Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1934 r. w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych oraz komisyj szacunkowych do spraw podatku dochodowego i przemysłowego w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej Okręgowej w Warszawie.

§ 1. .Istniejący w okręgu admini,sŁmcyjnym Izby Skarbnwej Okręgowej w W a'r szawie 2 Urząd

Skarbowy Wars'za:w:a - Powi'a t z:nnsi się, ,a na joego

miejsce tworzy się dla gminy miej's kiej Pruszków

i gmin wiejskich Blizne, Cząstków, Młodny, Ożarów"

Piastów, "Z,ahorów 2 Urząd Skarbowy Warsz,a wa P'o wiat, 'a dla gminy miejskiej Pias,e czno ·orra:z gmin

Nr. 30.

Dziennik Ustaw. Poz. 271 i 272.

żawne wsi Chmielnika Majlkowskieg<> o obszarze

6 hajz miejscowości Tyn,iec:grunta b.. folwarku

Chmieln.ik o 'Obszrurze 7 ha, grunty .osiedla Huby

o obszarze 38 ha, grunty, pochodzące z folwarku

§ 2. Istniejący w ołkrę,gu adminishacyjnym Iz- W:otnostWio Tyniec o ·obszar.z,e 22 ha, grunty włoś­

by Skarbowe,j Okręgowej w W,arszaw:ie Ul."iząd Skar- ciańskie wsi Tyńca Kamelaryjneg<> o ohsza:rlZe 192 haf

bowy w Grodzi's ku znosi się, a na je,go mi.ejsc:e two- grunty Uikazowe wsi Tyńca Szpitalnego 'O obsz.~rze

rzy się d:lagm in miejskich Gr-.odzi:sk Mazowiecki, Bło­ 6 ha, grunt y W:Le,czysto-dzi1erżawThe WISi Tyńca Szplt,alnie i gmin wiej:s1ki.ch Grodzisk, Helenów, Brwinów, nego o obszaTze 53 ha, grunty pańs-twowe (powiatoMilanów,e:k, MI'o chów, P,a1ss, Radzików Urząd Skar- we,go z.arządu dro,g owego) o obszarz,e 1 ha,g'r unty

bowy w Grodzisku, a dla gmin miejskich Zyra,r dów, z f/Olw,arku Pólko o obs,zar,ze 50 ha, grun,ty ukaz owe

Mszc.zonów or.a:z gmin wie,j,slkich Zy,r ardów, Wiski,t ki, wsi TYTka Rządowe,go Q ohslZarze 1 ha, ,grunty wkazoSkuły, Radziejowice, Piekary, Kaski, Guzów-Urząd

we wsi Tyńca-Wolnostwa o obsz.arze 6 b.a, ,gr,wn ty

, Skarbowy w Z~ardowie.

ukaz.O'we wsi Tyń-c,a OprutowlskiegQ '0 obs'z arze 1,5 ha,

§ 3. I,gtniej.ąc,edotychczas przy znies;j~ny!ch grunty uka.z.owe ws'i Tyń-ca Red!liJcha 'O ohs.zar:z,e 1,5

ha, grunty os,a d Wlieczys:fo-.dzierż.awnyc:h wsi Tyniec

uxZlęd.ach skarbowyc:h w W,arsz,a wie i Gr'o dzisku kom1sje szacunk.O'we do spraw podatku prz,emysłow~Ęo ' o .obs,zarze 4 ha, grunty byłej m.~eiskiej cegielni o obznosi się i równo.c:z,eśnie two,rzy się nowe kOlllilSJe szarze 3 ha, grunty nowego {;mentarza 'O o.bszarze

szacunkowe do spl."iaw po,datku prz, emysło,we,go po 4 ha, grunty rozparcelow.ane Łęgu TyniedkiegQ o~­

jednej dla każdego z, nowoutworzonych urzędów skar- sz,arze 70 ha; z miejlsoowQlści Rajsków: kolonję RaJsków ,o obSlZ.arze 31 ha, gr,o oty os.ady poka'r czemnej

bowych w .sIkładzie 12 ,członk,ów i tyluż ,zCllstępc,ów.

o obs.zrurze ,1 ha, grunty 3 100s,a d włościańsl<!Loh wsi Raj§ 4. Istnie,j.ące do,t ychczas :przy zniesiony{;h sików o ,o bszarze 3 ha. łącznie z .g miny Tyniec 740 haj

urzęd.ruch skarbowych w W,a,r szawie i Grodzisku kob) z gminy wie,jskiej Krulisz w powiede kaliiSkim,

mLSlj.e szacookowe do spraw podatku dochodo.wego województ~e łód'Z,kiem wyłącza .się :~~ty wsi Sta

znosi się i równocześnie ,tworzy się .nowe komisje re Miasto Q ohslz arze 33 ha, w.szy's tkle grunty WSl

szacu:nkowe do spr.aw podatku docnodowe,g o po jed- Stare MiCllsto Poduchowne o ohszarze 3 ha, grunt y

n.ej dl.a każdego z nowoutworz.onyC/h urzędów skar- r.oZiparcdowane z folwarku Rypin,ek przy Starem

bowych w skł.a~i:e 12 członków i tyluż zastępców.

MLeśde o ob.sz.arze 3 ha, gron,t y ,p o b. osadzie kM"§ 5. Rozpocząd:zenie niniej:sze wchodzi w ży­ c~emnej Wie wsi Stare Miasto o ohs:zaTze 1 ha" reszta

cie z dniemo.gł'Olwenia z mocą obowiąz<Utjącą od dnia gruntów Wisi Czaszki Q obszaTz.e 2 ha, rozparcelowane grooty WISi Łęgu Rypinkowskiego, należące do

1 kwiem.i a 1934 r.

WISi Czas:z ki, o ob.szarze 4 hajgrooty WISi, folwarku

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

i kościelne Rypinek Q obsz,al."ize 128 haf wszystlkie

gl"unty wsi Zawodzie :z Łę,gami, ziemię pod nazwą

"StrzeLnic,a ", ziemię po ,b. karczmi,e i ziemię .p od ko272.

ścioł,em Św. Wojde,c,ha Q łącznym 'Obszar'ze 70 haj

ROZPORZĄDZENIE

,grunty' pofolwarczne f.olwarku Czaszki o ohszarze

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

1 haj grunty h. osady włościański:e;j Dohrze{; Duchowny

o ·ohsz~arze 9 ha, grunty ols,ad wł·oścLań:ski,ch wsi

,z dni:a 5 kwietnia 1934 11'.

Dolbrzec Wielki, między wsią NOISIlrow:ema Zapłodem

O zmianie granic miasta Kalisza w powiecie kaliskim,

o obszarze 210 haj .grunty ws,i Korczak o obszarze

40 haj z miejscowości Lę,g Majkowskigrun.ty rozparwojewództwie łódzkiem.

.celowan,e miejs<:owości Łęgu Majlkowskiego" n.ależą­

Na podstawie .art. 1 us:taw.y z dnia 20 lutego ce do w.s:i Dobrzec Wielki :po gr<łJrucę f'Olwarku War1920 r. w przedmiocie ;z,aliczaruaosad Wlieaskich w szóWlka - o .ohszarze 44 ha, grtllBty roz;parce'lowane

poczet miast oraz zmiany ,g ranic miast na obs.zrur,ze Łęgu Majkowskiego, n,ależąc,e do wsi Ogrooy Starob. :zabo,ru l"osyjski,e go (Dz. U. R. P. Nr. 19, Po.z. 92), ścińskie Q obS1Zarze 10 haj z m.ieijsc'Owości Ogrody

w brzmieniu Uisla100em rozporządzeniem Pre,z yden- .grunty wsi Qgrody Sta,rościńskie" Ogrody Poduc:hota Rzeczyp.ospol1!te;j z dnia 3 ,grudnia 1932 ,r. w spra- wne, kolonja Ogrody ~ grunty osady pokarczemnej

wie zmiany właściwoś,ci niektórych wł.rudz w zClIkre- Q obs'z arze 37 ha, łącznie 'z gminy KaUsz 595 haj

sie podziału ,rudmini.s.tracyjnego Państwa (Dz. U. R.

c) z gminy wie.iski~j Zydów w powiecie kaliP. Nr. 109, poz. 895), zarządzam co n.astępuj,e

skim, wojewódz.:fwie ł.ódzkiem wyłącza się: grunty

§ 1. a) Z gminy wiej skie,j Tyn.j,e'c w pow~ede Wisi i f.olwa:rlku Zagorzynek.o ohsza,rze 192 haj z miejlkaliskim, Wio:iewództw~e łódzkiem wyłącza się; SCOWloś'ci Nosków: grunty ws,i Nosków pomiędzy folz mi,ejlScowo,ści Łęg Majkowski: grunty WiŁościan WSI wa~kiem Nosków ,a wsią Ryp inek o obszarz.e

Chmielnika Majkowskiego o obszarze 5 ha, grunty 130 hajgrunty byłej 'osady p'Okarc1z'eIrule;j przy szosie

'r ozparcelowlane folwarku Majków o obsza'l"ze 55 ha, ostroWlSlkiej o obs.zarze 3 haj grunty folwa1'lku Nozmiejs cowości S ta wiszyńskie Pr.ze,dmi,eści~ : grun ty sków, :poł'ożone między gruntami wsi Nosków o obfolwal."iku Majików ,dookoła cmentarza W01skowego szarz·e 120 ha łącznie z .g miny Zydów 445 ha i Wislz yst.Q obs.:zarz.e 35 ha,grun:tyrozpar,celoWian.e folwarku

kie wymienion.e pod .aJ. h) i c) tereny wł.ą{;Za .się .do

Majków o obszarze 131,5 ha, ,osadę po.karczemną en- mLa,Slta Kalis,z a w tymże :powiecie i województwie.

klawę Wisi Chmielnik 'O obszarze 0,5 ha, cmentarz

§ 2. GraniCa! tak roosZlerzone,~o wa'slt.a Kalisza

wojskowy .oobs,z arze 1 ha, ,g runty ukaz'o we wsi

jest na.sŁępUjjąca

Chmidn~k Q ,O'hszarze 11 haf grunty wieoz.ysto-,d zier-

wie.j skich Skolimów, Konstancin, Fa.len,ty, J.ezioma,

Nowo lwiczna, Skoros,ze, Wilanów, Włochy 3 Urząd Skarbowy WarszaWia-Powiat.

Nr. 30.

Dziennik Ustaw. Poz. 268, 269, 270 i 271.

międzynarodowej

konwen,cji o bezpiecz,eńs,twie ży­

cia na morzu, podpisanej wLOIIldynie , dnia 31 maja

1929 r. wra'z z załącznikami I i II oraz aktem końco­

wym międzynarodowej konferencji o bezpieozeń­

stw:ie żyda na mor,zu z 1929 r.

Art. 2.

Wykonanie ustawy ninie,j szej porocz,a

się Ministrowi Spraw Zagranicznych, wykooanie z,aś

pos tanowień powyższych: konwencji, załączników

i ,a ktu końcowego Ministrowi Przemysłu i HaJndlu

w porozumieniu z inny!Il1i wł1aściwymi ministrami.

Art. 3. Ustaw.a niniejsza wchodzi w życie

z dniem o,głoszenia.

Ań. 4. Ustawa nin-iej,sza

z dniem ogł,oszerua.

270_

Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustawę następu­

jącej treści

USTAWA

z dnia 15 marca 1934 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Jędrzejewicz

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

269.

Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustawę następu­

iącej treści

USTAWA

~ dni,a '15 marca

1934r.

w sprawie przystąpienia Polski do konwencji

o oc!:ronie kabli podmorskich, podpisanej w Paryżu

wraz z artykułem dodatkowym i protokółem podpisania dnia 14 marca 1884 r., do deklaracji, podpisanej w Paryżu dnia 1 grudnia 1886 r. i dnia 23 marca

1887 r. za Niemcy, oraz do protokółu zamknięcia,

podpisanego w Paryżu dnia 7 lipca 1887 r.

Art. L Wyr,aża się , zgodę na zgł05zenie przez

Pr,ezydenfa Rzeczy;pospol:ite,i przystąpi,en,ia Polski do

konwen cji o ochronie lmlb li podmorskich, podpi,s,anej w Paryżu w,r az zartykulem dod,atkowym i protokółem podpis,a nia dnia 14 marca 1884 r., do deklar,acji, podpi's,a nei w Paryżu dnia 1 grudnia 1886 r.

i dnia 23 mar,c a 1887 1''. za Niemcy, or,az do protokółuzamlknięda, po.CLpisaiIle;go w Paryżu dnia 7 lipcia 1887 r.

Art. 2. Upow,ażIlli,a się P,r e:z ydenta Rz,e c'z ypospolitej do wydania w ciągu 3 miesięcy od dnia weiścia w życie powyżs'zej konwencji roz,porządzenia

z moc ą us,t awy w sprawie ścigania p'rzestęp.stw

w 'z akr esie ochrony kabli podmorskich, pr~eW!idzia­

nego w ,a rt. 12 konw.enc.ji.

Art. 3.

Wy/kon,anie lltstawy n.inJejls'zej porucza

Zag,r anic:z nyc:h, wykonanie zaś

postanowień powyższe,j konwenc1i, artykułu dodatkowego, protokółu podp~sania, deklaracji i protokółu zamknięcLa Ministrowi Poczt i T'eLegrafów, Ministrowi Spraw Wojskowych oraz Min,i,s lrowi Prz,emysłu i HandIu w ipOł'O'iZumi:eniu z innymi właściwy­

miministrami.

się Min'~strowi Spr,a w

życie

Prezydent RzecZ)'lPOspolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: J. Jędrzejewic:!

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister P ocz t i Telegrafów : K aliński

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

wc,hodzi w

sprawie zmiany ustawy z dnia 26 marca 1920 r.

w przedmiocie urządzania loterj :, i założenia Polski~j

Państwowej Loterji Klasowej.

W

Art. 1. Art. 7 ustawy z dnia 26 marca 1920 r.

w prz,e dmiocie urząd:z,ania loterji i zalożenia Polskiej Państwow:ej Lo Łe.tii Klasowej (Dz. U. R. P.

Nr. 31, po,z. 180) otTzym~je następują ce brzmienie

"Minils,t er Skarbu zatwierdza plany poszcz,e~ól­

nych loteryj or,az :sjposób i tenniny ich rozgrywania

oraz określa wys,okolŚć opłaty monopolowe~ na rzecz

Skarbu Pańs:twa od ,t ych loteryj".

Art. 2.

Wykon.anie us:fawy niniejszej po,r ucza

się Ministrowi Skarbu.

Art. 3. Ustawa niniej.sza wchodzi w

z dniem ogł os,z enia.

życie

Prezydent Rzeczypospolitej: l. M ośdcki

Prezes Rady Ministrów: J. Jędrzejewicz.

Minister Slka'r hu: WI. Zawadzki

271.

ROZPORZĄDZENIE

z

MINISTRA SKARBU

dnia 31 marca 1934r.

w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych

oraz komisyj szacunkowych do spraw poda.tku dochodowego i przemysłowego w okręgu administracyjnym

Izby Skarbowej Okręgowej w Warszawie.

Na pocLstawie .art. 4 i 15 us.tlawy 'z dni,a: 31 lipca

1919 ,r.. Q : t)'lmczasowe y organiz,aaji włacliz li urzędów

sikar1bowych (Dz. U. R. P. Nr. 65, poz. 391), art. 58

UJs,tlawy z dJn~a 15 'lipc.a 1925 r . .o pańs'twowym p.odatku przemysłowym (Dz. U. R. P. z 193Q r. Nr. 17,

poz,. 1tO) ora.z ,art. 33 ust,awy 'o państlwowym po\datku

dO'ohOldlowym(lDz.. U. R. P. z 1925 'r. Nr. 58, pO'Z. 411)

zarz,ądzam co nas.ŁęiPuje