Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 czerwca 1933 r. o zasadach udzielania pomocy instytucjom, zawierającym układy z dłużnikami w zakresie wierzytelności rolniczych.

§ 8. Przepisy § 6 mają zastosowanie tylko do

wypadków. gdy utrata zajęcia nastąpiła po wejściu

w życie rozporządzenia niniejszego.

Obniżenie wysokości zasiłków dla pozostają­

cych bez pracy. przewidziane w § 7, stosuje s,ię do

wszystkich zasiłków należnych za miesiące zasiłko­

we, przypadające w całości po dniu wejścia w życie

rozporządzenia niniejszego.

§ 9. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Opieiki Społec1znej: Hubicki

Nr. 50.

pomocy przeiwidzianej w ustępie drugim art. 4 tej

usbwy, wykonywane będą przez Bank Akceptacyjny Spółkę Akcyjną.

Przy Banku Akceptacyjnym Sp. Akc. będzie

działał Komitet Konwersyjny dla spraw związanych

z pomocą Skarbu Państwa, złożony z trzech człon­

ków i potrzebnej liczby zastępców, powołanych

przez Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem

Rolnictwa i Reform RoLnych. Członkiem Komitetu

Konwersyjnego moż,e być również członek Rady

Nadzorczej Banku Akceptacyjnego Sp. Akc. Komitet spełnia s,we czynności w kompletach, składają­

cych się z trzech osób z pośród członków i ich zastępców. Komitet Konwersyjny będzie działał zgodnie z' przepisami specjalnego regulaminu, zatwierdzonego przez Ministra Skarbu.

§ 2. P,omoc Skarbu Państwa w· wysokości

75.000.000 zł będzie przeznaczona na' pokrycie strat

instytucyj z tytułu odsetek i kapitału (§§ 11 i 12) na

wier.zyŁelnościa,ch rolniczych, objętych układami zawartemi na zasadach, przewidzianych w rozporzą­

dzeniu ni.niejszem.

Układy takie będą w dalszym ciągu tego rozporządzenia nazywane układami konwersyjnemi.

§ 3. Wierzytelność jest rolniczą rw rozumieniu rozporządzenia niniejszego, jeżeli którakolwiek

z osób odpowiedzialnych za zobowiązrunie jest posiadaczem gospodarstwa wiejskiego w rozumieniu

art. 2 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o utworzeniu

urzędów rozjemczych do spraw majątko1 wych posiadaczy gospodarstw wiejskich (Dz. U. R. P. Nr. 29,

poz. 253).

§ 4. Pomoc Skarbu Państwa może być udzielana następującym instytucjom

1) bankom państwowym,

2) przedsiębiorstw,om bankowym, wymienionym wart. 2, 3 i 119 prawa bankowego (D",. U. R. P.

z 1928 r. Nr. 34, Po,z. 321),

3) spółdzielniom kredyŁ'owym, komunalnym kasom oszczędności i gminnym kasom pożyczkowo­

oszczędnościowym,

395.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 26 czerwca 1933 r.

O zasadach

udzielania pomocy instytucjom, zawieraz dłużnikami w zakresie wierzytelności rolniczych.

jącym układy

Na pods,tarwie art. 3 i 10 ustawy z dnia 24 marca 1933 r. o ułatwieniach dla instytucyj kredytowych. przyznających dłużnikom ulgi w zakresie wierzytelności rolniczych (Dz. U. R. P. Nr. 25. poz. 211)

zarządzam co następuie

Czynności, dotyczące pomocy Skarbu

przewidzianej w części plerwszej ustawy

z dnia 24 marca 1933 r., o ułatwieniach dla instytucyj kredytowych, przyznających dłużnikom ulgi

w zakresie wierzytelności rolniczych. z wyjątkiem

§ 1.

Pań,stwa,

4) centralom finansowym i gospodar,czym oraz

oznaczonym przez

Ministra

Skarbu.

.

Wymienione wyżej instytucje i przedsiębior­

stwa nazywane będą w rozporządzeniu niniejszem

instytucj,ami wierzycielskiemi.

Spółdzielnie

kredytowe,

komunalne

kasy

oszczędno,ści i gminne kasy pożyczko,wo - oszczęd­

nościowe będą mogły korzystać z pomocy Skarbu

Państwa w zasadzie tylko za pośrednictwem banków

państwowych i centrali finansowych.

Minister Skarbu na wniosek Rady Banku Akceptacyjnego Sp. Akc. ustali listę spółdzielni kredytowych i komunalnych kas oszczędności, które bę- '

dą mogły korzystać z pomocy Skarbu Państwa bezprzedsięhi,orstwom,

pośrednio,

Z pomocy Skarbu Państwa korzystać również

mogą komunalne kasy osz'czędności, które zawarły

układy z wydziałami powiato'\vemi o przejęciu i likwidacji wierzytelności rolniczych.

Nr. 50.

Dziennik Ustaw. Poz. 395.

§ 5. P.omoc Skarbu Państwa udzielana bę­

dzie instytucj.om wierzycielskim pod w.a runkiem zaw.arcia przez nie układów konwersyjnych z dłużni­

kami.

§ 6. Instytucje wierzycielskie, zamierzające

korzystać z pom'Ocy Skarbu Państwa, winny zawrzeć

z dłużnikami układy konwersyjne co do wszystkich

swoich wierzytelności rolniczych, które nadają się

do . konwer.sji, zgodnie z przepisami rozporządzenia

niniejszego, a w szczególności z postanowieniami

§§ 3, 8 i 9.

Układy te powinny być przedstawiane do zatwierdzenia Komitet'Owi Konwersyjnemu (§ 1) .za pośrednictwem Banku Akceptacyjnego Sp. Akc.

Komitet Konwersyjny ocenia, czy wierzytelności, objęte układem, o.raz warunki układu odpo,w iadają przepisom rozpo,rządzenia niniejszego.

Dłużnik, z którym nie został zawarty uklad,

ma prawo odwołania do K'Omitetu Konwersyjnego.

Przepis ten nie dotyczy dłużników banków państwo­

wych.

Warunki, pod któremi mogą być wnoszone

przez dłużników odwołania do Komitetu Konwersyjnego, będą ustalone przez ten Komitet.

Bank Akceptacyjny Sp. Akc. będzie zaz instytucjami wierzycielskiemi

umowy

w przedmiocie pomocy Skarbu Państwa, przewidzianej wr.ozporz ądzeniu niniejs.z em.

Umowy te powinny przewidywać rygory na

przypadek uchylania się instytucyj wierzycielskich

od .zastosowania przepisów rozporządzenia niniejszego, a zwłaszcza przepisów § 6.

Umowy rzeczone podlegają zatwierdzeniu Ministra Skarbu.

Zawieranie umów co do pomocy Skarbu Pań­

stwaodbyw.ać się będzie stopniowo w miarę zawier.ania przez instytucje wierzycielskie ukIadów konwersyj:n ych z dłużnikami.

§ 7.

wierał

§ 8. Za nienadają·ce się do konwersji przy pomocy Skarbu Państwa należy uważ.ać

I. wierzytelności nieściągalne,

II. 'wierzyt e lności, które mogą być spłacone

bez przeprowadzenia konwersji,

III. wierzytelności, przypadające od dłużników,

którzy nie mogą dostarczyć zabezpieczeń, wymienionych w § 9.

W szc.zególności nie mogą być objęte układami

konwer.s yjnemi wierzytelności, przypadające

1) ·od dłużników, którzy z uwagi na swe nadmierne obciążenia finansow.e, bądź z innych przyczy:n, nie mogliby wykonać warunków układów konwersyjnych, a zwłaszcza 'Od dłużników, których

ogólne .obciążenie hipoteczne przekracza 75% szacunku ich gospodarstw wiej.skich, ustalonego według

taryf illstytucyj ziemskiego kredytu dług.olermino­

wego,

2) od dłużników, których ogólne zadłużenie

nie przekrac;z a

A. dla g·ospodarstw o obszarze do 100 ha od 25 zł do 50 zł za hektar, a to w zależności od 10kal:nych warunków gospodarczych; szczegółQlWe postanowienia w tej mierze usiali Komitet Konwersyjny;

B. dla gospodarstwo obszarze ponad 100 ha35 % szacunku gospodarstwa, ustalonego według taryf instytucyj ziemskiego kredytu dług.oterminoweg?

3) Od dłużników, których ogólne zadłużen~e

w danej instytucji nie przekracza

A . dla gospodarstw o obszarze do 50 ha 150 zł,

B. dla gospodarstwo obszarze od 50 do

100 ha - 500 zł,

C. dla gosP'Odarstw o obszarze ponad 100 ha2.000 zł.

Ponadto nie mogą być objęte układami konwersyjnemi nowe w.ierzytelności, powstałe po dniu 1 lipca 1932 r.; wystawienie nowych obligów, celem wymiany w części lub w całości obligów dawniej wystawionych lub pokrycia dawniej zaciągniętych zohow. iązań, nie powoduje powstania nowej wierzytelno.ści w rozumieniu paragrafu niniejszego.

§ 9. Układy konwersyjne winąy być zabezpieczone, niezależnie od osobistego zobowiązania

dłużnika

.

1) papierami

wartościowemi

o stałem, bądź

niestałem, oprocen towaniu w stosunku 85 % ich kursu giełdotwego, lub kursu ustalonego przez Radę

Banku Akceptacyjnego Sp. Akc., jeżeli kurs ich na

giełdzie nie jest notowany, albo

2) hipotekami (czystemi wpisami, kaucjami hipotecznemi i t. d.], mieszc.zącemi się w 75 % szacunku nieruchomości, ustalonego zgodnie z taryfami instytucyj ziemskiego kredytu długoterminowego, albo

3) innemi zabezpieczeniami, uznanemi za dostateczne przez Radę Banku Akceptacyjnego Sp.

Akc. Uchwały Rady w tej mierze muszą uzyskać zatwierdzenie Ministra Skarbu.

§ 10. Układy konwersyjne z dłużnikami, zawierane będą w zasadzie na okres 7 lat. Za zgodą

dłużników okres ten może być krótszy.

Kapitał długu, objętego układem, nie będzie

podlegał spłacie w ciągu pierwszego roku, bądi

w ciągu pierwszych dwóch lat, sŁosownie do oceny

instytucji wierzycielskiej, która powinna uwzględniać

stopień ogólnego

zadłużenia krótkoterminow~go

dłużnika . W ciągu powstałych 6, bądź 5 lat kapitał

długu będzie ulegał spłacie według jednej z następu­

jących skali

1) przy dwuletniej karencji ulega spłacJe

w trzecim roku

5%

w czwartym roku

10 %

w piątym roku od 15 do 25 %

w szóstym roku od 20 do 30 %

'w siódmym roku od 50 do 30% pierwotnego długu,

2) przy jednorocznej karencji ulega spłacie

w drugim roku

5%

w trzecim roku

10 %

w czwartym roku

15 %

w piątym roku

20 %

w szóstym roku

20 %

w siódmym roku

30 % pierwotnego długu.

Oprocentowanie długów. objętych układami

konwersyjnemi, ustalać będzie Minister Skarbu.

Oprocentowanie to na okres pierwszy~h dwóch lat

wykonywania układów ustala się na 61'4 % w st'o sunku rocznym.

,«)02

Dziennik Ustaw. Poz. 395.

Nr. 50.

§ 11. Pomoc Skarbu Państwa w związku z obprzy zawieraniu ukła­

dów konwersyjnych przyznawana będzie instytucjom wierzycielskim w umowach, zawieranych przez

nie z Bankiem Akceptacyjnym Sp. Akc. (§ 7) tylko

w ciągu pierwszych 2 lat od daty uzyskania mocy

prawnej przez pos,z czególne układy ko,flIwersyjne,

przyczem ~nstytucje wierzycielskie otrzymywać bę­

dą od wierzytelności, objętych układami konwersyjnemi

1) 2% w sf,osunku r,ocznym, jeżeli wszystkie

wierzytelności rolnicze instytucji stanowią co najmniej ' 50% ogólnej sumy kredytów, udzielonych

przez instytucję,

2) 1 7:! % w stosunku roc.znym, jeżeli wszystkie

wierzytelności rolnicze instytucji stanowią od 33 %

do 5.0 % ogólnej sumy kredytów, udzielonych przez

§ 13. Kapitał !Wierzytelności rolniczej będz,ie

uznany za stracony (nieściągalny), jeżeli dłużnik nie

uiścił należności, przypadającej na mocy ukła,du konwersyjnego, a środki egzekucyjne, przeprowadzone

przez instytucję w,ierzycielską, nie doprowadziły do

uzyskania pokrycia tych należności.

O stracie (nieściągalności) cał-ości, lub c.zęści

kapitału wierzytelności decyduje Bank Akcep,t acyjny Sp. Akc. po uwzględnieniu wszelkich okoliczności, dotyczących stanu majątkowego dłuznika i środ­

kówegzekucyjnych, zastosowanych przez instytucję

wierzycielską. Decyzja Ban.ku Akceptacyjnego Sp.

Akc. w tej mierze jest ostateczna. Przepisy ustępu

niniejszego nie dotyczą banków państwowych.

Na żądanie Banku Akceplacyjnego Sp. Akc. instytucja wierzycielska będzie obowiązana przekazać wierzytelność, uznaną za straconą (nieściągalną),

instytucję,

3) 1 % w stosunku rocznym, jeżeli W1s.zystkie Państwowemu Bankowi Rolnemu, który będzie nią

administrował na rachunek Skarbu Państwa.

wierzytelności . rolnicze instytucji stanowią od 10%

do 33 % o.gólnej sumy kredytów, udzielonych przez

Przepis ustępu poprzedniego nie dotyczy wieinstytucję.

rzyŁelnośc.i Banku Gospodarstwa Krajowego, uznaPonadto spół.dzielniom kredyto·wym, komunał- . nych za stracone (nieściągalne).

nym kasomoszc,zędności i gminnym kasom pożycz­

P.o przekazaniu wierzytelności, uznanej za strakowo-oszczędn:o.ściowym może być przyznana, na

coną (nieściągalną), Bank Akceptacyjny Sp. Akc.

',' podstawie decyzji Mini.stra Skarbu, dodatkowa po- otworzy instytucji rachunek do wysokości przyznamoc, nieprzekraczająca % % r·o cznie.

nej pomocy Skarbu Państwa.

Stosunek sumy wierzytelności rolniczych instytucH do ogólnej sumy udziel'o nych prze~ nią kredy§ 14. Bank Akceptacyjny Sp. Akc. będzie

tów ustalać się będzie według stanu z dnia 31 grudsporządzał za każde ubiegłe półrocze kalendarzowe

nia 1932 r.

Ogólna suma, przypada;ąca instytucjom wie- zestawienie sum, potrzebnych na cele pomocy Skarrzycielskim z tytułu pomocy Skarbu Państwa, prze- bu Państwa z tytułu strat, ponoszonych przez instywidzianej w paragrafie niniejszym, nie może prze- tucje wierzycielskie na odsetkach i kapitale wierzytelności, objętych układami konwersyjnemi, ri będzie

kroczyć połowy ogólnej sumy strat tych instytucyj,

przedkładał te zestawienia Ministrowi Skarbu dla

powstałych skutkiem obniżenia oprocentowan.ia przy

otrzym.ania dotacji, przeznacz,o nej n.a wykonanie po.zawieraniu układów konwersyjnych.

mocy Skarbu Eaństwa.

§ 12. P.omoc Skarbu Państwa z tytułu strat

§ 15. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

na kapitale udzielana będzie instytucjom wierzycielskim w wysokości 50 % sumy strat, poniesionych cie z dniem ogłoszenia.

przez te instytucje na kapitale wierzytelności, obję­

tych układam~ konwersyjnemi.

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

niżeniem dłużnikom ,o dsetek

Warszawa. Drukarnia Państwowa.

Tłoczono

z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe w P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

64781 P

Cena 25 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędy i instytucje państwowe opłacają

Prenumerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie prze'd rozpoczęciem każdego kwartału.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. P. należy wnosić do właściwych urzędów

pocztowych niezwłoczuie po otrzymaniu następnego kolejuego numeru.

6 zł.

Dziennik Ustaw. Poz. 394 i 395.

Procentowa

Przy podstawie wymiaru zasiłku

od

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

60 zł do 90 zł wyłącznie

90

120

"

120 " " 150 "

"

"

"

"

180

150

"

180 " " 220 "

"

220 " " 260 "

"

"

"

"

260

300

"

300 " " 360 "

"

360 " " 420 "

"

420 " " 480 "

"

480 " " 560 "

"

560 " " 640 "

"

"

"

"

640

720

włącznie

" "

"

obniżka

zasiłku

5

7

9

12

13

15

16

18

20

22

25

Gdyby po zastosowaniu obniżki w odpowiedmeJ grupie kwota zasiłku okazała się mniejsza od

kwoty zasiłku, jakaby się należała ubezpieczonemu

w razie przyjęcia za podstawę wymiaru najwyższej

kwoty w grupie bezpośrednio niższej przy zastosowaniu właściwej dla tej grupy procentowej obniżki,

wówczas wypłaca się ustaloną w ten sposób wyższą

kwotę zasiłku.

Postanowienia końcowe.