Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 lutego 1933 r. w sprawie oprocentowania i okresów umorzenia listów zastawnych oraz obligacyj, stanowiących własność instytucyj prawa publicznego, instytucyj państwowych i Skarbu Państwa.

pożyczek w listach zastawnych Pąńslwowego Banku

Rolnego, - na lat 55, poczynając od 1 stycznia

1933 r ., przyczem przez pierwsze 3 lata tego okresu

wstrzymuje się spłatę k apitału tych wierzytelności;

w ciągu tego 3-letniego okresu dłużpicy będą płacić

w rat ach półrocznych jedynie procenty oraz każdo, r azowo obowiązujący dodatek administracyjny; po

, upływie 3-letniego okresu nieumorżony kapitał spł a­

:' cany będzie wraz z procentami w półrocznych ra. lach amortyzacyjnych;

. 2) dla pożyczek, zabezpieczających obligacje

· m el,joracyjne Państwowego Banku Rólnego, włączaj ąc dotychcza sowy okres wstrzymania sp łat y kapit ału, na ,l a t 36, z zachowaniem pozatem innych

' < '. warunków, przewidzianych rozporządzeniem Minis lra Rolnictwa i Reform R olnych z dnia 30 lipc a

1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 70, poz. 638) ;

.

3) dla pożyczek na domy mi-eszkalne, udzielonych na konwersj,ę kredytów budowlanych, korzystających z świadczeń Państwowego Funduszu Rozbudowy Miast, a zabezpieczających listy zastawne

i obligac,je budowlane Banku Gospodarstwa Krajo· ~ego,-na lat 20 ~ , 35 7:; i 47,poc.zynając od 1 stycz' ..nia .1933 r., zaś dla innych pożyczek, udzielonych na

domy mieszkalne, a zabezpieczających listy zastawne Banku Gospodarstwa Krajowego, - na lat 20,

36 .f~ i 46, poczynając od 1 stycznia 1933 r.;

4) dla pożyczek, zabezpieczających obligacje

komunalne Banku Gospodarstwa Krajoyvego z wyjąt­

" kiem obligacyj, wymienionych w ustępie ostatnim

§ l niniejszego rozporządzenia, - nala t 20, 36 ;; i 46,

poczynając od 1 kwietnia 1933 r . ~

'. 5) dla pożyczek przemysłowyc,h, z,a bezpieczaj,ących obligacje bankowe Banku Gospodarstwa Krajowego,-na lat 10 '~, 15 i 20, poczynając od 1 kwietnia 1933 r.

· - 0;

Nr. 7.

Dziennik Ustaw. Poz. 46 i 47.

promesy Banku Gospodarstwa Krajowego i · Pań­

stwowego Banku Rolnego na pożycz,ki w listach zastawnych i obligacjach oraz na pożyczki długoter­

minowe, na których podstawie w myśl zastrzeżenia

w promesie Bank Gospodarstwa Krajowego i Pań­

stw.owy Bank Rolny mają prawo wydać listy zastawne względnieobligac:je .

§ 6. Rozporządz'~nie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszęl\ia

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

47.

.

ROZPORZĄDZENIE

~

MINISTRA SKARBU

z dnia 6 lutego 1933 r.

w sprawie oprocentowania i okresów umorzenia listów zastawnych oraz :obligacyj, stanowiących włas­

ność instytucyj pra,w a publicznego, instytucyj państwowych i Skarbu Państwa.

Na podstawie art. 6 ustawy z dnia 20 grudnia

1932 r. o obniżeniu oprocentowania i przedłużeniu

o:~resów

umorzenia wierzytelności długotermino­

wych, zabezpieczającyćh listy zastawne i obligacje,

oraz wydanych na podstawie tych wierzytelności listów z.astawnych i obligacyj (Dz. U. R. P. Nr. 115,

poz. 950) zarządzam ' <:;0 następuje

Przedłuż' enie okresów umorzenia pożyczek,

§ 1. Okresy umorzenia listów zastawnych i obwymienionych w punktach 3, 4 i5"dokonane będzie ligacyj Banku Gospodarstwa Krajowego i Państwo­

w ten sposób, że każdy dotychczasowy okres ulega ' wego Banku Rolnego , stanowiących w dniu 1 stycz, przedłużeniu co najmniej do nUijhliższe.go z pomiędzy nia 1933 r. własność Skarbu Państwa, nie wyłącza­

odnośnych nowych okresów umorzenia.

. jąc funduszu określonego w cz. IV p. 1 lit. f) załącz­

nika do rozporządzeriia Prezydenta RzeczypospoliDo nowych okresów umorzenia ulega przenie- tej z dnia 13 października 1927 r. o planie stahiliza· sieniu reszta nieumorzonego kapitału pożyczek, cyjnym i zaciągnięciu pożyczki zagranicznej (Dz. U .

. 1! wy,jątkiem czę ś ci kapitału objętej zaleglemi ratami.

R. P . Nr. 88, ,p oz. 7891. Pocztowej Kasy Oszc,z,ędno­

ści, Banku Gospodarstwa Krajowego, · Państwowego

§ 4. Bank Gospodarstwa Krajowego i Pań- Banku Rolnego, Powszechnego Zakładu Ubez,piecz,eń

· stwowy Bank Rolny są obowiązane w terminie do Wzajemnych, Zakładu Ubezpiec.zeń od Wypadków

dnia 1 marca 1933 r. przedstawić Ministerstwu Skar- we Lwowie, Zakładu . Ubezpieczeń Pracowników

bu .do zatwierdzenia typy planów amortyzacyjnych, Umysłowych w Warszawie, Zakładu Ubezpieczeń

Pracowników Umysłowych w Póznaniu, Zakładu

. odioowiadające przepisom niniejszego ro z,porządze­

nia, oraz zasady ohliczenia kosztów konwersji po- Ubezpieczeń Pnl.cowników Umysłowych w Królewskiej Hucie, Zakładu Ubezpieczeń ' Pracowników

życzlek jak również listów zastawnyc.h i obligacyj.

Umysłowych we Lwowie, Ubez,pieczalni Kraiow~j

Koszty konwersji, wyłożone zastępczo przez w Poznaniu i Zakładu Ubezpieczenia na Wypadek

Bank Gospodarstwa Krajow.ego i .Państwowy Bank inwalidz,twa w Kr,ólewskiej Hucie, przedłuża się weRolny za dłużników, uJe,gają ściągnięciu razem z na- dług następujących zasad

· l e·żnościami ratalnemi.1) dla listów zastawnych Banku Gospodarstwa Krajowego, wydanych na podstawie pożyczek

§5. Na . podstawie art. 11 ustawy z dnia ziemskich, - na la t 55 ~ , oraz dla listów zas,t awnych

20 grudnia 1932 · r. (Dz. U. R. P. Ni". 115, poz. 950) Państwowego Banku Rolnego, - na lat 55, poczynaz dniem 24 grudnia 1932 r; -tracą moc obowiązującą . jąc od dnia 1 styc.znia1933 r ., przy.czem pnez,pierw-

Nr. 7.

.

"

l'

Dziennik Ustaw Poz. 47.

. sze 3 Jata tego okresu listy zastawne nie będą wy. cofywane z obiegu; nie u},ega prz'edłużeniu okres

: umorzenia 7 % listów zastawnych Banku Gospodar' ~twa Krajowego w sumie nominalnej zł 15.000.000,

'stanowiących własność Skarbu Państwa;

4) dla obligacy-ihudowJanych Banku Gospodar,slwa Krajowego, na lat 50~~, poczynając od

1 slyczn ia 1933 r .;

Banku Gospodarstwa Krajowego i Państwowego

Banku Rolnego (Dz. U. R. P. Nr. 7, poz. 46) nie bę­

dą uiszczać spłat kapitałowych z tytułu pożyczek

w listach zastawnych Państwowego Banku Rolnego

(t. j. w czasie od l stycznia 1933 r. do 1 stycznia

1936 r.), Państwowy Bank Rolny będzie wycofywał z obiegu w każdem półroczu tylko listy zastawne, których okres umorzenia, w myśl niniejszego

rozporządzenia, nie podlega przedłużeniu.

Listy te

będą wycofywane z obiegu w każdem półroczu na

sumę, odpowiadającą takiej części funduszu umorz\;!nia listów za stawnych według stanu w dni'uosŁat­

niego losowania, odbytego przed wejściem w życie

niniejszego rozporządzenia, jaka odpowiada stosun·

kowi w tymże dniu listów zastawnych, niepodlegających przedłużeniu okresu umorzenia do ogólnej,

będącej w obiegu sumy listów zastawnych.

5) dla obligacyj komunalnych Banku Gospodarstwa Krajowego, 'r- na lat 49 ;,; , poczynając od

1 kwietnia 1933 r.;

Ponadto wycofywane będą z obiegu listy zu·

stawne z przedłużonym okresem umorzenia, które.

mi będzie dokonana przedterminowa spłata pożyczek.

2) dla obligacyj ' meljoracyjnych Państwowego

Banku Rolnego, włączając dotychczasowy okres

wstrzymania spłaty kapitału, - na lat 36;

3) dla listów zastawnych Banku Gospodarstwa

Krajowego, wypuszczonych na podstawie pożyczek

na domy mieszkalne, "'- na lat 50 ; : , poczynając od

l stycznia 1933 r,;

6) dla obligatyj liankbwych Banku Gospodarstwa Krajowego, - na la t 23 ~.~ , poczynając od

1 kwietnia 1933 r.

.?

'

99

, § 2. Obniża~ięoprocentowanie listów zastawnych i obligacyj, wskazanych w § 1, według nastę,pujących zasad

.:,

1) oprocentowanie listów zastawnych, wypu; " szczonych na podstawie pożyczek .ziem~kich. Bank.u

Gospodars,twa Krajowego, oraz obhgacyJ melJoracYJnych i listów zastawnych Państwowego Banku R?lnego - do 4 Ye % w stosunku rocznY!ll' poczynając

od terminów, od których przedhfża s:ę o~res umo.rzenia tych listów zastawnych l obhgacY1 w mysI

§ 1 niniejszego rozporządzenia j

Po upływie 3-1etniego okresu, t. j. poczynając

od dnia l stycznia 1936 r., wycofywanie z obiegu listów zastawnych z obniżonem oprocentowaniem

i przedłużonym okresem spłaty będzie się odbywało

łącznie z wycofywaniem listów tego samego typu,

niepodlegających obniżeniu oprocentowania i przedłużeniu okresu umorzenia. W każdem półroczu kalendarzowem wycofana będzie z obiegu ilość listów

na taką sumę, jaka odpowiada sumie kwot, przypadających w danem półroczu do uiszczenia na spłatę

kapitału podług planu umorzenia długoterminowych

pożyczek, przy uwzględnieniu przedłużenia okresu

ich spłaty, powiększonej o sumę spłat prz2dterminowych VI galówce, uskutecznionych z tytułu pożyczek

w odnośnych listach zastawnych w okresie czasu

między terminami płatności rat poprzedniego i obec.

nego półrocza.

2) oprocentowanie ., innych listów zastawnych

oraz wszystkich obligacyj Banku Gospodarstwa K:-ajowego - do 5 Ye 5"6 w stosunku ro~zn~m, poczy na 1ąc

od terminów, od których przedłuza Slę okres umo~' rzenia tych listów zastawnych i obiigacyj w myśl

§ 1 niniejszego rozporządzenia.

Do listów zastawnych, podlegających wycofaniu w każdem półroczu, należy przedewszystkiem

zaliczyć listy z nieprzedłużonym okresem umorzenia,

których ostateczny termin obiegu upływa wdanem

,

Nie ulega obniżeniu oprocentowanie 77b listów

,zastawnych Banku Gospodarstwa Krajowego w sumienQminalnej zł 15.000.000, stanowiących własność

, Skarbu Państwa.

§ 5. W związku z ad. 7 ustawy z dnia 20 grudnia 1932 r. o obniżeniu oprocentowania i przedłuże­

niu okresów umorzenia wierzytelności długotermino­

wych, zabezpieczających listy zastawne i obligac.je,

oraz wydanych na podstawie tych wierzytelności listów zastawnych i obligacy,j (Dz,. U. R. P. Nr. 115,

poz. 950), Bank Gospodarstwa Krajowego i Państwo­

wy Bank Rolny obowiąz. ane są każdego roku p~zed­

stawiać Ministerstwu Skarbu szczegółowe obhczenia kwot,' obejmujących

§ 3. Obniżenie oprocentowania i przedłużenie

, okresów umorzenia listów zastawnych i obligacyj

: Banku Gospodarstwa Krajowego i Państwowego Ban~' ku Rolnego , uwidocznione będzie na odnośnych listach zastawnych i obligacjach względnie na tyu:_," ' czasowych zaświadczeniach w drodze ostemplowal11a

~ .po· ich uprze,dniem z~re-i~strow·anitt.

.

·H .

§ 4. W o,kresie, w którym dłużnicy w myśl

p. '.1 ,, § '3 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia

' ~ ·.6

lutego 1933 r. w sprawie oprocentowania

- :'.- i okresów umorzenia pożyczek długoterminowych,

·' ::': ,za~Zipieczających

listy , zastawne

i obligacje

półroczu,

l) różnicę między zmniejszonem oprocentowaniem pożyczek a pełnem oprocentowaniem tych listów zastawnych i obligacyj Banku Gospodarstwa

Krajowego i Państwowego Banku Rolnego, których

oprocentowanie nie podlega obniżeniu;

o""

2) sumy, niezbędne na wykup listów zastawnych Państwowego Banku Rolnego, podleg:tjących

wycofaniu' w 3-letnim okresie ulgowym;

Dziennik Ustaw. Poz. 47 i 48.

. 3) różnicę, jaka powsbnie w wypadkach, jeżeli

suma listów zastawnych wz,ględnie obligacyj Banku

GOSIPodarsŁwa Krajowego i Pańs,twowego Banku

Rolne~o z nieprzedłużonym okresem umorzenia, podlegających wycofaniu w danem półroczu ze względt:.

ostateczny ich termin umorzenia, będzie przewyzszał,a ogólną sumę, przeznaczoną zgodnie z planami amorlyzacyjnemi pożyc,zek i obowiązującemi

przepisami na umorż,enie w danem półroczu listów

zastawnych względnie obligacyj odpowiedniej emisji

lub serji.

na

§ 6. Oprocentowanie 8 % dolarowych listów

zastawnych Towarzystwa Kredytowego Przemysłu

Polski~go, stanowiących własność Skarbu Państwa

ulega obniźeniu do 6 % w stosunku rocznym, poczynając od dnia 1 stycznia 1933 r. j okres umorzenia

tych listów nie ulega zmianie.

.~ .

, Towarzystwo Kredytowe Przemysłu Polskiego

zwracać bę·a.zie dłużnikom nadwyżkę oproc~ntowa­

nia wierzytelności, na których podstawie wypuszczono 8% listy zastawne dolarowe, wynikającą Z obni-

żenia oprocentowania tych listów zastawnych.

Wal,n e zgromaclzenie towarzystwa obowiązane

jest :powziąć uchwałę w sprawie zwracania dłużni­

k9m,wynikającej z obniżenia oprocentowania 876

dcJlarowyc::h listów zastawnych nadwyż,ki oprocentowania wierzytelności, na których podstawie wypusnz,o no te listy zastawne. O ile powyżej wymienionIl uchwała walnego z'g romadzenia nie będzie powzięta w c:.:iągu 50 dni od dnia ogłoszenia niniejszego

roz'porządzenia Minister Skarbu może wstrzymać

wykonanie postanowienia ustępu 1 niniejszego paragrafu.

§ 1. Rozporz.ądzenie nirtiejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

MiIlh~er Skarbu: Wł. Zawadzki

48.

' ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 6 lutego 1933 r.

'W sprawie okresów unrorzenia wierzytelności długo­

terminowych, zabezpieczający~h listy zastawne to-

war~y'stw kredytowych ziemskich i miejskich, banków hipotecznych i Wileńskiego Banku Ziemskiego

oraz obliga~je banków komunalnych, jak równi~ż

wydanych ' na podstawie tych wierzytelności listów

zastawnych i obligacyj.

Na podstawie ~rt. 3 i 17 ustawy z dnia 20 grud0l;t . 1932 r, o obniżeniu oprocentowania i prz.edłuże­

niu ókresów umorzenia wierzytelności dłu~oterm.ino-

Nr. 1.

wych, zabezpieczających listy zastawne i obligacje

oraz wydanych na podstawie tych wierzytelności listów zastawnych i obligacyj (Dz. U. R. P. Nt. 115,

poz, 950) zarządzam co następuje

. § 1. Okres umorzenia wierzy~elności amorty·

zacYJnych, na podstawie których wypuszczono oprocentowane powyżej 5 % rocznie listy zastawne Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego w Warszawie

(z wyjątkiem wierzytelności, na podstawie których

wypuszczono 6 % listy zastawne fran,kowe oraz z wyjątkiem ustanowionym w § 2), Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego we Lwowie i Potnańs.kiego Ziemstwa Kredytowego w Poznaniu, jak również okres

umorzenia wierzytelności amortyzacyjrtych i nieamortyzacyjnych, na podstawi,e których wly:puszczotio

oprocentowane powyżej 5% rocznie liś-ty :zastawne

Wileńskiego Banku Ziemskiego Spółki Akcyjnej

~ Wilnie us.fala się na lat 55, przyc,żeroprzez

plerws~e trzy lata te.go okresu wstrzymilje się spła­

tę kapItału tych wierzytelności.

. § 2. Każda z wierzytelności, na podstawie

ktorych wypuszczono 896 dolarowe listy zastawne

To~arzystwa Kredytowego Ziemskiego w Warszawlie

seTJl z roku 1924 zostanie podzielona na dwie części

w stosunku 31,75 do 68,25 czyli w takim stosunku

w jakim znajduje się poręczona przez Skarb Pań~

s'twa częś~ tej serji listów zastawnych do części nieporęcz~>oeJ: O~res umorzenia części wierzytelności,

odpo~l~da)ąceJ części poręczonej, ustala się na lat

dZleslęc., bez zastosowania okresu wstrzymaI1ia spła­

ty kapItału . Okres umorzenia oraz wstrzymania

sp!aŁy ~~pit.ału części wierzytelności, odpowiadają­

ceJ :ZęSCl nteporęczonej ustala się zgodnie z post.anowleniami § 1 niniejszego rozporządzenia. .

§ 3. Okres umorzenia wierzytelności, na podstawie których wypuszczono listy zastawne towarzystw kredytowyc.h miejskich ustala się na lat trzy~

dzieści sześć, priyczem przez pierwsze trzy lata te~

gO' okresu wstrzymuje się spła fękapitału tych wie·

rzytelności.

.

§ 4. Okres umorzenia wierzytelności, ha podS'tawie których wypuszczono listy zastawne banków

hipotecznyc.hustala: się na: lat trzydzieści trz.y, przyczem przez pierwsze trzy lata tego okresu wstrzymuje się spłatę kapitału tych wierzytelności.

§ 5. Okres umorzenia wierzytelności, na rP(jd.

stawie któtych wypuszczono obHgacje banków kó- '

munalnych ustala się na lat trz;ydzieści trzy.

§ 6. Jeżeli w chwili wejśc.ia w życie ustawy

z dnia 20 grudnia 1932 r. (Dz. U. R P. Nr. 115"

poz. 950) spłata kapitału wierzytelności, wymienionych w paragrafach poprzedzających, była wstrzy·

mana a pobierano od nich opłaty na fundusze gwarancyjne/ to w ciągu pierwszych trzech lat nowotlstalonych niniejszeill rozporządzeniem okresów umorzenia będzie wstr.żymana zarówno spłata kapitału tych