Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 września 1933 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o doręczaniu pism sądowych przez organa gminne w postępowaniu cywilnem i karnem.

§ 1. Pisma sądowe w postępowaniu cywilnem pism w postępowaniu egzekucyj,n em J?ogą za zgod~

ikarnem, przeznacz'o ne dla stron, ich pełnomocni­ kierownika właściwego sądu grodzkIego wypłacac

ków, świadków, biegłych i tłumaczów a wysyłane do ,gminie (obszarowi dworskiemu) wynagrodzenie z'a

miejscowośCi, nieobjętych żadnym okręgiem dorę­

doręczenia ryczałtem w stałych odstępach czasu,

czeń urzędów pocztowych lub okręgiem doręczeń lioznaczonych przez kierownika sądu w porozumie.stonoszów wiejskich, będą doręcz,ane przez organa niu z gminą (obszarem dworskim).

gminy lub obszaru dworskiego, o ile doręczenie nie

nastąpi przez woźnych sądowych lub w inny sposób,

§ 7. Ro~porządzenie niniejsze wchodz-i w ży­

przewidziany w obowiązujących przepisach.

cie z dniem ogłoszenia.

Pisma powyższe, zaopatrzone adresem osoby Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

wzywanej, będą wysyłane pocztą do najbliższego dla

gminy lub obszaru dworskiego urzędu pocztowego,

z którego właściwy zarząd gminny lub obszar dworski obowiązany jest odebrać przesyłkę w sposób,

550.

przewidziany ogólnie obowiązuiącemi przepisami,

i doręczyć ją adresatowi z zachowaniem przepisów

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

§§ 3, 8 - 13 i 15 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 września 1933 r. o doręczaniu pism

z dnia 16 września 1933 r.

sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnem

i karnem (Dz. U. R. P. Nr. 76, poz. 548).

w spra,wie wypowiedzenia konwencji h.andlowej

między Rzecząpóspo~itą ~olską a Repub1!ką Cz~­

§ 2. Przy nadawaniu pism sądowych, podleg.a- skosłowacką,

podpisaneJ Vi WarSZ&Wle . dmą

jących doręczeniu przez organa gminne lub obszaru

23 kwietnia 1925 r.

dworsk,iego, stosuje się przepisy §§ 2 i 4 - 7 razpor,ządzenia

Ministra Sprawiedliwości z dnia

L Podaje się niniejszem do. wiadomości, że

30 września 1933 r.

zgodnie z art. 28 konwencji handlowej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką CzeskO-słowacką,

§ 3. Po dokonaniu doręczenia organ doręcza­ p,odpisane; w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r.,

jący gminy lub obszaru dworskiego oddaje zwrotne

Rząd PolSIki wypowiedział w dniu 10 lipca 1933 r.

poświadczenie odbioru wójtowi gminy lub przełQżo­

1) wymienioną powyżej konwencję wraz z za.;

nemu obszaru dworskiego, który oddaje je urzędowi łączniJldem do art. II konwencji, załącznikami At B,

pocztowe,mu celem przesłania sądowi wysyłającemu. C, D, E, F, i prot'okółem końcowym (Dz. U. R. P.

z 1926 r. Nr. 111, poz. 644).

§ 4. Pisma prokuratur w spl'lawach kar"nych

2) I. Pr,oto,kół dodatkowy d-o powyższej konoraz pisma komorników w sądowem postępowaniu

wencj,

i, podpisany w Pradze dnia 3 lipca 1925 r,

egzekucyjnem uważane są narówni z pismami- są­

(Dz.

U,

R. P. z 1926 r. Nr. 111, poz. 646),

dowemi.

3) II. Protokół dodatkowy do powyższej kon§ 5. W przypadkach, określonych w § 1 ni- wencji, ,podpisany w Pradlze dnia 21 kwietnia 1926 r . .

_

nieiszego rozporządzenia, stosuje się przepis ustępu (Dz. U. R. P. z 1926 r, Nr. 111, poz. 648),

4) III, Prot-okółdodatkowydo powyższej konpierwszego § 16 rozporz.ądzenia Ministra SErawjedliwencji, po'd pisany w Pradze dnia 9 lute:go 1928 r.

wości z dnia 30 września 1933 r.

Reklamacje z powodu nienadesłania na; czas (Dz. U. R. P. z 1"931 r. Nr. 55, poz. 444),

5) IV. Protokół dodatkowy do powyższei Ik onzwrotnych poświadczeń odbioru lub z powodu wił, '

dliwych po~witowań albo innych nieprawidłowości wencji, podpi~any ._w Warszawie dnia 26 czerwca

przy doręczaniu należy kierować do . wÓj.tóW "i gili in 1925 r. (D~. U. R. P. z 1931 r, Nr. 55, poz. 446).

~

I

ł

l

l

l

Dziennik Ustaw. Poz. 549 i 550.

549.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 30 września 1933 r.

w pOI»zumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych

O doręczaniu pism sądowych przez ol'gana gminne

w postępowaniu cywilnem i karnem.

Na podstawie art. 863 ko~eksu postępowania

cywilnego (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 112, poz. 934),

art. XIII przepisów wprowadzający<:h kodeks postę­

powani:a cywilnego (Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr. 83,

poz. 652) oraz art. 675 kodeksu postępowan~a karnego (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 83, poz. 725) zarzą­

dza się co następuje

Nr. 76.

lub przełożonych obszarów dworskich, którzy dokonali doręczenia.

Do reklamacji tych należy używać druków według wzoru Nr. 4, stanowiącego załącznik do § 16

rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia

30 września 1933 r., z zastąpieniem wyr,azów: "urząd

pocztowy" wyrazami: "zarząd gminny" lub "przeło­

żony obszaru dworskiego".

§. 6. Wynagrodzenie gmin z'a doręcza!1 ie p~sI?

sądowych określają przepisy rozporządzema Mm1stra Sprawiedliwości z dnia 31 mar<:a 1932 r. (Dz.

U. R. P. Nr. 27, poz. 270).

KomorniCy uiszczają gminom (obszarom dworskim) wynagrodzenie za doręczanie pism zasadniczo

w gotówce albo w znaczkach pocztowych równocześnie z wysłaniem pisma.

"

.

Komornicy, pozostający w częstej łącznoscl

z gminą (obszarem dworskim) w zakresie doręczania