Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 20 marca 1931 r. o samoistnym podatku wyrównawczym dla gmin wiejskich.

Art. 4. Państwowy podatek od uboju wynosi

'W sprawie zmiany ustawy z dnia 20 marca 1931 .r.

a) od 1 sztuki bydła rogatego 3 zł,

.

'

o samoistnym podatku wyrównawczym dla gmlD

bl

od

1

cielęcia 50 gr,

wiejskich.

. .

c) od 1 sztuki nierogacizny 1 zł 50 gr.

Na podstawie ad. 44 ust. 6 Konstytucji i usta-o

Art. 5. 1) Państwowy podaŁek od uboju wi·

wy z dnia 25 marca 1933 r. o wpow?-żolemu Prezy: nien być wpłacony przed ubojem zwierzęcia.

denta Rzeczypospolitej do wydawaOla rozporządzen

2) Rozporządz,cllie Ministra Skarbu wydane

z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 249) po- w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform

stanawiam co następuje

Rolnych określa przypadki, w których pa~stwo~1

. . Art. 1. Ustęp 1 art. 8 ustawy z dnia 20 marca podatek od uboju może być płacony po ubOJU ZW1·e~

1931 r. o samoistnym podatku wyrównawczym dla rzęcia.

gmin wiejskich (Dz. U. R. P. Nr. 27, poz. 172) ulega

Art. 6. Uiszczony podatek od uhoju' podlega

zmi.anom następującym

.

.

.

.

1) w zdaniu pierwszem skreśla Slę wyrazy: zwrotowi

1) jeżeli ubój, od którego uiszczono podatek,

"do dnia 31 marca 1934 r."j

...

nie nastąpił;

2) w z.daniu drugiem wyrazy: "W tym okres1e

2) jeżeli przy urzędowem badaniu, dokonan~m

zastępuje się wyrazami: "W okresie od dnia 1 kwietpo

uboju,

mięso zwic.rzęcia zostało uznane z,a menia 1931 r. do dnia 31 marca 1934 r:'.

z.datne do spożycia, przyczem

Art. 2. Wykonanie rozporządzenia niniejszea) w razie całkowitego uznania mięsa za niego porucza się Mi~i~trow:i Spnaw ~ewn~trznych w

. zdatne do spo,życia, następuje zwrot poporozumieniu z Mmlstrem Skarbu I MIOlstrem Wydatku w pełnej wysokości

znań Religijnych i Oświecenia Publicznego.

b) w razie uznania mięsa za -varunkowo zdatArt. 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

ne lub mniej wartościowe, następuje zwrot

życie z dniem ogłoszenia.

podatku w połowie wysokości.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Art. 7. 1) Państwowy podatek od uboju poPrezes Rady Ministrów i Minister Wyznań

bier,ają

Religijnych i Oświecenia Publicznego

.'

a) w gminach utrzymujących rzeźriie-te gmi.

J. Jędrzejewicz

ny;

.

.

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

b) w innych gminach organa, pobierające opła­

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

ty za badanie zwierząt rzeźnych i mięsa na

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

podstawie art. 19 rozporządzenia Pr·czyMinister Skarbu: Wł. Zawadzki

denta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca

Minister Sprawiedliwotci: Czeslaw Michałowski

1928 r. o badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa

Mir::isterRolnictwa i Reform Rolnych

(Dz. U. R. P. z 1933 r. Nr. 60, poz. 454).

Nakolliecznikow - Klukowski

2) Na pokrycie kosztów, związanych z poboMinister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

rem państwowego podatku od uboju, władze sam~­

Minister Komunikacji: M. Bu/kiewicz

rządowe zatrzymują sobie 3% pobranego podatku.

Minister Opieki Społecznej: Hubicki

Art. 8. Ni·euiszczone przez płatników w terMinister Poczt i Telegrafów: Kalźński

minach, określonych na podstawie art. 5, kwoty

państwowego podatku o'd uboju podlegają przymusowemu ściągnięciu wr,a z z karami za zwłokę . i kosz614.

tami egzekucyjnemi według przepisów obowiązują­

ROZPORZĄDZENIE

cych w zakresie pańs,twowych podatków bezpoPREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

średnich.

z dnia 27 października 1933 r.

Art. 9. Szczegółowe przepisy o poborze, . wyo państwowym podatku od uboju.

miarze, władzach powołanych do poboru i wymiaru

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucj,i i usta- podatku, środkach prawnych, nadzorze nad organawy z dnia 25 marca 1933 r. o upoważnieniu Prezy- mi pobierającemi podatek oraz zabezpieczeniu pań­

denta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń stwowego podatku od uboju, określa rozporządzenie

:z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 29, poz.. 249) p.osta- M i.nistra Skarbu wydane w porozumieniu z Mininawiam co następuje

strem Spr,aw Wewnętrznych oraz Ministrem Rolnic.

Art. 1. Państwowemu podatkowi od uboju twa i Reform Rolnych.

podle·ga ubój bydła rogatego, cieląt i nierogacizny.

Art. 10. W razie przetrzymywania pr~ez wła~

Art. 2. Do z.apłaŁy państwowego podatku od dze samorządowe sum, pobranych z tytułu państwo­

uboru obowiązani są posiadacze z~ie~ząt, wymie- wego poda tku od uboju, służy władzom skarbowym

nionych wart. l, poddawanych uboJowł.

prawo wstrzymania wypł,aty tym władzom samorZą­

,

. Art. 3. 1) Państwowemu podatkowi od ubo- dowym odpowiedniej części należnych im dodatków

. _

ju nie podlega ubój zwierząt, wymienionych do podatków państwowych.

wart. l, a przeznaczonych do spoźycia we własnem

Art. 11. 1) Kto wykracza przeciw przepls~~

gospodarstwie domowem.

rozporządz,enj.a ninie.js,lego lub wydanym na:i,e~()

Dziennik Ustaw. Poz. 613 i 614.

Nr. 84.

613.

ROZPORZĄDZENIE

1605

2) Rozporządzenie Mi.nistra Skarbu wydane

w porozum:eniu z Mmistrem Rolnictwa i Reform

Rolnych określa inne przypadki, :'" który:h ubój nie

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

podlega państwowemu podatkoWI od ubOJU.

z dnia 27 paźdz.iernika 1933 r.