Legislator Case Law & Legislation
DU_1934_494 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 czerwca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w celu wykonania ustawy z dnia 24 marca 1933 r. o ulgach dla nowowznoszonych budowli.

14 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (14)

Statutory Text (14 Articles)

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 5. 1) Ulgi, przewidzian.e wart. 1 ustawy nie

wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wemają zastosowania w zakresie opłat, pobieranych na

wnętrznych w celu wykonania ustawy z dnia 24 marca 1933 r. o ulgach dla nowowznoszonych budowli. . podstawie art. 19 i 31 ustawy z dnia 10 grudnia

192'Or. o budowie i utrzymaniu dróg publicznych

Na podstawie arf. 14 ustawy z dnia 24 marca W RzeczypospoHtej Polskiej (Dz. U. R. P.z1921 r~

1933 r. o ulgach dla nowowznoszonych budowli (Dz. Nr. 6, poz. 32).

2) Podstawę wymiaru opłat, o których mowa

U. R. P. Nr. 22, poz. 173) zarządza się co następuje

w poprzednim ustępie, stanowi idealny podat:ek od

nieruchomości albo idealny podatek budynkowy, to

Objaśnienia wstępne.

jest taki państwowy podatek od nieruchomośąi albo

.

§ 1. Artykuły, powołane w ł"'ozporządzeniu ni- budynkowy, obliczony według pełnego umoWnego

niej-gzem bez bliższego określenia, o'znac,zają pos,t a- komornego (czynszu) lub pełnej wartości czynszowej

nowienia ustawy z dnia 24 marca 1933 r,o ulgach nieruchomości albo ich części, nieoddanych w najem,

dla nowowznoszonych budowli (Dz. U. R. P. Nr. 22, j.aki opłacałyby te budowle, gdyby ustawą o ulga,ch

pO%. 173). Paragrafy, powołane w rozporządzeniu ni- dla nowowznoszonych budowli nie byłyobjęte.

Jliejsiem bez bliż.szego określenia, oznaczają przepi8.y' rozporządzenia nwejszego.

Ulgi w zakresie państwowego podatku dochodowego.

I

~

Ulgi w zakresie państwowego podatku od

nieruchomości.

ł

2.

1) Ulgi, przewidZ'iane wart. 1 ustawy,

mają zastosowanie. do wszelkiego rodzaju budynków,

wybudowanych tak w gminach miejskich, jak i w

gminach wiejskich, jeżeli budowa, nadbudowa lub

przybudowa wykończona będzie w okresie czasu od

dnia l kwietnia 1933 r. do końca 1940 r.

2) Przebudowa budynku, jeżeli przez to nie

powstały nowe piętra lub dobudowane nowe części

budynku, nie uzasadnia prawa do ulgi z art. 1 ustawy.

.§ 3. 1) Osoby, ubiegające się ,o ulgę w podatku

od nieruchomości w myśl art. 1 lit. a) ustawy, winny złożyć odpowiednie podanie do urzędu skarbowego, właściwego do wymiaru tego podatku, zaś

osoby, ubiegające się o ulgę w podatkach w myśl

art. 1 lit. b) - do zarządu zw~ązku samorządowego,

właściwego do wymiaru tych podatków. Podanje

winno być wniesLone w ciągu 60 dni, licząc od dnia,

w któryml"ozpocz'ęło się chociażby tylko częściowe

użytkowanie b\ldynku.

. 2) Celem stwierdzenia prawa do przyznania

ulgi należy do podania dołączyć

a) zezwolenie na budowę,

b) zatwierdzony plan budowy,

c) zaświadczenie stwierdzające, że budowla

jest nową bądź nadbudową lub przybudową,

d) zezwolenie na użytkowanie budynku i

e) zaświadczenie stwierdzające dzień rozpoczęcia użytkowania.

3) Zaświadczenia, wymi,e nione pod c), d) i e),

mogą być objęte jednym dokumentem.

§ 4. 1) Ulgi z art. 1 ustawy przyznaje się na

okres lat piętnastu, licząc go od dnia chociażby tylko częściowego faktycznego użytkowania nowej budowli bądź jej części nadbudowanej lub przybudowanej, niezależnie od daty zezwolenia władzy budowlanej na użytkowanie.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 6. 1) Ulga, przewidziana wart. 2 ustawy

w postaci zwolnienia od podatku dochodowego na'

okres la,t piętnas.Łudochodówz nowow~niesionych

domów mieszkalnych, ma zastosowanie jedynie do

domów, wybudowanych w gminach miejskich, jeżel~

budowa wykończona będzie w okresie czasu oCl dnia

1 kwietnia 1933 r. do końca 1940 r. Piętnastoletni

okres ulgowy rozpoczyna się od roku podatkowego,

następującego po roku gospodarczym, w którym

ukończo:lO budowę.

2) Powyższa' ulga jest ulgą przedmiotową,! zwią­

zaną z nowowzniesionym domem mieszkalnym: a zatem przysługuje każdoczesnej osobie, obowiązanej

zasadniczo w myśl ustawy o państwowym podatku

dochodowym do uiszczania tego podatku z dochodów danego domu.

1) Przewidz~ane wart. 3 ustawy prawo

z ogólnego dochodu, podlegającego podatkowi dochodowemu według Działu I i II ustawy

o państwowym podatku dochodowym, sum będących

częścią tego dochodu, a zużytych na budowę słu­

ży osobom fizycznym, prawnym, czlonkom spółdziel­

ni mieszkaniowych i mieszkaniowo-budowlanych bez

względu na to, czy nowowzniesiony budynek mieszkalny został wybudowany na obszarze gminy miejskiej, czy też na obszarze gminy wiejskiej, jeżeli tylko wykończenie budowy nastąpiło w okresie czasu od dnia 1 kwietnia 1933 r. do końca 1940 r.

2) Potrąceniu podlegają jedynie sumy, zużyte

na budowę z dochodu miarodajnego roku operacyjnego. Nie podlegają zatem potrąceniu koszty budowy, pokryte z funduszów własnych, nie będących

cZięścią dochodu danego roku, oraz sumy uzyskane

z pożyczek.

3) Powyższa ulga jest ulgą podmiotową; przysługuje ona osobie, która wybudowała nowy dom

mieszkalny, nawet wtedy, gdy dom ten przejdzie

w ręce osób trzecich.

4) Jeżeli dom mieszkalny wybudowała osoba,

której dochód, w myśl art. 11 ustawy o państwowym

podatku dochodowym, podlega doliczeniu do dacho-

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 7.

potrącenia

Nr. ,55.

Dziennik Ustaw. Póz. 494.

'x .du głowy rodziny, ' ulgę z ' art. 3 ustawy przyznaje

~,! : się w granicach dochodu tej osoby, doliczonego do

• ć)<' ,dochodu głowy rodziny.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 8. 1) Ulgi, przewidziane wart.. 2 i 3 ustawy,

dotyczą ~edyn,ie

domów mies,z kalnych, a więc bu, dynków, przeznaczonych na cele mieszkalne. Przeje ;. ' , ściowe użytkowanie budynku, w zasadzie mieszkalnego, lub ,j ego częśd - .na .inne cele,aniżeli cele

" ' :mieszkalne, pozostaje ,.bez wpływu na pr,z yznanie

~g.

. 2) Jeżeli nowciwzniesiony budynek przezna.

,czony jest częściowo tylko na cele mieszkalne, ulga

, -z art. 2 ustawy przysługuje jedynie co do dochodu,

:'

płynącego z części przeznaczonej na cele miesz~o

kalne.

3) Przy przyznaw';'niu ulgi z art. 3 ustawy

. "Ił przypadku, przewidzianym w ustępie poprzedza.: ' jącym, potrącalną jes.Ł jedynie taka część sum zużytych z dochodu na budowę, jaka odpowiada stosunkowi kubatury użytkowej części mieszk alnej bu" dynku do kubatury ' użytkowej całego budynku. Za

część mieszkalną budynku uważa się ró,vri ież ku,'chnie, nisze, alkowy oraz inne pomieszcze nia, zwią­

.. zanez mieszkaniami.

893

kroczenia terminów dla składania podań o ulgi

w myśl ust. 2 i 3 bądź do przywracania przekroczonych terminów, jeżeli przekroczenie nastąpiło z waż­

nych powodów, przez płatnika uzasadnionych.

7) Przeciw odmownemu załatwieniu podania

o ulgi z powodu przekroczenia terminów nie przysłu­

guje dalszy środek prawny.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 10. 1) Celem stwierdtenia prawa do przyznania ulgi z art. 2 ustawy należy do podania dołą­

czyć zaświadczenie, stwierdzające datę ukończenia

budowy, ' ogólną ilość mieszkań, ogólną ilość lokali

przeznaczonych na inne cele, aniżeli mieszkalne,

ogólną kubaturę użytkową budynku oraz kubaturę

użytkową części mieszkalnej budynku.

2) Celem stwierdzenia prawa do przyznania

ulgi z art. 3 ustawy należy poza zaświadczeniem,

o które m mowa w ustępie poprzedzającym, dołą­

czyć do podania wiarogodny wykaz poniesionych na

·budowę koszlów z wymienieniem kwoty zużytej na

budowę z dochodu miarodajnego roku operacyjnego.

Jeżeli budowa domu mieszkalnego trwała w ciągu

dwóch lub więcej lat gospodarczych, należy w wykazie ' wymienić zosobna koszty budowy, poniesione

w każdym poszczególnym roku gospodarczym, oraz

.podać kwoty dochodu .zużyte na budow,ę w każdym

z tych lat zosobna. Osoby ubiegające się o powyż­

szą ulgę z Działu II ustawy o , państwowym podatku

dochodowym powinny ponadto dołączyć do podania

zestawienie osiągni ę tych w ciągu poszczególnych lat

budowy wyna gr odz e ń oraz potr ąconegóod tych wynagrodzeń podatku dochodowego.

§ 9. 1) Osoby, ubieg ające się o ulgę w podatku dochodowym wmyśl art. 2 ustawy powinny złożyć

. odpowiednie podanie do urzę du skarbowego, właś ci':,.' we go .dla wymiaru pań.stwowego podatku dochodowego, przed u(prawomoc.nieniem się wymiaru tego podatku na rok podatkowy, bezpośrednio następujący

po ~oku, w którym ukoń~zono budowę.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 11. 1) Ulgę z art. 2 ustawy przyznaje się na

2) Osoby, ubiegające się o ulgę w podatku do- okres lat piętnastu, licząc od roku podatkowego na, chodowym w myśl art: 3 ustawy z Działu I ustawy stępującego po roku, w którym ukończono budowę .

... " "~a p.aństwow.ym ,p'o datku docho·cLowy,m p'owinny z.!ożyć W przypadku, gdy podanie o ulgę wniesiono po terodpowiednie podanie do urzędu skarbowego, właści­ minie, wskazanym w § 9 ust. 1, przyznaje się ulgę

wego dla wymiaru państwowego podatku dochodo- na pozostałe lata podatkowe piętnastoletniego okre'.. wego, przed uprawomocnieniem się wymiaru tego · su, o ile wymiar podatku dochodowego za te lata

' podatku na rok podatkowy, bezpośrednio następu­ .nie jest jeszcze prawomocny. Przyznana ulga może

~ący po roku, w którym ,!kończono budowę.

być cofnięta jedynie w przypadku poczynienia takich

3) Osoby, ubiegające, się o ulgę w podatku do- zmian technicznych w budynku mieszkalnym, które

" ,chodowym w myśl art. 3 ustawy z Działu II ustawy odbierają budynkowi charakter budynku , przeznaczonego na cele mieszkalne.

i ' 0 państwo:wym podatku dochodowym powinny złożyć

odpowiednie podanie do urzędu skarbowego, w któ2) Ulgę z art. 3 ustawy przyznaje się za każd,r

rego okręgu , mają miejsce zamieszkania w czasie rok podatkowy zosobna, w miarę zużycia sum z do,;. , wnoszenia podania o ulgi. Podanie powinno być wnie- chodu poszczególnego roku operacyjnego na koszty

'sione w terminie do dnia 1 kwietnia roku, następu­ budowy.

jącego bezpośrednio po roku, w którym ukOIlczono

3) Ulgi z art. 2 i 3 ustawy z Działu I ustawy

budowę.

· o państwowym podatku dochodowym przyznaje się

, 4) Jeżeli budowa domu mieszkalnego trwała przez wyłączenie z podstaw wymiaru podatku doW ciągu dwóch lub więcej lat gospodarczych, w pochodowego dochodów, płynących z nowowzniesio,, :.n·t;lariiach, o któryc,h mowa w ust. 2 i 3, może płatnik, nego domu mieszkalnego oraz sum zużytych z do. l'·C· ;'ubiegający się ' o ulgę, ż ądać również przyznania ulgi

chodów danego roku na budowę. Jeżeli na skutek

• 'O"

• za ubiegłe lata podatkowe, chociażby nawet wymiaprzyznania ulg p owstała nadpłata w podatku do.ry podatku dochodowego z,a te lata były prawo- chodowym, zalicza się ją na inne zaległości podatko'!",j

~ll'o,cne.

we płatnika, bądź zwraca się ją w gotówce, o ile

.

5) ' P~dania, złożone po terminach, wskazanych płatn}k nie zalega z inne mi należnościami podatkowemI.

w ust. 2 i 3, pozostawia się bez rozpatrzenia.

4) Ulgę z ' art. 3 ustawy z Działu II ustawy

6) Upoważni.asiędyrektorów izb skarbowych

. (Naczelnika Wydzia:łu Skarbowego Urzędu W c,j e- o państwowym podatku dochodowym przyznaje się

przez zwrot w gotówce podatku dochodowego, wpła" ! -'wódzkiego Śląskiego) do darowania skutków prze, .'

Dziennik Ustaw. Poz. 494.

cbnego już do Skarbu Państwa od dochodów z Dzia-

łu II powołanej ustawy, zużytych na budowę. Kwo-

tę podatku dochodowego, przypadającą do zwrotu,

ustala się przez potrącenia z ogólnej sumy dochodów

z Działu II ustawy o państwowym podatku dochodowym sum zużytych na budowę. Jeżeli po potrą­

ceniU pozostaje dochód 2.500 zł lub mniejszy -- do

zwrotu przypada podatek dochodowy za cały rok.

Jeżeli zaś po potrąceniu pozostaje dochód powyżej

2.500 zł - nie pocflega zwrotowi kwota podatku

dochodowego, przyptidająta według skali att. 111

ustawy o państwowym podatku dochodowym od pozostałego dochodu.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 12.

1) W trybie unormowanym w niniejszem

rozporządzeniu przyznaje się ulgi z art. :3 ustawy

li Diiału I ustawy o państwowym podatku dochodo-

Wym ilaWet przed ukończeniem budowy, poczynając

",d toku następnego po jej rozpoczęCiu.

2) W przypadku, przewidżianym W

ustępie

poptzedzającym, urząd skarbowy wymierza ubiegającemu się o ulgę normalnie podatek dochodowy,

wstrzymuje jednak egzekucję podatku, jaki przypada

do zapłaty od dochodu zużytego na budowę. Z chwilą ukończenia budowy następuje ostateczne przy-

znanie ulgi~ Jeżeli budowa nie zostanie ukończona

do końca 1940 r. należy cofnąć zarządzone wsttzythanie egzekucji.

. 3) W razie cofnięcia wstrzymania egzekucji należność podatkowa staje się natychmiast płatna wraz

z karami za zwłokę.

4) Decyzje w sprawie wstrzymania egzekucji

nie przesądzają odmiennego ustalenia rozmiaru ulg

na podstawie dowodów po ukończeniu budowy.

5) Osoba, ubiegająca się o ulgi w sposób przewidziany ust. 1, powinnado.łączyć do podania uLgę

. zaświadczenie, stwierdzające datę rozpoczęcia budowy oraz stan budowy z końcem roku operacyjnego. Nadto winna wspomniana osoba dołączyć do

podania wiarogodne zestawiertie poniesionych w poszczególnym roku kosztów budowy oraz podać sumę

dochodu, zuży,Łą W tymże roku na budowę.

°

Ulgi w zakresie opłat stemplowych.

§ lj. 1) Uwolrtienie od opłat stemplowych,

przewicl,ziane w punktach: "b" lub "c" art. 8 ustawy,

tyt.i y się zakupu in.aŁerj,ałów budowIartych, bądź

robót budowlanych, tylko w takim rai1e, gdy

zakup lub roboty mają na celu zbudowanie domu

niieszkalnego. Niema więc uwolrtienia od opłat stemplowych, gdy chodzi o budowę: fabryki, domu towatowego, dworca kolejowego, domu, przeznaczonego

na urządzenie lokali biurowych, świątyni, szkoły, teatru i t. p.

2) IsŁrtienie warunku, wymienionego w ustępie

pdprzedni,m, powinno być udowodnione zasadnic:bo

zaświadcieniem komitetu rozbudowy miasta, bądź

z,ar.żądu

miej,s kiego, stwierdzającem przyznanie

krótko,termi.n.owego kredytu budowlanego fart. 16

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

22 kwietnia 1927 r, o rozbudowie miast, Dz. U. R. P.

Nr. 42, poz. · 372 w brzmieniu rozporządzenia Prezy-

Ni'. 53.

denta Rzeczypospolitej z drtia 15 czerwca 1932 r.

Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 481; § 11 rozporządzenia '

z dnia 3 listopada 1927 r., Dz. U. R. P. Nr. 106/ poz, .

913 w brzmieniu rozporządzenia z dnia 31 marca

1933 r., Dz. U. R. P. Nr. 26, poz. 220) lub zatwierdzenie krótkoterminowego kredytu budowlanego, przewidzianego wart. 28 powołanego rozporządzeńia . .

Prezydenta Rzeczypospolitej, a uzyskane~o na wa:'

runkach, zatwierdzonych przez Ministra Skarbu.

3) Uwolnienie, o którem mowa, obejmuje '

w szczególności rachunki.

4) Sporządzenie - bez uiszczenia opłaty stemplowej, na mocy {punktu "b" luh "c" art. 8 ustawy =..

pisma, stwierdzającego bądź zawarcie umowyoza'"

kup materjałów budowlanych (art. 66 i 67 ustawy

z dnia 1 lipca 1926 r. o opłatach stemplowych Dt.

U. R. P. z 1932 r. Nr. 41, poz. 413) lub orobQlty budowlane (att. 90, ustęp pierwsży tejże ustawy) bądź

wykonanie takiej uniowy (art. 72 oraz art. 90, ustęp

drugi tejże ustawy) jest dopuszczalne tylkó Vi ratie

umieszczenia na tem piśmie adnotacji w forniie dastępującej: "Wolne od opłaty stemplowej nairiÓC.y

art. 8 ustawy o ulgac.h dla nowowznoszoriych budówl~,

a na skutek otrzymania kredytu budowlanego (decyzja komitetu rozbudowy miasta - zarządu m\e1skiego - w . . . . . . z dnia. . . .• L ....j". Wystawca rachunku lub innego pisma, stwierdzającego

wykonanie umowy (art. 12, ustęp dtu~i, powołanej

ustawy o opłatach stemplowych), zaopattżońe~b

w powyższą .adnotację, powinien nadto spMzą·dż1Ć

odpis tego pisma i prtechOW)"Wiać go przez ttzy lata.

5) W przypadku, gdy istnienie warunku, wymienionego w ust. 1, nie może być udowodnione

w sposób, przewidziany w ust. 2, ale da się udowodnić w inny sposób -'- mOżna wniosek o uprzednie

ustalenie uwolnienia od opłat przedstawić urż~dtlWi

skarbowemu (§ 16 rozporządżenia z dnia 10 patdziernika 1932 r. Dz. U. R. P. Nr. 99, poz. 842), kUtry rozstrzyga w pierwszej instancji na podstawie dowodów, załączonych do wniosku.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 14. 1) Począ,tek okresu ulgowego, przewi..

:dzianego w punkcie "a" lub "b" art. 9 ustawy oraz

·okoliczność, że pirsmo tyczy si,ę przedmiotu, wymienionego w punkcie "a" powołanego ad. 9, powirtrty

być ustalone . zapomocą zaświadczenia właściwej wła­

dzy,

sprawującej

nadzór nad budownictwem

(art. 382 - 393 rozporządzenia Prezydenta Rzeczy"

pospoLitej z dni.a 16 lutego 1928 r. o pr.awie bUGowIranem i zabudowaniu osiedli, Dz. U. R. P. N"r. 23,

poz. 202 i art. 2 wzporządzenia Prezydenta RzeczYpospolitej z dnia 21 maj.a 1932 r. Dz. U. R. P. Nr. 51,

poz. 479).

2) O ile chodzi o budynek niewykończony

(punkt "a" att. 9 ustawy), zaśw, iadczenie powInno

stwierdzi.ć: 1) datę rozpoczęcia robót technicznych

celem położenia fundamentów, 2) okolic,z.ności faktyczne, uj awniają,c e , w jakiem stadium znajdowała się

budowa w .dnius:porżądzeni,a pisma, do któtego powinien być zastosowany punkt "a" powołanego att. 9

lub w dniach poprzednich;alre nie wcześniej,ni,ż tydzień przed sporządzeniem owego pisma. Uwo1nief1i~

od opłaty hę·dzie przyznane, gdy z okoliczności fak-

,

.

.',

. .

Nr. 55.

I

Dziennik Ustaw. Poz. 494.

tycznych. o któryoh mowa wyżej pod 2). wynika. że

w dniu. którego dotyczy zaświadczenie. budynek

jeszcze nie był zdatny do użytkowania. O ile chodzi o początkowe stadium budowy. a celem jej jest

wystawienie budynku ogniotrwałego lub przeznaczonego na pobyt ludzi budynku nie ogniotrwałego

(art. 205 i 283 powołanego rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej b prawie budowlanem i zabudowaniu osiedli) uwolnienie od opłaty będzie przyznane. gdy ż okoliczności faktycznych. o których

mowa wyżej pod 2). wynika. że w dniu, którego dotyczy zaświadczenie. ha nieruchomości, która jest

przedmiotem przeniesienia własności, znajdowały się

co najmniej fundamenty • .zajmujące całą powierzchnię.

która ma być zabudowana według zatwierdzonego

projektu (planu). tyczącego się danego J:>udynku

(§ 12 rozporządzenia z dnia 2 lipca 1929 r. (Dz. U. R.

P. Nr. 58. po-z. 456) bądź według pozwolenia na

budowę. udzielonego W myśl § 13 tegoż rozporzą­

dzenia.

3) Okoliczność. że właściciel budynku nie posiada jeszcze pozwolenia na użytkowanie (att. 357

powołanego rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o prawie budowlahem i zabudowaniu osiedli)

nie dowodzi sama przez się. że budynek nie jest

zdatny do użytkbwania.

4) O ile chodzi b budynek wykończony. nowowzniesiony (punkt "b" art. 9 ustawy), zaświadczenie

rpowLrtrto stwierdzić datę. w której roz,p-oczęł-o się

użytkow.ahie budYń.ku; jeżeli jedii'a'k w dniu svorzą­

dZl'lhia umowy ó przeniesienie własności budynku

wykończ-onego budynek ten nie jest jeszcze uży,tko­

w:any. ttj zaświadczeniep-owinno stwierdzić da't.ę wyIkońc~eni.a budynku.

5) Zaświadczenie lub jego odpis uwierzytelniotiy powintlo poz,ostać w aktach notarjusz.a (art. 27

uśtawy z dnia 1 li,pc.a 1926 r. -o opłatach stemplowych.

Dz. Ur. R P. z 1932 r. Nr. 41. poz. 413) bądź sądu

(art. 30 punkt 3 tejże ustawy. w brzmieniu art. 148

pt'lawa onotarjacie z dnia 27 października 1933 r .•

.oz, u. R. P. Nr. 84. poz. 609) j Jeżeli zaświadczenie

pttedstawiono w drodze odwołania (art. 46 tejze

.ustawy), ,t o powinno potostać w aktach władzy skarboWej przy odwołaniu.

I

Ulgi w komunalnym podatku od tQwarów, przywożonych drogami żelaznemi i wodnemi.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 15. Zwolnienie materjałów budowlanych od

podatku komunalneg(lj przewidzianego wart. 12

ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem

uregulowaniu finansów komunalnych (Dz. U. R. P.

z 1932 r. Nr. 1d6. poz. 884), następuje na podstawie

prżedstawionego przez interesowaną osobę zaświad­

czenia kierownictwa Dudowy danego objektu, 1'0hvietdzclnego przez miejscowy komitet rozbudowy.

iż materjały te są przeznaczone na cele mieszkattiowCl~ budtjwlarte.

Przepisy Wspólne.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 16. ' 1) Przewidżiarte W § ;l ust. 2; § lO' j, § 12

u§t. 3 zaświadtzetlia oraz irtiie dókurrtenty, związa­

ne .-z techniczną stroną budowy budynku, dla uż a siid­

fiieriia prawa dCl kbrzystartia z ulg ż tytułu nowoWznosźoń.ych budowli wydają ,,,ładze btidbwlatte,

właściwe ' w myśl rozporządzenia Prezydenta Rie-

czypospolitej z dnia 16 lutego 1928 r. o prawie budowlanem i zabudowaniu osiedli (Dz. U. R. P. Nr. 23,

poz. 202). uzupełnionego rozporządzeniem Preżyden­

ta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1930 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 86. poi. 663).

.

2) Członkom

spółdzielni

mieszkaniowych

~ mieszkaniowo.. budowlanych. ubieg.aj,ącyrtlst~

o utgi. zaświadcienia oraz dokumenty. o których

mowa w ustępie poprzedzającym. dla uzasadnienia

prawa do korzystania z ulg z tytułu nOwowznoszonycn budowli - wydają zarządy odnośnych spół­

dżielni na podstawie zaświadczeń. uzyskanych przez

te spółdżielnie od właściwych władz budowlanych.

i,

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 17. l} Urząd Skarbowy wydaje decy:tję

o przyznaniu ulg w podatku od nieruchomości oraz

W podatku dochodowym na podstawie materjałów.

przewidzianych w § 3 usl. 2, § 10 i § 12 ust. S pó

przeprowadzeniu w razie potrzeby' dodatkowych do"

chodzeń . .

2) Jeżeli podanie nie zostanie poparte wymaganemi dowodami. ' urząd skarbowy wżywa interesowanego do ' uzupełnienia braków, wyznaczając

w tym c.e lu odpowiedni termin~ Podanie. uzupełnio­

he w wy,żhaczonym terminie. uWaża się Z.a w,rrieS'i-one

w terminie.

3) Wątpliwości w sprawach, doty,czących uznania budowli za nowowzniesioną bądź za przybudowę. nadbudow-ę lub przebudowę. rozs,t rzyga urząd

skarbowy na podstawie przedłożonych dowodów,

a w miarę potrzeby. po zbadaniu sprawy na miejscu,

przy wsp'ółudziale znaWców.

4) Od decyzji urzędu skarbowego w sprawie

przyznania ulgi służy prawo odwołania. w terminie

14-dniowym, licząc od dnia następnego po doręczeniu

decyzji. do właściwej izby skarbowej. która rozstrzy'"'

ga ostatecznie.

.

Przepisy kOńcowe.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 18. 1) Do tiowowznoszonych budowli. których budowę ukończono przed dniem 1 kwietnia

1933 r., mają zastosowanie przepisy o ulgach. zawa,t te w rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospólihłj

z dnia 22 kwietnia 1927 r. o tozDudowie miast (Dż:.

U. R. P. Nr. 42. poz. 372) oraz z dnia, 12 września

1930 r. o ulgach podatkowych dla ho'wowznoszonYGh

budowli (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 508) z tern jednlłk,

że przyznanie ulg nas,tępuje w trybie, przewidzianym

w niniejszem rozporządzeniu.

..

okresie przed

. 2) Budowle, ukończone w

16 wtześnia 1930 r., do których miała zastosowanie

ustawa z dnia 22 września 1922 r. o ulnach Clla nóWdWińosżonych budowli (Dz. U. R. P. "'Nr. 88. poz.

786), nadal korzystają z urzędu z ulg, tą ustawą t>tzewidzianych, do czasu upływu okresu ulgowe~o.

3) Podania o ulgi w podatku od nieruchotn(j~ći

oraz w podatku dochodowym, wniesione do końca

1934 r., uważa się za wniesione w terminie nawet

w razie przek(oczenia terminów prZewidzianych

w §§ 3 i 9.

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

§ 19. RbZt1brządteńi~ niniejsze Wchodzi w zycie z dniem ogłoszenia.

.

Minister Skarbu: Wi i Zawadżki

, '

Dz.U. 1934 nr 55 poz. 494 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 494.

494.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 7 czerwca 1934 r •.

.'

,Nr•. 55.

2) Jeżeli podanie o ulgę wniesiono po terminie,

wskazanym w § 3 ust. 1, przyznaje się ulgę od następnego kwartału kalendarzowego po wniesieniu

podania na pozostały czas piętnastoletniego okresu,

określonego w ustępie poprzedzającym.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →