Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 marca 1934 r. o pomocy lekarskiej dla żołnierzy wojska i marynarki wojennej oraz ich rodzin.

§ 1. (1) Pomoc lekar:ska przysługuje

,

a) ż,ołnierzom zawodowym w stanie czyn.t;lymj

b) żołnierzom z.awodowym w stanie niecz~nym, jeśli pob i erająu;posaż,eniej

"

o) żołn i erz om nadterminowym, pełniącym cZyriną służhę wojskow ą j

d) oficerom rezerwy, powołanym do czynnej

służby wojskO'wej, ceJem prz,emianowania na zawo·dowych;

e) podoficerom i sz.eregowcom, ,pełn[ącym

Z

O

I

Art. 1. Cena wykupu prywatnych gruntów,

wywł,aszczanych

w granioach osiedli na rzecz gminy, a przeznaczonych na ulice i drogi gminne wraz

z gruntami pomo'cn,icz,emi, wynosi j edn ą dzi esiątą ich

' ceny s.zacun1k owej. Przepisu tego nie sl osuje się do

tyoh 'części ulic i dróg, które po.łożone są poza pasem o szewkości 20 m, biegnącym przez środek ulicy lub drogi, przewidzianej w pla.nie zabudowani.a.

ohowiąz, kową słrużbę czynnąj

f) podchorążym (uczniom szkół kształcących

tar,g owisk i skwe;r ów, użytkowanych na cele public:z- ' na oficerów zawodowych) pełniącym czynną służbę

'ne, a wywła,szczanych w .g rankach osiedli na rzecz wojskową;

g) żołnierzom rezerwy, odbywającym ćwicze­

gm'iny, wynosi połowę ,c eny szacunkowej.

nia wojskowe lub dodatkowe ćwicz·enia wojskowej

Art. 3. Prz,e pisy artykułów 1 i 2 odnoszą s,ię !

h) żołni,erzom zawodowym w stanie s.potylko do gruntów, które odpowiadają ws.zys,tkim m - czynkru;

żej podanym w,arunkom

i) oficerom i chorążym rez,e rwy i pospolitego

a) grunty te do dnia w,ejścia w życie niniejszej ruszenia, tudzież ż·ołnierzom .z awodowym w s·tanie

ustawy stale były użytkowane na cele pu- spoczynku, pełniącym czynną służbę wojskową

hlic,z nej

w czasie wojny, mohiLizacii, lub na podstawie zarzą­

h) grunty te zostały przeznaczone prawomoc- dzenia Rady Ministrów, o ile bezpiec. zcńslwo Pań­

Art. 2. Cen.a wykupu prywatnych placów, .

nym planem zabudowy danego osiedla n.a stw,a tego wymalg.a j

ulice, dWgl, plat:e, ta~gowi. Stka lubskwerYj

j) podoficer'o m i s.z.e regowcom ,r ezerwy i pospoc) właścicielamigrunf.ów tych są j,es:zc:ze te l,i tego rus.z enia, pełniącym służbę czynną w czasie

s,a me osoby lub ich spadkobiel"'cy, które by- wO'jny, mobilizacji, lub na podstawie zarządzenia

Rady Ministrów, o He bezpiec.zeństwo Pańs,twa tego

ły ich właścicielami w dniu oddani,a grun.

tówna p0wyżs:ze cele j

. wymaga.

(2)

Pomoc

lekarska

przysługuje

również

człoo­

d) właścioiele powyższych gruntów lub ich

spadkodawcy byli w d.niu oddania gruntów . kom rod-z.i ny żołnierzy, wymieniO'nych w ust. (1) pod

na powyżs,z .ecele albo przed tym dniem ' lit. a), b), d), i).

. (3) Za członków rodziny należy uważać oso'właścicielami terenów, przyleg.ających do

by, wymienione wart. 6 rozporządzenia Prezydenta

wymienionych gruntówj

Rzeczypospolitej 'z dnia 28 październ.ika 1933 r.

e) na grunt,a ch tych niema innych budowli, niż

o uposażeniu wojska (Dz. U. R. P. Nr. 86, poz. 664).

stanowiących własność gminy.

§ 2. Pomoc leka,rskaobejmuje

i

. . Art. 4. Wykonanie ustawy niniejszej porucza !

a) poradę lekar:ską wraz z zapisywaniem i wy..

się Minishowi Spraw Wewnętrznych.

I dawaniem środków l,e czniczych i opatr.u11Jkowych~

·,

"

bl przeprow.adzanie koniecznych badań dj.a gnostycznyoh i · zab~egów leczniczych

c) leczenie w w~j·skowych zakładach leczniczych (s'z pitalach, sa.nator:j,ach) iin,nych. zakładach

W tym celu zakontraktow.anych przez WOlsko;

.'

d) . leczenie w przyp.adkach uzasadnionych

w ,p ozawojskowycp zakładach leczniczych.

. '.

' 8 3.

(1) Pom()cy Iekarsk~ej udziela się z,as,ad-

~i:czo ,wgr.anica,c h Państwa Polskie~go.

.: ' " ,(~l Udzielanie pomocy lekar,s kiej :zag'ranicą lub

na obsune W. M. Gdańska normują .rozdziały lU

'I'

I

".

talnem. W leczeniu ambulaŁory:jnem opłacają za leki, środki opatrunkow,e i zabiegi lekar,s kie 50%

rzeczywistyoh ' kos,z tów.

(3) Szczegół-owe pr,z episy wy:da Minister Spraw

Wo1skowych .

§ 9. Lecz·anie szpitalne odbywa się zasadniczo w wojskowych zakładach leczniczych lub zakła­

daoh leczniczych, zakontraktowanych na ten cel

prze·z władze wojskowe .

§ 10.

(1) W ' uzas.adnionyoh przypadkaoh le-

.czeni,a żołnre. rzy, wymienionych w § 1 ust. (1) pod

i IV .rozporządzenia niniejszego.

lit. ,a), b), c), d), i), tudzieżcz.ł,onków rodzin., wymie" ,

· .' § 4. Pomoc lekarska .jest zas·adnicz.o bezpłat­ ni,o nych w ~ 1 ust. (2), w poz.~wojskowych zakładach

na, o ile ninieisze roz,porządzenie nie ' postanawia leCZIniczych, przys~łu~uje im zwrot kosztów leczeiriat:t(łj;

nia. Zwrot kosztów leczenia w tych zakładach nie

obe,jmruje jednak kos·z tów dodatkowych, j.a k operaROZDZIAŁ II.

~· l ."

cje, zabie,gi i t. p.

POIJlOC lekarska w kraju.

(2) Wy:sokość zwrac.anych kosztów leczenia

.. " § 5; (1) Pomocy lekarskiej udzielają lekarze

r

Nr. 29.

Dziennik Ustaw. Poz. 243.

" 480 .

wpozawojskowych zakładach lecznic.zyc:h normują

sz,czeg6łowe przepisy, wydane przez Ministra Spraw

Wojskowych.

(3) Zołni,erze zawodowi w sŁanie spoc.zynku

mogą być lec.z eni %asad.nic.zo wyłą.cznie w wojskowych zakładach leczniczych.

woj.skowi lub też zakontra,k t'o wani lekarze cywilni.

(2) Do icih zakresU działania należy

.

a) zapisyw.a.nie środków leCZIniczych i opatrunkoWych: .

h) ki~rowanie chorye;h n.a badania dj.agnostyczne orat zabie,gi lec,znicze

§ 11. Koszty :przewozu chor,e,go do zakładu

e) um,ie,s'zcżllni,e Clhorych . w zakładach leczni- leczniczego i zpowro,tem, tudzież prlz ewo'z u personeczych.

lu, towarzys.zącego ewentualnie choremu (leka,rz,

piel'igniarka

i t. p .) ponosi całkowicie Skarb Pań~

.

'. '" § 6. "(l) Przy :z apisywaniu lekarstw i srodków

opatl"ookowyc.h, lekarz wo,j.sko,w y . (zakonŁraktowia­ s'twa.

ily lekan cywilny) ki e nui e się zasadniczo katalogiem

§ 12. (1) Milli:ster Spraw WoJskowych mote

malerj,ału wojskoiw o-s,an.itarnego, wydanym prz,e z Mi- przyznać na koszta leczenia żołnierza zawodowegc>

n:ifjka Spraw Wojskowych.

w stanie czynnym, lub członków j,ego rodziny, pewne

;' .·.· (2) Zapisywanie leków, nieobjętyclh kat~l,o­ sumy ryczaHowe (.zryczałtowane koszta pozawojfiem, , je8tdopuszczaln-e tylko w przypadkach wy]ą.t­ skowego leczenia), ,g dy zachodzi uzasadniona kokO'w)'ch, uzasa,d nionych stanem ,c horego.

niec.zność leczenia chor,e go w zakładach leczniczych

' . '(3) Leki i środki opatrunkowe wydają na pod- pozawojskowyc:h, lub też, gdy z,a tem przemawiaj·ą

l/ławie recepty lekarza wojskowego (zakontraktowawarunki, w których się chory roajduje.

nego lekarza cywilnego) zasadniczoapte,k i wojs,k owe.

(2) Przyznanie zryczałtowanych -kosztów po'~

· § 7. (1) :l:ołnierze wymienieni w § 1 ust. (1) zawo.jskowego lec,zenia może dotyczyć zarówno lepod liiit. a), b), c), d), i), tudzież członkowie rodzin cz,e nia szpitalne,~,o, jak również Leczenia klimatyczżołni.e.rty, wymieniony.ch w tym para,gr.afie pod ne,go lub zdrojowego ~

lit. a), b), d), i), tn~ą korlys,tać z pomo<:y le.karza

§ 13. (1) Leczenie w .takł.adach leczniczYClh

niewoj.s kowego w przypadkach

a) nagł.eg!> zachorowania;

mo, że trwać na koszt Skarbu Państwa zasadniczo

h) ,z achorowania w miejscowości, w której nie- tylko przez c.zas 6 miesię-cy. Na wniosek zakładu

ma lekarza woiskowego (zakontraktowanego leka- leczniczego może jednak Minister Spraw Wojskorza cyw.al1e~(}) i w której uprawniol1y do' potrt6cy le- wych udżielić zezwolenia na pr.zedłużenie tego

karskiei musi przebywać z przyczyn od niego nieza- okresu .

. (2) Leczenie żołnierzy, wymieniol1l.y ch w § 1

leżnyoh

- c) winnych uzasadnionych przY'})adkach.

ust. (1) pod lit. c), e), f), g), i),

może trwać na

(?l .W .wymienionyc;h ptzY'Padkach zwraca się koszt Skarbu Państwa tylko d.o chwili pozostawania

kos.z~. ą., związane z udzie1eniell1 ni,ez,będnej pomocy chorego w służbie czynnej (do chw.ili ukończenia polękarskiei wedłUtg cennika, obowiązującego na terestępowania rewizyjno-lekarskiego).

nie ,tęj ~zbyle.karskiej, na którym udzielono pomocy.

n,

(1) Osoby, wy:mienione w § 1 ust. (l),

kQr~y:stają bez,płatnie z pomocy lekarskiej zarówno

VI lecz·eniit szpitalnem,jak iambul.atoryjn,em na wartmka6h, jakie ustalą szczególne przepisy wydane

p,r.iez · Ministra Spraw Wo.js,kowych.

(2) Osoby, wymiEmi:o.ne w § 1 ust. (2), korzystają bezpłatt;lie z pomocy lekarskiej w Leczeniu szpi-

§ 8.

1tL"" .•

ROZDZIAŁ III.

Pomoc lekarska na obszarze W. M. Gdańska.

§ 14. Pomo<: lekarska w zakresie, okreśIo­

nym w niniejszemmzp-orządzelniu, przysługuje żoł­

nie.rzom, wymienionym w § 1 ust. (l), gdy pełnią

służhę na obszarze W. M. Gdańska, oraz c,d on,k om

,r odzin żołnierzy, wymienionych w § 1 ust. (1) pod

lit. ,a), b), d), i), jeżeli stal,e na tym Qib szarze zamieszkują.

Dziennik Ustaw. Poz. 243, 244 i 245.

Nr. 29.

ROZDZIAŁ IV.

Pomoc lekatska zagranicą.

" § 15. (1) 2;,ołnierze w czynn.ej slużbie w czasie , słUżbo,we,go pobytu za,granicą, ·oraz c,złonkowie

rodzin żołnierzy zawodowych, przebywających służ­

bowo zagranicą ~ rodziną, mają prawo do pomocy lekarskiej na koszt Skarbu Państwa w zakresie, określon,ym w niniejszem ro'zpo' rz,ądzeniu.

(2) Zwrot i wysokość wydatków, związanych

z leczeniem szpitaLnem, ambulatoryjnem Lub domowem za:granicą, określa każdorazowo Minister

Spraw Wojskowych.

§ 16. W pr,z ypadkach, .gdy g,t an zdrowia ż01hierz;a zawodowe'go w stanie c,zyn.nym, po wycze,r paniu w6,zY-litkioh dostępnych środków leczenia w kraju, wyma,ga dod,a tkowo lecDe.nia zagr,anicą, bądź to

szpitalnego, bąd.ź to kHmatycznego lub zd~oiowe,go,

Jll·oże Min.ister Spr,a w W'o iskowych przyznawać ryoz,a ltowo sumy n-a kos,z t lecz,enia z,agranicą w wysokOŚii:i przez soi~bie uznalnej.

publicznego (Dz. P. P. P.

Nr. 35, poz. 276) dodaje się po art. S nowe posłanó­

wien,ie, oznaczone w kolejności jako art. S-a O nast..~

pującem brzmieniu

beżpiecz:enia porzą,dk,u

"Art. S-a.

"Żołnierzom wezwanym

d.o pomocy władz eywill1ych w przypadkach, określonych wart. 1, i peł­

niącym w tym celu służbę poza mi,e:jsce.m s.tałegQ garnizonu, przyznaje się dodatek dzienny w wysokości

75 % diet przysłu~uiących w czasie podró't y " służbo­

wych zależnie od pbsi.adanego stopnia wojskowe,go.

W razie pełnienia słuzby, określonej wart. 1,

w miejs,c u stałego ~arnizonu, prawo do pobierania

powyz.s,zego dodatku p.osiadaj.ą ~i tyLko :żo.łnierze,

którzy pełnią tę .służbę ponad 12 godzin.

KO'szty wynikaj,ące z tego tytułu, j.ak również

wy,d atki nadzwyc,z.ajne, przekraczające normy zwyczajnego. tltrzymania w,oj.soka i zużycia mat,e tjalu, pono,si z.ainteres'o wane minisite,rsŁwo..

II

§ 2. Wykonanie rozporządzenia niniejszego

poruc,za ,się Ministrowi $pr,a w Woj.$kowyeh.

§ 19. ROZjpMząd.zenie ninieJsze wchodzi w tycie z dniemo:gło,s,zenia z mocą obowiązuj,ącą od dnia

11uŁe:go 1934 r.

§ 3. (1) Rozporządzenie niniejste wc,h odzi

w życae z cln,iemo'głoszenia z mocą QobowiĄż~ącą od.

dnia 1 lutego 1934 r.

(2)R6wnoczesni.e tracą moc obowiązuj.ąći\

,1) rozporządzenie Rady Ministrów & dnia

20 paździunika 1924 r. w spmwie użupełnienia roz"

porządzenia o sposobie użyda wojska dla zabezpiec.z enia porządku publiczn,e go po,st.anowieniami, dotyczącemido.d,atku asystencyjlo e'i o (Dź: U. R. PA

Nr. 96; poz. 895) i

2) rozporżądlettie Rady Minialrów z clnia

21 tha.rca 1929 r. w SJPtawie zmiany tOX'por:!l~enia

Rady Ministrów a dnia 20 patd~ier.nika 1924 r.

w sprawie ltzupełni,lłnia ,ro~por:tądzenia o sposQobie

u~ycia wojska dlaz.a.b.ez'PieCletlia por~ądku publicznego postanowieniami, dotyclĄcemi dodatku

,asystencyjnego (Dz. U. R. P. Nr. 25, pM. 264). .

Prezes Rady Ministrów: J. Jęd"z;eiewi~z

Prez~s Rady Ministrów: J. J~drtf!jewtc%

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Spraw Wojskowyoh: J. Pil.udaki

ROZDZIAŁ V.

Postanowienia końcowe.

§ 17. Postanowienlarożpottądze,ttia nhii~i,st~·

go fiie . dotytt,ą pomocy leka/l"s>ki,ej dla umysłowo

chorych żołnierzy 1;,awodbwyoh w stattie spoczynku,

które to kw~tje norruuj4 art. 56 i 57 UJstawyz dn.ia

11 grudnia 1923 t. o za/o patrzeniu emerytalnem

tUh:kc1'ofiarjusiz 6w padstwowyc,h i zawodowych wojs.kowych (Dt. U. R. P. z 1931 t. Nt. 42, poz. 380) .

§ 18. Wykonanie rotporz.ądzenia niniejszego

pot:\1c::za si~ Ministrowi Spraw Wo:j skowych.

244.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW,

. z dnia 26 marca 1934 r..

w sprawie 2lmiany tMporządzenia Rady Ministrów

Z dnia 18 kwietnia 1919 r. o sposobie użyc:ia wojska

dla zabezpieczenia porl:ądku publicznego.

Na podstawie art. 3 dekretu z dnia 2 stycznia

1919 ,r. O używaniu wojska w wypadkach wyjątko­

wych (Dz. P. P .. P. Nr. 1, poz. 80) oraz art. 8 ust. 1

,rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

28 pa,ździernika 1933 .r. o uposażeniu wojska (Dz. U.

R. P. Nr. 86, poz. 664) zar.ządz.a si'ę co następuje.

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia

18 kwietnia 1919 T. o sposobie użycia wojska dla za-

245.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z clinia 23 marca 1934 ,r.

wydane VI p()l'ozumieniu ! Ministrem Spraw W..

wnętrtnych o zasadach l sposobie wykonywania kODtroli wysokości odsetek płaconych przez KomuDalDe

Kasy Oszczędności i gminne kasy pożyczkowo­

oszczędnościowe od wkładów i innych lokat pieniężnych.

Na pods t aWli e art. 3 pkt. 1 ustawyit chtia

29 tna'r ca 1933 r. w sprawie wy,sookości odsetek od

wkładów i Innych lokat pieni.ę.żnyoh w ,komun.alnyćh

kasach oszczędności i sp6łdzielniaoh (Dz. U. R. p"

Nr. 29, poz. 255) zarz,ądzam co następuje

Dziennik Uslaw. J z. 241. 242 i 243.

Nr. 29.

Z dnia 14 si,e rpnia 1924 .T. Nr. VHI A -1059, a ogra-

Art. 5. Ustawa nini'e jsza wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: I . Mościcki

Prezes Rady Ministrów: J . Jędrzejewicz

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pierachi

niczone.go od zachodu grunt,a mi wsi TO'łkuny, od

północnego wschodu szosą Nowojelnia Zd.zięci oł,

od południowego wscno,du ulicą,ozn.aczoną na

wspomnianym planie Nr. 8, o'r azod południa grunt,e m Skarbu Państwa, - ,z,a cenę 7.500 zł.

"

Art. 2. Wykonanie ustawy nini,ejszej porucza

Ministrowi Spraw Wewnętrznych w po·r ozumieniu z Ministr.em Skarbu.

243.

się

Art. 3. Ustaw,a niniejs'z a wchodz i w

z dniem ogłoszeni,a.

479

ROZPORZĄDZENIE

życie

RADY MINISTRóW

z dnia 26 marca 1934 r.

o pomocy lekarskiej dla żołnierzy wojska i marynarki wojennej oraz ich rodzin.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: J . Jędr z.ejewźcz

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Piera chi

Na podstawie art. 14, 28 ust. 1,art. 37, 39,45

i 46 rozpo rz ą dzen ia Prez ydenta Rzeczypospolitej

z dnia 28 paź.dz i e rnika 1933 r. o uposażeniu wojska

(Dz. U. R. P . Nr. 86, poz. 664) oraz art. 59 ustawy

z

dnia 11 grudnia 1923 r. o zaopatrzeniu emerytal242.

nem funkcjonarjuszów państwowy<:h i zawodowych

Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustawę następu­ wojskowych (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr. 42, poz. 380)

Jącej treści

i zarządza się co nast ępuje

.

USTAWA

ROZDZIAŁ I.

dnia 15 marca 1934 r.

Postanowienia wstępne.

wynagrodzeniu za grunty, wywłaszczane na rzecz

gminy.