Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 marca 1934 r. o zaliczeniu osady Poddębice w powiecie łęczyckim, województwie łódzkiem w poczet miast.

§ 1. Zg.miny wi,ejskiej Stolin w powiecie stowo;ewództwie pol.eskiem wyłącz.a się miejscowości: c,zęść wsi Stolin, ~si Stolinek, majątku Sto,lin i rozparcelowane pLace z majątku Stolin,o łącz­

nym obszarze 385 ha i w:łąc.za ,si'ę je do miasta Stolina

w powiecie słolińskim, województwie poleskiem.

1ińskim,

Granica tak il"ozszerzonego miasta Stolina bę­

dzie następując.a

Rozpoczynając od punktu, oznaczone,g o kopcem pomiarowym Nr. 252 ·obszaru s,c.alonej wsi Sto!>inek. ' w kierunku północno-wschodnim do punktu

oznaczonego kopcem pomiar,o wym Nr. 132 ,tegoż obsz,aro scalonej wsi Stolinek. Od tego punktu w kierunku pó:tnocn:o-wschodnim do punktu, oznaczoneg,o

~opcem pomiarowym Nr. 102 obszaru majątku Stolin, nas,tępnie w kierunku południowo-wschodnim do

'ptmktu, oznaczonego kopcem pomiarowym Nr. 110

tegoż obszaru majątku Stolin, dalej w kier.unku pół­

n,ocno-ws,c hodnim do punktu, ozn1aczoncgo kopcem

pomiarowym Nr. 601 tegoż obszaru majątku Sto>lin,

od tego punktu biegnie w kie:mnku północno-z.a,chod­

nim do punktu oznaczonego kopcem pomiarowym

Nr. 061 tegoż obsza'ru ma~ątku Stolin. W tym punkde granica zał.am1lij,e się i biegnie w kierunku północ­

!!lo-wschodnim do punktu, oznaczoneg,o kopcem pomiarawym Nr. 47 a tegożobsza'ru majątku Sto lin.

następnie bi.egnie w kierunku południ,owo-wschodnim

wspólną ,granicą gruntów ordyna,cji dawidgródeckiej

z jednej s.trony i gruntów majątku Stolin z drugiej, aż

do punktu, w którym przedna koryto ,rzeki Kopanieco Dalej korytem rzeki Kop.aniec

kier,unku południowo - zachodnim, aż da kopca pomi,arowego

Nr. 53 ,obs·zaru scalanej wsi Stolin, na lewym brzegu

rzeki Kopaniec. W tym punkcie granica z,a:ł.amuje się

i biegnie linją łamaną początkowo w kierunku pół­

nocno-zachodnim, następnie poludniowo-zac:hodnim,

dalej znów północno-zachodnim i wkońcu północno­

wschodnim, pa zewnętrznej linji zabudowań wsi

Sto:Ii,n~. oznaczone~ kopcami pomi,arowemi ohs:z,aru

scalane.g,o tej w:si, Nr. Nr. 289, 291, 555, 575, 767, 768,

577, 579 - 769 - 771, 545, 184, 186 b, 186,a, 186,

772 a, 773 - 777, 586, 587, 222, 590, 592. 190, 788,

785, 787, 40, 41 i 41a. W punkcie oznac.zonym tym

ostatnim kopcem, granica lamie si,ę i Me,gnie w kie["Uillku północno-zachodnim po północno-wschodniej

stronie drogi powiatowej Stolin - Pińsk aż do punktu wyjśc:iawego.

w

§ 2. Rozporząd.zenie mmeJsze wchodzi w ży­

dez ,dniem ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

487

258.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 30 marca 1934 r.

o zaliczeniu osady Poddębice w powiecie łęczyckim,

województwie łódzkiem w poczet miast.

Na pod:stawie ad. 1 ustawy z dnia 20 lutego

1920 r. (Dz. U. R. P. Nr. 19, poz. 92) w przedmiocie

zaliczania osad wiejskich w poczet miaslt oraz zmiany granic m:,as-t na obszarze b. z,aboru rosyjski,e,go

w brzmieniu, ustalo.nem ,rozporządz'eniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1932 r. W sprawie zmiany właściwości ni.ektórych władz w z,akresie podz.i,ału admini,stracyjnego Państwa (Dz.. U. R.

P. Nr. 1'09, poz. 895) z.arząd.zam Co' na,stępuje: .

§ 1. Osadę Poddęhice, wchodzącą w skład

wiejskiej tejż.e nazwy w powiecie łęczyckim,

województwie łódzkiem, wyłą'cza się z dotychczasowego związku gminnego i zali.cza w pocze,t miast.

~miny

§ 2. Na nowoutwo-rzone miasto Poddębice rozmoc obowiązującą dekretu z dnia 4 lutego 1919 r. o s,amorz.ądzie miejskim (Dz. P. P. P.

Nr. 13, poz. 140) ze zmian.ami, wynikaiącemi z uslp,wy z dnia 23 marca 1933 r. o częściowej zmi,anie

ustrojusamorzą,clu teryŁorj:alneg,o (Dz. U. R P. Nr. 35.

poz. 294) i w związku z tem uzupełnia się wykaz

miast, dołączonych do tego dekretu, w następujący

sposób

189. Poddębice.

ciąga się

§ 3. Rozporządzenie nini,ejsze wchodzi w ' ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pierackl

259.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z ,dni'a 30 marca 1934 r.

w sprawie regulaminu wyborczego do radl miejskich.

Na podstawj'e art. 41 ust. (1) i art. 129 ustawy

z dnia 23 marca 1933 r. a częściowej zmianie ustroju samorządu terytmjalnego (Dz. U. R. P. Nr. 35.

poz,. 294) zarządzam co następuje

Postanowienia ogóhle.

§ 1. (1) Przez powobne w ro:zporządzeniu

n-iniejszem bez bliższego określenia artykuły ustawy

należy rozumi· eć artykuły us,tawy z dnia 23 marca

1933 r. o częściowej zmianie ustroju samo,rząclu terytorj.alnego . (Dz. U. R. P. Nr. 35, poz. 294); przez

powO'lane bez bliższego określenia paragrafy należy

rozumieć paragrafy rozporzą,dzenia niniejszego.

(21) Wymienione w ,rozporządzeniu niniejszem

podwójne terminy paszcze.gólnych czynności wyborczych należy rozumieć w ten sposób, iż liczba mniejsza określ.a term~n dla miRJst do 10.000 mieszkań..

· Nr. 29.

Dziennik Ustaw. Poz. 257, 258 i 259.

poczet miast oraz zmiany granic miast na obs,z,arz·e

b. zaboru rosyjskie'ga (Dz. U. R. P. Nr. 19, poz. 92).

VI brzmieniu uslalonem roziporządz,eniem Prezydenta

Rz,eczypospoIitejz dnia 3 grudnia 1932 .r. w sprawie zmiany właściwości niektórych władz w z,a kre,sie podziałuadministr.acyjne:go P,aństwa (Dz. U. K.

P. Nr. 109, poz. 895'), zarządzam co następu,j.e