Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 stycznia 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie zryczałtowania podatku przemysłowego od obrotu dla drobnych przedsiębiorstw.

§ 7. Za O'szacowani·e majątku spółki, dokoIłEtnę na mocy mOleJszego rozporząązenia, komisje

pobięrąg będą od spółek ak9yjnych wyn.agrodz:enie

Ył wysokQ~c;,i 1 zł 04 każdego 1,000 zł, tJslal'o nej

warŁośc;.j

s~acunku aktywów, ' jeżeli szacunek nie

prze.l{.r:a,c za 2 miljonów zł. Powyżej zaś tej sumy do

lQ.OOO.OOO włąc.znie pobier~ć będą nadto po 0,50 zł

Qlą ka~deg,() 1.000 nadwyżki. Najmniejsze . wynagroq.zel}ie wyRosI jedną.k 600 zł. Wynagrodzenie dzieli

się pręporęjOnalnie p0między <:złonków komisyj. Od

nadwyiki ponad 10.000,00'0 .złotych wynagrodzenie

i j.ego podział określa Minister Przemysłu i H an,d lu.

. Oprócz WV'l1agrodz'Emia spółka zwraca człon­

kom komisyj koszta p.odróży i wvp,ł.aca diety w wysokości30 zł.

'

.

§ $~ Rozporz,ądzen.ie

~i.ę z d.niem q~łoszeQ.ią.

niniejsze wchQd~i w ży­

MiIJ,i!ltęr Pl'~ęlll,ysh~ i Handlu: Zarzycki

Ul.

;ROZPo'lłZĄPZ.ENIE MINIST~A SKA.lłBU

z d.nią 30 styczn~ą. 1934 r.

wydłO~

W pQrozqmiefliq

2;

Mioi$łręm

PrzęlJlyslu

i H~ndlu Vi ąpnłwie ~ry«;:ząłtQ'W~pia PQdąt~l1 przemy§łowęgo 04 QbrQtq dl~ dfPbJJycb prJed~iębiorstw.

Na po,ąsławię art. 76 ustępy piąty i ~zósty ust,a-

iJ)J'~w, litanlllyiąc;ych ~ajĄtek apół1d z · v.:Y§zQ~egó.l- wy z dni,a 15 lipca 1925 r. o państwowym podatku

nIeOlem koszta"" flll1?y~l~ typ WYtWC!T1;e.1l1ą, IitQ'pm~ . przemysłowym (Dz. U. R. P. Nr. 79, poz. 550), któz~żyda i kh wartość według oce'n y z.ąrządu.

.

Nąqlg ?lllr?:i:łiq gbowią~ąIlY j@~t ~ł@:~yć k~misji

. ~Mcqnkqwej dOWQ4Y i mą,łerjąty pgtra.ępnę dQ pr~ę·

pręWIlg.zenią s~ac;wiky, !.lo w ~l;cll;ęgglnQ§ci J:,.iJiłPą,

rąąnijpek J;y'~k.QW i ~trątl WYlłhlgi hlpq\e,,?nę, ~gwt>~

dy na'bycia i t. p.

--

-

Kpwisi~ ffl!J. prąw o ?ądą~ \l~\Ulełp.ięnią

dęw OF~ skłą~ą{ll~ wyją~njeń .

'

A9WO-

• 4. Pr:.t;y ~talą'n.ju szaeqJlku kol11lisj.a bierr;ę

petJ, tlwagę cepy naby~,ia s'l;oacowlliny·ch w.attośgi,

obecne ceny rynkowe, i stopień zużycia S21~C;:OWIł,T

ąych pr~edJllioQotów.

.

iJ{om!s,j:1l slil'il,cunkQwą ~ie ję.st Z\oVIAJ.ą.Uą, qłj.cun­

k!ęm, d,o~onap.ym prze.:I ząl'ząd, i ma praW"~ $wohg"!

@J!sg,a ba,d ania YłartośG~ m,ająŁkq &półki.

Waluty j papiery wąrto~ciowe ~.,emi&i,ą PfJyj'"

W:llję według pr~eciętny,ch cen giełdowych z dnia

poprzędzającj3ga s.zacuQle~; jeżeli nie są one noto""ane ,Ba gięłcbia ~ według cę·n rynkowych, ie~eli

' 2Jaś papiery ni,e są pq:edmiIlŁem. obrotu, = wedł:qg

.. lllnllnia ~emisii.

. . • ~~. W mi/ł,rlf po:tr:l;ę~y ki?l\li~h~. $~f!:Q~nk1lwę

Hra,w.q . PQWQ.ływ:ąI)...~j:j. n

. a.. ką. !!?,t ~'PQłk....l bległ. yc. h.,.,~.

.:m~lą.

' t:a.n:ą.q

" speł~l p;rzvd~elą. ktHni~ii $ząc.Htlkgwęj

n.ie~p~~IlYl?,ęr~gnęl lę~lult~~nv i 19U1l:;el~ryiny~

• 6. p,l:lcy~ię kprąis:yj SHctl.łlkoWY'łh ?a,padą.'"

1~ wi@~s"Q~t';ią głosów. W x-ązie ,równości ~łos.ów

r~~!l~F~ygą .łlf~·ęw.El:OOic'UIilY.

'.

rei tekst jednolity ogłoszony z,ostał w załąc,zniku clo

oęwies~Gzenia Ministra, Skarbu z dnia 27 stycznia

l~l~ f. (Oz. U. l{. P. Nr. 17, poz. 110) z,arząązaIJl co

Il~litęfluje

i t~ W fę,kij PQda.tkowytp 19~4 poąątek prze-

tIlysło'wy od obrotu będZIe pobrany w forl!lię ryczil ł gg grj!;~g~iebiqrstw, ~QHc:z'onY<:;h n·ą rok podatko-

tu

Wy 1934 w tIlyśl ta, ryfy, stanowiącej załącznik do

ąrt. ~J ustawy z dni;t 15 lipc,a 1925 r.O państwowym

llQa.iltku pFZę~ysł.Q\vym

a) 40 !:tąte~orji II świadectw przemysłpwych

ę!!! przędsiębiorstw handlowych według

ęzęści II lit A rozq,zŁał I kat II p. p. 2 i 3

~aryfy"

bl 4,0 kategorii Ul i IV świadectw przemysł'o­

Wych dl.a pr.z~<łsiębi'or!ltw handlowych we~ług c;~ęści n lit. A rozc:4iały I, l~, XII i XX

taryfy,

.

ę} 40 kąt~gorji VI, VII i VIII świadectw przemysłQwych dlą prz~dsi.ębiorstw przemysło~

e

wycp, wedłl1g ca;,ęści II . lit

rqzdziałXIX

taryfy (z wyjątkiem pTzedsiępiQr~tw wymieą~onyc;Q niżej w puqkde e),

~ 40 ~tęgorji VIU świadectw przemysłowych

:dla pr,zedsi~biqrstw prz,e!l1ysłowych według

~zęści II lit C mzdziały IV i XVllI taryfy, '4tórycą pT.z~ciętny prawoJllocny ohrQt w sto~p.nlf,~ fPcZIlYtnl ustalony lta ląta poqat~Qwe

1930 i 1931, nie przekroczył kwoty zł 45.00000,

..

Nr. 13.

e) dokategorji VIII św,i:adęcŁw prz,emysłowych

według c'Zęści-U lit. C rozdział XIX taryfy,

o ile z,atruoo iają nie więcej niż jednego najemnego pra:cownika.

§ 2.

Z wymienio,n ych w § 1 punkty ,a), bl, c)

!d) pa~zedsj.ęoMorstw s,ą wyłączone od opłaty podatku

przemysłowego ,od 'Obrotu w formie ryczałtu

a} przedsiębLorstwa, powstałe po dniu 31 grudnia 1930 r.i za prze.asiębioTstwa, powstałe po

dniu 31 grudni,a 19310 r., nie UWlaź,a się prz,e dsiębrorstw, kt'ó r'e :przed tym terI:linem istniały pod inną firm.ą lub były prowa&,o ne

przez inną os'obę i n~e zmieniły lZakre,s u !Oraz

przedmiotu swojej dział,alno'ścii

b)s:półki akcyjne, spółki z ograni1 czoną odpo. wLe&ialno'ścią i inne prze,clsiębio'rstwa, które na !Zasadzie swych statutów Lub specja.}nych przepisów są obowiązane dlO public,zillego o&:~(lIS!za:nJia spr,awozldań .o swych OIpe;r,aci,a ch Lub do składania sprawolZdań do za.twierdzeni,a właściwym .organom (art. 54

.ustęp dru~i ust,awy z dnia 15 lipca 1925 r.

o państwowym podatku przemysłowym),

e) ?rzedsiębLo'rslwa, które do dnj.a 15 m.arca

'1,934 r. złożą właścilW'emu urz,ędowi skarbowemu pisemne oświadclzenie o prowadzeniu

od początku roku 1934 prawidłowych lub

uproszczonych ksiąg handlowych i

d) p.r.z,e,ds,i,ębiorsŁwa, których przeciętny obrót

~'Owal1ami, podlega.iącemi scalonemu podatikowi pr.zemyslowemu, pnzekraczał w stosunku r,o cznym za latapod,atkewe 1930

~, 193,1 50% olgól>nego ohnHu tych prze,d:sięb rorstw.

§ l, Celem obliczenia zryc,załtowane'go pedatku przecsiębiorstw1a, wymieni,o ne w § 1 punkty .a)'

b), c) i dl, zaliczone .zostaną na podstawi.eprzecięt­

uegolio,r znego pr.awomocnego ,o brotu, ustalonego za

lala p o.h t,k,o w e 19;30 i 1931, do jednej z grup według

nasŁępu;ącej taryfy

"

Dodatek .na rzecz związków komun,a lnych oblic.z,a się w wysokości, ustalonej prze:z właściwe związ­

ki komunalne.

§ 4. Dla przedsiębi'Oy,stw, wymi,e nionych w§ '1

punkt e), ustala się zryczałtowany podatek przemystowy od obrotu w następującej wysokości

zł 16

- na rzecz Skarbu Państwa,

zł 1 gr 60 10 % dodatek w myśl ustawy

z d,n. 12 lutego 1931 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 16, poz. 82).

Dodatek na ,r.zecz związków komunalnych oblicza si'ę w wysokości, ustalonej pr,zez właściwe związki komunalne.

.

§ 5. Zalic,z enie pos,z czególnych przedsi,ębi'oTstw

cLoodpowiedniej grupy oraz ebliczeni.e zryczałtow,a­

neg,o podatku uskuteozni,ają urzędy skarbowe. .

Urzą:d skarbowy wyłączy z po, śród przedsię­

biorstw, podlegających zryczałtowanemu podatkowi

przemysłowemu od ,obrotu, pTzedsiębiorstwa, których

obr,oty zA ,r ok 1932 lub 1933, na podstawie posi,a danych prze.z urząd skarbowy danych, przewyżs,z,a.ją co

najmniej o 50 % przeciętne obroŁy tych prze.dsi,ę­

h10T'S.fW w stosunku ro,c wym, ustalone za lata 1930

i 1931 i o decyzji tei należy zawiadomić pł.atnika p~­

semnie.

Zryczałtowany podatek pT,zemysłowy od obrotu, ,o bliczony w myśl § 3 dla pr z edsiębioTstw , które

prowadzą handel towariami, podlegającem.i sc.a:lonemu podatlwwi przemysłowemu i których przeciętny

obrót temi towarami ni,e przekroaczał w stosllcnku

roaznym za lata podatkowe 193'0 i 1931 50 % ogólnego obrotu,· obniża się o 20%.

O wymiarze podatku będą płatnicy powi~ado ..

mieni .zapomocą na,k azów pł,atni.c.zych.

'

,.

§ 6. Nakazy pł,at.ni.cze na zryczałtowany po·

datek przemysłowy 'Od obrotu na rok 1934 oraz z,a wiadomienia, o których mowa w ustępie drugim

§ 5, powinny być rozesłane do dnia 31 mar,c a 1934 r.

I

§ 7.

Przeciętny

roczny

obrót

Grupa

ponad

l

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

I

w

do

z

3.000

3.000

6.000

6.000

9.0QO

9.000 12.000

12.000 15.000

15.000 18.000

18.000 21.000

21.000 24.000

24.000 27.000

27.000 30.000

30.000 35.000

35.000 40.000

40.000 45.000

10% dodatek

Podatek w myśl usta- Razem

na rzecz wy z dnia na rzecz

Skarbu 12/Il1931 r. Skarbu

(Dz. U. R. P.

Państwa Nr. 1Q, poz. Państwa

82)

ł

o

y

c

t

h

25

45

75

105

135

165

195

225

255

285

325

375

425

2,5

4,5

7,5

10,5

13,5

16,5

19,5

22,5

25,5

28,5

32,5

37,5

42,5

27,5

49,5

82,5

115,5

148,5

181,5

214,5

247,5

280,5

313,5

357,5

412,5

467,5

Równocześni'e

zrolZesłaniem

nak!azóW'

płatniczych urzą,d skanbowy zawiadamia pł,atników ,

zapomo<:ą publiczn.e,go obw:iesizczeni.a o dniu ro,z.esła­

nia . nakazów platniczych i o terminie płatn.ości r.at

podatku.

§ 8. Zryczałtowany podaŁek przemysłowy od

o'bJ:1otu .na ,rok 1934 płatny jest w clZte.r ech równych

1"atach w następujących terminach: 15 kw:ie tnia..

15 lipc;a, '15 ,paździ'e.r.nika i 15 grudnia 1934 r.

§ 9. Jeżeli .zos,t anie stwier.dzonew trybi.e

art. 51 i 98 ustawy ,z dnia 1'5 lipca 1925r. o państwo­

wym podatku pr,zemysłowym, ' że przeds<iębiorslwo

opłacające zryczałtow,any podat.ek pow~nno być w

T.• 1934 zaopatrzone w świ,adedwo przemysłowe kategOTji wyższej od prz,ewidzi.anych w § 1 punkty a),

b), c) i d), bądź, jeżeli Iz>o.stani,e s1wierdz.one, że przedsiębiorstwo, wymienione w § 1 punkt e), zia trudnia

w.ięks. zą u},ość pracowników, aniżeli przewiduje § 1

punkt el, - Wlówc,zas taki'e przedsięhiorstwo będzie

wykreślone z lic,z hy przedsiębiorstw opłac,ając)"c'h

z,ryczałtowiany podatek i podągnięte dooplaca:nia pO- o

Nr. 13.

datku przemysł,owego od obrotu na zasadach ogólnych.

: .~ :.i

235

Dziennik Ustaw. Poz. 111.

Wniesienie odwoł,a.ni/a nie wstrzymuje obcwiąz­

ku uislzczenia zryczałtowanegO' podatku w przepisanych terminach.

§ 10. Niewplacone w terminie raty zryclZ,ałto­

wanego podatku będą śaiągni ę te przymusowo wraz

§ 13. W razie zHkwidcwania przedsiębiorstwa

z karami z,azwlokę i kos,zŁami egzekucyjnemi. . , w ciągu roku 1934 płatnik powinien donieść o tem

. bezzwłocznie właś,ciwemu urz'ędowi skarbowemu,

§ 11. Komisja s.zacunkowla do spraw państwo­ który po uprzedniem .stwierdzeniu f/a ktu zlikwidowawego podatku przemysłowego może wyjątkowo nia przedsiębi'orstwa, zar,ządzi umol'lzenie zryczałto~

zwaLniać, na wuio,s,e k urzędu skarbowego, od zryczał­

wane'go po.datku w części, przypadającej począwszy

towaneg-o podatku ubogich platników w myśl ustępu od następne.go miesiąca po zlikwidow,a niu do końoa

ostatnię-go art. 3 ustawy :z. dni'a 15 lipca 1925r. o pań­

roku 1934.

stwowympodatku przemysłowym.

§ 14. Prze.dsiębio'rstwa, podlegające zrycz'aHo§ 12. ,Od nakazów płatniczych na z,ryczałtowa­ wanemu podatkowi w myśl n ~niejszego rczporządze­

nypoda,tek 3iłuiŻy pt.atni,kom prawo wnoszenia odwo- nia, ni,e są obcwią.zane do cpłac,ania zaliczek na podatek pr,z.emysł.cwy od obrctu na rok 1934 (art. 56

łań w terminie do dnia 1 ma,j,a 1934 r. włącznk

ust'awy z dni,a 15 Lipca 1925 r; o państwowym podatOdwoł,ania mogą dotyc,zyć wyłącznie spraw

.

,a) pociągnięcia przedsięb ilOr.stwa do opłaty zry- ku przemysłowym).

Prze.dsiębiorstw,a, które po.dlegały zryczałtowa­

czałtowanego podatku wbrew przepisom

§§ l i 2,

'

nemu pcdatkowi przemysłcwemu odcbrotu w myśl

b) niewł,aściwego .zalicz,e nia do grupy ryczałto­ rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 4 lutego

1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 14, poz. 86), a nie pcdpadają

wej (§ 3) .

Nadto w termi'n ie do dnia 1 maj,a 1934 r. służy pod przepiry n:miejszego rozporzą,dzeni,a, po'w inny

cpłip-, cać zahczki ,na podatek przemysłowy od obrotu

płatnikom prawo wnoszenia odwołań od zawiadomień, o których mowa w ustępie drugim § 5 oraz zana r. 1934 za zasadzie a;rt. 56 ustęp piąty tllStawy

ża"leń w ,sp;r,awi,e niezal.ilc zenia przedsiębiorstwa do

z dnia 15 HIP'c,a 19.25 r. o państwowym podatku przer.zędu przedsiębiorstw, opłacających

zryczałtowany

podatek w myśl n1niejszegoro.zporząd/zeni,a. ,

Odwołania i zażalenia przedstawia nabelni,k

urz,ędu skarbowego z własnym wnioskiem właściwej

Komisji Odwoławczej do spraw państwowego pc,d atku pr,zemysłowego ' do roż.strzygnięda.

mylsłOlwym.

§ 15. Rozpcrządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłcszenia.

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Za'"c 7 nik do li 5 rozp. Min.

z dn. 30 stycznia 1934 r. (poz. 111).

Urząd

I .,'

Skarbił

(Strona 1).

Skarbowy

w .. ·............................... .,...._

N A K A Z

P L A T NI C ZY

Nr . ..........................

na zryczałtowany podatek przemysłowy od obrotu za rok 1934.

Imię

I

i nazwisko płatnika (firma)

Rcdzaj zakładu lub przedsiębiorstwa oraz kategorja

świadectwa przemysłcw -: go

Miejsce wykonywania przedsiębiorstwa

W myśl rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 30 stycznia ' 1934 r. (Dz. U.R. P. Nr. 13, poz. 1t 1)

powyższe przedsiębiorstwo zostało zaliczone na podstawie przeciętnego rocznego obrotu za lata 1930 i 1931

w kwocie zL.............. ...................... do ........ .. grupy według której

.

zł ....................... gr,......... _.

podatek na rzecz Skarbu Państwa wynosi

zł ....................... gr ..............

20% zniżka (§ 5 ustęp trzeci rozporządzenia) w kwocie

zł .... ...................... gr ..............

pczostaje

zł ..... ......,........... j!r..: .........

10% dodatek

zL ..................... gr............ ..

razem na rzecz Skarbu Państwa .

zł. ... ................... gr.......... ..

dodatek na rzecz związków kcmunalnych.

zł ....................... gr...... ,... ..

ogółem

"

~

.)

.' ,

:X "

Dziennik Ustaw. Poz. 111.

Nr. 13.

(Dalszy ciąg sir. l-szej).

Zryczałtowany podatek powinien być uiszczony w czterech równych raŁach w następujących terminach

Na rzecz

Skarbu

Państwa

10% dodatek

Na rzecz zw.

komun.

Razem

'.

I rata do dnia 15 kwietnia 1934 r. • • • • • zL ......... gr ...... zl.. ........... gr...... zL ......... gr....... zL .......... gr.... ..

zL ........... gr ...... zL ......... gr ...... zL ........... gr...... zL ........... gr.... ..

II rata do dnia 15 lipca 1934 r.

III rata do dnia 15 października 1934 r.

• zL ...... ----. gr.----. zL------.-- gr...... zL ........ gr...... zL ......... gr ..... .

IV rata do dnia 15 grudnia 1934 r.

•

•

zł ----.----.--. ~r-- ....

zł... ________ gr----.. zł ...... __ .____ gr ... --. zł... __ ....... gr.. __ ..

Odcinek niniejszy oddzielić i zwrócić doręczającemu

Urząd

Skarbowy

w.········..·····..·-..............·..·-

Do

.:,

Pana ' (firmy).......... _......__....____._._..._. _____ -,.__

w ................................................................._

Potwierdzenie odbioru.

Nakaz płatniczy na zryczałtowany podatek przemysłowy od obrotu za rok 1934 Nr ....................._

otrzymałem ........................... ,.................. , dnia .... --........... __ .__ ................................ 1934 r.

Podpis doręczającego...................................................----.................-

Podpis odbierającego . ------ -- .--.----. -- ____ .__ .____________________._____......__ ..............

(Strona 2)

P o u c z e D i e.

§ 10. Niewpłacone w terminie raty zryczałtowanego podatku będą ściągnięte przymusowo wraz

z karami za zwłokę i kosztami egzekucyjnemi.

§ 12. Od riakazów płatniczych na zryczałtowany podatek służy płatnikom prawo wnoszenia odterminie do dnia 1 maja 1934 r. włącznie.

Odwołania mogą dotyczyć wyłącznie spraw

al pociągnięcia przedsiębiorstwa do opłaty zryczałtowanego podatku wbrew przepisom §§ 1 i 2,

bl niewłaściwego zaliczenia do grupy ryczałtowej (§ 3).

Wniesienie odwołania nie wstrzymuje obowiązku uiszczenia zryczałtowanego podatku w przepisanych terminach.

wołań w

§ 13.. W razie zlikwidowania przedsiębiorstwa w ciągu roku 1934 płatnik powinien donieść o tern

skarbowemu.

bezzwłocznie właściwemu urzędowi

Pieczęć Urzędu

.~

.. ... ~.-\ ' r ·- , ~ · ·Ct!i!,' > " ....

Nr. 13.

"_"" .

•• :.~ ••

;':~" . " . ""

,.~~ '" '' ~,: i. · ' .' ·

D~ięnp.ik Ustaw, P:()~, 11Q i 1f 1.

. 110,

233

Szacunek dokonany przez komisje i wszelkie

Wszyscy

protokóły i s.prawo,zdania podp!$ują

qłonkowie komillyj szacunkQwych.

.

jej

ROZPORZĄDZENIE

.

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

z d!1i~ 30 styczp.ia 1934 r.

o ' składzie i sposobip ~ia,lllnia kou,.lsyj s,zael1pko..

wych powOływ4DYQb d-Q Qątfllą~ia wartości Ilłljątku

sp6łęk Dkcyjpych.

.

. Na podst1l,wi.e ą.rt 10$ p,rawia o spółkach akcy,jq.ych, z dnia 22 lllar<:ą 1925 r. (Dz. U. R. P. Nr. 39,

poz. 383) iąrt. 122 tego prawa w br~mieniu fQZPOrządz'enia

Pr,ezydenŁa

Rzec.zypos.politej z dlliil

3 grudnia 1930 r. (Dż. U. R. P. Nr. 86, po~. 664) z.arzą4z a m C9 następuje

. 8 ł. Czynno~o.i pl'tew;id>z.iąp~ w ąrtykllłaęh.

105 .ust. J i 14~ lIs l. 3, prąwą ą-lq;yjQ.flgo wykopywaią

'l~gmillie llząO"llkQw~, k,tQry"h .sldąd. i ·sposó.b . d~iał.a­

flta okr~~Lą.lljnięjszę ro:zporząązen.ie dla w/lzv!ltkioh

ij,at~goryj spPł~k a·kcyjnych. z wyjątkięmspplękak­

<:yJnyc,h ' bt\nkowych i uhez'p ieczeniowych. •

§ 2~

K0lJ11sje qz,~ałają w skłąp.~·ie pr,zęwod­

ni(:.~iego i co nafmn,iej dwóch członków.

pr.z~wodnkzących wyznacz\l M ~nister Przęmy~

siu i Handlu z pośród urżędników działu Mi:~ister­

slwąPrzemysłu i Handlu; dwóch członków powołw

ję . z p(}śró(l osóp, ws~a.zanych przez Izby PnemysłowC}.Hąndlowe,

innych w,edł\l:g lca~dqrazowego

ll~ąania.

.~, Ząr~ąd spółki ~kQvi'Qęj, ' której m.ąj'ąt~k

1111\.\Jy'~ Q~~CQWllny, 9l;>0~'ą~ąąV ' jeąt pnel:ł'ljt.ą.wić

kOJllisji szacunkowej spi,s W&~Y!in{ięh pl'2!I:Hlmięłów