Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 17 marca 1934 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicznych i Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie zmian w rozporządzeniu o właściwości władz w zakresie spraw emigracyjnych w kraju.

§ 1. W 'r'ozporządzeniu Minils tra Pracy .i Opieki Społecznej z dnia 28 cze'r wca 1932 r. w porozumieniu z Minis,tr,a mi Spraw Zagr,anic.z nych i Spraw

Wewnętr,znych o właściwości władz w zakre!sie

spraw emi'~racyjn)"Clh w kr,a ju (Dz. U. R. p , Nr. 55,

poz.. 541) wprowadza się zmiany następujące

1) § 2 ust), 1 pkt~ <:,) otrzymlLje na!:t ępujące'

brzmienie: "O'statecizne ro,z strzyganie odwołań od

orz'eczeń wydanych w zakresie § 3 prze,z powiatowe

wł,adze a;dmi'Il!i's.fra,cji ogólnej, a w Wojewó,d ztwie

Śląskiem. przez komunalne urzędy pośredni::Łwa pracy";

2)w § 2 U1St. 1 pkt. f) wv,r azy: "Państwowe

Urzędy Pośrednictwa p,r.a cy i Opieki nad Wychodź­

cami, irustytucjje zastępcze" zastępuj~ się wyr.azami

"powia'lowe wł.a,dz,ea:dmin:i:słra,cji ogólnej, a w \VoiewódJztwie Ślą.s,kiem - k,omuna1ne ur~ędy pośrednic­

tw,a pracy, ponadto przez właściw,e ins,t ytucje zastę, pczeFunduszu Be,zr,ó bocia";

\ . 3) w § 2 ust. 1 'Pkt. g) dodaje ,si,ę na koń~u

przed średniki,em wy.razy: "jako też popi,e ranie p.rzed

'sądami OIs,ka'r~eń o powyższe przestępstwa";

4) w § 2 ust. 2 w)"razy: "Inspekto'l"ów Emigracyjnych" z,alstępuje się wyrazami: "inspektorów luh

Sipęc,jal:nych urzędników";

5) § 3 ,otrzymu,je hr:zmie,n ie następujące

"Nas,tępujące sprawy s.tanowić będą ' zakres

dzia'łania pow:ia·t owej władz,y ,a;dminis.tracji ,o gólnej,

a w Województwie śląskie.m - ,komunalnych urzę­

dów poś'rednioŁwa pracy

a) ustalanie p'rawa ,o'sób, wy:jeżdżających. zagrani:c,ę w c,d a'c h emigr,a cyjnych, do uzyskania hezpł,aŁne:go pas,z portui

b) pośredniczenie w udzielaniu emigrantom ,za.lic:ze:k na podróż.i pomoc przy wymianie,pieniędzYi

.

cJ ,s pr,a wowanieo,pieki nademigr.a ntami i ,reemi~ran'tami i

.

d) zbieranie i zestawianie danych 's;t atyslycznych, dotyczących emi!gracji, reemigracji

i imi,gr,acj.i i

.

.'

Nr. 25.

e) ,ang,ażowanie os adn:ik ów, prT.eprowadzanie

zaciągu i kontraktowanie robo tników na wyj,a zd zagrani<:;ę;

f) nadzór nad organiza<;ją ,transportów z emigranla;mi do punktów zbornych or,a z wydawanie emigrantom i re,emigrantom zaśw ia d­

,czeń do ko'r zy,s tania z ul,g taryfowych na pol.ski'c h kolej.ach państwowych;

,g) udzie,l,anię iru<orma,cyj Q krajowych i zagranicznychsŁosunkach zarobkowych i dostar· c:zanieemi~rantom wiadom cśc i potrz,e bnyoh .

dla unikn~ęcia strat ma terj alny,c h i moralnych, oraz dla unikn~ę cj,a wyzy,sku w czasie

podróży i pobytu zagranicą;

h) zał.atwianie ,siP,r aw emi'g racyjnych, zleconych

osobnemi zarządzeniami Ministra Opie,ki

Społeczne,j.

Woj,ewO'da (Komisarz RZCl!du m. st. Warszawy)

może wyznaczyć dI.a wy:ł.ącznego załatwiania spraw,

wymienionych w uS1tępie l, ,s'Pecj,alnych UfZiędników

z liczby pOldLegłych sobie, a znajdujących się na etade Ministerstwa Opieki SpoI e cZ1nej , Okrąg działa­

nia tych ur,zędników może obejmować ,o bs,z ar k ilku

powiatów; będą oni podle,gać pod względem służbo­

wym stamstom ws,zystki.ch pow,ia;tów,na ktÓ'rych

obszarze pelriić hędą swe czynności urz:ę dowe.

Szcze,gółowe w tym wzg,l,ę.dzie pr;zepisy wyda Minister Opieki S,połeczne,j w porozumieniu z Ministrem

Spraw WeWlnękzn)"c;h".

§ 2. Rozporządzenie .ni.niej:s ze w,c hodzi ,w ży­

de z "dn.iem ogłos:zenia,

Ministl?r Opieki Społecznej: Hubicki

186.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

,z dnia 14 marca 1934 r.

O zaliczeniu gmin: Tłuste Miasto w powiecie zale- .

szczyckim i Mielnica w powiecie horszczowskim,

.

województwie tarnopolskiem do I:zędu mia,st.

Na ,porlsŁawiear,t, 83 us'tawy z dnia 23 'm arca

1933 t, o cZlęściowe;) zmianie us,tr,óju samo.rządiu tery,to'r jalnego (Dz. U. R. P. Nr. 35, poz. 294) ' za,rzą­

dzam co następuje

- § 1. Gminy: Tłuste Miasto w powie'Cie zal,e szx;,zyckim i Mie1.ni,c a w powiede hors,zc.Z1Ow.skim,

w:ojewództwie t.ar.nopol.s,k,i em zalicz,a się do ' ,rz,ędu

miast, rozciągając na ,n ie moc ustawy z dnia 13 ma'r-ca 1889 r, (Dz, u . kro Nr. 24) z.e zmi,a nami, wynikają­

cemi z później'szych ustaw i ustawy z dnia 23 marc.a

1933 r. o częściowej zmianie ustroju s.amor,ządu teryto·rjalnego (Dz. U, R. P. Nr. 35, pOIZ. 294) .

,

; § 2. Rozporządz,enie niniejsze wchodzi w ży-:.

de z dniem 1 kwie,t nia 1934 r,

Minister Spraw Wewnętrznych

Bronisław Pierack~

Dziennik Ustaw. Poz. 185 i 186.

185.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA OPiEKi SPOLECZNEJ

z dni:a 17 marca 1934 ,r.

w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicznych

. i Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie zm.an

w rozporządzeniu o właściwości władz w zakresie

spraw emigracyjnych w kraju.

Na podstawie ar,t. 2 U1St. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolit~j z dnia 21 czerwca 1932 r.

. Q przekazaniu zakresu dział.ania w spraw,a'c h emigracyjnych Minist:r owi Spraw Zag'rank,z nych i .o zniesieniu Urzędu Emigracyjnego (Dz. U, R. P. Nr. 52,

poz. 492) 'o raz a>rt. 2 U1St. ust. 1 i 4 rozporządzenia

P,rezydeD'ta Rzec.z.yposvO"1itej zooia 27 października

1933 r. o zni~sieniu państwowyc,h ur,zędów pośred­

nictwa pracy i ,o pieki nad wycho:dźc.ami (Dz. U. R. P.

Nr. 84, poz. 621) z,arzą,d.z.a się ,c o naJS.tępUlj,e