Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. - Przepisy wprowadzające kodeks zobowiązań.

§ 2. Przepisów artykułów wymienionych <';0

do wynagrodzenia skutkiem choroby i wypadku nie

stosuje się ponadto do tych pracowników, którzy.

podlegają obowiązkowi ubezpieczenia, określonego

ustawą z dnia 28 marca 1933 r. o ube zpieczeniu społecznem (Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 396) oraz do pracowników, objętych układami zbiorowemi.

Art. XI. § 1. Pozostają w mocy art. 721 i 722

kodeksu post ępowania cywilnego.

§ 2. Uchyla się art. XXVI przepisów wprowadzających prawo o sądowem pos,tępowaniu egzekucyjnem.

§ 3. Moc obowiązującą art. XIX przeplSOW

wprowadzających kod eks postępowania cywilnego

rozciąga się na obszar całego Państwa.

Art. XII. Art. 20 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 6 marca 1928 r. o opiece nad

zabytkami (Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 265) otrzymuje

brzmieni'e na stępuj ą ce

"Skarbowi Państwa służy prawo pierwokupu

co do sprzedawanego przez właściciela zab ytku ruchomego, bądź nieruchomego" .

Art. XIII. Ustawą w rozumieniu kodeksu zobowiązań i niniejszych przepisów wprowadzających

jest każdy przepis obowiązuj ą cy.

Art. XIV. Jeżeli

dotychcz asowe

przepisy,

utrzymane w mocy, p o w o ł uj ą si.ę na uchylone przepisy kodeksów cywilnych lub uslaw szczególnych,

bądź też ogólnie ods yła j ą do przepisów prawa cywilnego, dotyczących przedmiotów, unormowanych

w kodeksie zobowiązań, stosuje się odpowiedni

przepis tego kodeksu.

Art. XV. Przedsta wic'i elem ustawowym osoby, ograniczonej w zdolności do działań prawnych,

jest w rozumieniu kodeksu .zobowiązań również kura tor i doradca.

Ro z dzi a ł

II.

Przepisy szczególne dla obszaru mocy obowiązującej

kodeksu Napoleona.

Art. XVI. § 1. Uchyla się w tytule II księgi

trzeciej kodeksu Napoleona art. 894, oraz dz i ał IV

o darowi znach mię dzy żyjącymi, czyli art. 931 966, z wyj ątkiem art. 935, 937, 938, 942, 943, które

nadal pozostają w mocy.

§ 2. Uchyla si'ę tytuły III, IV oraz VI - XV.I

księgi trzeciej kodeksu Napoleona, czyli art. 1101 1386, 1582 - 2070, z wyjątkiem art. 1123, 1124, 1125

ustęp l, 1138, 1141, 1166, 1251 p. 4, 1304 1312,

.1314, 1340, 1583, 1595, 1686 - 1688, 1696 - 1698,

które nadal pozostają w mocy.

.

Art. XVII. Art. 900 kodeksu Napoleona otrzy.

muje brzmienie następuj ą ce

"W każdem rozporządzeniu testamentowem

warunki niemożl i we, przeciwne prawu lub mora1:1Ości poczytuje się za niena,pisane" .

Art. XVIII. Przepisy tytułu XX księgi trzeciej

kodeksu Napoleona o przedawnieniu oraz art. 1304

l'ljr.

tegoż

Dziennik Ustaw. Poz. 599.

ts~.

kodeksu tracą moc w zastosow a niu do zoba•

wiązań .

Art. XIX. § 1. Powództwo o nieważność lub

zerwanie umów, zdziałanych przez m alol,etnich

i ubezwłasnowolnionych, przedawnia się z upływem

lat dziesięciu.

§ 2. Bieg przedawnienia rozp oczyna się wzglę­

dem umów, zdziałanych przez małol etn ich, od dnia

pełnol etności , a wz g lędem um ów, zdziałanych prz ez

uhezwłasnowoin iony ch, ocl dnia zniesienia ubezQ

własnawolnienia.

Art. XX. Prawo zastawu, pr zewidziane w

art. 386, 412 i 544 kodeksu zobowiązań, wstępuje na

miejsc e przyvvileju z ar,t, 7 punkty 2 i 6 prawa

Q przywilejach i hi:polekach z r. 1825 i poczytuje się

za przywllej. Tak sama paczy tuje się za przywilej

na szczególn ej ruch omości (art. 7 prawa o przywilejach i hipatekach z r. 1825) prawo zastawu, przewidziane wart. 141 kodeksu zobowiązań; podlega Qno

co. dlO pierwszeństwa przepisom art. 8 prawa a przywilejach i hipotekach.

Art. XXI. Art. 602 kodeksu zobowiązań nie

stosuje się aż do czasu w ydania jednolitego. prawa

hi.potecznego.

Rozdzia ł

III.

Przepisy szczególne dla obs·z am mocy 9bowiązującej

kodeksu cywilnego austrjaddego.

A rt. XXII. § 1. Uchyla s ię z oddziału pierwszego części d rugiej kodeksu cywilnego austrjackiego §§ 343 i 471.

.

§ 2. Uchyla się oddział drugi części dru gi,ej

oraz razdziały I - III c zęści frzeciej kodeksu cywilnego austrjackiego, czyli §§ 859 - 1450, zw yjąt­

kiem §§ 951, 952, 956, 1024, 1217 - 1266, 1278 1283, 1288 - 1292, 1368 - 1374, 1382, 1443 i 1466,

które nadal pozost a ją w mocy.

§ 3. Uchyla się §§ 131, 151 i 187 noweli III do

kodeksu cywiln ego au st rjackie go (rozporządzenie

cesarskie z dnia 19 marca 1916, Dz. u. p . au str.

Nr. 69), jako też wszystkie przepisy tej noweli, odnosz ące się do uchyl,o nych obecnie przepisów kodeksu cywilnego austrjackiego.

Art. XXIII. Przepisy rozdziału IV cz ę ści trzeciej kodeksu cywilnego austrjackie,go o przedawnieniu i zasiedzeniu tracą moc w zastosowaniu do zobowiązań.

Art. XXIV. § 1. Uch yla l ę· : llorządzenie

cesarskie z dnia 12 paździ ernika 1914 o lichwie (Dz.

u. p. austr. Nr. 275).

§ 2. Uchyla się ordyn ację o zaskarżaniu czynności prawnych (zaczepn ą), wyd aną r oz porz ądz eniem

cesarskiem z dnia 10 grudnia 1914 (Dz. u. p. austr.

Nr. 337) z wyjątkiem § 20.

§ 3. Z ordynac ji konkursowej, wyd anej tem

samem rozporządzeniem cesarskiem , uchyla się §§ 9,

28, 29, 32, 34, 35, 36, 38, 39 ust. 2 i 3, § 40 i 42, oraz

z ordynacji układo we j, wydane j tem samem rozporządzeniem cesarskiem, uchyla się § 9; zam iast uchylonych przepisów stosuj.e się przepisy kodeksu zobowiązań.

1495

Art. XXV. Uchyla się

l) art. XI p. 1 ustawy zaprc"- 'ldzającej austr.

procedurę cywilną z dnia 1 sierpm.. 1895 (Dz. u. p .

anstr. Nr. 112) oraz §§ 560, 568 i 569 austr. procedury cywilnej z 1 sierpnia 1895 (Dz. u. p. austr. Nr. 113),

utrzymane w mocy przez art. XXV przepisów wprowadzających kodeks postępowania cywilnego;

2) rozporządzenie austrjackiego ministerstwa

sprawiedliwości z dnia 21 lipca 1858 o przedawnieniu pretensyj, ustalonych wyrokiem, ugodą lub umową, b ędą cą tytułem egzekucyjnym (Dz. u. p. austr.

Nr. 105);

3) dekret kancelarji nadwornej z dnia 10 kwietnia 1839 o przedawnieniu roszczeń czeladzi o wynagrodzenie (Zb. u. sąd. Nr. 355);

4) § 13 ustawy z dnia 1 kwietnia 1875 o org~­

ni zacji giełd (Dz. u. p. austr. Nr. 67L utrzymany w

mocy przez § 38 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolite j z dnia 28 grudnia 1924 r. o organizacji

giełd (Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr. 23, poz. 209);

5) dekrety nadworne z dnia 18 kwietnia 1837

(Zb. u są d. Nr. 189) i z dnia 5 listopada 1819 (Zb. u.

s ąd. Nr. 1621).

Art. XXVI. Aż do wydania rozporządzenia

Ministra .Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumien iu z Ministrem Spr av/ie dliwości, przewidzianego w

art. 332 i 333 kodeksu zob o wiązań, pozostają w mocy przepisy rozporządzenia austrjackiego Minj's tra

Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Rolnicb"az dnia 10 listopada 1916 w sprawie okresów

domniemania przy wadach zwierząt (Dz. u. p. austr.

Nr. 384).

R o z d z i a ł IV.

Przepisy szczególne dla obs~aru mocy obowiązującej

kod.zksu cywilnego niemieckiego.

Art. XXVII. § 1. Uchyla si ,~ z księgi pierwszej

kodeksu cywilnego niemieckiego § 105 ustęp 2, 116118, 125 - 134, 138 - 141, 145 - 155, 157 - 175,

177 - 180, 182 - 193, 227 - 231. Na miejsce przepisów, zawartych w tych paragrafach, wchodzą odpowiednie przepisy kodeksu zohowiązań.

§ 2. P rzepisy §§119 - 124, 142 - 144, 181,

194 - 225 kodel,su cywilnego niemieckiego trą.cą

moc w zastosowaniu do zobowiązań.

§ 3. Uchyla się księgę drugą kodeksu cywilnego niemieckiego, czyli §§ 241 - 663, z wyjątkiem

§§ 313, 411, 456 - 458, 741 - 758, 794 ustęp 1, 797

zdanie drugie, 799, 800, 809 - 811, 828, 839 i 841,

które nadal p ozos taj ą w mocy.

§ 4. Uchyla się z księgi trzeciej . kodeksu cywilnego niemieckiego § 908.

Art. XXVIII. § 312 ustęp 2 kodeksll cywilnego

niemieckiego otrzymuje brzmienie następujące

"Umowa, jaką zawierają między sobą przyszli

spadkobiercy ustawowi o ustawową częś .ć spadku

lub o zachowek jednego z nich, powinna być pod nieważnością zawarta w formie aktu notarjalnego".

Art. XXIX. Pozostają w mocy dotychczasowe

przepisy, określające odpowiedzialność Skarbu Pań-

J

Dziennik Ustaw. Poz. 599.

.Nr. H:l.

urzęąnika

za

w przypadkach, przewidzianych ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1933 r. o dostawach

i robotach na rzecz S~.arbu Pańs'łwa, samorządu oraz

v:stwa§ 839

kodeksu cywilnego niemieckiego.

instytucyj prawa publicznego (Dz. U. R. P. Nr. 19,

Art. XXX. Z pruskiej ustawy wykonawczej do

niemieckiego kodeksu cywilnego z dnia 20 września

1899 (Zbiór ustaw prusko str. 177) uchyla się art. 10,

14" 15 §§ 2 - 10 oraz art. 88.

.

poz. 127), pozostają w mocy z tomu X cz. 1 Zwodu

Praw: art. 1563, 1576 i 1588, oraz ustawa o przedsię­

biorstwach i dostawach dla Skarbu, wyd. r. 1900

i kontyn. r. 1912 ~ 1913.

Art. XXXI. Uchyla się uSltawę o zaskarżaniu

dz~ałań prawnych dłużnika poza postępowaniem upadłościowem z dnia 21 lipca 1879 (Dz. u. Rzeszy,

Art. XXXVIII. Przepisy o przedawnieniu, zawarte w tomie X cz. 1 Zwodu Praw, tracą moc w zastosowaniu do zobowiązań.

1879 r., str. 277) wraz ze zmianami, zawartemi w

ustawie wpr<>wadzającej ustawę w przedmiocie zmiany .postępowania upadłościowego z dnia 17 maja

1898 (Dz. u .. Rzeszy, 1898 r., str. 248), w redakcji

obwieSzczenia Kanclerza Rzeszy z dnia 20 maja 1898

(Dz. u. Rzeszy, 1898 r., str. 709), z wyjątkiem § 13,

który utrzymuj.e się w mocy.

Art. XXXII. ·W art. LIII przepisów wprowadzających prawo o sądowem postępowaniu egzekucyjnem skreśla się przytoczone w tymże artykule

§§ 274 ust. 2, 322 ust. 3, 771 i 772 kodeksu cywilnego.

. . Art. XXXIII. Aż. do wydania rozporządzenia

Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumie.piu z Minis·trem Sprawiedliwości, przewidzianego w

art. 332 i 333 kodeksu zobowiązań, ·pozostają w mocy przea:>isy rozporządzenia .c esarskiego z dnia

27 . marca 1899 o wadach głównych i okresach

rękojmi w handlu bydłem (Dz. u. Rzeszy, 1899 r.,

str. 219).

Art. XXXIV. Aż do czasu wejścia w życie na

obszarze górnośląskiej części województwa śląskiego

ustawy z dnia 16 maja 1922 r. o urlopach dla prac·owników, zatrudnionych w przemyśle i handlu (Dz. U.

R. P. Nr. 40, poz. 334) w brzmieniu ustawy z dnia

22 marca 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr. 27, poz. 228) zawiesza się moc obowiązującą art. 465 kodeksu zobowiązań na tym obszarze.

L..

.,J'

R o z dz i a ł

V.

Przepisy szcze~óln.e dla <>bszaru mocy obowiązującej

tomu X cz. 1 Zwodu Praw.

Art. XXXV. § 1. W tomie X cz. 1 Zwodu Praw

uchyla się w szczególności

a) z księgi drugiej art. 568 - 572, 574, 644 681,684 - 689,700 - 703, 710,909,917, 919j

b) z księgi trzeciej art. 973 - 977, uw. 2 do

1259, 1379, 1380, 1384, 1385, 1389, 1425-1428, 14641467, 1511, 1513 - 1521.

.

§ 2. Uchyla się księgę czwartą iomu X cz. 1

Zwodu Praw, czyli art. 1528 - 2334, z , wyjątkiem

art. 1554, 1587, 1627 - 1653, 1663 - 1678, 17051 z załącznikiem, 1711, 1712, 2199.

Art. XXXVI. Pozostaje w mocy rozpcrrządze­

nie Komisarza Naczelnego Ziem Wołynia i Frontu

Podolskiego z dnia 19 maja 1920 r. w przedmiocie

uchylenia ograniczeń w rozporządzaniu dobrami nieruchomemi z tytułu ich charakteru rodowego (Dz.

Urz. Z. W. i F. P. Nr. 10, poz. 136).

Art. XXXVII. Do czasu wejścia w życie rozporządzeń Rady Ministrów, przewidzianych art. 1

Rozdział

VI.

Przepisy przejściowe.

Art. XXXIX. Do zobowiązań, które powsiały

przed wejściem w życie kodeksu zobowiązań, stosuje się nadal prawo dotychczasowe, jeżeli przepisy poniższe nie stanowią inaczej.

.

Art. XL. § 1. Do zobowiązań, które powstały przed wejściem w życie kodeksu zobowiązań, stosuje się przepisy tego kodeksu, jeżeli chodzi o ocenę

skutków ,p rawnych zdarzeń, zaszłych po wejściu w

życie kodeksu, anie z.wiązanych z istotą stosunku

prawnego .

§ 2. W szczególności do tych zobowiązań sto.s uje się przepisy kodeksu zobowiązań o przejściu

praw i obowiązków, o odnowieniu, o p<>trąceniu.

o skutkach niemożliwości świadczenia, o wygaśnię­

ciu lub zmianie zobowiązań ze względu na nadzwy- ,

czajne wypadki, jeżeli zdarzenie, powodujące tego

rodzaju skutki, nastąpiło po wejściu w życie kodeksu

zobowiązań.

§ 3. Przepisy nowego kodeksu o skutkach niewykonania zobowiązań i o zwłoce wierzyciela stosuje się do zobowiązań, powstałych przed wejściem

W życie kodeksu, jeżeli niewykonanie zobowiązania

lub zwłoka wierzyciela n,astąpiły po wejściu w tycie tego kodeksu.

.

Art. XLI. Na obszarach mocy obowiązującej

kodeksu cywilnego austrjackiego i kodeksu cywilnego niemieckiego do zobowiązań, które powstały

przed wejściem w życie kodeksu zobowiązań, nie

stosuje się przepisów, zawartych w artykułach 111

i 223 tego kodeksu.

Art. XLII. Przepisy kodeksu zobowiązań sto.suje ,się do istniejących już zobowiązań

1) z umów najmu, dzierżawy i o pracę pc upły..

wie roku od wejścia w życie kodekSUj

2) z umów spółki, jeżeli spółkę po wejściu w

życie kodeksu wyraźnie lub milcząco przedłużono.

albo jeżeli spólnicy je.dnomyślną uchwałą oświadczą.

że pragną, aby ich stosunek p<>d}egał odtąd kodeksowi zobowiązań, - począwszy od dnia przedłużenia '

spółki lub powzięcia uchwały.

Art. XLIII. Do zobowiązań, pows.fałych przed

wejściem w życie kodeksu zobowiązań, a w dniu tym

według dotychczasowych przepisów jeszcze nie przedawnionych, stosuje się przepisy tego kodeksu

<> przedawnieniu, jednak z następującemi ograniczeniami

1) początek, zawieszenie i przerwanie przedawnienia ocenia s ię według dotychczasowego pra-

Nr, 82,

Dzfemifk -Ustaw. Poz. 599.

wa, o ile chodzi o czas przed wejściem w życie kodeksu zobowiązań;

2) jeżeli tennin przedawnienia według kodeksu

iobowiązań jest krótszy, niż według dotychczasowego prawa, bieg przedawnienia rozpoczyna się

z chwilą wejścia w życie kodeksu; jeżeli jednak

przedawnienie, rozpoczęte przed wejściem w życie

kodeksu, nastąpiłoby przy uwzględnieniu terminu

przedawnienia, określonego w prawie dotychczasowem, wcześniej, przedawnienie następuje z tym

wcześniejszym terminem.

Art. XLIV.

Przepisy

artykułu poprzedzające­

go stosuje się odpowiednio do tenninów ustawowych, nie będących tenninami przedawnienia.

Art. XLV. Prawo odkupu, zastrzeżone zgodnie z dotychczas obowiązującem ustawodawstwem

na czas dłuższy, niż t.o jest dopuszczalne według kodeksu zobowiązań, pozostaje w mocy aż do upływu

umówionego czasu trwania.

Art. XLVI. W razie wątpliwości, czy ma być

stosowane prawo dotychczasowe, czy też kodeks

z.ooowiązań, stosuje się kodeks zobowiązań.

R ° z d ~ i a ł VII.

1497

. ,,..,

8) Wart. 120 p. 3 ·otrzymuje brzmienie na:~tę­

pujące

,,3} obligi, stwierdzające pożyczkę w listach

zastawnych lub obligacjach fundowanych, jeżeli' p,ożyc,zkę daje instytucja emitująca te listy ltibobligacje;" .

9} Wart. 120 p. 6 oŁrzymujebrzmienie nastę­

pujące

,,6} Obligi, zawierające zobowiązal1ie do zwro- .

tu stype,n djum zwrotnego lub pożyczki bezprbcentow,ej w myśl ustawy z dnia 18 marca 1933 r. Q pań­

stwowych stypendjach oraz innych formach pomocy

dla młoodzieży szkół wyższych (Dz. U. R. P.,Nr. 25,

.

poz. 207};".

lO) Wart. 120 ustęp ostatni otrzymuje brzmienie następujące

"Minister Skarbu może zwolnić od opłat obligi, stwierdzające pożyczkę pod zastaw przedmiotów

już używanych, jeżeli pożyczkę daje zakład zastaw·

nic,zy, na zysk nieobliczony, jak również stwierdzające pożyczkę nf.eopro.centowaną, jeżeli ją daje zrzeszenie, !<Jtórego działalność nie jest obliczona na

zysk.".

.

Art. XLVIII. W ro~orządzeniu Prezydenb

Rzeczypospolitej z dnia 13 kwietnia 1927 r.okomunalnych kasach o.szczędności (Dz. U. R. P. Nr. 38,

Art. XLVII. W ustawie z dnia 1 lipca 1926 r .. poz. 339) ustęp ostatni art. 28 'o trzymuje brzmienie

()- opłatach stemplowych (Dz. U. R. P. z 1932 r. następujące

Nr. 41, poz. 413). w;prowadza się nast.ępujące zmiany

.

"Obligi, stwierdzające pożyczkę, którą daje

1) Wart.. 90 po słowach "z wyjątkj,em doku- komunalna kas.a oszczędności, podlegają opłacie

w wysokości 0,3 % od sumy zobowiąz,a;.

mentów przewozowych (art. 92 i 93)" umies.z cza się stempI.owej

. .•

"

ma

słowa "oraz pism, stwierdzających umowę o przechowanie (art. 95) lub depozyt nieprawidłowy

R 'o z d zi a ł VIII.

(art. 118)",

2) Wart.. 91 po p. 5 dodaje się ustęp

Przepisy końcowe.

"Przez umowę wp. 1) wymienioną rozumie się

Art. XLIX. Wykonanie rozporządzenia D101~j­

umowę, na mocy której pracownik podlega w czaszego porucza się Minis,t rowi Sprawiedliwości.

sie wykonywania umowy stałemu nadzorowi i kierownictwu służbodawcy",

Art. L. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

3) Nagłówek rozdziału siedemnastego otrzymu- życie z dni.em 1 lipca 1934 r.

je brzmienie: "Pisma, st.wierdzające umowę o przePrezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

c,h owanie.".

Prezes

Rady Ministrów

4) W art. 95 słowa: "przyjęcie na skład" zai

Minister

Wyznań Religijnych

stępuje się słowem: "przechowanie".

j, Oświecenia Puhlicznego

5) W art. 105 -ustęp pierwszy uzupełnia się zdaJ. Jędrzejewicz

niem drugiem

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

"Za kapitał zakładowy w rozumieniu artykułu ni.:niejszego uważa się wkłady spólników z wyjątkiem Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

polegających na wykonywaniu pr.acy, a co do

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

SiPółek z og,ranicz. oną odpowiedzialnością również

dopłaty."

.

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

.

6) Wart. 115 w ustępach 1 i 2 wyrazy: "udzie- Minister Rolnictwa i Rdcrm Rolnych

N akoniecznikow-K łukowski

lenie pożyczki" zastępuje się wyrazem: "pożyczkę".

Minister

Przemysłu

i

Handlu

Zarzycki

7) Wart. 116 zdanie pierws.z e otrzymuje

brzmienie następujące: ... "Opłacie stemplowej w wy- Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

sokości 0,3% od sumy zobowiązania podlegają obliMinister Opieki Społecznej: Hubicki

gi, stwierdzające pożyczkę, jeżeli daje ją gminna ka- Minister Poczt i Telegrafów: Kaliński

sa pożyczkowo - oszczędnościowa lub instytucja

dr.obnego kredytu."...

" ~ _ _.

Zmiany w przepisach o opłatach stemplowych.

Nr. 82.

Dziennik Ustaw. Poz. 598 i 599.

. Art. 643. Wierzyciel odpowia:da za szkodę,

którą poręczycielowi wyrządził przez to, że nie zgło­

sił

swej wierzytelności do masy upadłości dłużnika.

PRZEPISY KOŃCOWE.

Art. 644. Wykon,anie kodeksu niniejszego porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

Art. 645. Rozporządzenie nilIliejsze

w życie z dniem 1 lipca 1934 r.

wchodzi

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Rady Ministrów

i M,inister Wyznań Religijnych

.

i Oświecenia Publiczne'go

J. Jędrzejewicz

Minister S.praw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwcści: Czesław Mic1jalowski

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

.

N akoniecznikow-Klukowski

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Hubicki

Minister Poczt i Telegrafów: Kaliński

1493

6) nakładające odpowiedzialność za cudze

czyny;

7) dotyczące obowiązku naprawienia szkody;

8) przewidujące odpowiedzialność w charakte,r ze spółdłużnika lub poręczyciela;

9) wyłączające dopus,z,czalność ugód;

10) zabraniające przelewu wierzytelności lub

ograniczające skutki przelewu;

11) wyłączające wierzytelności od potrącenia;

12) nakładające na wierzyciela obowiązek

przyjmowania spłaty częściowej lub spłaty przed

terminem płatności albo nadające wierzycielowi prawo żądania zapłaty przed terminem;

13) upoważniające do złożenia lub nakazujące

złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego;

.

14) wprowadzające szczególne terminy przedawnienia i sposoby przerwania lub zawieszenia

przedawnienia oraz szczególne terminy zawite;

15) do,tyczące prawa odkupu i pierwokupu;

16) dotyczące wypowiadania i rozwiązywania

umów o pracę.

Art. III. Pozostają nadto w mocy ustawy

1) o sprzedaiy na raty;

2) o licytacji dobrowolnej;

3) o ochronie lokatorów. zapewn.ieniu czasowych mieszkań i /pomieszczeń dla zwolnionych robotników rolnych;

4) o wywłaszczeniu;

5) o wykupie gruntów zajętych przez dzierżawców pod budynki;

6) o przerachowaniu zobowiązań, o innych

599.

udogodnieniach w stosunkac.h kr,e dylowych, o znj,żeniu oprocentowania i zmianie okresów umorzeROZPORZĄDZENIE

nia pożyczek długo,terminowych, o ulgach w spłacie

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

pożyczek krótkoterminowych. o pożyczkach na odbudowę budynków zniszczonych wskutek działań

z dnia 27 października 1933 r.

wojennych;

Przepisy wprowadzające kodeks zobowiązań.

7) o upadłości, zapobieganiu upadłości oraz

o zapobieganiu skutkom trudności płatniczych;

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i usta8) o umorzeniu (amortyzacji) dokumentów;

wy z dnia 25 marca 1933 r. oupoważnien,iu Pre9) o dopusz,c zalnej wysokości odsetek umozydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporzą­ wnych i o lichwie pieniężnej oraz o wysokości odsedzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 249) tek ustawowych;

postanawiam co następuje

10) o umowie o prac'ę szczególnych kategoryj

pracowników, o pośrednictwie pracy i o ochronie

R o z d z i a ł I.

pracy;

.

11) o z ała,Łwi aniu zatargów zbiorowych mi'ędzy

Przepisy ogólne.

pewnemi kategorjami pracodawców i pracowników;

Art. I. Z dniem wejścia w życie kodeksu zo12) o urzędach rozj,e mczych do spraw majątko­

bowiązań tracą moc przepisy dotychczas obowiązu­

wych;

jących kodeksów cywilnych, ustaw wprowadzają­

13) o prawie górniczem i o prawie dotyczącem

cych je i ustaw szczególnych, dotyczące przedmio- nafty, innych minerał,ów żywicznych i gazów ziemtów, unormowanych w kodeksie zobowiązań, o ile nych;

przepisy poniższe nie . s.tanowią inaczej.

14) o ubezpieczeniach;

15) o prawie autorskiem, o ochronie wynalazArt. II. Pozostają w mocy przepisy ustaw

ków,

wzorów i znaków towarowych i o zwalczaniu

szczególnych

nieuczciwej konkurencji.

1) dotyczące przedmiotów, codo których kodeks zobowiązań odwołuje się do przepisów ustawy;

Art. IV. Pozostają w mocy ustawy dotyczą­

2) dotyczące zdolności zobowiązywania się;

ce ustroju rolnego, w szczególności ustawy o scala3) dotycząc,e formy czynności prawnych;

niu gruntów, o zniesieniu służebności, o ochronie

4) uznające za nieważne czynności prawne;

drobnyoh dzierżawców rolnych, o wykupie gruntów

5) dotyczące .pełnomocnictw szczególnego rOI- podlegających ustawie o ochronie drobnych dzierżawców rolnych, O likwida,cji stosunków żelarskkh

,dza.juj

/

Dżfennik Ustaw. Poz.

na Spiszu, o wykonaniu reformy rolnej, o przymusowym wykupie na cele reformy rolnej nieruchomości ziemskich osób ni.eobecnych, o powództwie

cywilnem o odszkodowanie z tytułu wynagrodz enia

za nieruchomość przymusowo wykupioną lub przejętą na rzecz Państwa, o likwidacji umów dzierżaw­

nych, dotyczących gruntów parcelowanych, o uregulowaniu stanu hipotec.znego nieruchomości, oddanych w toku parcelacji w posiadanie nabywców,

o ułatwieniu Sjpłaty uciąiliwych zobowiązań, obcią­

żającyc.h gospodarstwa rolne, o rybołówstwie, o ło­

wiectwie, o zagosipo.darowaniu lasów państwowych

oraz ustawa wodna.

Art. V. Pozostają w mocy przepisy z dziedziny prawa handlowego, wekslowego i czekowego.

Art. VI.

Przepisy

naruszają postanowień

kodeksu zobowiązań nie

umów międzynarodowych.

Art. VII. Pozostają w mocy dotychczasowe

przepisy, dotyczące

1) sposobu i chwili przejścia prawa własności

i innych praw rzeczowych na podstawie zobowiązań;

2) sposobu ujawniania w księgach hipotecznych

(gruIlitowych) ,p rawa odkupu, pierwokupu, na jmu

i dzierżawy, praw wynikających z umowy spółki

i z umowy o dożywocie.

Art. VIII. Aż do wydania ustawy szczególnej

o umowie o pracę nauczyc i·eli stosu je się do umów

o pracę nauczycieli prze.p isy kodeksu zobowiązań

z nash>{mjącemi zmianami

1) Gdy czas trwania stosunku pracy nie jest

w umowie o·z naczony, pracodawca może wypowiedzieć umowę o pracę nauczycielowi domowemu najpóźniej na trzy miesiące naprzód na koniec kwartału kalendarzowego. Powyżs.zy termin wypowiedzenia stosuje się do nauczyciela zatrudnione~o w zakładzie naukowym o tyle tylko, o ile zwyczaj nie

ustala korzystniejszego dla nauczyciela terminu wypowiedzenia.

W obu przypa.d kach stosuje się przepis art. 469

§ 5 kode ksu zobowiązań .

2) W razie niemożności pełnienia pracy z waż­

nei przyczyny nauczyciel zatrudniony w zakładzie

naukowym zachowuje prawo do wynagrodzenia. Jeżeli um.o wa nie zawiera korzystniejszych dla nauczyciela postanowień służy mu prawo do wynagrodzenia przez okres, ustalony zwyczajem. a w braku

zwyczaju przez okres trzech miesięcy .

Art. IX. W przypadku, wymienionym w przepisie art. 445 § 3 kodeksu zobowiązań , termin wypowiedzeni a układu zb iorowego, zawartego między

pr'l.C Oda Vlcami a pracownikami rolnymi, wynosi trzy

mies i ące.

Art. X. § t. Przepisów art. 458, 459 kodeksu

zobow i ązań nie stosuj e się do

1) pracownikóvv, obj ę tych

rozporządzeniem

Prezyd en ta R zeczyp ospoli t e j z dni a 16 marca 1928 r.

o umowie o prac ę rob otników (Dz. U. R. P , Nr. 35,

poz . 324) ;

2) pracowników umy sł o wy ch. obj ę tych rozpo rządzeniem

Prezydent a Rzeczypospolitej z dnia

16 marca 1928 r. o umowie o pracę pracowników

umysłowych (Dz, U. R. P. Nr. 35,poz, 323J;

599.

Nr. 82.

3) pracowników zatrudnionych na statkach

morskich oraz robotników p or,towych w Gdyni.