Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1933 r. w sprawie ratyfikacji przez Persję Międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r.

§ 16. Wytwórnie prep.aratów organoŁerapeu­

tycznych podleg,ają kontroli państwawych władz sanitarnych.

Nr. 44.

dów, że przyst4pienie do konwencji międzynarodo­

wej, dotyczącej apjum i protokółu, padpisanych

w Genewi~ dnia 19 lutego 1925 r. (Dz. U. R. P.

z 1927 r. Nr. WS, paz. 920) wmyśl art. 35 tej konwencji zostało zgłaszane przez Rz·ąd Turecki w dniu

3 kwietnia 1933 r.

§ 17. Przekroc.z enie przepisów niniejszegO' rozbędzie karane w myśl obowiązujących

/ postanawień karnych.

parządzenia

§ 18. Rozpor,ządzenieniniejsze wchodzi w ży­

cie po upł)'lWlie dwu miesięcy od dnia ogłaszenia.

Jednocześnie traci mac obawiązującą rozpO'rządzenie

Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 19 kwietnia

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 63, paz. 476).

Minister Opieki Spałecznej: Hubicki

346.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

.z dnia 8 czerwca 1933 r.

~ sprawie ratyfikacji przez Persję Międzynarodowej

konwencji o zwalczaniu handlu lwbietami i dziećmi,

podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r.

345.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 8 c.z,e rwca 1933 r.

w sprawie przystąpienia Turcji do konwencji mię­

dzynarodowej dotyczące; opjum i protokółu, podpisanych w Genewie dnia 19 lutego 1925 r.

z

Podaje się niniejszem do wiadamaśc,i, zgodnie

komunikatem Sekretarjatu Ligi Naro-

odnośnym

Warszawa. Drukarnia Państwowa.

Tłoczono

Podaje się niniejszem da wiadamości, ,z godnie

z odnośnym komunikatem Sekretarjatu Ligi Narodów, że w wykonaniu postanowień art. 9 międzyna­

r,o dawej konwencji a zwalczaniu handlu kobietami

i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 wr.ześnia

192'1 r. (Dz. U. R. P. z 1925 r. Nr. 125, poz. 893) zło­

żony został w dniu 28 marc,a 1933 r. IW imieniu Rzą­

du Perskiego dokument r,a tyfikacyjny powyższej

konwencji.

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

z polecenia Ministra SprawiedliwoKL

Konto czekowe w P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

64775 P

Cena 25 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. Wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędy i instytucje państwowe opłacają

6 zł. Prenumerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kwartału .

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. P. należy wnosić do właściwyeh urz,d6w

pocztowych niezwłocznie po otrzymuiu następnello kolejnello numeru.

Dziennik Ustaw. Poz. 344, 345 i 346.

W podaniach Łych pOWUl1en być IWskazany

opis · metody, według której przyrządza się dany

preparat. Do podania powinny być dołąc.zone etykiety każdego prepar,a hi.