Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 11 października 1933 r. o ulgach celnych na owoce południowe, towary kolonjalne i oleje roślinne.

§ 2.

Pozwolenia Ministerstwa Skarbu wydane na podstawie rozporządzenia z dnia 30 czerwca 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr. 4'6, poz. 368), z dnia

3 kwietnia 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr. 38, p'oz. 306).

zachowują ważność do dnia 30 kwietnia 1934 r.

włącznie, przyczem cło ulgowe od towarów, sprowadzonych na podstawie wymienionych pozwoleń,

oblicza się według zasad, ustalonych w niniejszem

rozporządzeniu.

§ 3. Za towary, które na podstawie niniejszego rozporządzenia albo rozporządzenia obowią­

zującego w czasie clenia mogłyby korzystać z ulg

celnych, lecz które zostaną oclone bez zastosowa~

nia ulg celnych, może być zwrócona różnica należ­

ności między cłem normalne m a ulgowem, o ile

aj zostanie ustaJJona przez urząd celny toż­

samość towaru przed wydaniem jego do

wolnego ,obrotu, przyczem ustalenie tożsa­

mości winno się odbyć przez stwierdzenie,

że sprowadzone maszyny i aparaty są i,d entyczne z przedstawionemi na poświadczo­

nych rysunkach lub fotografjach, alho, jeżeli chodzi o inne towary, przez wydzli elenie prób w sposób przewidziany w § 42

rozporządzenia

z dnia 4 października

1933 r. o postępowaniu celnem (Dz. U. R.

P. Nr. 77, poz. 552) j

b} podanie o zastosowanie ulgi celnej będzie

złożone w przeciągu 30 dni od chwili ostatecznego ustalenia wyniku rewizji danego

towaru.

Jeżeli petent wystąpi o ulgę celną przed sprowadzeniem towaru, lecz ocli go za cłem normalnem,

zanim wydane zostanie pozwolenie na ulgową odprawę celną, to w takich wypadkach zwrot różnicy

da może nastąpić na skutek podania petenta, zlożonego w przeciągu 30-tu dni od chwili przyznania

ulgi celnej wraz z deklaracj,ą celną (kwitem celnym) oraz z dowodami sŁwierdzającemi zgodnie

z niniejsze m rozporządzeniem tożsamość towaru.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem 11 października 1933 r. i obowiązuj'e

do dni,a 30 kwietnia 1934 r. włącznie .

Równocześnie uchyla się rozporządzenia Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 kwietnia 1933 r.

o uldze celnej na skóry giemzowe (Dz. U. R. P. Nr.

38, poz. 306J, z dnia 6 maja 1933 r. o uldze celnej

na ,s tynki (Dz . U. R. P . Nr . 38, poz. 307), z dnia 24

czerwca 1933 r. o uldze celnej na kwas węglowy

(Dz. U. R. P. Nr. 46, poz. 363) oraz z dnia 24 marca

1933 r. o uldze celnej na fosforan trój:sodowy (Dz.

U. R. P. Nr. 22, poz . 178).

Minislter Skal'1bu: WI. Zawadzki

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

N akoniecznikow-K łukowski

556.

ROZPORZĄDZENIE

SKARBU, PRZEMYSŁU I HANDLU

MINISTRóW

ORAZ ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 11 października 1933 r.

O ulgach celnych na owoce południowe, towary ko·

lonjalne i oleje roślinne.

Na podstawie art. 7 punkt b) ustawy z dnia

31 lipca 1924 r. w przedmiocie ure'g ulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) w brzmieniu nada.nem rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 października 1933 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 78, poz. 5'54) zarządza się co następuje

§ 1. Przy przywozie poniżej wyszczególnionych towarów pobiera się cło ulgowe, kotórego wys okość w stosunku procentowym do cła no rmaln e,go

(autonomicznego) zawartego w kolumnie II-giej t aryfy celnej przywozowej w brzmieniu każdocześnie

obowiązującem określa się jak następuje

Pozycja

Cło ulgowe w % %

taryfy celnej

60 Z p. 2

Na:zwa towaru

cła normalnego

(autonomicznego)

zawartego w II kolumnie taryfy celnej pr.z y,w ozowe;'

Banany niedO'jrzałe w postaci

zielonych gron, sprowadzane

przez porty polskiego obszaru

celnego dla krajowych dojrze-

Dziennik Ustaw. Poz. 556.

Pozycja

taryfy celnej

Cło

Nazwa tow aru

ulgowe w % %

normalne go

(autonomicznego)

zaw.artego w II kolumnie taryfy celnej przyw.ozowej .

cła

walni - za pozwoleniem Ministra Sk'a rbu

60 z p. 3 Pomarańcze gorzki,e , t. zw.

"Grape frui'ts", sprow<łJdzane

przez porty polis kiego obsz'a ru

celnego - za pozwoleniem Ministra Skarbu .

60 p. 4

Cytryny, sprowadzane przez

porty polos'k iego obszaru celnego - za pozwoleniem Ministra Skarbu

61 p. 1

Daktyle, również suszone, w

opakowa;niu powyżej 4 kg,

sprowadzane prze'z porty polskiego obszaru celnego - za

pozwoleniem Mini,s tra Skarbu.

62 p. 3

Rodzynki, oprócz osobno wymienionych, sprowadzane przez

porty polskiego obszaru celnego - za pozwoleniem Ministra Skarbu .

63 p. 2

Figi, suszone w wi'a nkach,

sprowadzane przez porty pdlskiego obszaru celnego - za

pozwoleniem Ministra Skarbu

63 p. 3a

Figi suszone inne'w opakowaniu powyżei 5 kg, sprowa.'dzane przez porty polskiego obszaru celnego - za pozwo,l eniem Ministra Skarhu

72 pp. 1 i 2 Migdały w łup ina ch i bez łupin, sprowadza:ne przez porty

polskiego obszaru celnego~za

pozwoleniem Ministra Skarbu.

76 p. 1

Kawa i łupinki kawowe surowe, sprowadzane przez porty

polskiego obszaru celnego-za

pozwoleniem Ministra Skarbu.

78 p . 2a Herbata oprócz osobno wymienionej, w opakowaniu powyżej 2 k g, sprowadzana przez

porty polskiego obszaru 'c elnego -- za pozwoleniem Mini's tm

Skarbu

Kakao w ziarnkach lub łama80p.l

ne i łupinki kakaowe wszystko

surowe, suszone, prażone lub

palone, sprowadzane przez

porty pols'k iego obszaru celnego - za pozwoleniem Min1stra

Skarbu

Szafran, sprowa:dzany przez

82p.l

porty polskiego obsza'r u ce:lnego - za pozwoleniem Minisltra

Skarbu

Wani:lj'a w strą:czka:ch, również

82p.2

mielona, chociażby z cukrem,

sprowadzana prz'e'z porty pol-

Pozycja

tary fy celnej

Cło

Nazwa towaru

ulgowe w % %

cła nonnalnego

(autonomicznego)

zawartego w II kolumnie taryfy celnej przywozowej.

17

82 p. 3

17

Nr. 78.

82p.4

50

82p.5

skiego obszaru celnego - za

pozwoleniem Ministra Skal1bu.

Kardamon, sprowadzany przez

porty polskiego obsz1aru celnego - za pozwoleniem Ministra Skarbu

Pieprz czarny, pieprz bla:ły,

ziele angi,e lskie, cynamon, sprowadzane przez porty po:lskiego obszaru celnego - za pozwoleniem Ministra Skarbu

a) niemrelone . .

b) mielone, krajane.

Goździki, kwiat goździkowy,

badian, imbir, kwiat muszkatołowy,

66%

gałka

25

66%

35

40

muszka'tołowa,

pieprz

20

30

211 p . 1.

30

50

28

60

turecki w suchych

strączkach oraz inne korzenie

niewymienione, - sprowadzane przez porty polskiego obszaru celnego - za pozwoleniem Ministra Skarbu

a) niemielone . .

b) mielone, krajane .

Oleje roślinne st, ałe przy 15°C,

oprócz osobno wymienionych

o zawartości wolnych kwasów

tłuszczowych 2Y. % i wyże;,

sprowadzane prz'e z porty polskiego obszaru celnego - za

pozwoleniem Ministra Skarbu.

32

40

50

§ 2. Pozwolenia Ministerstwa Skarbu, wydane na podstawie rozporządzeń: z dnia 19 grudnia

1931 r. (Dz. U. R. P . Nr. 112, poz. 885), z dnia 20 paź­

dziernika 1932 r. (Dz. U. R. P . Nr. 100, poz. 848),

z dnia 29 listopada 1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 109,

poz. 900). z dnia 13 kwietnia 1933 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 26, poz. 219). z dnia 10 czerwca 1933 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 43, poz. 339) zachowują ważność do dnia

30 listopada 1933 r. włą cznie, przyczem cło ulgowe

od towarów, sprowadzonych na podstawie wymienionych pozwoleń, oblicza się według zasad, ustalonych w niniejszem rozporządzeniu.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem 11 października 1933 r. i obowiązuje do

, odwołania.

Minister Sikarbu: Wł. Zawadzki

Minister Przemysłu i H an dlu: Zarzycki

36

Minister Rolnictw,a i Reform Rolnych

Nakoniecznikow - Klukowski

Nr. 78.

Dziennik Ustaw. Poz. 555 i 556.

Cło

Pozycja

taryfy celnej

Na:z:wa to·w aru

ulgowe w % %

normalnego

(a utonomi cznego)

cła

1124p.2

z lit. a

Niewyrabiane w kraju elektrody z masy gr afitu do celów

przemysłowych za pozwoleniem Ministra Skarbu.

.

1168 p. 7d

Wstęgi kinemaŁo:graficznenie­

wyświetlone dla produkc,ji fil-

5

mów - za pozwoleniem Ministra Skarbu

.

.

.

15

1168 p. 7

Wyświetlone pozytywy dotyz lit. e

czące kroniki filmowej za

pozwoleniem Ministra Skarbu

.

.

.

.

.

. bez cła

1182p.1b Struny jelitowe do celów przemyslowyc'h za pozwoleniem Ministra Skarbu.

.

10

1193 'z p.1 Wyroby z drutu kory tk owe,g o

żelazne,g 'o o szerokości poniżej 6,5 mm względnie wyro\b y

z k,orytkowej taśmy stalowej,

o szeJ:',okości ,powyżej 6,5 mm

do wyrobu mechanizmów paras· ołowych za pozwol,e niem Ministra Skarbu.

10

1260 z p. 1 Kamienie półszlache'tne, prawdziwe i syntle tyczne, spr,owadzane w stanie surowym do

olb róbki (szlif,owania) - za po'Zwoleniem Ministra Skar,b u

20

1267 z p. 1 Drut srebrny specjalny t. zw.

t,opikowy do wyrobu bezpieczni:ków - za pozwoleniem Minis,tra SkJarbu.

·

20

1267zp.2 Drut srehrny specjalny t. zw.

topikowy do wyrobu bezpieczników - za pozwo1leniem Ministra, Skarbu .

40