Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1933 r. o zmianie granic województw lubelskiego i poleskiego.

§ 1. Z gminy wiejskiej Bodzentyn, w powiecie

k~eleckim, województwie kieleckiem wyłącza się

grunty o ogólnej powierzchni 25,65 ha, położone

w obr~bie wsi $więlomarz w gminie Tarczek, w powiecie iłżeckim, a należące do Stanisława Jakubowskiego, sukcesorów Franciszka Lipczyńskiego, Stanisława Llpczyl1skiego i Franciszka Lipczyńskiego,

i grunty ~e włącza się do gminy wiejskiej Tarczek, .

w powiecie iłżeckirn. w temL.e wojewódzlwie.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia nin iejszego

porucza się Mmistrowi Spraw Wewnętrznych.

sl~puje

§ 1. Z gminy wiejskiej Kobylany, w powiecie bialskim, województwie lubelskiem wyłącza się

obszar stanowiący

południowo - zachodnią

część

twierdzy brzeskiej (wyspa lotnicza) o powierzchni

21.0 ha 5085 m", określony granicą, zaczynającą się

od słupa granicznego Nr. 108 na lewym brzegu rzeki Bug około 200 metrów na południowy zachód od

mostu obwodowego szosa Brześć - Terespol. Od

słupa Nr. t 08 granica bIegnie przez terytorium gminy Kobylany w kierunku północno· zachodnim do

słupa Nr. 110, stąd w kierunku południowo-zachod­

n im linją łamaną przez slupy Nr. lII, 112, 113 i 114.

Od słupa Nr. 114 gra.nica biegnie w kierunku pół­

nocno-zachodnim, okrążając schron B!otków od

strony 2iólchodniej i północnej linją łamaną przez

słupy Nr. 115, 116,117.118 i 119 Od słupa Nr. 119

granica biegnie w kierunku północno· wschodnim

do slupa Nr. 120, następnie wykręca w ogólnym

kierunku północno - zach odnim liniq lamaną przez

słupy Nr . 121. 122, 123. 124. 125, 126, 127, 128 i 129.

Od słupa Nr. 129 granica skręca w kierunku pół­

nocno-wschodnim przez słupy Nr . 130 i 135, poczem

skręca w kierunku północno-zachodn i m przez slupy

Nr. 136. 137 i 138. Od słupa Nr. 138 granica skręca

na północny wschód w koryto rzeki Bug powyżej

i poniżej mostu kolejowego szlaku Brześć --- Warsza. wa, wykręcając; poniżej mostu na prawy brze!1 rzeki Bu~ na terytorium gminy K05icze w powiecie ·

brzeskim. woiewództwie poleskiem.

Szosę Brześć Leb iedicw granica przl'cina

między słupami Nr. 114 a 115, szosę państwową

Brześć Terespol - mi~dzy słup:lmi Nr . 118

a 119. t. zw. zaniechaną szosę państwow" (aesp01Twierdza - między słup:Jmi Nr . 127 a 128. Trasę

kolej<Jwą Brześć Warszawa na rzece Bug przecina granica mniei w.ięcej w połowie rzutu poziomego mostu koleimvcQo. Cm('ontarz żydowski na wschód

od Terespoła miedzy słupami Nr . 128 a 129 przecina granica na dwie cz ęś ci zachodn i ą i wschodriią.

Oznaczony wy7ej obszar włącza się do gminy

miejskiej Brześć n/B. wpowieci'e brzeskim, województwie poleskiem.

• § 2. Wykonanie- rozporz 'ldzenia n:;nieisze~o

porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych .

w woje wódzwie kieieckiem.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Jędrze;ewicz

Minister ' Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

721.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

z dnia 28 listopada 1933 r •

O zmianie g:-aruc powidów m1cchowskicgo i j,drze-

jowskicgo w woiewódzlwie kieleckiem.

Na podstawie art. 1 i 2 ustawy z dnia 7 lipca 1921 r . w przedmIOcie dokonywania lnllan gratlic powiatów na . opszarąch b. dZIelnic rosyjsk :ej

i austriacko' węgierskiej. jak również dokonywarua

na obszarze b . dz ielnICY austriacko -wt;'gierskiei zmIan

obszaru działania samorządowych reprezentacyj powiatowych (Dz. U. R. P. Nr. 64,' poz. 4001, zarządza­

się co następuje

.

. § 1. Z gminy wieiskiej Kozłów, w powiecie

miechowskim, woiew6dztwie kl eleckiemwyłącz.a się

wsie: Krężoły, Kowałów i Pękoslaw iwlqcza się je

do gminy wiejskiej Wodzisław, w powiecie jędrzejowskim, w lemże województwie. .

.

§ 2. Wykonanie r07porz(\cheni.a niniejszego

porucza się .Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

§ 3. RozpoT7adzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

§ 3. Rozporządzenie ni.niejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Mini.~trów: J. JądrZl';pwicz

Prezes .Radv Ministrów: J . JqdrU;PTj~('%

Minister Spraw Wewnctrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Wewm:trznych: Bronisław Pieracki

\ ~ l\N I K

t

,

.,

,

)li

"

I

' .... .

-'l."i: .

,

\

nZECZYPOSPOL JT pjJ POLSKIEJ

1 grudma

NQ 94.

Rok 1933

T R E Ś c

ROZPORZĄDZENIA RADY MINlSTROW

Poz.

719 -z dOla 28 listopada 19J3 r. o zmIanie granic województw lubelskIego i poleskiego

720-z dnia 28 listopada 1933 r. O zmiaOle granic powiatów kieleckiego i iłżeckiego w województwie

kieleckiem.

721-z dnia 28 listopada 1933 r. o zmianie gramc powiatów miechowskiego i jędrzejowskiello

w województwie kieleckiem.

722-z dnia 28 listopada 1933 r. o zmianie granic powiatów radomskiego i iłteckiego w województwie

kieleckiem. .

723-z dnia 28 listopada 1933 r. o zmianie granic powiatów radzyńsklego i bialskiego w województwie

lubelskiem.

724-z dnia 28 listopada t 933 r. o zmianie granic powIatów opoczyńsklego i koneckiego w . województwie

kieleckiem.

.

725-z dnia 28 listopada t 933 r. o zmianie granIc powiatów zawlerciańskiego i częstochowskiegGl

w województwie kieleckiem.

726-z dnia 28 listopada 1933 r. o zmianie granic powiatów stołpecklego i nowogródzki~g.

w województwie nowogródzkiem.

727-z dnia 28 listopada 1933 r. o zmianie granic powiatów oszmiańskIego i wileńsko-trockiego

w województwie wileńskiem.

1778

In8

1778

1779

1779

177.

1779

1780

1780 .

ROZPORZĄDZENIA MINISTRóW

Poz.

728-Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia t 5 listopada 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami

Skarbu. Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych o zmianach w rozporządLeniu z dnia \0 czerwca

1933 r. w spraNie . opłat w postępowaniu przed urzęda.Di roziemczemi do spraw majątkowych

posiadaczy gospodarstw wiejskich .

•

729-Sprawiedliwołci z duia 24 łi~topada \933 r. o zmianie w z"kresie spraw hipotecznych granic

okrę!!ńw sądó.v grodzkich w Międzyrzecu. Białej Podlaskiej i Siedlcach w okręgu Sądu Okręgowego

w Siedlcach .

•

730 -Sprawiedliwości z dnia 24 listopada t 933 r. w s.prawie ustalenia liczby i siedzib sędziów śledczych w sądach okrę~owych w Byd~oszczy i Poznaniu

731-Skarbu z dnia 25 listol1ada 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych

o ul!!ach w splacie zaleglości podatkowych.

732-Skarbu, PrzemysIu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 27 listopada 1933 r. w sprawie cel wywozowych

733-Skarhu z dnia 30 listopada I Q33 r. o naiwytszych granicach odsetek od wkładów i Innych lokat

pieniężnych w komunalny.:h kasach oszczędności i spółdzielniach •

1780

1780

1781

1781'

t 783

1783

OBWIESZCZENIA MINISTROW

Poz.: 734-0pieki Społecznej z dnia 25 października t 933 r. w sprawie o~loszenia jednolitego tekstu ustawy

z dnia 18 grudnia ' 19 t Q r. o czasie pracy w przemyśle i handlu .

735-0pieki Społecznei z dnia 25 października t 9J3 r. w sprawie o~loszenia jednolitego tekstu ustawy

z dnia 16 maja 1922 r. o urlopach dla pracowników. zatrudnion ych w przem yśle i handlu . •

736-Sp'"raw Wewnętrznych z dnia 28 listopada 1933 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra

Spraw Wewnętrznych z dnia 20 października 1933 r. w sprawie regulaminu wyborczego do rad

miejskich na obszarze województw krakowskiego. lwowskiego. stanislawowskiego i tarnopolskiego.

Nr. 94.

Dziennik Ustaw. Poz. 719, 720 i 721.

719.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRóW.

720.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 28 listopada 1933 r.

z dnia 28 listopada 1933 r.

o zmianie granic województw lubelskiego i poleskiego.

o zmianie granic powiatów kielecldego i iłżeckicgo

Na podstawie art. 1 ustawy z dnia 22 kwietnia

1926 r. w sprawie przyłączan i a gmin wiejski.c h,

wchodzących w skład powiatu jednego województwa, do przyległego powiatu województwa drugiego

(Dz. U. R. P. Nr. 44, poz. 269) zarządza się co na-

Na podstawie art. 1 i 2 ustawy z dnia 7 lipca 1921 r. w przedIhiocie dokonywan ia zmw.n grarlic

powiatów na obszarach , b. dZielnic rosyjskiej i austrjacko - węgierskiej, j.ak również dokonywama na obszarze b. dz ielnicy austrjacko-węglerskiej zmian obszaru działania s a morządowych rep rezentacyj powiatowych (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 400), zarządza

się co nast~puje