Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1933 r. w sprawie regulaminu Kolegjum Górniczego.

§ 1. Wydaje się załączony regulamin Kolegjum

Górniczego.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia niniejszego porucza się Ministrowi Przemysłu i Handlu.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Jędrzejewicz

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

I:.

§ 1.

Na czele Kolegjum Górniczego stoi prezes.

Kolegjum dzieli się na dwa wydziały orzekające, któremi kierują wic.epre.liesi. Oba wydziały

mają wspólną kancelar,ję.

§ 2.

Minister Przemysłu i Handlu wykonuje naczelny nadzór nad Kolegjum GÓrniczem.

§ 3.

Wydział

I cywilny rozstrzyga odwołania od

wydanych

1) przez wyższe urzędy górnicze w sprawach,

wymienionych wart. 46, 59, 72, 9,7 ;173,

182. 201 prawa górniczego, oraz w sprawach, przewidzianych wart. 62, 112. 117

tego praw~

orzeczeń

Dziennik Ustaw. Poz. 3.

2) przez okręgowe urzędy górnicze w sprawach, wymien ionych wart. 92 i 185, oraz

w sprawach, przewidzianych wart. 95 i 96

prawa górńiczego,

3) w sprawach, wymienionych wart. 272

ust. 2 prawa górniczego, oraz we wszelkich

innych sprawach, nie zastrzeżonych wydziałowi II.

Wydział II dyscyplinarny rozstrzyga odwołania

od orzeczeń komisyj dyscyplinarnych, utworzonych

przy wyższych urzędach górniczych. w sprawach,

wymienionych wart. 135, 1700 i 223 prawa górniczego.

Minister Przemysłu i Handlu może poruczyć

prezesowi kierownictwo jednego z wydziałów.

§ 4.

Do Kolegjum Górniczego stosuje się odpowiednio przepisy art. 7, 2'0 i 212 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1932 r.

o Najwyżs.zym Trybunale Administracyjny:rp. (Dz. 1).

R. P. Nr. 94, poz. 806).

. ' Kolegjum Górnicze prowadzi bezpośrednio korespondencję z władzami i stronami.

2. Funkcje prezesa,

§ 5.

Administracja Kolegjum Górniczego należy do

prezes·a Kolegjum Górniczego, o ile regulamin niniejszy inaczej nie stanowi.

W szczególności prezes prowadzi sprawy osobowe wotantów i ławników, tyczące się ich pracy

w Kolegjum GÓrniczem. Zażalenie przeciw zarządze­

niom prezesa należy wnosić w tych sprawach w cią­

gu dni 14, licząc od dnia zawiadomienia, na ręce prezesa, który przesyła je ze swoją opinją Ministrowi

Przemysłu i Handlu do decyzji ostatecznej.

§ 6.

W razie nieobecności prezesa zastępuje go najstarszy służbą wiceprezes. Jeżeli przerwa w urzę­

dowaniu prezesa trwa lub ma trwać dłużej niż sześć

tygodni, 'Minister Przemysłu i Handlu powierzy jego

czynności jednemu z wiceprezesów Kolegjum Górniczego.

.

§ 7.

Prezes może wedle potrzeby powoływać wiceprezesów Kolegjum Górniczego do współdziałania

w niektórych czynnościach administracyjnych.

§ 8.

. Prezes, wiceprezesi, wotanci i ławnicy Kolegjum Górniczego składają przysięgę według formy

przepisanej dla sędziów, a to prezes i wiceprezesi

przy objęciu stanowiska wobec Ministra Przemysłu

i Handlu, a wotanci i ławnicy wobec prezesa Kolegjum Górniczego przed pierwszą ich funkcją . urzę­

dową.

§ 9.

Prezes kieruje tpkiem czynności Kolegjum Górniczego oraz czuwa nad szybkiem z·ałatwianiem

Nr. 2.

spraw; w szczególności obowiązany jest d:bać, aby.

praca w Kolegjum Górniczem odbywała się sprawnie

i zgodnie z ustanowionym podziałem czynności i .a by ,

nie była zaniedbywaną, aby czynności Kolegjum '

Górniczego odbywały się z należytą powagą i starannością i aby zachowanie się członków Kolegjum

i urzędników w stosunkach sł:użbowych i pozasłuż- .

bowych było na odpowiednim poziomie i nie dawało

powodu do uzasadnionych zarzutów.

§ 10.

Prezes podpisuje wszystkie pilSma, zarządzenia,

wezwania, rozstrzygnięcia, sprawozdania i t. p ., o ile

regulamin niniejszy nie stanowi inaczej, nadto usŁa­

la podział czynności i rozdziela sprawy, wyznaczaj' ąc ich referentów.

§ 11.

Wiceprezesowi, któremu powierzono czynności prezesa Koleg,jum Górniczego, przysługują wszystkie uprawnienia i obowiązki prezesa.

3. Kancelarja,

§ 12.

Kancelarja Kolegjum Górniczego składa się

z sekretarza, mianowanego przez Ministra Przemysłu

i Handlu na wniosek prezesa Kolegjum Gór niczego,

oraz z sił pomocniczych. Stosunek służbo!wy tych

OIsÓlb normują przepisy o państwowej słu~bie cywilnej.

Minister Przemysłu i Handlu może powierzyć

tymczasowo funkcje sekretarza jednemu z urzędni­

kówtego Ministerstwa, nadto, w miarę potrzeby,

przydziela siły pomocnicze.

§ 13.

Minister Przemysłu i Handlu zatwierdzi na

wniosek prezesa Kolegjum Górniczego instrukcję

wewnętrzną, w której będzie przewidziany szczegółowytryb urzędqwania wydziałów i kancelarji Kolegium Górniczego.

Rozdzi ał

II.

Nadzór.

, § 14.

Prezes Kolegjum Górniczego wykonuje ' bezpo~

nad Kolegium Górniczem, nad człon­

kami Kolegjum oraz nad Wlszystkiemi osobami, kt6re

pełnią czynności urzędowe w ' Kolegjum na zasadzie

nominacyj, lub pracują w Kolegjum wskutek czasowego przydziału. W szczególności wgląda on we

wszelkie czynności Kolegjum, usuwa oczywiste usterlii i zwraca uwagę na niewłaściwość postępowania.

średni 'nadzór

§ 15.

";.,

.

W razie naruszenia obowiązków przez urzęd­

nika, podlegającego przepisom o państwowej służbie

cywilnej, prezes, jeżeli dopatruje ' się w naruszeniu

obowiązków

występku

służbowego,

zawią.dąmia

Nr. 2.

0 '- t~

Dziennik Ustaw. Poz. 3.

Ministerstwo Przemysłu i Handlu celem powinnego do odpowiedzialności dyscypli-

dągnięcia

narnej.

Rozdział

III.

Postępowanie przed Kolegjum GÓrniczem.

§ 16.

Postępowanie przed Kolegjum Górniczem rozpoczyna się z chwilą, gdy wpłynie do Kolegjum Górniczego odwołanie lub skarga.

Pre,zes przydz~ela sprawę jednemu z wydziałów

orzekającyc,h, poczem kierownik wydziału zarzą­

dza doręczenie odpisu odwołania stronom przypozwanym, wyznaczaj,ąc im termin do wniesienia odpo-

wiedzi.

Jeżeli odwołujący

cofnie odwołanie po dorę­

czeniu go przypozwanym, postępowanie będzie umorzone i zaskarżone orzeczenie staje się prawomocnem mi:ędzy tetni stronami.

Przed doręczeniem odwołania stronie przypozwan~i, może być odwołanie uzupełnione lub poprawione, jeśli jest przytern zachowany termin

art. 214 prawa górniczego.

§ 17.

Stronami

s~,

osoba,

odwołuj,ąca się

od orze-

czeń urzędu górniczego, oraz osoby przypozwane.

sŁosownie do przepisów art. 211 ust. 1, 2 i 3 prawa

gór.niczego. Skargę do Kolegjum Górniczego może

wnieść każda osoba, której prawo zostało naruszone

przez orzeczenie, wymienione w § 3. Prawo, do

uczestniczenia w rozprawie przysługuje tylko tym

osobom, które zostały uznane za strony, zgodnie

z przepisami art. 211 prawa górniczego.

17

§ 21.

Z posiedzenia sporządza się protokół dla każ­

dej sprawy oddzielnie, podpisują go wszy,scy człon­

kowie kompletu, biorący . udział w posiedzeniu, oraz

protokólant. Przewodniczy prezes. Po zreferowaniu

sprawy przez prezesa lub referenta,przeprowadza

się dyskusj'ę i głosowanie.

Przebiegu głosowania nie ujawnia się w protokóle.

Uchwały zapadają zwykłą większością głosów.

Przewodniczący głosuje na końcu, nadto, w razie

równości głosów, rozstrzyga głos przewodnic.zącego.

Członek, przegłosowany co do jednego punktu, nie

może odmówić udziału w naradzie i glosowania nad

punktami naslępnemi, podporządkowując się zapadłym już uchwałom. - .

Uchwala, przekazująca sprawę do rozprawy

ustnej, nie ulega odrębnemu zaskarżeniu.

Również nie ul.egają odrębnemu z,askarże"niu

uchwały Kolegjum Górniczego na zasadzie art. 211

ust. 4 i art. 213 ust. 2 oraz art. 218 ust. 2 prawa

górniczego.

§ 22.

O ile nie nastąpi przekazanie sprawy na po"

siedzenie gospodarcze lub jeżeli sprawa na posiedze. niu gospodarczem została uznaną za nadającą się do

rozprawy ustnej, lub zarządzenia, postanowione na

posiedzeniu gospodarczem, zostały wykonane, pTZewodniczący wydziału wyznaczy termin rozprawy,

o czem zawiadomi strony, przyczem prezes Kolegjum

Górnicz~go poweźmie ewentualnie decyzję\ cOl do

potrzeby sesji wyjazdowej.

Wezwanie na rozprawę należy tak wysłać, że­

by slronyotrzymały je najmniej na 7 dni przed roz·

prawą·

Jeżeli referent uważa, że sprawa nadaje się do

rozstrzygnięcia na rozprawie ustnej bez przeprowadzania dowodów, winien przedstawić referat

Jeśli odwołanie nie odpowiada niektórym warunkom art. 211. 212 lub 213 praw.a ~órniczego. wówczas Kolegjum Górnicze wyda zarządżenie, stosownie do art. 216 ust. 2 prawa górniczego.

w formie projektu gotowej decyzji z motywami. O ile

referent stawia wniosek o uzupełnienie dowodów,

winien to uczynić w formie projektu uchv,:ały, wskazując w krótkości na te okoliczności, które jego

zdaniem - są niejasne. a dla rozIStrzygnięcia istotne.

Referat jest tajemnicą służbową.

§ 19.

§ 23.

§ 18.

Prezes Kolegjum Górniczego i kierownicy wydziałów orzekających będą czuwali nad tem,żeby

na posiedzenie gospodarcze były przekazywarte

wsielkie wnioski s.tron, wniesione poza rozprawą,

które, w myśl art. 216, art. 2'10 ust. 3, art. 211 ust 4

i art. 214 ust. 2 prawa górniczego, nie maj,ą być

roipoznawane na ustnej rozprawie.

§ 20;

Prezes Kolegjum Górniczego może wyznaczyć

stałe komplety gospodarcze dla pewnych lub wszystkich spraw, podlegających rozpatrzeniu przez kom~

pIet gospodarczy Kolegium GÓrnic.zego.

Posiedzenie gospodarcze jest niejawne i .odbywa _się bez udziału stron i ich pełnomocników lub

prawnych zastępców.

Rozprawą

rozstrzygnięciom

kieruje przewodniczący. Przeciw

i zarządz.eniom przewodniczącego

w toku rozprawy mogą strony odwoływać się do

kompletu orzekającego, który rozstrzyga bezzwłocz­

nie i ostatecznie.

§ 24.

O potrzebie przeprowadzenia dowodów i o odroczeniu rozprawy rozstrzyga w drodze uchwały

komplet orzekający po wysłuchaniu stron. W uchwale. dowodowej winno być stwierdzone, na jakie okoliczności poszczególne dowody maj'ą być przeprowadzone, a zarazem, czy maj,ą być przeprowadzón.e na

rozprawie, czy też w drodze wezwania odpowiednich władz.

Przy ponownym terminie, o ile zajdzie zmiana

w składzie kompletu, będz.ie rozprawa przeprowadzona na nowo.

,- f8

Nr. 2.

Dziennik Ustaw. Poz. 3.

§25

Narada odbywa się tajnie. ObecnYmiest, prócz

c!złonków

kompletu, protokólant.

'

, ',.

Przy nar,a dzie odczytą referent swój wniosek

z motywami, a po dyskusji następuje głosowanie nad

stanem faktycznym, sentencją i motywami.

. '

Uchwały zapadają zwykłą większością głosów.

Przewodniczący głosuje na końcu. W ' razie róWności głosów,

rozstrzyga głos przewodniczącego.

Członkowie kompletu, przegłosowani w jednym

punkcie, obowiązani są mimo to do udziału w naradzie i głosowania nad dalszemi punktami.

Jeżeli w toku narady okaże się potrzeba ustalenia okoliczności faktycznych, nieujawnionych na

rozprawie, należy rozprawę otworzyć na nowo i ustalenia te przeprowadzić.

' " ,

§ 26.

Z narady sporządza się protokół, którypqdpireferent i protokólant.

W protokóle winny być uiawnion~,prQcz sprawy i osób, biorących udział w naradzie, . wszystkie

punkty, co do których odbyły się głosowania, oraz

wynik głosowania, bez wymienienia kto za jakim

wnioski.em się wypowiadał.

66, 69, 74, 76 ust. 1, art. 77, 78, '79, 81, 85 ust. 1

i 2, art. 86, 88, 105, 106, 107, 108. 109, 110 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

27 października 1932 r. o Najwyższym Trybunale Administracyjnym (Oz, U, R. P , Nr, 94, poz., 806), jak

również przepisy §§ 57, 58, 59, 71 rozporządzenia

Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 . grudnia 1932 r.

o regulaminie Najwyższego Trybunału Administracyjnego (Dz. U. R. P. Nr. 118, poz. 968).

§ 31.

Przy ocenie dowodów i przeprowadzaniu nowych dowodów sŁosują się odpowiednio w postę­

powaniu przed Kolegium Gómiczem przepisy rozdziału X rozporządzenia Prezyden ta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o post~powaniu administracyjnem (Dz. U. R. P. Nr. 36, poz. 341).

,

s;uj,ą przęwodniczący,

§ 27.

Kolegjum Górnicze orzeka na podstawie stanu faktycznego, jaki okazuje się z akt, któremi rozporządza władza górnicza przy wydawaniu zaskarżonego zarządzenia lub orzeczenia, oraz na zasadzie

wyników rozprawy.

§ 28.

Ostateczne rozstrzygnięcia Kolegjum Górniczego w sprawie głównej są wydawane w formie orzeczenia w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej. Winny

one z·awierać oznaczenie orzeczenia władzy, od którego się odwołano, skład kompletu, datę wydania,

strony biorące udział, oraz wzmiankę, , że orzeczenie

zapadło na posiedzeniu góspodarczem lub poprzeprowadzeniu rozprawy ustnej, sentencję orzeczenia

i uzasadnienie.

Orzeczen~e, zaopatrzone pieczęcią urzędową,

podpisuje przewodniczący, referent i protokólant,

a o ile referentem był przewodniczący, równi~ż jedeh z wotantów.

'

..

Stronom doręcza się na piśmie orzeczenie, zaopatrzone podpisem przewodniczącego. i pięcz·ęcią

urzędową.

§ 29.

Rozstrzygnięcia, zapadłe w toku postępowania,

a niezawierające ostatecznego załatwieni.a w sprawie głównej, wydawane są w formie . decyzyj, uwidocznionych vii protokóle rozprawy.

,

Decyzję doręcza się na piśmie tylko tynt osobom, których ona dotyczy. Pismo winno zawierać

, 'o znaczenie sprawy głównej, datę powzięoia decy~i

Q.r az istotną treść i krótkie uzasadnienie.

§ 30.

W postępowaniu przed Kolegjum Górniczem

stoSU;ą się odpowiednio przepisy art. 53, 56, 61, 64,

R o z d z i a ł IV.

Postępowanie w sprawach dyscyplinarnych.

§ 32.

W przypadku odwołania lub skargi na orzeczenie, wydane przez komisję dyscyplinarną, wymienione wart. 223 ust. 1 prawa górniczego, stosują się

przepisy rozdziału III niniejszego r,e gulaminu odnoś­

nie do składu kompletu Kolegjum Górniczego, narady, głosowan.ia, formy orzeczeń i uchwał. Pozatem

stosują lię odpowiednio przepisy art. 474, 475, 477,

479 § l, art. 486, 492, 493 § .l i 3, art. 494 i 499 kodeksu postępow.ania karnego.

§ 33.

Dla popierania oskarżenia przed Kolegjum Górniczem Minister Przemysłu i Handlu powoła rzecznika oskarżenia i jego zastępców z pośród urzędni­

ków Ministerstwa Przemysłu i Handlu z wykształ­

ceniem prawniczem. Minister Przemysłu i Handlu

może jednak poruczyć popieranie oskarżenia przed

Kolegjum Górniczem temu rzecznikowi, który występował W danej spraw.ie prze.d komisją dyscyplinarną·

§ 34.

Obrońcami mogą być te same osoby, które

mogą pełnić tę funkcj.ę przed komisją dyscyplinarnlł­

Jeżeli, obrońca ma być ustanowiony z urzędu, Minister Przemysłu i Handlu na wniosek prezesa Kolegjum Górniczego ustanowl obrońcę z pośród urzęd­

ników M~isterstwa Przemys~u i Handlu

nZECZYPOSPOLITRJ POLSKT~J

10 stycznia

Rok 1934.

T R E Ś ć

ROZPORZĄDZENIA

Poz.

RADY MINISTRóW

3-z dnia 28 listopada 1933 l. W sprawie regulaminu Kolegjum Górniczego

4-z dOla 19 grudnia 1933 r. o odstąpieniu gmmle m. Poznama gruntu państwowego na cele rozbu.

dowy mIasta' .

• " • • • • .. . ' , • , , • , , , , " . " , , •

tS

19

ROZPORZĄDZENIA MINISTRóW

Poz.

S-Sprawiedliwości

z dnia 4 stycznia 1934 r. o wprowadzeniu w życie -przepisów kodeksu postępo­

wania cywilnego o postępowaniu upominawczem na obszarze Sądu Okrę go'.veg o w Kaliszu oraz

Sądów . Grodzkich w Aleksandrowie, Brześciu Kujawskim, Chodczu, Lipllle , Radzlejowie i Wło<;ławku

6-Spraw Wew~ętrznych z dnia l stycznia 1934 r. w sprawie regulaminu w\ borczego do zarządu

, gminnego na obszarze województw: białostockiego, kieleckiego, lubelskiego, łódzkiego, nowogródzkiego, poleskiego, warszawskiego, wileńskiego i wołyńskiego • • • • • • • • • , •

3.

ROZPORZĄDZENIE

19

19

Załącznik do rozp. Ra.dy Ministrów z dnia

28 listopada 1933 r. [poz. 3). >

RADY MINISTRóW.

z dnia 28 listopada 1933 r.

REGULAMIN KOLEGJUM GÓRNICZEGO,

w sprawie regulaminu Kolegjum Górniczego.

Rozdział

1. Organizacja.

Na podstawie art. 207 ust. (3) prawa górniczego z dnia 29 listopada 193Or. (Dz. U. R. P. Nr. 85,

poz. 654) zarządza się co następuje