Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 30 czerwca 1933 r. o ulgach celnych.

§ 2. Tryb postępowania przy zwalnianiu od cła

wywozowego na podstawie uwagi 2 do. P?z. 267.-:272 ustala Minister Skarbu w porozumlemu z Mlmstrem Przemysłu i Handlu i ogłasza w Dzienniku

Urzęd~wym "Monitor Polski" .

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

7 dnia po ogłoszeniu.

Minister Skarbu: Wf. Zawadzki

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

N akoniecznikow-Klukowski

270

•

368.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRóW: SKARBU,

PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTW A I RE-

FORM ROLNYCH

z dnia 30 <:zerwca 1933 r.

o ulgach celnych.

Na podstawie art. 7 punkt b) ustawy z dnia

31 lipc<!. 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) z a rządza

się co następuje

§ l. Przy przywoz.ie poniżej wyszczególnionych

towarów pobiera się cło ulgowe, którego wyso ko ś ć

w stosunku procentowym do cła normalnego (auŁ onotńic~nego) określa się jak następuje

Pozycja

tllifyfy

celnej

Z 24 z p. 5 a

•

z 24 z p. 5 b

859

Dziennik Ustaw. Poz.. 36'1 i 368 •

. Nr. 46.

NAZWA TOWARU

Cło ul gowe w % %

. cła normalnego

(autonomicznego)

Sok winogronowy skondensowany w opakowaniu hermetycznem, bez cukru, bez alkoholu za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu.

.

.

.

.

.

Sok winogronowy skondensowany w opakowaniu niehermetycznem, bez cukru, bez alkoholu - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

~

~

5

10

Pozycja

taryfy

celnej

NAZWA TOWARU

Cło ulgowe w %.%.

cła normalnego

(autonomicznego)

Siproty wędzone, marynowane,

w oliwie, oraz kilki w sosie,

.sprowadzane w opakow,a niach

hermetycznych - za pozwoleniem M inisterstwa Skarbu.

,

9

,z 37 z p. 1 b Makrele świeże (w lodzie) III za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

.

.

.

.

• 23

z 37 zp. 3 b Klipfisze suszone - za po-zwoleII niem Ministerstwa Skarbu

.

9

z 37 z p. 4 b Śledzie solone - o i,le 10 kg tych

śledzi zawiera nie więcej niż 60

sztuk - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu .

.

•

33%

z 55 z p. 4

Skóry wierzchni,e baranie, wy- '

prawione do przerobu f.abry<:zneg·o-z.a pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

.

•

.

.

10

z 61 z p. 1 c Wszelkie

szpulki

drewniane

i d i Uwaga toczone - za pozwoleniem Mi2 do p. 2

nisterstwa Skarbu.

. , 25

z 66 z p. 2 c Kwarc, skaleń i pegmatytmielone do celów przemysło­

wych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

.

.

. bez cła

z 67 z p. 2

Kamienie półszlachetne, prawdziwe . i sztuczne, sprowadzane

. w stanie surowym do obróbki

(szlifowania) za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

•

10

z 68 z p. 3 Celuloid nie obrobiony, chociażby zabarwiony, w kawałkach za. pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

.

.

.

.

.

25

z 68 p.4

Celuloid w blokach, płytach,

arkuszach,

prętach,

rurach

a) nie obrobionych,

chociażby

szlifowanych, polerowanych,

. matowanych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu.

25

b) sklejonych z wyciśniętym

wzorem - za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu.

.

25

c) pokrytych lub przełożonych

tkaninami - za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu

25

z 71 z p. 2 Grafit zmielony, również zespolony w grudki, lub w płatki, do

celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

35

z 71 z p.

Niewyrabiane w kraju elektrody

5 b i c

z węgla i grafitu do celów p~ze­

mysłowych - za pozwolenrem .

Ministerstwa Skarbu.

.

.

10

z 77 z pp. Pałeczki ze szkła białego, pa2a, b i 5a łeczki zabarwione w masie,

wszystko do wyrobu wełny

szklanej - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20

z 77 z pp. 2b, Rurki ze szkła białego. rurki za5a i 6b

barwione w masie, maszynowo

ciągnione, również dęte do wyrobu ampułek itp. opakowań -

Z 37 z p. 2 a

Dz.ie.~nik Ustaw. Poz. 368.

Pozycja

taryfy

celnej

Cło ulgowe w % %

NAZWA TOWARU

cła

normalnego

(autonomicznego)

za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

•

.

.

.

.

20

z 77 z p.6b Pałeczki i rurki szklane · zabarwione w masie do wyrobu sieczki szklanej, paciorków, pereł

nieprawclziwych i imitacji korali

- za pozwoleniem Minister10

stwa Skarbu

.

•

.

•

Olej smarowy ciężki, zmieszany

Z 85 z pA

z olejami i tłuszczami zwierzęcemi i roślinne mi uż:ywany

przy wytłaczaniu z porcelany

artykułów elektrotechnicznych

za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

.

.

.

. bez cła

z i88 z p. Id II Szczeliwka gumowe do puszek,

sprowadzane przez fabrykikonserw mięsnych za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu. .

.

10

z 88 z p. 2 a Krążki z materjałów włókni­

stych, impregnowanych bakelitem (gumoitextowe) do wyrobu

kół zębatych - za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu

.

.

30

Z 96 z p. 3a

Siarczan baru strącony (blanc

fixe) do wyrobu papieru za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

..

~

25

z 102 z p. 1 Dwutlenek baru.

•

•

• 20

Z 112 z p. 3b Gaz świetlny sprowadzany rurociągami

.

.

.

.

• 20

Uwaga 1: przy zamianie objętości na ciężar wagę

200 m3 gazu określa

się na 100 kg.

Uwaga 2: gaz świetlny, sprowadzany rurociągami za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu .

. bez cła

z 112 z p. ' Masy kontaktowe, sporządzone

25 b

z pumeksu, względnie z ziemi

,

okrzemkowej, przesyconej solami wanadu, do celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa SkarbU: .

.

i

10

z 112 z p: 25 Nadmanganian potasowy do ceb II

łów przemysłowych za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20

Z n2 z p. 25 Chlorek cynawy do celów przeb II

mysłowych za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu .

. . . 25

z 112 z p.

Organiczne przetwory chemicz25 c

ne osobno niewymienione, używane jako odczynniki chemiczne przy płókaniu rud cynkowych, - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

..

10

z it2 z p.

Metyloheksalina (6-krotnie u25 c

wodorodniony krezol) do celów

przemysłowych za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu.

10

z ~ 17 p. 6

Olej drzewny

.

.

.

.

50

z 117 z p. 10 Substrat bituminowo - olejowy

.Pozycja

taryfy ,

celnej

Nr. 46•

NAZWA TOWARU

Cło ulgowe w' % %

cła normalnego

(autonomicznego)

do wyrobu farb rdzochronnych

-za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

.

.

.

.

• 20

z 119 z p 4 Benzaldehyd do wyrobu barwników syntetycznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

15

z 140 z p. 8 Stal taśmowa hartowana o wyi Uw. 5

trzymałości powyżej 70 kg na

1 mm' do wyrobu piłek - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 50

z 140 z p. 8 Bednarka i blacha na zimno

i Uw. 1

walcowane o grubości 0,15 mm

do 0,17 mm do wyrobu kółek do

obuwia - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu .

.

• 30

Blacha aluminjowa o grubości

z 143 z p.

0,1 mm i mniej do wyrobu folji

3c

aluminjowej ..:..... za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu

•

.

10

z 148 z pp. Przybory i wyroby z metali

2a i 3a

szlachetnych, wymienionych w

poz. taryfy celnej 148 p. l . ... do

celów naukowych i t",dmicznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu.

.

•

bez cła '

z 148 z p 5 Drut srebrny specjalny t. zw. topikowy do wyrobu J:>ezpiec~n~­

ków - za pozwolemem Mmlsterstwa Skarbu

. • 20

z 150 z p. 4 WalCe utwardzane o średnicy

aib

850 mm i wyżej dla hut ~ za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20

z 152 z p. 1 a Walczaki, tj. zbiorniki pary

i wody, wykute z jednego bloku, również spawane z jednym

szwem podłużnym o średnicy

1.200 mm i o długości 6.200 mm

i wyżej do kotłów wodno - rurkowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

25

z 152 z p. 6 Dna wygięte żelazne, stalowe

a ib

dla t. zw. kotłów krakowych

o średnicy 2,700 mm i wyżej o

grubości ścianki 32 mm i wyżej .

- za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20

z 153 z p. 1 F ormy

stalowe

"wlewnice"

aI

obrobione do wyrobu rur że­

llwnych, lanych systemem odśrodkowym za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu

20

z 155 z p. 1 Drut stalowy hartowany do wyrobu szczotek - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

30

z 156 z p. 1 Wyroby z drutu korytkowego

153 z p. 1 b żelaznego o szerokości poniżej

6,5 mm względnie wyroby z korytkowej ta'śmy stalowej o szerokości powyżej 6,5 mm do wyrobu mechanizmów parasolowych - za pozwoleniem Mini- .

sterstwa Skarbu

i

li

•

•

•

Pozycja

taryfy

celnej

Cło ulgowe w % %

NAZWA TOWARU

cła

normalnego

(autonomicznęgo)

z156

z p.10 Tkaniny druciane z drutu miedII

•

861

Dziennik Ustaw. Poz'- 368.

Nr. 46.

Pozycja

taryfy

celnej

NAZWA TOWARU

Cło ulgowe w %%

cła normalnego

(autonomicznego)

okrągłych, sprowadzane przez

fabryki produkujące podwozia

dzianego i ze stopów miedzi

samochodowe i motocykle - za

oraz metali, objętych poz. 143,

pozwoleniem Ministerstwa Skarbez końca, wyrabiane z drutów

bu

.

•

••

• bez cla

o średnicy 0,25 0,40 mm

z 173 z pp. 6 Niewyrabiane w kraju koła sawłącznie dla przemysłu papieri 17

mochodowe, latarnie samochoniczego - za pozwoleniem Mi. dowe, siodła motocyklowe, kienisterstwa Skarbu

..

30

runkowskazyokrągłe, sprowaz 156 z p. 10 Tkaniny druciane z drutu miedzane przez fabryki produkują­

d II i III

dzianego i ze stopów miedzi

oraz metali, objętych poz. 143,

ce podwozia samochodowe i mobez końca, zawierające druty

tocykle oraz koła tarczowe, sao różnej średnicy, nie grubsze

mochodowe sprowadzane przez

jednak niż 0,40 mm dla przemywytwórnie przyczep samochodowych - za pozwoleniem Misłu papierniczego za pozwo25

leniem Ministerstwa Skarbu

nisterstwa · Skarbu

bez cła

z 165 z p. 2 Płatkowy · metal aluminjowy t.

z 169 z p. 10a Wyświetlone pozytywy dotyaI

zw. folja aluminjowa biała w roczące kroniki filmowej za pelach o szerokości 333 mm i wyzwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła

żej, do przerobu fabrycznego z 169 z p. 10c Wstęgi kinematograficzne nieza pozwoleniem Ministerstwa

wyświetlone dla produkcji fil50

Skarbu

.

.

.

.

.

mów - za pozwoleniem MiniPłatki illuminjowe do wyrobu

z 166

sterstwa Skarbu

•

•

• 20

materjałów

wybuchowych

z 172 p. 5

Struny jelitowe do celów przeza pozwoleniem Ministerstwa

mysłowych za pozwoleniem

20.Skarbu

.

Ministerstwa Skarbu.

10

z 167, 168 i Niewyrabiane w kraju maszy~

z 177 z p. 3 Fibra wulkanizowana.

•

• 30

169

ny i aparaty sprowadzane do

z 177 p. 4a .Papier pakowy o wadze więcelów produkcyjnych - za pokszej niż 28 g w jednym mezwoleniem Ministra Skarbu, wytrze kwadratowym, niebarwiodanem w porozumieniu z Mininy, niesatynowany nawet z jestrem Przemysłu i Handlu

35

dnej strony, z drzewa gotowaNiewyrabiane w kraju maszyny

z 167 z pp.

nego lub z celulozy niebielonej19,20,21, do przeróbki lnu i konopi - za

w arkuszach, rolach-za pozwo22, 23,24 pozwoleniem Ministra Skarbu,

54

leniem Ministerstwa Skarbu

wydanem w porozumieniu z Miz 177 z p. 6d Papier czerwono-czarny t. zw.

10

nistrem Przemysłu i Handlu

"duplex", niedrukowany, służąz 167 z .

Niewyrabiane w kraju silniki

cy do opakowania błon fotograelektryczne, sprowadzane przez

p .38b

ficznych,

sprowadzany przez

fabryki obrabiarek do drzewawytwórnie błon

fotograficzza pozwoleniem Ministra Skarnych - za pozwoleniem Minibu, wydanem w porozumieniu

sterstwa Skarbu .

. 40

z Ministrem Przemysłu i HanPapier wymieniony w pozycji

z 177 z pp.

dlu

.

35

6c1, II i dj 177 p. 6c1, II i d w p. 11 bI, II

z 167 Z pp. 7, Niewyrabiane w kraju lewary

p.llbI,

i ci, II oraz papier podklejony

9, lO, 33, samochodowe oliwne, pompki

IIjcI,II tkaninami z p. 20 -:- wszystko

34 i 38b

paliwowe, silniki wielocylindo wyrobu papieru światłoczui 20

drowe systemu Diesla i benzyłego za pozwoleniem Mininowe, silniki jedno i wielocylinsterstwa Skarbu .

.

20

drowe, motocyklowe, karburatoz 177 zp. 1ba Papier pergaminowy naturalnery,

łożyska,

dynamostartery,

go koloru do wyrobu naczyń

magneto, sprowadzane przez fapapierowych niechłonących wobryki produkujące podwozia sady i tłuszczów -:- za pozwolemochodowe i motocykle-za po.

niem Ministerstwa Skarbu

20

zwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła z 177 z p. 23 Dekalkomanja

sprowadzana

z 169 z pp. 1 Niewyrabiane w kraju mano. przez fabryki porcelany i fai 15

metry do benzyny, oliwy i pojansów - za pozwoleniem Miniwietrza, kilometromierze, oleo50 .

sterstwa Skarbu .

metry i t. p. przyrządy pomiaz 177 z p. 23 Folja aluminjowa sprasowana, ·

rowe, . cewki samochodowe, wynieodłącznie z papierem, podguci~raćiki elektryczne, oraz apamowana do wyrobu etykiet raty elektryczne do dynamoza pozwoleniem Ministerstwa

starterów i. kierunkowskazów

Skarbu

~

Nr. '46.

Dziennik Ustaw. Poz. 368 i 369.

Pozycja

taryfy

NAZWA TOWARU

Cło , ulgowe w % %

cła normalnego

(autonomicznego)

celnej

Papier . czerwono-czarny t. zw.

.

"duplex", drukowany, służący

do opakowania błon fotograficznych, sprowadzany przez wytwórnie błon fotograficznych za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

•

..

; . 10

Przędziwo z włókna sztucznego

z 180 p. 6

cięte o zbliżonej długości ' włókien, nieskręcone (t. zw. vistra) - za pozwoleniem ,/\1,inisterstwa Skarbu

ą,) ~iebarwiQne

•

10

b) barwiorie

••

30

z 183 z p. 6. Przędza wszelka nitkowana z

dwóch lub więcej nici p.oj~dyń~

czych

(oprócz

wym1enIOne)

w p. 5) do wyrobu sieci rybackich - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

10

z 184 z p. 3 Przędza z włókien rami w ' motkach surowa nitkowana do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

• 20

z 184 Z p. 6a Przędza z włókien rami w kłęb- ,

kach lub na szpulkach, bielona,

nienitkowana - do przerobu fabrycznego , - za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu .

.

.

20

Tkanina bawełniana surowa,

.~ 187 Z p. 2

zawierająca w 1 kg wagi do

15 m 2 włącznie, ' do wyrobu

opon samochodowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

.

.

•

••

20

z ~87 Z p. 2 Tkanina bawełniana surowa o

wiązaniu satynowem, zawierająca w 1 kg wagi do 15 m'

włącznie do wyrobu welwetów

ciętych za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu .

•

.

30

z 190 p. 3 Sieci rybackie wszelkie, nawet

bawełniane za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu

.

•

10

Tkanina połjedwabna działl,<owa do wyrobu guzików - za po- .

zwoleniem Ministerstwa Skarbu

15

§ 2. Pozwolenie Ministerstwa Skarbu wydane

tla podstawie rozporządzeń: z dnia 23 grudnia

1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 118, poz. 970) i z dnia

14 marca 1933 r. (Dz. U. R. P .. Nr. 19, .poz. 129) zachowują ważność do dnia 10 października 1933 r.

Z 178z p. 9a

:włącznie.

§ 3. Za towary, które na podstawie niniejszego

rozporządzenia względnie rozporządzenia obowiązu­

jącego w czasie clenia mogłyby korzystać z ulg cel-

nych, lecz ktore zostaną oclone bez zastosowania

ulg celnych, może być zwrócona różnica należności

między cłem normalnem a ulgowem, o ile

a) zostallie ustalona przez Urząd Celny tożsa­

mość towaru przed wvdaniemjego do wol-

...

nego obrotu, przyczem ustalenie tożsamości

winno się odbyć przez stwierdzenie, że

sprowadzone maszyny i aparaty są identyczne z przedstawionemi na poświadczo­

nych rysunkach lub fotografjach, albo, jeże­

li chodzi o inne towary, przez wydzielenie

prób w sposób przewidziany w § 42 rozporządzenia z dnia 14 marca 1930 r. o postępowaniu celnem (Dz. U. R. P. , Nr. 33.

poz. 276);

b) podanie o zastosowanie ulgi celnej będzie

złożone w przeciągu 30 dni od chwili ostatecznego ustalenia wyniku rewizji danego

towaru.

'Jeżeli petent wystąpi o ulgę celną przed sprowadzaniem towaru, lecz ocli .go cłem normalnem.

zanim zostanie wydane pozwolenie na ulgową od ..

prawę celną, to w takich wypadkach zwrot różnicy

cła może nastąpić na skutek podania petenta, złożo­

nego w pn...;ciągu 30 dni od chwili przyznania ulgi

celnej wraz z deklaracją celną (kwitem celnym) oraz

z dowodami stwierdzającemi zgodnie z niniejszem

rozporządzeniem tożsamość towaru.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem l1ipca 1933 r. i obowiązuje do dnia 10 paz- '

dziernika 1933 r. włącznie.

Min~ster Skar1bU!: Wł. Zawadzki

Mini st'e r Pnz,einYlsłu i Himdhi: Zarzycki

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

rv akoniecznikow~Klukowski

369.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA POCZT I TELEGRAFóW

z dnia 19 maj.a 1933 r.

o wprowadzeniu w obieg znaczka pocztowego war..

tości 5 gr z godłem Państwa.

Na podstawie ,a rt. 21 ustawy z dnia 3 czerw·

c,a 1924 r. o poc.zc1e, telegrafie i telefonie (Dz. U. R.

P. Nr. 58, poz. 584), której tekst jednolity ogłoszony

został w załączniku d.o obwjeszczenia Ministra Poczt

i Telegrafów ,z dnia 21 stycznia 1931 r. ' (Dz. U. R. P..

Nr. 12, poz. 57) zarządzam co następuje

§ 1. Wprow,ad.z.a się w obieg znaczek poczto ..

wy wartości 5 gr z godłem Państwa.

§ 2. Rysunek zn.aczka o wymiarze 18x22 mm

przedstawia w śr,odkowej części prostokąt obr:amowany linjami, w którym na ,t le z heraldycznych linij

umieszczone jest godło Państwa; po obydwu stron.ach godła widnieją .ornamentacje z roślin s,t ylizow,a nych.

Nad godlemznaidujesIę ciemny napis "Poczta

Polska", a po obydwu bokach tego napisu, w n'a,r ożach, są 'Pl'Os,tokąt:ne pł.as. zczyzny ornament,acyj'n e.

W ,aoln,ej części znaczka pośrodku, umieszczona

jest liczba ,,5", a .po bokach liczby litery: "Gr"; pod

literami znajdują się ornamenty roślinne. U dołu

znaczka rw 'Obydwu jego narożach, tak jak u góry,

znajdują się prostokątne płaszczyzny ,o rnamentacyjn,e.

..

Pozycja

taryfy

celnej

Cło

NAZWA TOWARU

od 100 kg

Zł

b} półwełnianych oraz wełnia~.ych

oprócz z przędzy czesankowe) . 230.c) wszelkich przesyconych, pokrytych

lub przekładanych gumą, oprócz

jedwabnych, półjedwabnych iweł­

nianych z przędzy czesankowej . 250.d) z wszelkich innych oprócz osobno

wymienionych

,

.

.

,215.271 Koszule i kołnierzyki bawełniane białe sztywne.

.

,.

310.272 Koszule bawełniane miękkie.

310.Uwaga 1 do poz. 267 - 272: Towary

wymienione w poz. poz. 267, 268, 269,

270,271,272, przeznaczone do własnego użytku osób, wyjeżdżających zagranicę oraz wywożone w małym ruchu

granicznym w myśl obowiązujących

przepisów,

.

•

.

,

. bez cła

Uwaga 2 do poz. 267 - 272: Towary,

wymienione w poz. poz. 267, 268, 269,

270, 271, 272, wywożone za zaświadczeniami

Państwowego

Instytutu

Eksportowego

. bez cła.