Oświadczenie rządowe z dnia 27 grudnia 1933 r. w sprawie złożenia przez Urugwaj dokumentu ratyfikacyjnego konwencji, dotyczącej wskazywania wagi na ciężkich przesyłkach przewożonych na statkach, przyjętej jako projekt dnia 21 czerwca 1929 r. na XII Sesji Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów, a podpisanej w Genewie dnia 15 sierpnia 1929 r.

r ,

','

•

Nr. 18.

Dziennik Ustaw. Poz. 146, 147, 148 i 149.

146.

148.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 27 grudnia 1933 r.

z dnia 27 grudnia 1933 r.

w sprawie złoże'niaprzez Urugwaj i ,Kolumbk

dokumentów ratyfikacyjnych międzynarodowej ' konwcnqi o odpoczynku tygodniowym w zakładach

przemysłowych, pr2iyiętej jako projekt dnia 17 listopada 1921 r. w Genewie na Ogólnej" Konierenc'fi

Międzynarodowe; Organizacji Pracy Ligi Narodów.

w sprawie złożenia przez Urugwaj i Kolumbję

dokumentów ratyfikacyjnych konwencji o traktowaniu prac9wników obcych narówni z krajowymi w zakresie odszkodowania za nieszczęsliwe wypadki przy

pracy.

Podaje się niniejs,zem do wi,adomości, zgodnie

z odnośnemi komunikatami Sekretarjatu Li~i Narodów, że, w myśl ' postanowień art. 9 międzynaro­

dowej kOQwencji o odpoczynku tygodniowym w z.akładach przemysłowych, przyjętej jako projekt dnia

17 listopada 1921 t. w Genewie na Ogólnej Konferencj,i Międzynarodowej Organ.ilz.acji Pracy Ligi Narodów (Dz. U. R. P. z 1925 r: Nr. 54, poz. 384). zło­

żenie dokumentów ratyfikacyjnych powyższej konwencji zostało zarejestrow.a:ne w Sekretarjacie Ligi

. Narodów w imieniu Rządu Urugwaju w dniu 6 czerwca 1933 r. i w imieniu Rząqu Kolumbji w dniu

20 czerwca 1933 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości,z~odnie

z odnośnemi komunikatami Sekretariatu Ligi Narodów, że, w myśl postanowień art. 6 konwencj~

o traktowaniu pracowników obcych narówni z krajowymi w zakresie odszkodowania za nieszczęśliwe

wypadki przy pracy (Dz. U. R. P. z 1928 r. Nr. 63,

poz. 576), złożenie dokumentów ratyfikacyjnych powyższej konwencji zostało zarejestrowane w Sekretarjacie Ligi Narodów w imieniu Rządu Urugwaju

w dniu 6 czerwca 1933 r. i w imiemu Rządu Kolumbji w do.rW 20 czerwca 1933 r .

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

149.

147.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

I ' ,

z dnia 27 grudnia 1933 r.

\

,

przez Urugwaj i Kolumbję

dokumentów ratyfikacyjnych mięazynaroclowej konwencji o prawie zrzeszania się i koalicji pracownikówrolnych; przyjętej jako projekt dnia 12 list~pa­

da 1921 r. w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów;

W

"

śpr~wie

%łożenia

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dni1a 27 grudnia 1933 r.

w : sprawie złożenia przez Urugwaj dokume~tu ratyfikacyjnego konwencU, dotyczące; wskazywania wagi na ciężkich przesyłkach przewożonych na statkach, przyjętej jako projekt dnia 21 czerwca 1929 r.

na XII Sesji Ogólnej Konferencji Międzynarodowej

Organizacji Pracy Ligi Narodów, a podpisanej w Ge-'

newie dnia 15 sierpnia 1929 r.

'

Podaje się niruejszem do wiadomości, z~Od.nie

2 Qdnośnem~ komunikatami Sekretarjatu Ligi Narodów, że, w myśl postanOwień art. 3 międzynaro­

dowej konwencji o prawie zrzesz.ania się i koalicji

pracowników rojnych, przyjętej jako projekt dnia

12 ' listopada 1921 r. w Genewie na Ogólnej KonferencjiMiędzynarodowej OrganiJzacji Pracy Ligi Narodów (Dz. U, R P. z 1925 r. Nr. 54, poz. 378), zło­

ż~nie dokumentów ratyfikacyjnych powyższej konwEmcjizostało zarejestrowane w Sekretarjacie Ligi

Narodów w imieniu Rządu Urugwaju w dniu

6 czerwca 1933 r. i w imieniu Rządu Kolumbji w dniu

20 czerwca 1933 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, z~odnie

z odnośnym komunikatem Sekretarjatu Ligi Narodów, że, w myśl postanowień art. 3 konwencji, dotyczącej wska.zywania wagi na ciężk~ch przesyłkach

przewożonych na statkach, przyjętej iako projek!t

dnia 21 czerwca 1929 r. na XII Sesji Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Or ·ganizacii Pracy Ligi Na~

1"odów, a ,podpisanej w Genewie dnia 15 sierpnia

1929 r. (Dz. U. R. P. z 19J2! rr Nr. 76, poz. 682), zło­

żenie w imieniu 'Rządu Unlgwaju dokumentu ratyfikacyjnego powyższej kOn\\lencji zostało zarejestrowane w Sekretarjacie Ligi JNarodów w dniu 6 czerwca 1933 r .

.Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Zag.ra.nic.roych: Beck