lasów, stanowiącyoh wła,sność Państwa,

połotonych na obszarze województw: poznańskiego,

pomorski,ego i górnośląskie.j

CZęSCl województwa śl.ąskiego, wysokość

stawki ryczałtowej, przypadająca na 1 ha

obszaru leśnego za każde półrocze, podana

jest według województw w załączniku: Nr. 2

do rozporządzenia .niniejszego;

c) dla gospodarstw rolnych i leśnych, położo­

nyClh na obszarze województw: poznańskie­

go i pomorskiego, stawka ryczałtowa, przypadająca za każde półrocze na jedną markę

z'as.adniczego podatku gruntowe~o, wynosi

72,5 groszy;

d) dla gospodarstw rolnych i leśnych, położo­

nych na obszarze g6rnośląskiej części woje- '

wództwa śląskiego, stawka ryczałtowa,

przypadająca za każ-cle półr, ocze na jedną

markę zasadniczego podatku gr,unŁowego,

wynosi 1 zł.

(2) Stawki ryczaHow,e, podane w ust. 1, obejmui,\zry-c?;aHowany jednoLity d.odatek,prz,ewid~iany

"

Nr. 56.

Dziennik Ustaw. Poz. 496.

wart. 221 ust. 2 ustawy o ubezpiec.z eniu . społecz­

nem . ... (3) Prz~wkLziana w § 11 ust. 3 obniżka stawek

ryczałtowych dla lasów,

stanowiących

własność

Państwa,na okr,es od dnia 1 stycznia 1934 r. do dnia

31 grudnia 1936 ,r. wyno,si 10% od sławek ustalonych

wżałączniku . 2 do rozporządzenia niniejszego.

.

~4) Składkę dla drobnych producentów roI,

. nych (§ 12 ust. 3 rozporządzenia z dnia 27 grudnia

1933 r. Dz. U. R. P. Nr. 102, poz. 793) usta,la się

w wys·okości, przewidzianej w ust. 1 lU. c, .d, t. j.

. 1,45 zł rocznie na obsz.a rze województw poznańskie­

go i pomorskLego oraz 2zł rocznie na obszarze górnośląskiej części województwa śląskiego od jednej

mar:ki zasadniczego podatku gruntowego.

(5) Zakład Ubezp ieczenia od Wypad,ków może

zarządzić pobranie zalic.z ki na poczet składek należnych za 1934 r. od drobnych producentów rolnych, wymiooionych VI ust. 4.

'

Półrocl.na

Powia.t y administracyjne

s kładka z l' ha

L. p.

w grosloach

21.

22.

23.

1.

włocławski

47

53

48

M. st, Warszawa,

m. st. Warszawa.

53

skierniewicki

warszawski

.W oj. łódzkie .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

brzeziński

kaliski

kolski

.'

..

li

...

':i.

l.

koniński

łaski

łęczycki

łódzki i m. Łódź

i

i

..

..

.

1.

o

8. piotrkowski

.:i.

• ..

..

t

.9. radomszczański

Przewid,z.iane w § 2 zgłosz·enia gospo'

l

O. sieradz ki

..

da,rstw i zakładów pobocznycih powinn'y ' być dokotit

nane po raz pierwszy VI termInie 2 tygodni od dnia 11. : turecki

12. ~wieluński

..

ogłJos. zenia rozporządzenia niniejszego j przepis t.en

nie . dotyczy dJrpbnych pwducenlów roLnych w rozuWo~, kieleckie.

mieniu rozporządzenia · Rady Min istrów z dnia

•

27 grudnia 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr. 102,poz. 793),

1 ~ .będziński i m. Sosnowiec .

którzy przed 1 stycznia 1934 r. podlegali obowiąz­

'z: częstochowski i m. Częstochowa

kowi ·u b,ezpieczenia od wypadków.

13. ' jędrzejowski

'4', iłżecki

§ 23, Rozporządzenie ni.niejsze wchod,zi w ży­

5. kielecki

..

ciez dn1em ogłosiZenia,z mocą 'Obowiązującą od dnia

b.'

konecki

1 s tyczma 1934 r.

.

7. kozienicki

i.

. M~ńister Opieki Społecznej: Jerzy PaciorkciWski

8. miechowski

9. olkuski

l

'

~\

Us

~11NIK

.

.

.

'

1'4

...

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

NQ 56.

30 czerwca

•

Rok 1934.

,. R E Ś ć

ROZPORZĄDZENIA MINISTRóW

Poz.

496-,-Opieki Społecznej z dnia 14 czerwca 1934 r. w sprawie dokonywa.nia zgłoszeń przez pracodaw.

ców rolnych, sposobu ryczałtowania i uiszczania składek za ubezpieczenie od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych oraz o wysokości tych składek, wydane w zakresie §§ 2, 3,

5, 11, 13 i 22 w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych • .

497-Spraw Wew'nętrznych z dnia 19 czerwca 1934 r. w sprawie zmiany rozporządzenia o wykonaniu

prawa o publicznych przedsięwżięciach rozrywkowych

498-Spraw Wewnętrznych z dnia 25 czerwca 1934· r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o zmianie granic miasta Uhnowa w powiecie rawskim, województwie lwowskiem . •

499-Spraw Wewnętrznych z dnia 25 czerwca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o zmianie granic miasta Rohatyna w po.wiecie rohatyńskim, województwie stanisławowskiem

SOO-Spraw Wewnętrznych z dnia 25 czerwca 1934 r. o zmianie granic miasta Podgórz w powiecie

toruńskim, województwie pomorskiem

• • . .

SOI-Sprawiedliwości z dnia 20 czerwca 1934 r. o utworzeniu powiatowego wydziału hipotecznego

w Słonimie. • • • • • • • • •

496.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ

z ·d nia 14 czerwca 1934 r.

:~ ,

w sprawie dokonywania zgłoszeń przez pracodawców rolnych, sposobu ryczałtowania i uiszczania

składek za ubezpieczenie od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych oraz o wysokości tych

składek, wydane w zakresie §§ 2, 3, 5, 11, 13 i 22

w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform

Rolnych.

Na podstawie ,art. 21 ust. 6, art, 218 ust. 1 i 2,

art. 221, art. 2212 U&t. 1, art. 30S ust. 1 ii art. 319

ust. 2 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubez.piecze. .niu społecznem (Dz. U. R. P. Nr. 51, POoZ. 396) oraz

§ 6, § 12 usl. 3i § 13 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 grudni,a 1933 r. w sprawie ubezpieczeniaod wypadków drobnych producentów roInyc:h i ich rodz.in na obszarze województw poznań­

skiego i pomoliskiego oraz górnośląskiej części województwa śląSkiego (Dz. U. R. P. Nr. 102, poz. 793)

zarządza się 00 nastę.puje

Załącznik Nr. 1 do § , 21rozp. Mini, 'i

10. opatowski

stra Opieki Społecznej z dnia 14 czer11. opoczański

wca 1934 r. (poz. 496).

12. pińczowski

13. radomski

WYSOKOŚĆ ZRYCZAŁTOWANYCH SKŁADEK

14. sandomierski

,

W GOSPODARSTWACH ROLNYCH,

15·. stopnicki

'.

~

§ 22,

O(

~

..

", .

Półroczna

Powi wty administracyjne

L.p.

17. ' zawierciański

wgrosz·a ch

!

Woj, warszawskie,

.: 1. . błoński

2. ciechanowski

3. gostyński

4. - grójecki ..

5. kutnowski

6. lipnowski

7. łowicki

8. makowski

9. . miński

10. mławski

11. nieszawski ·

12. płocki

13. " płoński

14. przasnyski

15. pułtuski

16. radzymiński

t7. rawski

18. rYlPiński

19. sierpecki

20. sochaczewski

~

~

i

~

' :i.

;. .

~

~

~

-;

~

1-

R

f

~

~

1.

~.

"

~

li .

"

..

li ·

..

.ł

1,Q. , ~łoszczowski

składka z 1 ha

50

47

47

47

50

47

54

45

50

45

50

47

47

45

47

45

45

47

44

47

~.

i.

47

52

47

50

45

47

51

47

45 .

47

45

45

52

45

41

41

41

41

41

47

47

47

39

47

45

45

45

41

51

Woj, białostockie,

1 . ' augustowski

2. białostocki i m: Białystok .

3. ,. bielski

4. . grod~ieński

5. łomżyński

6. ostrołęcki

7. ostrowski

8. sokolski

9 . suwalski

10. szczuczyński

u·

12.

wołkowyski

',.

~

".

..

..

..

" .

"" ..

1.

..

..

..

~

.

1.

•

wysoko - mazowiecki

".

37

46

42

40

37

34

36

37

36

40

40

40

Woj, lubelskie,

1. bialski

.. .

2. biłgoraj ski

3. , chełmski

4.' garwoliński

5. · hrubieszowski

6: janowski'

i.

.,

45

45

47

50

50

.•.

,

j

Dziennik Ustaw. Poz. 496.

Półrocl.na

Powia.t y administracyjne

składka z 1 ha

L. p.

Nr. 56.

Półroc:r.na

Powiaty administracyjne

L. p.

składka z 1 ha

w groszach

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

47

47

krasnostawski

lubartowski

lubelski i m. Lublin

50

łukowski

puławski

radzyński

:-.

~

siedlecki

sokołowski

tomaszowski

wągrowski

.

..

włodawski

zamojski

.

.-'

.

45

51

45

42

42

52

47

45

47

Woj.wołyńskie.

t.

d.ubieński

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

horoehQwski

kos.f.Ojpollslki

kowelski

krzemieniecki

lubomelski '

10.

11.

"

łucki

rówieński

"

'.

..

sarnerl'!;ki

włodzimierski

zdołbunowski

..

49

45

40

39

45

33

41

49

36

42

45

Woj. poleskie.

t. brzeski

2. drohicki

3. koszyrski

4. kobryński

5. kosowski

6. łuniniecki

7. piński

8. prużański

9. stoliński

"j

"

..

"

..

~

31

28

27

29

28

26

28

29

27

Woj. nowogródzkie.

t. baranowicki

2. lidzki

3. nieświeski

4. nowogródzki

5. słonimski

6. stołpecki

7. wołożyński

8. szczuczyński

.-

~

~

'j

~

.

Woj, wileńskie.

1.

mołodecki

brasławski

2.

3. postawski

• .,

4. dziśnieński

"i

i,

5. oszmiański

li

6. święciański

7. wilejski

8. m. Wilno

9. wileńsko - troGki

.

..

•:o

.

.

34

37

42

37

37

33

38

40

w groszach

5. dąbrowski

6. . gorlicki

7. jasielski

8. krakowski i m. Kraków

9. li manowski

10. mielecki

11. , myśle !li cki

12. ropczycki

13. nowotarski

14. nowosądecki

15. tarnowski

16. wadowicki

17. żywiecki

"

bialski

2.

bocheński

3.

brzeski

chrzanowski

4.

•

~

Woj. lwowskie.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18,

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

bobrecki

.

brżozowski '

.

dobromilski

drohobycki

gródecki

jarosławski

jaworowski

kolbuszowski

krośnieński

'j

.

leski

lubaczowski

lwowski i m. Lwów

łańcucki

mościcki

niżański

"

przemyski

przeworski

rawski

rudecki

rzeszowski

samborski

sanocki

sokalski

tarnobrzeski

turczański

żóEdewski

45

41

36

41

45

46

36

36

41

36

• 37

47

49

41

41

45

49

41

45

45

45

41

45

45

36

41

Wo-j. stanisławowskie.

31

27

29

29

31

30

29

37

34

1. doliński

2. horodeński

3. kałuski

4. kołomyjski

5. kosowski

6. nadwórniański

7. rohatyński

8. śniatyński

9. stanisławowski

10. stryj ski

11. tłumacki .

12. żydaczowski

49

55

49

1. b c!"szczow s~~i

2. brodzki

3. brzeż''''s ki

48

4. bucza<.:ki

28

40

32

38

28

28

32

38

35

32

35

32

Woj. tarnvpolskie.

Woj. krakowskie.

1.

.

49

47

49

55

47

49

47

49

47

47

49

49

51

48

Nr. 56.

PowiatŁy

Półroczna

administracyjne

L. p.

składka z 1 ha

w .g roszach

5. czortkowski

6. kopyczyniecki

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

podhajecki

przemyślański

radziechowski

skałacki

tarnopolski

trembowelski

zaleszczycki

zbaraski

zborowski

..

złoczowski

Woj. śląskie.

1.

2.

43

43

43

39

43

41

43

43

43

48

41

37

41

•

.

7. kamieniecki

8.

9,

10.

'.

cieszyński

70

70

bielski i m. Bielsk .