Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 15 maja 1933 r. o organizacji władz dyscyplinarnych i postępowaniu dyscyplinarnem przeciwko słuchaczom szkół akademickich.

§ 2. Pracownicy nieeŁaŁowi, zatrudnieni na

obszarach wojtewództw: poznańskiego, pomorskiego

i śląskiego ora'z na obsz;arze W. M. Gdańska, którzy

na podstawie przepisów tamże obowiązujących, podlegają ustawowemu obowi,ązkowii ubezpieczenia na

star.ość, na wypadek niezdolności do zarobkowania

,i śmierci" maj,ą ,praw.o do jednoraz.owej .odprawy w

wysokości miesięczinego wynagrodzel1Jia, w wymiarze

dla samotnych za każdy pełny rok służby w chamkterze pra'cownika nieetaŁowego, najwyżej jednak w

wysokośoi 6-miesięC'znego wynagrodzenia, o ile na

podst,aw,i e § 1 niniejszego rozporządzenia nie przysługuj'e im oclpr,awa w wyższym wymiarze.

Prawo do odprawy mają pracownicy ci tylko

w przypadkach, w których Zarząd Instytucjli Ubezpieczeniowej odmówił im przyznania śWiiadczeń emerytalnych nie na skutek [ch winy.

§ 3. JiaJko wynagrodzeni-e, stan.owiące podstawę wymiaru odprawy, prz,ewidzianej w niniejszem

rozporzą,dze:11Jiu,

uważa się sumę

ostatniej płacy

dziennej, pomnożoną przez obowiązkową miesięczną

ilość dni roboczych, łącznie z dodatkami, wypł,a,ca­

nemi na .obszarze Rzeczypospolitej wszystkim dziennie płiatnym prac.ownikom przedsiębiorstwa "Polskie

Koleje Państwowe", w wymiarze dla samotnych, od

której oblicz,a się .opłatę ,emerytalną w myśl § 2 rozporz,ądz'enia Rady Ministrów z dnia 8 lipca 1932 r.

o zaopatrzeniu 'emerytalne m prac.owników prz,edsię­

hiorstwa "P.olskie Koleje Państwowe" i o zaopatrzeniu po.?:ostałych po tych pracownikach wdów li sierot

.oraz o odszkodowaniu za nieszczęśliwe wypadki

(Dz. U. R. P. Nr. 61, poz. 577).

458.

Nr. 61.

458.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA WYZNAŃ RELIGIJNYCH I OśWIECE­

NIA PUBLICZNEGO

z dnia 15 maja 1933 r.

o organizacji władz dyscyplinarnych i postępowaniu

dyscyplinarnem przeciwko słuchaczom szkół akademickich.

Na podstawie art. 51 ust. 8 i art. 61 ustawy

z dnia 15 marca 1933 r. o szkołach akademickich

(Oz, U. R. P. Nr. 29, poz. 247) zarządzam co następuje

I. Postanowienia ogólne.

§ 1. Jeżeli w danej sprawie ws,zczęto postę­

powanie sądowo-karne i postępowanie dyscyplinar?e, ~o ostatnie może być tylko wtedy zawieszone,

Jteżeh .orzeczenie komisji dyscyplinarnej, jest ściśle

uzależnione od wyroku s,ądu karneg.o.

§ 2. Odebranie praw publicznych w drodze

prawomocne,go wyroku sądowo-karnego pociąga za

sobą automatycznie p.ozhawieni.e prawa do studjów

w szkołach akademickich.

§ 3. 1. Zgł,oszenie wystąpienia ze szkoły akademickiej nie powoduje umorzenia postępowania dyscyplinarnego.

2. Student, przeciwko któremu wszczęto postę­

powanie dyscyplinarne, nie może uzyskać świadec­

twa odejścia aż do chwili uprawomocnienia się orzeczenia dyscyplinarnego.

§ 4. Ściganie wykroczeń dyscyplinarnych przedawnia się

a) w stosunku do studentów po upływie roku

od dnia ukończenia studjów lub wydania

świadectwa odej' ściaj

b) w stosunku d.o wolnych słuchaczy i doktorantów po upływie roku od dnia wystąpienia

ich ,ze szkoły.

§ 5. 1. Jeżeli dziekan poweźmie wiadomość

o czynie karygodnym słuchacza, winien on po przeprowadzeniu dochodzeń wstępnych, o ile je uzna za

p.otrze,bne, albo załatwić sprawę we własnym zakreSIe t. J. sprawę umorzyć lub udzielić kary p.orządko­

wej, albo wystąpić do rektora.

2. Dziekan załatwia sprawę we własnym zakre§ 5. Pliacownik meetat.owy ma prawo do odprawy, określon-ej w niniejszem rozP.orządzeniu w sie, jeżeli chodzi o wykroczenia drobne, indywidualprzypadkach zwolnienia z,e służby na podstawie po- !le, nie wynikające ze zmowy lub postępowania, pod!Stanowień §§ 129, 130 p. 3, 133, 134 ~ 139 ust. 1 Jętego przez pewną grupę, nie przynoszące ujmy honorowi akademickiemu, oraz nie znajdujące odgło­

rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 8 lipca 1929 r.

o stosunku służbowym pracowników przedsięhior­ su poza terenem zakładu lub danego wydziału.

3. W innych przypadkach dziekan przedst.awia

stwa: "Polskie Koleje Państwowe" (Dz. U. R. P.

sprawę rektorowi z odp.owiednim wnioskiem. Wnioz 1932 r; Nr. 86, poz. 736).

sek może opiewać na udzielenie upomnienia przez

§ 6. Roz.porządzenie ninie}sze wchodzi w ży­ rektora lub na wdrożenie postępowania dyscyplide z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia narnego.

l 'sierpnia 1932r.

4. Jeżeli dziekan poweźmie wiadomość o dokonaniu

czynu, kwalifikującego się do postępowania

KieroWlllik Minś:sterSJtwa Komunikacji: M. Bulkiewicz

dyscyplinamego, p.opełnionego przez słuchaczy róż­

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

nych wydziałów lub pr,zezgr-upę słuchaczy jednego

wydziału, komunikuje o t.em bezzwłocznie rektorowi

bez wszczynania dochodzeń wstępnych.

§ 4.

P1'1a,c.ownikowi nieetalowemu, z którym

, rozwiązano st.osunek służbowy na podstawie orzeczel1Jia dyscyp1inarnego, opi,ewającego na przyznanie

tylikoczęśc. i ,odprawy, służy p,rawo do ,jej części, stosownie do brzmienia orzeczenia dyscyplinarnego.

Nr. 61.

Dziennik Ustaw. Poz. 458.

§ 6. 1. Rektor po zapoznaniu się ze sp,rawą

na skutek doniesienia dziekana albo pr.zekazuje ją

zpowrotem dz,i,ekanowli, który w zakres,i e wiłasnym

ją umarza lub nakł.ada karę porządkową, alb.o też

przekazuje sprawę do postępowania dyscyplinarnego.

2. Rektor, otrzymawszy bezpośr·ednio wiadomość o czynie karyg.odnym, zawiadamia Q tern wła­

ściwych dziekanów i alb.o ,p rzekazuje sprawę im do

zabtwienia w zakresie własnym, albo wymierza karę porządkową, albo też p,o leca wszcząć postępo­

wanie dyscyplinarne.

O decyzjach swych zawiadamia rektor właści­

wych dziekanów.

II.

Władze

dyscyplinarne i ich właściwość.

§ 7. 1. Ustanawia się następującą ilość sę­

dziów dyscyplinarnych: w szk.ołach akademickich,

posiadają.cych nie więcej, niż 4000 słuchaczów dwóch, w szkołach, posiaclaj'ących więcej, niż 4000

s'Nchacz'ów - trzech, w szkołach, posiadających wię­

cej, niż 6000 słuchaczów - czterech, i w szkoła'ch,

p.osiadających więcej, niż 8000 słuchaczów - pięciu.

2. Kandydatów na sędziów wybiera senat na

początku każde. go roku akademickiego.

§ 8.

Rektor przydziela ,s prawy poszczególnym

sędziom, zwracając uwagę na t.o, by obciążenie ich

było 1 ównomierne. W razie choroby lub ,innych przeszkód, uniemożliwiających sędziemu urzędowanie,

rektor przydziela niezałatwi,one przez danego sę·

dziego sprawy innym sędziom.

§ 9. 1. Komisja odw.oławcza składa się w szkoakademickich, posiadających nie więcej niż

4000 słuchaczów, z przewodniczącego;, zastępcy przewodniczącego i z czterech członków, zaś w szkołach

akademickich, posiadających więcej, niż 4000 słucha­

czów, - 'z przewodnicząceg.o, dwóch jeg.o z.astępców

i z sześciu czł.onków.

2. Kandydatów na członków komisji odwoł·aw­

czej wybiera senat szkoły na początku każdego roku

akademickiego.

3. Komisje odwoławcz.eobradują i orzekają

w komple't ach, składających się z przewooni'czącego

lub jego zastępcy i dwóch członków.

4. Sędziowie, orzekający w pierwszej instancji,

nie mogą brać udziału w orzekaniu o danej sprawie

w komisji odwoławczej.

łach

§ 10. Specjalne ,komisje dyscyplinarne w skła­

dzie: przewodniczącego, dwóch czł.onków i jedneg.o

zastępcy powołuje Minister Wyznań ReHgijnych

i Oświecenia Publicznego w miarę potrzeby według

swego uznania.

§ 11. Rektor dostarcz.a sędzi.om oraz komisjom dyscyplinarnym proto.kólantów, P.omi-eszC'zenia

i pomocy kancelaryjnej.

1. Sędzia i członek komisj,i odwoław­

czej tracą mandat sędziowski, jeżeli przestaną należeć do grona nauczycielskiego danej szkoły a'kad-emickiej, a członek specjalnej komisji dyscyp:linarnej,

gdy przestanie być członkiem grona nauczycielskiego

jednej ze szkó'ł akademickich.

§ 12.

1133

2. Profesor lub doceni, przeciwko któremu toczy się postępow.anie kamo-sądowe lub dyscyplinarne, nie może pełnić oh.ow~ązków sędzie·go, ani człon­

ka k,omisji dyscyplinarnej,.

III.

§ 13.

Postępowanie

1. Postępowanie

dyscyplinarne.

dyscyplinarne

jest

ta,jne.

2. Uchwały i orzecz,e nia sędziów ,i komisyj dyscyplinarnych mo~ą jednak podawać do publicznej

wiadomości Minister Wyznań Religijnych i Oświece­

nia Pub lic z.ne g'o, lub ,rekt.or. Wgląd w tok i w szczegóły postępowania dyscyplinarnego dostępny jest tylko władzom akademickim i Ministrowi: Wyznań Religijnych i Oświecenia Publiczne~o.

§ 14. Wszczęcie postępowania dyscyplinarnego może nastąpić tylko ,n a zarządzenie rektora lub

Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Public,zne'g-o.

§ 15. 1. Rektor zleca prz,e prow.adzenie dochodzenia dyscyplinarne-go audytorowi, ustanawio·nemu przez Ministra Wyznań Religijnyoh i Oświece­

nia Publicznego przy każdej szk.ole, z pośród jej

urzędników.

2. Audytor powinien mieć -o ile możności, wykszt.ałcenie prawnicze.

3. W razie potrzeby może Minister Wyznań

Religiinych i Oświecenia Publicznego delegować audytora innej szkoły lub zlecić pelnienie obowiązków

audytora czasowo lub na sf,ałe ,i nnemu urzędnikowi

tej samej szkoły.

4. Audytor, Qtrzym,a wszy zlecenie przeprowadzenia dochodzenia dyscyplinarnego, przystępuje

hezzwłocznie do tych czynności.

.

5. Audytor przy prowadzeniu dochodzenia

przesłuchuje: .obwinionych, świadków i biegłych, spisując protokóły z ich zeznań; pozatern spełnia

wszelkie czynności, wchodzące w zakres dochodzenia

dyscyplinarne,go.

§ 16. 1. Wyniki dochodzeń przedstawia audytor z wnioskiem rektorowi.

2. Wniosek audytora powinien zawierać

al nazwisko i imię obwinionego,

bl dokładne określenie zarzuconego wykroczenia ·ze wskazaniem czasu, miejsca i innych

okoliczności jego popełnienia,

cl wni.osek audytora, opiewający na umorzenie, upomnienie przez rektora lub przekazanie do roz:prawy dyscyplinarnej,

dl uzasadnienie tego wniosku.

§ 17. Obwiniony powinien mieć w toku dochodz.enia dyscyplinarnego możność wypowiedzenia

się co do stawianych mu zarzutów i co do wyników

dochodzenia.

§ 18. Odmowa obwinione!!o lub jakiekolwiek

inne pt;zyczyny, uniemożliwiające obwinionemu zeznawanie nie wstrzymują doch.odzenia.

§ 19. Jeżeli czyn, popełniony przez słuchacza,

ma cechę czynu karygodnego, zagrożonego .przez kodeks k.arny, rektor czyni doniesienie karne.

D~i.ennik Ustaw.

§ 20. 1. Na żądanie Ministra WyznalJi Religijnych i Oświecenia Public.z nego należy mu przedstawić wyniki dochO'dzenia dyscyplinarnego w każ­

dym jego stanie.

2. Minister Wyznań Rehgijnych i Oświecenia

Publicznego może w r,a zie uznania, że dO' danego

przewinienia ma zastosowanie przepis ust. 5 art. 51

ustawy o szkoł,ach akademickich, przekazać orzekanie w tejl sprawie speci,alnej komisji dyscyplinarnej.

Jeżeli dane przewinienie jest już pr,zedmiotem postępowania dyscyplinarnego zwykłego, przewidzianego w §§ 22 - 30, pO'stępowanie to ulega umorzeniu.

3. Przekazanie takie nie może nastąpić, jeżeli

w danej, spr,a wie zapadł·o już orzeczenie w postępo­

waniu dyscyplinarnem zwykJ.em.

§ 21. Rektor umarza postępowanie dyscyplinarne, jeżeli na podstawie wyników dochodzenia nie

dopatr,z y się cech przestępstwa, lub udziela sam

upomnienia, jeżeli uzna, że zachodzi potrzeba wymierzenia kary porządkowej, względnie przekazuje

sprawę sędziemu lub na zlecenie Ministra Wyznań

Religijnych i Oświecenia Publicznego specjalnej komisji dyscyplinarnej.

IV.

Rozprawa dyscyplinarna.

§ 22. 1. Sę,dzia obowiąz.any jest w terminie

do odni siedmiu ·o d chwili przekazania mu sprawy albo

O'gł'osić termin rozprawy albO' zwrócić sprawę audytorowi do uzupełniającego dO'chO'dzenia, wskazując

w j.a kim kierunku sprawa wyma1ga uzupełnienia. Dochodzenie w sprawach, zwróconych pr,z ez sędziego

audytorowi do uzupe,łnienia, winno być przez niego

be' zzwłocznie przeprowadzone.

2. Wspomniany wyżej okres siedmiodniowy

ogłoszenia te,r minu rozprawy obowiązuje sędziego

także pO' ponownem ·O'trzymaniu aktów od audytora

po ich uzupełnieniu wynikami dodatkowego dochodzenia.

3. Na rozprawę należy zawezwać obwinianegO'.

4. Z wezwaniem obwinianeg·o na rozprawę pawinno być poł:ączone ostrzeżenie, że w ra,z ie nieusprawiedliwionego niestawiennictwa rozpr;awa bę­

dzie przeprowadzona i orzeczenie wydane zaocznie.

Poz. 458.

Nr. 61.

§ 24. Przy wymierzaniu kar dyscyplinarnych

należy mieć na wz,ględzie dO'niosłość i skutki przewinien~a, stopień winy, j,ako też dotychc,zasowe zachowanie się obwinionego.

§ 25. Orzeczenie sędziego ogłasza się obwinionemu ustnie, a je'Żeli obwiniony nie był obecny

na rozprawie wywiesza się niezwłocznie w gmachu

szkolnym, w przeznaczonem na to miej's cu.

§ 26. Or·zeczenie winno zawierać

a) nazwisko i imię obwinionego,

b) nazwisko sędziego, lub skład komisji dyscyplinarnej,

c) miejsce i datę rozprawy dyscyplinarnej,

d) ustalenie czynu, przypisanego obwinionemu,

e) wymienienie zarzutów, od których obwiniony zosłał zwolniony,

f) wymiar kary; .jeżeli wydane zostało orzeczenie skazujące,

§ 27.

1. Z przebiegu rozprawy dyscyplinarnej

sporządza się protokół, w którym należy podać datę,

miejsce rozprawy, nazwisko sędziego oraz protokólanta, świadków i biegłych, oraz dokładne streszcz,e -

nie przebiegu rozprawy.

2. Protokół podpisuje sędzia i protokólant.

3. Odpis protokółu przesyła rektor w terminie

dwu dni, licząc od dnia O'głoszenia orzeczenia, Minlistrowi Wyznań Religijnych i Oświecenia Puhlicznego

do wiad'omoścł.

§ 28, 1. Przeciwko orzeczeniu sędziego może

wni. eść obwiniony na ręce rektora odwołanie na piśmie w t~rminie dni 14-tu, licząc od dnia ogłos.zenia

or,z eczenta .

2. Orzeczenie staje się prawomocnem, jeż. eH

w terminie 14-tu dni, licząc od dnia je'g o ogłoszenia,

obw,~niony nie wnieslieodwołiania, oraz j.eż,e1i w tym

samym czasie Minister Wyznań Religijnych i Oświe­

cenia Publicznego lub rektor nie zażądają ponownego

rozpatrzenia sprawy przez odwoławc.zą komisję dyscyplinarną.

§ 29. Rozprawa przed k,omisją odwoławczą

adbywa się według przepisów, obowiązujących dla

sędziów dyscyplinarnych (§§ 22 27), przy zasłoso­

§ 23. 1. Niestawienie się obwinionego mimo waniu zasad n.astępujących

1) wszyscy członkowie kompletu odwoławcze­

należytego wezwania bez podania przyczyny lub

z przyczyny, której sędzia nie uzna za wystarczają­ go maią prawo· zadawać pyłaniaobwinionemu, świad­

cą, nie stoi na przeszkodzie prowadzeniu rozprawy. . kom i biegłym,

2) uchwały zapadaj,ą bezwzględną więks,zością

2. Sędzia może w razie pO'trzeby pr.ze'słuchiwać

głosów,

świadków i biegłych.

3) przewodniczący głosuje na końcu,

3. Referentem sprawy jest sędzia, protokółuje

przydzielony przez rektora urzędnik. Jako strona

§ 30. Rozprawa dyscyplinarna przed specjalną

występuje w czasie rozprawy tylko obwiniony, którekomisją dyscyplinarną (§ 10) adbywa się według przemu nie przysługuje prawo korzystania z pomocy pisów, obowiązuj·ących w postępowaniu przed komisją

obrony.

odwoławczą.

4. Rozp.rawę dyscyplinarną należy w miarę możności przeprowadzić w j'e dnym dniu, ogłoszenie orze§ 31. 1. Kary porządkowe i prawomocnie orzeczenia można odroczyć, jednakże nie na dłuższy czone kary dyscyplinarne wpisuje się do księgi dyscyokres, jak 7 dni.

plinarnej wydzla'łu; w tym celu zawiadamia się dzie5, Rozprawa dyscyplinarna jest niejawna,

kan.a (} każdem prawomocnem orzeczeniu dyscypli6, Tokowi rozprawy pr,zysłuchiwać się może namem.

2, Kary dyscyplinarne wpisuje się nadto do inrektar, nauc.z yciele akademiccy t.ej samej szkoły oraz

przedstawiciel Ministra Wyznań Religijnych i Oświe­ deksu oraz do a'b solutorjum, lub świadectwa odejcenia Publiczne1go,

ścia.

Nr. 61.

Dziennik Ustaw. Poz. 458 i 459.

3. O karze pozbawienia prawa studjów w szkołach akademickich zawiadamia się rektorów wszystkich tych S2kół.

V. Zawieszenie słuchacza.

§ 32. Wszczęcie postępowania dyscyplinarnego powoduje zawieszenie słuchacza na czas trwania

postępowania dyscyplinarnego we wszystkich piastowanych prz.ez niego stanowiskach w stowarzyszeniach

akademickich i społeczno'ści akademicki.ej.

§ 33. 1. Minister Wyznań ReHgijnych i Oświ~­

cenia P.ub1icznego lub rektor mogą zawiesi,ć słucha­

cza w r.azie wszczęc.ia postępowania dyscyplinarnego

lub w razie pocią;gnięciasłuchacza do odpowiedzialno.ści sądowo - karnej we wszystkich jego prawach

aka,d emickich.

2. Od zarządzenia o zawieszeniu, wydanego

przez rektora, przysługuje słuchaczowi prawo odwołania się w terminie 14 dni do Ministra Wyznań Rehgijnych i Oświecenia Publiczne.go; wniesienie odwołania nie uchyla sikutków zawieszenia.

§ 34. 1. Rektor obowią·zany jest zawiesić słu­

chacza we wszystkich prawach akademickich, jeżeli

shlchacz pooiągnięty został do odpowiedzialności są­

dowo-karnej z oskarż·enia o przestępstwo, z którego

karalnością ustawa wiąże utratę praw publicznych.

. . 2. Zawieszenie słuchacza, o którem mowa

w §§ 32 i 33, ustaj·e, o ile nie zostalo wcześniej uchy\one, ·z chwiLą upr.a womocnienia się or.z eczenia dyscyplinarnego, zwalniające·go od winy lub też nakładają­

cego tylko karę nagany bądź pozbawieni,a prawa

udziału w żyoiu a,kademickiem.

3. W razie wydania orzeczenia dyscyplinarnego,

skazującego na karę niezahczenia bież· ąc.ego roku akademickiego lub jego części w poczet c.zasu studjów,

zawieszenie trwa aż do końca te·go okr·e su.

VI. Postanowienia specjalne.

§ 35. Rektor, sędzia dyscyplinarny, komisja odspecjalna komisja dyscyplinarna

Ministrowi Wyznań Religijnych

i Oświecenia PubLiczne'go wnioski o złagodzenie lub

darowanie kary.

woławcz.a, a także

mogą przedstawiać

§ 36. Na prośbę skazanego po upływie dwóch

lat od daty uprawomocnienia się orzeczenia lub

z chwilą uzy,s kania pierwsze<5o stopnia naukowego

może Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego zarządzić wykreślenie kar z dokumentów

obwinionego.

VII. Postanowienia przejściowe i końcowe.

§ 37. Do czasu wyznaczenia audytorów przez

Ministra Wyznań Religii jnych i Oświecenia Publicznego, funkcje ich mogą być powierzone przez rektorów osobom przez nich wyznaczonym z pośród urzęd­

ników danej szkoły.

§ 38. Tryb postępowania dyscyplinarnego,

p.r zewidxiany w rozporządzeniu niniejszem, będz,ie

miał zastosowanie również do wszczętych przed

dniem we.jścia w życie roz.porządzenia niniejszego

spraw dyscyplinarnych, w których nie wydano reszcze

orzeczenia, z tern jednak, że czynności dokonane i zarządzenia wydane w toku odnośnegO' postępowania

dyscyplinarnego pozostają w mocy.

§ 39. Rozpor.zą.dzenie niniejsze wchodzi, w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Wyznań ReHgijnych

i Oświecenia Public,z.nego: J. Jędrzeiewicz

459.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA WYZNAril RELIGIJNYCH I OśWIECENIA PUBLICZNEGO

z dnia 14 lipca 1933,r.

o podziale akręgów szkolnych na obwody szkolne.

Na podstawie art. 2 i 6 rozporządzenia Prezydenta RzeczYPospO'litej z dnia 4 1ipca 1933 r. o organizacji obwodowych władz szkolnych (Dz. U. R. P.

Nr. 50, poz. 389) zarządzam CO' na'stępuje

§ 1. 1. O krą g S z k o l n y B r z e s k i dzieli

na obwody s'z kalne

Brzeski, obejmujący powiat brzeski, z siedzibą

inspektDra szkalnego w Brześciu n/R,

Drohicki, obejmujący powiat drohti'c.k:i, z sield~i'­

bą inspektDra szkolnegO' w Droh'iczyni'e,

Koszyrski, obejmujący powiat koszyrski, z siedzilbą inspektora sz:kolnego w Kami'eni'u ~oszyrsklm,

Kohryńsk,i, obejmują!cy powijjat kohryński, z si'e dzibą rnspektora szkolnego w Kobryniu,

KosoW'ski, obejmujący powiat kosowski, z siledzihą inspektora szkolneigo w Kosowie Poleskim,

. Łuni'niecki, obejmujący powiat łuni1ni1ecki, z 'Si~- .

dzilbą inspektDra szkolnego w Łunińcu,

Piński, obejmują.cy powi1

at piński,z jS'i:edz~bą inspektora szkolnegO' w P~nsIm,

Prużański, obejmujący pawiat prużańs;ki, z siedzibą i'nspektO'ra szkoIne·go w Prużanie,

Stoli-ń'ski, obejmujący powiat stolilński, z siie dzibą inspektora szkO'lnego w StO'Hniie,

Biał0'stocki, obejmujący roia/std Bi>ałysŁok oraz

powiaty · biał os,tocki i wysokomaz O'iw i e clki , z siedZl~bą

inspektora szkolnego w Białymstoku,

Bielski, O'bejmujący powi'a t bielSIki, z sietdiziiibą.

inspektora szkolnego w Bielsku PO'dlask,im,

Łomżyński, obejmujący

powiaty łomżyński

i szczuczYz1ski, z si'e,dz:ibą insp.ektora szkolnego

w Łomży,

Ostrołęcki,

obejmujący

powi'a ty ostrołę.ckil

i O"strowski, z s.i~dzibą inspektor.a szkolnego w Ostrołęce i

Sokólski, obejmujący p owi/a t ;s'o k 6I'sik i', z siedzibą inspektora szkolnego w Sokółce.

2. O krą g S z 'k o I n y Kra k o w s k i dlzi~li

się na ohwO'dy szkolne

Bialski, obejmujący powiaty hialski i żywiecki,

z siedzibą inspektora szkolnego w Bilałej Małopol­

skiej,

Gorh:cki, ohejmujący powiaŁy ,g orlicki ,j jasl'eIski, z siedzibą i'll'spekto(a szkolnego w Gorlka'Ch,

się

Dziennik Ustaw. Poz. 457

pobieranego prz,ed zw.olnieniem ze służby wynagrodzenia, w wymiarze dla samotnego, za każdy pełny

rok służby w charakterze pracowl1Jika kolej.oweg.o,

zaliczalnej we,dług postanowień § 11 rozporządzenia

Rady Mini,strówz dnia 8 lipca 1929 r. Q stosunku

służhowym pracowników przedsiębior,stw,a "Polskie

Koleje Pań,stwowe" (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 86,

poz. 736) nie więcej jednak, niż trzymiesięczne wynagrodzenie.