Legislator Case Law & Legislation
DU_1934_343 PL

Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 30 marca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojskowych w sprawie patentów statkowych.

10 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (10)

Statutory Text (10 Articles)

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

§ 2.

członków.

zast,ępców każdegoc,z 'ł ,onk, a.

Zastępcórw cz.łonków

komisji wyznacza się w laki sam ~posób ~ak człon-

ków komisji.

.

(4) Człronków komisyj i ich zas,tępc,ów należy

wyznaczać przedewszy,s tkiem z pośród funkcjonarjus'z'ó w tych urzędów, na których obszarze działania

większa ilość statków i łodzi obrała s,oMe miejsce

Po.stoju (pod macierzysty) a,l bo na,jczęśdej się zatrzymuje w celu przezimowania" dłuższego postoju

lub dokonan~a remontu. Powyż.szą zasadę stosuje się

również prz·y . wyznacz.aniu miejsca urzędowania ko.mi!syj.

(5) Do udziału w praca,c h komisji na żądanie

osób interesowanyc1h .należy powoływać rzeczoznawoówrt.ieinteresow,anych w danej sprawie i niebędą­

cych funkcjonarjus.zami państwowymi.

jaśnienia.

(7) DO' prr~eprowadzeniaoględzin i u,s.tal,enira ic,h

wyniku wymag.a na ,je, s.Łobe'cność co najmniej dwóch

czlonków komi.sji lub ich zastępców, wyznacz,o nych

przez wojewódzką władzę admi.nistracji og-ólnej, przy

której ustanowiona jest komisj.a.

§ 3~

(1) Właściwość kowsyj ustalaJ ' się iak

następuje

1) komi,sja przy woJewódzkiej wł,adzy adminis,t racji 'o,góJnej w Brześciu nlB. przeprowadza o,gLędziny ,s tatków i łodzi, których m ~ej­

s,ceposr1:oju (port macierzysty) znaj.du.je rsię

na wodach, objętych działalnością pań­

;s.twowych z.arządów wodnych w Augustowie, w Slonimie, w Pińsku, w .Łucku i w

Brześciu n!B.,oraz na wodach, będących

w bezpośredniej ł.ą,cznościz temi wodami,

niepodległych innym państwowym zarzą­

dom wOrdnym;

2) komisja przy wojewódzkiej władzy administracji ogólnej w Krakowie przeprowadza

oględziny statków i łodzi, których mie:j,s ce

postoju zna~duj'e się na wodach,ohjęŁYClh

· działalnością państwowych z.a,rz.ądów wod-'

nych w Żywcu, w Krakowie" w Nowym Są~

czu, w Tarnowie i w Sandomire rzu, or,az n~ .

wodacrh, bęrdącYClh w beZjpośredn.iej łączno­

ści z temi wodami, niepodległych innym pań­

s,t wowym .zarządom wodnym;

3) komisj,a przy woiewódzkiej władzy admilIlistracjio,gólnej we Lwow:ie prz,e prowadza: .

ogllędziny statków i łodzi, .których miejsce

postoju znajduje się na rw odach, olbjrę.fyc,h

działalnością podległych państwowych .z~­

rządów wo,dlIlych w Przemyślu iw .Rzesz<Y'

wie, oraz na wodach, będących W bezpo~

średnieJ łączności z temi wodami, niepodległych innym państwowym zarządom wod:..

nym;

4) komis.j.a przy wojewódzkiej . władzy adminislractiri ogólnej w Poznan:iu iPrzeprowa&a

oględziny statków i łodzi, których miejsc.e

po's toju znajduje .się na wodach, objętych

działalnością państwowych zarządów wodnych w Poznaniu, w Czarnkowie, w Bydgosżczy i w Koninie, oraz na wodach, będą­

cych w bezpośredniej łączności z temi wodami, niepodległy. ch innym pańs,fwo,wymza­

rzą.dom w,o dnym;

5) komisja przy wojewódzkiej wł.adzy racLmi.nisŁrac.ji ogólnej w Stanisł'awowi,e przeprowadza ogLędziny stat.ków i ł,odzi, których

miejsce postoju znajduje .s ~ę na wodach, podległych pańsrtwowym zarrządom wodnym w

Stryju, w Stanisławowie i w Kołomyi, oraz

na w,odach, będących w bezpośredniej ł,ącz­

ności z tcmi wodami, niepocLlergłych innym

p.aństwowym z.a.rządom wrordnym;

.

6) komisja przy wojewódzkiej władzy admini,s tracji o,g'ólnei w Toruniu przepro,wadza

Nr. 38.

Dziennik Ustaw. Paz. 343;

/

.oględziny

statków i łodzi, których miejs,c e

rpo,s,to:ju znajduje s'vę na wodach, objętych

działalnością państw,owych zarządów wodnych w Toruniu, w Chełmnie i w T,c zewie,

,o raz na wodach, będących w hezpośre,dniej

łącz, ności z temi wodami, niepodle, głych innym pańs,Ł.wowym 'zarządom wodnym;

7) . komisja przy ,voj,e wódzkiej wł,adtZy administracji o:gólnej w Warszawie prz,et>r.owadza

o~}.ędziny 's -tatków i ł-odzi, któryc~h miej.sce

postoju znajduje ,Ś.ię na wodach, ohj'ęŁych .

działalnością pańs, twowych zarządów wod. nych w Pulawach, w Wal'szawie, w Wysz.kowi,e i w Płocku" oraz na wodach, będą­

cych w bezpośredniej łączności z temi wodami, niepodległych innym państwowym zarządom wodnym;

8) kómisija przy wojewódzkiej władzy administracji og'ólnej w Wilnie prz,epmwadżaoglę­

dziny statków i łodzi, których miefs:ce postoju znajduj,e się .na wodach, objętych działalnością państwowego z,arz,ądu wodnego w

Wilnie, oraz na wodach, będących w bezpośredniej łącwości z temi wodami,niepodległych innym pańsItwowym zarządom wodnym.

(2) Jeżeli ,s,t atek lUlb łódź uprawia żeglugę stale lub przew,ażnie na 'o bsz,ar,ze, na którym nie posiada swego miejsc,a postoju, wówczas wojewódzka

władzaadminis.Łracjio,gólnej tego ,ohs.zaru może zezwolić na pil"zeprow<l!dlzenie o,ględzin prze'z , swoją komis,j-ę. O zarządzeniu i wyniku oględzin powinna

być powhadomiona wojewódzka wladza administracji

ogólnej właściwa według miejsca postoju statku lub

łodzi.

(3) Wojewódzka władza administracji Q,gólnej,

właściwa we,dług 'obslzaru, na którym statek lub łódź

upr.awia żeglugę stale lub przeważnie, nie posiadając tam swego miejsc.a pos,toju, mO. że zarządzić oglę­

' dziny naclzwycz,a;jne sta.tku lub łodzi (§ 4 ust. (4))

jeżeli kursow<l!nies,t atku lub

ł.odzi zagraża bezpieczeństwu publicznemu. O zarzą­

dzeniu i o wyniku oględzin powinna być powiadomiona wojewódzka władza admini's.trac,ji ogólnej,

właś,ciwa według miejsca postoju statku lub łodzi.

ciły zdatności do żeglugi. Oględziny okresowe dla

zbadania nadwodnej c,z. ęści kadłuba, urządzeń wewnętrznych i wyposażeni, a pr,zle prowadz,a silę co pięć

lat, licząc od c~asu dokonania ogI;'ędzin pi,e rwotnych

lub od czasu pr,z eprowadzenia ostatnich oględzin

okre,s owych, a c,o 10 lal, li.cz,ąc w spo,s ób powyżej

podany, - dla zbadania podwodnych części kadłu­

ba. Komisja, przepro,wadz,ając.a oględziny, moż,e wyznaczać krótsze terminy do przeprowadzania oglę­

dzin ,o kresowych, :jeż.eli uzna to za potrzebne ze

względu na ogólny s,tan statku lub łodzi albo warunki ich pracy.

(4) Oględziny nadzwyczajne przeprr,ow,adża się

1) jeżeli uruchomienie statku lub łodzi wstało

uzależnione od wykonania napraw, przeróbek i UJzupełnień, wskae:anych przezkomisj<ę przy oględzinach pierwotnych lub

okres,o wych;

.

2) jeżeIidalsz,e kursowanie .s tatku lub łodzi zagraża bezpieczeństwu publicznemu;

3) na prośbę właśe;i.c,i.ela aLbo posi,a dacza statku lUlb 'bdz,i albo o:sohy przez niego ' up.oważnionej. Oględziny nadzwyczajne, przeprowadzone w.skulek p.rośby właściciela albo pOls iadacz,a s!ta,t ku lub łodzi, jeśli

podslawieich wyniku ustalona z,ostała

zdatność ,d o że,glugi statku lub łodzi, uważa

się za okres.owe; w tym przypadku termin,

wyznaczony do kolejnych oględzin okre,sowych, o d'Pow.ie dnio przesuwa si'ę.

(5) Ponadto może być zarządzony przegląd

statków i ł.odz:i na podstawie rozporzą.dzenia Ministra Spraw Wojskowych z dnia 16 lis,topada 1932 r.

wydanego w porozumieniu z Mini.st,r ami: Komunikacji i Spr,a w Wewnętrznych w sprawi,e zmian

w rozporządzeniu z dnia 18 listopada 1930 r"zawię­

raj,ącem przepisy wykonawcze do rozporządzenia

Prezydenta RzeczypospoI.itej z dnia 26 sierpnia

1927 r. Q rzeczowych świadczeniach wojennych (Dz.

U. R. P. z 1933 r. Nr. 3, poz. 19).

na

.przez swojąkomj,sj!ę,

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

Załącznik

8. · przy prz~pwwa.&e.n:iu oględzin ok.a.zał.o się

Nr. 3.

(Str. 1)

RZECZPOSPOLITA POLSKA

PATENT ST ATKOWY

St.atek (łódź). 'Opis.aony (ą) na drugi'ej stronie

p.atentu nilIliejs.z eg.o. dopusZJczrum do żeglugi. na wszyslki,c h śródlądowych drogachwo.anych

śl'ódlądo'w'Ych dwgach wo,d nych

.(wymienić

.

.

'i.

~

lO.

o,św~adcz,ern~e

osób

inŁel"esow.a·nych

..

...

..

Statie k (łódź)

(rodzaj i przeznaczenie)

(n~z.w~· lub . nu~er ją zastępujący)

zas,trz.eż·enia czł.onków

~

13.

żhudo1w,any (a) w .

stanowiący (a) własność .

komisji

(.imię,

:.

.

~

niepo.t rz.ehne skreślić).

(Str . 2)

>.

12.

.,

..

(Uwa:g,a\ -

'i.

drogi .wodne)

l

w .r oku 19 .•.

nazwisko i adres (Erma) właściciela)

IZ.CIirejestrow.any la) w

"

~

"-

~

;;

.

•

następne

oględziny okr,e sowe wyzlna'c,za komisj.a;

aJ) dlacz.ęśd nadwodnyc,h w m"cUi ..... 19 ... r.

1b)'1

••

podwodnych w m-cu ...•. 19 ... r.

(siedzib.a

powiat, województwo, dro·g a wodna., rzeka)

moc mas,zyn napędiowych

. K. M.

nośność najwl1ęks.za .

lonn

w.ectlug świadectwa, pom!,arowego, wydanego prz,e z

urz· ąd pomiarowy w

w cn. .

19 . . . r. z,a Nr.

wł,a.ścide1 albo pos,i adacz stat.ku lub łodzi

. dnia.

'.

pełnomocnik wła·ścicie1a

albo pos.i.adac.z.a st.atku lub łodzi.

.

.

kietOwnllk statku lub łodzi.

ffi.!Lszynista s.ta tku lU'b łodzi

Jeden egzemplarz n i,niejszego proto.k 6łu otrzymałem

rejestr.)

oh ranie mi,ej,sc.e p,ostoju

(miejscowość,

rzec.z.o,znawc:y: .

urzędu

.

. pod Nr ..

,z,ah1potekowaoy w sądzie grodz,kim w

pod Nr.

(podpis)

(pieczę ć )

'.

19 .

Dziennik Ustaw. Po~. 343,- 344 i 345.

§ 2. Ro:ziPorządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dni,em .ogłoszenia.

,

,

Strona 3 i 4.

zmiany, zaszłe po wydaniu

patentu statkowego

data

wpisania

I

Nr: 38.

Minister ' Skarbu: Wł. Zawadzki

r o d z a j zm i a n y

345.

,

"

ROZPORZĄDZENIE

,

,

MINJSTRA .ROLNICTWA I REFORM ROL~YCH

z dnia 26 kwietnia 1934 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Miili.

strem Komunikacji w sprawie zmiany rozporządzehla

Ministra· Rolnictwa z dnia 23 marca 1928 r ~ o taryfie

opłat za ·badanie zwierząt przywożonych i przewolonych z ~agranicy.

344.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 21 I~wietnia 1934 r.·

w sprawie znaczków stemplowych.

Na podstawie art. 18 ust awy z dnia 1 lipc.a

1926 r.o opłatach stemplowych (Dz. U. R. P.z 1932 r.

Nr. 41, poz· 413) .za.rządzam co na's,f,ęptLfe

,

§ 1. Znaczkislempl,owe wartości 20 zł i 5 gr,

siPorz ądzone według

wzor,ów, opisanych w {Jhwieszczeniu Ministra Skarbu z dnia 20 czerwca 1924 r.

(Mon~f,or Polski Nr. 142, poz. 412), ja.k· również znaczki' stemplowe wartośC!i.: 20 zł, 10 zł, 2S lgr, 20 gr ,i 10 gr,

siporządzone według wz,o rów, opisanych w § 23 rozp011Ząd.zenia Ministra Skarbu z dnia 10 października

19312 r. (Dz. U. R P. Nr. 99, poz. 842), mogą być

.używane tylko do dnia 15 lipca 1934 r. włącznie.

Znaczki . takie, nie użyte cdem uiszczen ia opłaty

stemplowej, zostaną wymi,e nione na znaki s1emp},oWie, będące VI ,obiegu, w razie przedstawienia ich do

wymiany w czasie {Jd dnia 1 do 31 Lipc,a 1934 r.

Przytem ' maią zastosow,a nie §§ 90 ' - 93 powołanego

ro.zpórządzeni.a z dnia 10 października 1932 r.

VI brzmieniu §-ti 1 (punktu 29) rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 9 grudnia 1933 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 103, poz. 797).

: Na po,d sta wi.e ;art. 97 M. b) i 112 ro'Zpor.ządze"

nia Prezyden,t a Rzeczypospolitej z dnia 22 siei-pnia

1927 r . .Q zwalczaniu, z,araźliwych dhorób zw.ier,zęcych

(Dz. U. ~. P. Nr. 77:, po,z . 673) i rozporządzenia Prezydenta , Rz,e c,zYiPospol:itej z chiia 1 marc,a, 1928 r.

o uzupełnieniu~rt. ,97 tegoż r,cizporządZleni~ (Dz. U~

R. P. Nr. 26, poz. 229) zarządza się co następuje

, § l. Para,g raf 3 rozporządzenia Minis,tra RoInidwa z ' dnia 23 marca '1928 r. o taryfie opł,at ż.a badanie zwierząt pnywoŻlonycih i przewożonych z zagranicy {Dz: U. R. 'P. Nr. 4Q,poz. 41-0), zmi.eni,o ny

rozporządzeniem Ministr,a RoLuidwa i Ref.orm Rolńych z dnia 17 :grudnia 1932 r. (Dz. U. R. P. z 1933 r.

Nr. 11, p'o,ż. 73), o:t11ZymujebrZJmienie nasrtępuj'ące

"Op-laty za badanie zwierząt z wystawieni,e m

świadectwa zdrowia na 'stac1jach wejści.owych w czasie, wyznacz.onymilla przywozu i przewozu, wynoszą

.

1)',od szŁ:uki bydła mgateg,o w wieku ponad sześć mies~ęcy i jednokopytow,y c1h 0,50 zł

2) od źrebięcia, c.ie1ę.cia ; świni, .owcy, kozy,

pros~cia, jagnięcia, koźLęcia

. .•

0,25 "

3) od c.ałowa,g,onowe1 przesyłki dr,oMu ~ • ' 10.00 "

4) od mniejs'z ych przesyłek ' drobiu " .

5.00 ,,'

Badanie osesków znajdujących się przy matce

opłatom nie podlega."

§ 2. Rozpo1"ządzeni-e nin,iejs'Z,e wClh odzi w ży..

de z dniem o,głoszenia.

Minister Rolnictwa

Reform Rolnych

Nakoniecznikow-Klukowskl

- .

Warszawa. Drukarnia Państwowa. Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

69596

Cena 40 gr ·

Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi w kraju 8 zł kwartalnie (32 zł rocznie). Władze, urzędy i instytucje państwowe

oraz władze samorządu terytorialnego opłacają 6 zł kwartalnie (24 zł rocznie). Do prenumeraty zagranicznej dolicza się " zł

kwartalnie (16 zł rocznie) tytułem porta pocztowego. Prenumeratę wpłacać należy zgóry przed początkiem każdego kwartału, półrocza lub roku.

'

Zamówienia na prenumeratę jak również na numery pojedyńcze wykonywa się jedynie po wpłaceniu nalcżnoścL

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych nUmerów wnosić należy do' właściwych urzędów pocztowych

niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru. Reklamacyj spóźnionych lub wniesionych niewłaściwie nie

uwzględnia się.

Wszelkie wpłaty na Dz. U. R. P. wnosić Dależy za pośrednictwem P. Ki O.na konto czekowe Adm. Dz. Ustaw 30.130.

~f

',.: '..

~

;. ~. ~ .': " , , .~~, ..

.. ol

.. \

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

§ 4. (1) Oględziny przeprowadtZa się

a) przed wydani,e<m patentu statkowego (pierwotne);

h) w odpowiednich odsl,ępach czasu (okresowe) i

ej nadzwycz.ajne.

. (2) Oglęidziny pierwotne mają na c,elu z:b adanie,

'(;,zy stalek lub łódź pod wz,gl'ędem budowy, urządzeń

i wyposażenia odpowiada wymaganiom bezpiec.zeń­

s'twa ruchu i porządku oraz ,c zy nadaje się do uprawiania żeglugi na wszystkich albo tylko naokreślo­

nych drogac.h wodnych. Statki i łodzie, wYQudowane

po wejściu w życie rozporzą,dzenia ninieis1z,eg,o, powinny być poddane oględzinom pierwotnym przed

rozpoczęciem pi,e rws.zej po,dróży z pasażerami lub

z ładunkiem.

(3) Oględziny ,o kres,o we mają na cdu sprawdzenie/ czy statek lub łódź zbiegiem czasu nie utra-

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

§ 5. (1) W celu poddania statku lub łodżi

o:ględ.zinom pierwotnym po,w.inien właściciel albo posiadacz statku lub łodzi złożyć podanie do woje- ·

wódz,kiej władzy administracji ogólnej, przy której

ustanowiona jest komi,slja, właściw,a ,do przeprowadzania oględzin dane.go statku lub łodzi. W przypadkach, określonych w § 3 ust. (2), właściciel albo

po,s iadacz statku lub łodzi może złożyć podani.e do

wojewódzkiej władzy administracji ogólnej" na k.tóre,j

obszarze statek lub lódź nie posiada swego miejsca

po,stoju.

(2) Podanie po,w inno zawierać

,a) nazwę albo numer, zastępu:jCicy nazwę,ora'z

numer rejestracyjny statku lub łodzi;

b) imię i nazwisko lub firmę i adres właściciela albo posiadacza statku ltibłodzi;

cJ obrane miej,s ce postoju (port macierzysty);

d) rodza,j i przeznac.zenie statku lub łodzi; ;

e) miejsce i rok budowy lub ukończenia bu,dowy kadłuba, kotlów i mas,z yn napędowyclh;

f) mi,ejsce i czas albo okres cza~su, w któ<ryrn "

petent życzyłby sobie przepr.owaclzenia

oględzin.

•

Dzi!!nJlik Usta,w, Pm;, 343.

(3) 0.0 podania o przęprowadzf'mi·e oglęc4in

pierwotnych powinny być ·dołąc.z.one dokum e!1Jty,

~tqre statek lU/b łódź już posiada; próc~ tego należy

doląCLYĆ sphema-tyc.zny plan 'Pomjeszc~eń, przezna czony~hdla pasażerów, jeżeli statek lub łódź s,łuiyć

mą do prz.e wozu pasażerów. Jeżeli choQtzi () oględzi­

ny statku lub ł·odzi z własnym nap·ędem mechanic~­

nym i statku l,u b łodz:ibez własn.eg·o napędu mecha. nil}znego o nośności ponad 1'OOtO!nn, powinien być

ponadto dołącz.Qny do podania lęcrhp.iczny rysur.ek

statku lub ł'o,dzi w trzeoh ,rzutach i obUczenie sb'teczności z ,o dpowiedniemi rysunkami.

(4) Podanie Q p·r~ep.rowadzenie o,gl~dzip. nadzwn·;!;aJqych, określonych w § 4, ust. (4J, pkt. 1 i 3,

l).aJę-~y wp.leŚć na 2 tygodnie przed .feqniąem oglę­

d,zw, z.ap11Op.on;owanem w p'o~:I.aniu.

o

o

o

§ 6, (1) Czas .i miejsce przeprowadzenia oglę­

d,z[n wy~nFlcza wojewóq 4 k;t władza admin~stracji

og'ólnej (§ 5).

(2) Oględziny powinny za,s.a,o oiczo odbywać się

W mi~jscu, W któr,e m wi,ększa ilośćs,tatków i lodzi

obrała sobi.e mie,j sce po,s toju aLbo na,jczf;ściej zatrzymujesię w celu p.rzeLimowan,ia, dłuższego postoju

lub dokonania re.m ontu, i w taki ,s posób, .aby nie powp40wały przeszkód w pracy statku lub łodzi.

.I '

(J) Na prośbę właściciela albo posiadacza stat"'ą lub łodzi możn·a zezwo;!ić na Q,gl'ędziny w miejscu

. prżez niego wskazanem.

,

. (4) O czas,ie i miejscu oględzin powinien być

powiadomi,o ny p(.semni·e :właśc.idel albo posiadac.z

" .statku lub łodzi. O cz,a sie i miejscu nadzwyczajnych

: oględzinstątków i ł,odzi (§ 4, ust. (4), pkt. 2), idó' rych daLs,ze ku~soW1ari,ie z.agraża bezpj,ecz,eństwu pu' hUcznemu, p.owinien być powiadomiony kierownik

statku lub łodzi.

o

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

§ 7. (1) Oględziny przeprowadza komisja zasadniczo wtedy, gdy sta.tek lub łódź znajduje się na

wodzie i w pdnej gotowości do ruc,hu. Jeżeliby zba'danie podwodnychcz.ęści srŁatku lub łornzi od we'W'QA:tr;l; pie było możliwe, ko.misja mOże zażądać wycią)~nięcia statku ,l ub l,oodzi na ląd.

(2) Oględziny podwodnych części statku lub

łodzi można na prośbę petenta przeprowąd.zać także 'w .s.toczni podc~as ·b udowy albo nruprawy statku

lub l.o,dzi..

(3) Właściciel aLbo posiadac.z statku lub łodzi

obowiązany ie,gŁ okaiyw,ać komisji wszelką pOJllOC

i wykonywać własnym kosztem ni,ezbędne przy ogl'ę­

dzin.ach roboty. Statek lub ł.ódź mają być zawcz.asu

doprowadzone do miejsca, wy.znaczonego do przeprowadzenia oględzin, i oclpowiedn,io pr.zy,g otowane.

. Statki lub lodzie, przędstawi{)ne do oględ~in, nie pow:innybyć świe.żQ maLowalW. Przy Qglęck.inach powi,n!ięnbyć 9bęcny kięrQwoik $tatku lub ło~i albo

jego za§l,tępca, przyoględ:ztnp.ch :zaś ,s ·łatków lub ło­

dzi :z w.łas.nYJll napędąlJl me4;:hanic:znYIll - również

m aSl1ivnill.tą,

o

•

(1) Zpr~ęp4'ow;adg:ollyc'h oględzin tech,s tatku lub łQd:~i powipien być

"'PQ'l'1!ad.?:Q'PY ,.p.ł'otokół w ,d wóch rÓwnobrzmi.ących

egzemplarzach, mianowicie: z oiflędzin pierwot-

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

§ 8.

o

niczno-sanitąrnych

o

Nr.3S.

ny.ch - według w~oru, ustaloue<!ł0 W jl;ałączniku

Nr. 1, j': ogLędzin Qkresowyc.h i nadzwyc~,ajn.ych­

według w~'oru, ustalonego W zaJąp;·nik» Nr. 2.

(2) Rubryki p,rot.okółu należy wypełniać na

podstawie dokumentów stiLtkowych, pr.z,e~rowadzo- .

mych badań, pomiarów i obLiczeń. W protokóle powinny być um:es~czone opinje rzeqozn·awc.ów,

.o, świadczen,ia włąś~i'cielą. al,b o posiadac:ziJ. ~tatku lub

łodzibąd,ź ich peł.pomocnika ałbo t!iłtkierownika

statku lub łod,zi.

(3) W protokóle ZarnhEłluca:a komi!$ja swoją

opinj.ę w formie wniosku

a) o · dopuszczenie statku lub łop·z.i ,~o żeglugi

bezi,astr~eżeń; albo

b) o ·dopuszc.z enie g,tatku lub łodzi 90 żeglugi

z ohowiązkiem dokon;mia, w oznaczonym

terminie, wskazanych prz.ez komisję napr.aw, p:rzaróbak i uzupełnień; albo

c) o dopus.zc.z,a nie statku lub lo,dz,i do ż.eglug,i

!pod warun,kiem uprzednie,go dokonania

w~kaz,anych przez komisję napraw, przeróbek i uzupełnień oraz ~'rzeprowadzenia ponowny,c h 'ogLędzin; albo

d) -o nieaopws.zczenie do że~Iugi statku lub ł.o­

dzi i uniewa.i:nienie wyq,ane,go jllt; popr.zednio paten,tu ,s tatkowego .

(4) W protokóle powinny być zam.ie'S~q;on~

z as,trzeż·enia p OSZC2; e,gólnychczł·onków komisji.

(5) Obfł. ęg?;empLiLrzę protokółu po4p~sująpb.ec­

ni przy oglęcl7;~nąch członkowie k9misji, rzeC7;o~P!iW­

c;y pra?; właśc;ic.ielalb() poslCIJdacz lub. ich pęłnomo.c­

nik, alip o tęż ,kierownik .s,tatku lub łodJ:i.

JepeQ.eg:zempIarz protokółu powinien być cl,p~

ręczony właścicielowi lub posiadac.z owialho kję:J;'Q­

wnikowi statku ,lub łodi4i, dru~i zaą e'gLęmplarz wojewódzkiej władzy adminisŁraC:Ji og~lnej, pr~y :l~tórej

ustanowiona jęst komisja., przeprowaQ.zając.a oględ~.iny.

.

(6) Protokół oględzin powinien być ,stale przec.howywan,y na statku i łodzi i okazyW.r.U~y na .tądil"

nie organów l1C1Jth;orczych.

(7) WojewóP1;ka władza admin.istra.cji Qgóln"j,

kt'ó rej ,kpmi~ja prz~prowad~iła 9g1ędzJnv e,tatku lub

łQ,dzi, pQwinna J.Jd~iętić kQm,i'sj1, ~r:z.ęprQwadz.ającjj

oględziny w myśl § 3, ust. (2), akta i p1"otokóły oglę­

dzjn d.anęgo .s,t atku lub łodzi.

($) Je.ięli popr:zępt:owądzęniu ,oględzin okresowych lub DClJdzwyc.z.ajnych komisja postanowiła

pr;,;ędstawić 'WntO's.e,k OdOPU$;ł;c.zenię statłw lub ło..

dzi do żeglugi dopiero po wykonaniu napraw, ;prz·e ...

rÓb.ek lub uzupełnień, .które powinny byc; stWlierdzone ponow:llę1l1i oględzinami, albo wniosek o n.iedo"

pUizc.zepie ,s iatku lub łodzi do żeglugi, wQwc~as

l'ęży patenŁstat,kowy odebrać i wraz z prQtQ.kóteąJ.

o.g1ę-d?:in przeds,tawić wo,iewódz.kiej wład"zy admintshacii o~óln,e,j celem wydania z.arz.ądzeń w myśl § 9.

o

na-

§ 9" (1) Na pod~tawie WYlliku oględzin :statku

.lub ł;od~i wojewódzka władz,~admini$ha'c.ji o;gómeh

Móręj komi~ja przep.rowadziła ()ględz,iny

a) wydaJe wł.aścicielowi al.bo :pg!iiadą'C~owi

$tatku lub łodzi patent statkowy bez:Z;llstr~~­

teń lub 1: ~a.3'trz;e;teniem dokonania w o~na-

Nr. as.

~

pzienJlik Ustaw. Po:z. 343.

L

cżonym termipie wlSka;z.anych pr,~ęzkomisję

napraw, przęr,óhek i tlzupełnień, albo.

,h) uzal,eżnia wydanie ' patęntq statlwwe,go. o.d

wyniku ponownych ogLędzip, po. przeprowad~ęnju w;ska2;al1ych przę~ komisję napraW,

przeróbek j ~q,pełn~ęp" ,alho.

c) odmawia wyda,n ia patentu lub unie)Vazma

wyda.ny poprze,d nio patent statkowy.

(2) Patent statkowy spor.z~ądza si'ę na trwałym

papierze ko.LQru jaSIlsO-niehie,s,k i,e go węJdług wzoru,

.ustalo.nego. w załączniku , do rozporządz,enia niniejs,z ego. {,załącznik Nr. 3).

(3) Patent statkowy należy odebrać w ~azie

niewykonania napraw, przeróbek i uzupełnień w ,t erminie ozn1;l.c,zonym i w razie niepoddania statku lub

- ł:QQ.zi ogLędzinom okręsowym w przepis,anYJIl t~r­

, minie.

_

(4) Unieważniony patent s,\ atkowy prze'c howu. je się w aktach tego urzędu, który go wyd.ał.

(5) ,Wo1:ewódzka wł,a,dlza 'administracji ogólnej

może w wyją tkowy;ch przypadkach '"'- na prośbę

osób interesowanych - przedtużyć lermin dokon.ania nakazanych napraw, przeróbek lub uzupełnień

albo termin przedstawienia statku lub łodzi do. kolejnych oględzin okresowych.

\; ".

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

§ 10. (1) l(o~ty podróży i wynagrodzeniekomisji ,obciążają wła,ści:c.iela ia lbo posiad,ac,za statku

lub ł,odzi w n.ą.,s,~pujących przypadka,c h

ą) ,w ra.zig przeprowadzenia oględzin pięrwot­

nych, okresowych ltl-h nadzwy~zl)..iny,ch na

prośbę właścicieladbo posiadacza statku

lub lo,chi w miej:scu innem niż. wy.zna'c zone

rokq 94 węjśg.i,ą. VI żYI.>·j,e .ro:z:p,or~~ę:nia nin~.

,W ~iągu di,l.lszych dWQch lat od tego terminu ,t akie

statki i łodzie powinny być zaopatrzone wpaten.ty,

statkowe.

(2) Komisje pr.zeprGwadzają oglę.c:4iny s,tatMw

,i łod,zi, wymienjonych w ust. (1), w SPOSÓQ, (),kreślo­

nydla oględzin pierwotnych.

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

§ 13. Ro.zpGrZlą,dze,ruel nIDte~sz.e wcihQdz.i w ży­

c~e' p() upływie trze:c h mi.e'S.łęcy od! dniru o,iloszenia.

Z dnń'em wei'śda w ży.de ,r'O:ZPiOil'lZl'!rd:ze1lJ1a, niciej,sz'e go

trą;clj, IJlGc ohowiązują'cą dotychczaso.we pl"Zep~slY

w sprawach, o!bjętych tem r,ofz.p,orządz,eniem.

Min.ister Komun ~kacji: M. Butkiewicz

~ałączniłl.i do § 8 ust. 1 i do ~ . 9 ust. 2

razp. Min. Kom. z dnLa 30 marc~ 1'134 r •

(poz. 343).

Załączni~ Nr. 1.

PROTOKóŁ

p:ilerwotnych ogłą;dz:in te,chn~czn;oi - ,są.nitą1)l).'Yę.h, 49kona.ny,ch '1).a p~ods,taw:i~ ,r,o~po.rządz,enia Mi~il$h"a, Komu~ikacji,? dnia 30 marca 1934r. (Dz. U. R. P.

Nr. 38, poz. 343) pnzęz4omisj'ę, ustą.nowioną przy

ur.z,~dzi~ wojewódzkim w

,' !, '

~ •• • • •

w skła.dJzie

1.

'-' .

2.

3.

4: .

!pr~e;?: właściwy urząd;

h) w razie konieczności powtórnego wyjazdu

komis,ji bądź na prośbę bądź z winy właści­

ciela albo posiadacza s,ta,tku lub łod.zi celem przeprowadzeni,a og.I.ędzin pierwotnych,

okrę.sowyclh lub nadzwyc.zajnych;

e) w razie prz?prowaclzeniaog lęd2;in nadzwyczajnych ną. pro,śb.ę właścic i ela albo posiadacz,a stat,k u lub łodzi;

d) w razie przeprowadz,e nia oglE;dzin nadzwy'c.zajnych po wykonaniu napraw, prz'e róbek

i uzupełn.ień, od. który.ch uz,ależniono uruchomienie statku ltib łodzi.

(2) Właśc,ilCiel lUJb pO!siadacz statku lub łodzi

. ponosi kQls zty podróży i wy.nagrodzenie rzecz.oznawców, wezwanych na ,j,e go żądanie.

(3) Na po~ryc:ie kosztów, obciążających właści­

ciela .alb() pGsiadacz,a statku lub łodzi, interes.owany

_obowiązapy jest złożyć zaliczkę na żądanie właści­

_we,go ur.zędu.

§ 11. Patent statko.wy pOWlll1en być 'Stale

przechowywany na s-t,a tku .i łodzi oraz okazywany

na żądanie organów nadzorczych,

§ 12: (l) Statki i łodzie, d.opuszczone do że­

'glqgina podstawie do,t ychc.z asowych pr2;ępisów, powinny byćP<:ld,clane pgl~dz;inom. Wł.aśc!ciele lub posiadacze tp,kich statków. i łodzi powinnizło,żyć podaQ.ie do wo.jewó(1zkiej władzy adminisŁra<;ji ogólnej,

:przy któręj ustanowiona jest komisja(§ 3}, w ciągu

"

l,

. przy udZlia:Le

rzeczoznaWic,ó w

. . . . . .

.

.

.'

I

,

,

"

.'

,

r

li: w ,oibecnośCiil os,ób ~nteresow;a,l1iych

wla'ściciela lub posi,ą.dacza stAtku 11.łlb łodzi

•

•

•

•

•

•

•

p'ełnormocni:k,a wlaścidela

ku lub łodzi

•

•

.

•

•

•

•

!

lub p,os,i,adacza stat-

•

!

kierownika statku lub łodzi

maszynisty.

.

.

.

.

.

.

.

.

•

1 - nazwa statk,u lub Jodz:i, albo numer jią 'z,a,stępu. jący

.

.

.

.

.

"

.

2 ~ numerrejesttacyjny (administracyjny).

. .

3 - imię, na':zw'1:sko 11 adres Hi!rm.a} wtruścilciela

·

.

.

. . . .

. . . . . .

4 - obrane miej's ce ' postoju

·

,

,

,

,

,

5 - 'p'rzeżnacz:enie (pas.aż,erski,· towarowy; hol,ownńJk

lub inny)

wdz,a j.: .

a) C,G do. napędu (par,owi.ec;, motO'mwl~ecl ..

b} ,., 'II pę,dn:i1kw (bocznoko,ło,wy, lylnoko.łowy,

śrubowy)

.

.

.

.

.' .

.

.

.

o) co d<> kadłuba (otwa,rty, kry:ty, 2-pp·kładowy

lub inny)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7 - ,o ,ględzin dokQnę,.J.)o, (ną, st,o·czni, n.a WQq;~te, pod

6-

parąJ

~

Nr. 3a

Dzie:n nik Ustaw. Poz. 343.

8 - mi,ejis,c e i r,okmZpOiCz,ęda, ~ ukonc:z enia budowy

a) kadłuba

,.

b) koHów .

.

.

c) maszyn napędowych

9 - wymiary głów,ne

a:) dług!o:ść pomię.dzy s,z.t.ahą pr:z,e:dnią i tylną

na p'o~:i:OImi,e górnej wodlI1iiJcy: L =

m.

b) ,d'ługO'ść najwi.ększa ,o,d ,dz:i,oha dOi rufy

L1 =..

na zalanie w,odą)

. . . . . . , . . . .

.i.

12 -

stateczność ,zallel żniie ,od: rozmieszcze,n,La łoadun­

ku (wyniki badania próbnego na przychylenie)

~

. ,m.

e) s'zeroko'ść najwi,ększ'a po,mi'ę&y z,ewnętrz-

.ne:miJ p;ols'z yci ami burt: B =.

m.

dl) sz:er'ok,ość najWt~ększ, a (z, Qisł,oną kóJ, pOSiZ:e rz,e.ruj"em p,okładu, buft.o,c hr,onami):: Bl = .

....

., . m.

e) wyooko,ść w pdu głównej' w.ręg ~ od dna do

pokładnicy, mi,e,rz,ona przy hurde: H = .

.

.

. .~

.

.

g) ,ilość L wymia ry denników (Horów) oraz

.sposób J"oz},oko'wani,a i,ch w st.o:sunku dow ręog

hJ: gr,oaz:iie s,zczelne (ilość, sp,os,Ó'b rozlok-owani,ao, gmbość mat.erjału, czy il.ość gmdzi jles.t

dost.atec:z,n!al jj czy w dOls,ta,te'c znej' mierze

zabezpiec, za'j.ą onie od prz,e nikania wody

,j, s,z,e rzeni,a slilę pOiżaru :i wo,g óle, ,c zy odpo,wi,adają wy:magani,om prz,ep,~3ów oiho,wiązu­

~

~

~

~

~

~

~

.

~

~

~

13 -

n.aiwięk.s:ze dopuszczalne zanurzenie

(czy

,jest .n;a:le1życ:ile o:znac,zone i czy wysQkość wlollnej hurty odp'o,wl~ada wy:ma'g,aniom obowiąz,u­

~,ą, clych :prz:ep~sów) .

'j

14 -

nośność najw,j, ęks,z,a

w tonnach w.ClJ&i {i,IO'ść la,..

dunku., .j.aką s.Łatek lub łódź mOlże UJdriwigną~

przy .najwlilę,k,s.zem, ' dlopuszczalin em z,a,nurz,eniIu}

15 -

zdo.Ino'ść p.rzeWOiZ:Q,w,a przy uw:zgIędnńeniu Ufzą­

,dZień wewnętrznych, wyma.gań zdrowolny:ch

I~ w:arunków statec.zno: ści

m.

f) wyso:k.o,ść .n:ajwiększ"ao,di ,d olnej wodnicy do

szczytUJ niel'OIZlhi:eralnych nadbud-,ó w,e k: HL =

. . . . . m.

,g} z,anur,z enie bezladunkowe w ,s,tanLe who,czym T = .

m.

h) iZ:anurzenie najwLększ,e ,do,p uszczaIne: T 1 =

m.

10'~ matedal, z któreg,o, zbudowanol

a)'dno

~

:. ,

',

b) burty

..

c) wręgi,

.

.

d) pokł.adl gŁówny

11 - ko.n:shukcjai ka.dłuba

a}gruho:ść poszycia dna ,i burt (w różpyClh miejscach) m/m .

.

b) ,wdza,ji wymiary wt"ęg •

.

,c) rozstawieriie w,rę,g .

d) iIość1 wymiary nadstępek

e) ilość i wymiary p o.dpokł a.d.n ic

f} mat.er.jrul po,d:pokładnac j: sposló b wzJ.oko,w,ania ich w stosunku do wręg .

~

~

..

...

aJ dopuszic:zalna :ilóść pa's.ażerów

w pomieszczeniach

kLII

kI. I

kI. III

I

I

na pokładach

zakrvŁych

Igłównym

I

Razem

górnym

-

I

p,as,ażierów, jaka może

w plOz,ycj:v leżącej (l,icząc

1 Y:! m p,o,w;i'e rz,chni. na os,obę)

b) dlopusz.czalnao

! ilo,ść

być pr.z.ewoż'ona

na pokładzie

pod pokładem

I

Razem

jących)

~

~

~

li

.

i

l

ł

~

r;.

"

•

iI

;;

i

i

.

i) dno (czy jest na\.eżycie konserwowane i dos.tępne do Otględziin i napr,a wyocr w1ewlnątrz)

n otwory zaheizpirecz,o-ne)

górnej wodnicy (czy

.

po-wyż, ej

są

na-

leżyc, i 'e

,k) okna w budach - iluminatory - (czy za, kryw:aj,ą się szczell nie i czy nie są na.rażone

c) dopus:z,czaln.a, ilość ładunku:, .j,a;ka; mo:że być

przewlO, ż .ona pr,zy jednoczesnym !przewo~l ie

pa'salżerów i ich bagażu

na pokladz:ile . . • • • " ~. ,t iOIlJI1

p,od pokładem. . . . • • . to,n n

16 ~ zdolność .ho.lownicz,a st.at ków w ton..'1a'c h p,od

wodą (pod, ać , rlość .ohjektów hoJ,owanych i ,irch

tonaż.)

--- Nr. 38.

Dziennik Ustaw, Poz, 343,

)7 -..,. -. sz.yhk,oŚć w km/~odz. w w{)lctZ:~es,toją'Cej.

h) ogrz:ewand.'e (;j,a:kie, ,c,z.y należycie urządz>one

~ czy 'Oldpo:w:i:a-da prze:znaczeniu statku;, lub

, 18...,.-urZiądZ!ema poklado;we I~ wewnętrzne

, aj 's-tan pokł,adów, otwory w nich i .urządzenia

100cąrQllne( czy poklady do.syć mQlone i szcZte!lne ~ czy pokladiy, j.ak równ~eż otwory w

n~h,

że,rścia

pomiesz,czeń

,clio

647

wewnętrz­

nych ~ weiścia są :zaopatrzQne w stoslOwne

oslQn,y ,Jub ib.a:r;j,e ry, Z/aipewni:aj,ą,c,e bezp:iecZieńsl twlO ruchupas,ażerów Iii ,z, ał,ogi) •

ł<~dzi!l.

•

li

.. •

e

1:1 . kuchnie i p'Qmie,s,z.czeni,e bUJte!nw,e' (c:zy .g'ą

należyoie w iZll,QkQ,wla.ne J, uliządz.one pnd

w: Z!ględem z.dl'1Q,w ,otnym Iii prz,eci,wpoż.a,rowyro) ,

i

~

i -

II

l

' II

'i

, Jb) p,QmiiesiZioZlenia dla! p,a,sażelf!Ów (czy IQldlp,nw,~a:·

,dają co ,do swyoh wymiar:óWi, urządzenia

ścian, ,suHtów, pQdłóg, wentylacji oraz cO'

do oświd:lenia w dz,ień ~ w nocy prZlepisom

obowiązUJj'ą'Cym),

.

" ,

2

l

i

II

:i

i

i

!i!

li

li

11

l!

li

:.

.

..

~

>,

, .

'i

li

•

I

1'9 --' me'chaniizmy

li

li

, .e) p.r2~e1śoi~, koryta,r;zej, schOid'Y' fcz.y są w dostat,e,c mej ,Hośc1, odipQ,w:i'edniic h wymiarów

~ na.1eŹ1y1cie ur;ząclzone i ośw, ieHQne} ,

, li

'.

' :<

I

nkailuta: ,s,a,n i,t.a'rn:ru (c,z:Y j,est ~czy należycie

uI1z' ądlz. o,na Gl WY:P'Q,s ażiOlna). ,

a) maszyny napędowe (ilość, md!z.aj, s~stem,

moc, c,zy należycie us a dowi Qn e , czy c,zęści

,ruchQme z,rubezpiecz.oneharjerami)

..

.,

,1

pOim:~e'sz,oze,niaJ dla! .z.alogi: iI obsiługr (czy od!pOWi~adai,ą

'QbQwiązującym przepi:slQIffi, w

sZic ze,gólnQ:sc:i! 'co dO', wymi,arów, urządzeń

'w ,eWlnęfliznych, ,o'świetle nia" w,e ntylacjli ),

t-_

li

,0,

'o

,-

Ib) kotły parowe {,iiiość, mdz.aj, 'cILśnreni'e, powierzchnia ,Q:grzl, zwalna każdego kQIHa w m 2 ,

powi,erzchni:a: rusiz-i'ów, il1ume,r ks:j:ęg;~ kotłQwej} .

li

e) maszYinoWlnie :~ k;oHownLe, (czy S!ą Dldpowi,e dnie C,Q dO' wymiarów, czy pQsiadają QdpQw.1ednie urządzenia, zabezp.ieczające od

pOZa'ru, dostateczną ilQŚĆ wyjść oraz czy Qdpow:iadają prz'episQm Q dozQrze kotłów par,Qwych),

li

'.

I

:;'

i!

f) ustępy ~ umywalnie (ti:LQść I~ cz.y dos,tateczna w z.ale,żnośd od! prze,z,na.c:zeni,a s,ta tku

lub łrOaz-r oraJz, czy urz.ądz.enile ,) est odpo. wie.dI!lie)

o. '

•

e) diy,naJmo - maszyny do oświetlenia (system,

. stan .ilzola'c ji p rz.eWQ,dników, armatur,a)

-.

d) pompy ,i, p.rzyrzlC\idy przeciwPQ,ża'mw.e (.ilQ,Ść,

ro.d!zla;j pomp .II ' innych przyrządów do wy. pompQwywania w,Qdy i gaszenia pożaru, czy

ilość ta je.s tdostateczna i czy jest możliwe

wypompowywanie WQdy lub gaszenie pożaru

we wsz,y stkich pomieszciz eln i';Lch)

,i'

•

"

..

l

~

~

~'

.,, '

1I!i'

~ .

~

e)' .inne mecha'11li:z my 'urządzenie sterowe, windy kQtwlcz,ne, ż·órawiie ła;dunkowe, ~ch i!LQ;śĆ

11rodz.aj)

,g) ,!Q/świetlenie, ,nQ'c ne' po/mi.esz:cz.eń wiSzelkiego

.r.odzlaJju (j,ak1e Iii c,z y na:1eżycie ' urz.ądwn:e)

"

"

.. . ..

...

.' ~

n -

Nr~ 38/

-t- --

,a) dla c,zęśc.i na,d/w'odntych w m·cu •••• J 19 •• • tA

3O ...... ~t:tętl

aj kotw:ice (i;l,Mć" Wiru!!a" cty są aostat.e'czne w

b)"

"

p:odwodnych w m-,c.u ••••• 19, .. r_

'i

o;

..

stosunkUJ ,do W1i~lkd,śd s ta,tku , aabo, łodzi

~ czy ,urządze;n~e. ,ich odp.orWiie.d:ttie) ~

•

".

•

~

,II!

'i

a

~

i

i

~

i

l

~

jj

'-

..

--

"

~

..

..

fi

~

~

iCzłonko'wre komi~

r~e.czlO>z,llIa:W'clY

b} mządzeni'R ,jj przedmioty sygnabowe (gw'bzdkiJ, trą:bki,dzwotlly, na'g~ł latar'IlIie ~ inne.,

czy są w należytej ilości ,i w .odpowiednim

~

~

li

'"

:g} przyrządy do, gasz.enia. ogIllia:, .topmy, kubły

l ,~IlIne (czy są w dOiSta'tecznej. tillo,śc~ i doIbrtZe, rrumies.zcz.one)

:. " : ' ! l

R

i

fi

"

..

II

~.

,stat...

maJem

ilość 'odpowi:!llda prte:z na'ct,Emi'U ,s,t a.tk'U, ai~bo

łiodz.iJ)

~

:. ~ :.; :.

lZaopa:hZiOne )

f) naczynia, do Wlotcliy do ,pilcli a (czy sąw dostaŁecznetj! i:lośd: i odpow:i!edni,e)

:i.

masZYil1JLsta statku 'luJb~odzi

•

•

• ..

~

Jede~ e,gz,e:mplarz ;niniejszego. p,roto,kólu 'o,trzy'"

e) ~o&zne .ratunkoweUlo:ść, 'ruośno,ść, :s.tan;, c~zy

ej apt·eczki ruchome' (Cz.y są fil czy są iI1Ja,l,e.życ,~e

',.

pełnomocnik wła:ściiCie,1a .albo llosdada.czla

ku hl/b .ło1dz,i

.

.

•

•

;;

:kJve·r ownik statku lub łodzil

"

d) pr.zyrządy ralunlwwe jak: koła, pasy, kule

i inne (ilość, czy ilość jest dosbteczna, spo,sólb ro~lokow,1łinJia) •

:o.

~

i

li

wiła: śc:iciie'l ru!Jbo, p,o'sa:a .dacz statku lUlb ł():dz,l ..

~

li

i

II

I

stanie) •

i

li

I

li

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 343.

Nr. 38. "

343.

(6) Właśdciel aLbo posilardacz statku . lub łodzi

,bądź osoba przez niego up,ow,a:i:niona może być obec-

ROZPORZĄDZENIE

na przy oględzinach i składać oświadczen.ia i wy-

MINISTRA KOMUNIKACJI

z dni.a 30 marca 1934r.

wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojskowych w sprawie patentów statkowych.

Na podstawie art. 6 i 25 rozporządzenia Prezydenta RzeczypospoJ~te,j ,z dnia 6 marca 1928 r. o że­

gludze ~ spławie na śródlądowych drogach wodnych

(Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 266) w brzmieniu, uslalonem tlstawąz dnia 18 lute'g o1932 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 25, poz. 215) z arz.ądz a sri'ę co następuje

§ ,1. (1) Ustanawia s~ę przy wojewódzkich wła­

dzach administr,acjiOr~óllIlej w Brześciu n /B., w KrakOWlie, Wie Lwow,ie, w P.oznanitli, w Stani:sł,awowie,

W Toruniu, w Warsz,a wile (przy wojewodzie warszawskim) i w W.i1nie komirSje do przeprowadzania

oględzin toohniczno - sanitarnych srt atków i ł,odzi

w: celu sprawdzenia ichz,daŁnośd do żeglugi.

(2) Za statki i ł.o dzi e w rozumieniu ust. (1) 'llwaia się statki i łodzire, prz,e zna'c,z,one rdo up.r.awiania że­

glugi, trO ,j.ers t do przewożenia osób lub towarów albo

do holowania innych srtatków lub łodz,i.,

(1) Każda komisj,a skł.ada 'się ,z czterech

.

(2) D,wóch członków komLsji, z których przynajmniej jeden powinien być obeznany z budową

statków .i łodzi j ich me c,h anizmem, wyznacz,a z pośród podległych ,jej urzędników wojewódzka władza

administra,cji ogóln,ej, przy której ustanowiona jest

komisja, trzeciego członka komisji wyznaczra zpośród

podle;głego pers,onelu sanitarnego worjewódzka wlaGza admin~stracji og'ólnej, na której 6bszaJlize działa­

nia ma.ią być przeprowadzone oględziny statku IUlb

łodzi, a czwartego ozł.onka komisji wyzn.acza Dowódca Okręgu Korpusu .lub upoważniony przez, eń organ.

KomllSji przewodniozy jeden ił; członków, wyznaczo'ny prze'z wrojewódzką w:ladzę ,a dministracji ogólnej,

przy której u,stanowiona j,est komisja.

(3) Dla każrde'j komisji wyznacza się po dwóch

Dz.U. 1934 nr 38 poz. 343 notInForce

Załącznik

Nr. 2.

II

;

PROTOKÓŁ

okres,owych - nadzwjlczajnych - o.ględz:i!nite,ehnicz..

;n()-,san1.t,a .rnych, dokonanych na: p.odst,a,w ,Le ro,z;porządzenia Mini,stra Komunikacji z dnia 30 marca

1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 38, po,z. 343) przez komisję,

'Uslano·wioną przy urzędzie woje:w ódzkim w

w składz,l,e

1.

:.

2.

I

3.

4.

•

przy udzial,e

rz,e·cz,ozna:w ców

..

,...

-;

~

~

li 'w o,b,ecn,O:ś, oi, oSló b int:e.res;ow,a,nych

21 ' -

h) inny Isprzęt: ,j,ak wiosła, 'Szreki, liny, pomosty

,do ,zeljśc,~a n,a, brzeg, czy Slą w dos,ta't ecznej

~IÓIŚc:iJ ~ w odpowiednim s,ta,1lJi'e) •

.,

wla:ścidela

aliho. ' posila daczaJ statku lub łodzi

•

•

~lo.śćza:łolg,~,

-;

1.

~ '

~

~

J

~

~

~

~

~

!II

~

'~

..

2.

3.

•

•

•

•

•

•

'ił

~

fI..;ii

fi

-fi

'

....

..

~

II

.,

numer rejestracyjny lacImi'ni,sŁr.acY1j,nyr

~

imię, lliruz:wisko ,i adre'S (f,j,rma) wJruśc:ilCie<la: ..

I

•

4.

·ohrane

. miejsce pos.t.oju • '. ,

5.

rodz,aj: i prz,e,zna,czenie

6.

naJzwa urzędu, kt.óry wydał p,a tent .statkowy,

'Olraz, da t!a:. 1: lic zba pa t en t u

~

7.

maca komilsja

•

..

,

-.

26 --tie'r'mm pliierWis,zych o!ględlz;~n lokreislOwyah wy-

•

kierow:nika statku ,lub ~o.dlzi'

~

~

li

maszynisfy

...

7

~

.nazwa ,sb tkU! lub l.odz,j, all bo n.ume,r ~!ą z,a,stępu-'

jący /

-..

il

214 - WllIilOiSkil komisjii

•

p.ełn omocnika wlaśdciela !ll!hlo p'os.j;ad!llczast.atku lub łodzi~

po,trz,eona ,do bezpieczne,g o kur,s'orw:a.m1a sbtku lub łodz:~.

~

~

..

~

n- óśw:iadCiŻę,nie osób 'interesowanych

•

,.

•

i

i

,

~

';":i!

'.

·lostatnie

. .

Oig·l ędz,iny

;;

~

:;;

~

p.r!ze-

li

p rowadzo,no, w dniu

przez, komilsję p.rzy

~;1

II

, ~

~

~'

II

~

Dziennik Ustaw. P.oz~ 343.

Nt. 38.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →