Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 stycznia 1933 r. o stosunku służbowym, uposażeniu i zaopatrzeniu emerytalnem pracowników "Polskiego Monopolu Tytoniowego", "Państwowego Monopolu Spirytusowego" i "Polskiego Monopolu Solnego".

§ 6.

Okresy ohrac.hunik ów roc.znych przedSpirytusowy" odpowiadają rocznym okresom budżetowym Państwa.

Ra,chunkowość pt;zedsiębiorstwa normują oddzielne przepisy.

siębiorstwa "Państwowy Monopol

§ 7.

Kapitały

fundusze

przedsię biorsŁwa

staOQwią

. a) kapitał zakładowy,

bl

"

obrotowy,

cl fundusz inwestycyjny,

d)

"

rezerwowy,

e)

"

amortyzacyjny,

II

ube źpieczeniowy,

fl

g)

"

. opieki nad pracownikami przedsiębiorstwa.

Przedsięb!orstwo "Państwowy Monopol Spirytusowy" posiadać będzie ponadto fundusz emerytal.

ny,wspólny z przedsięh;orstwami "Polski Monopol

Tytoniowy" i "Polski Mononol Solny"; statut tego

fund'u szu ustali Minister Skarbu.

§ 8. Na' fundu!"z amortyz.acv'ny przedsi'ę­

bj,or~t'Wo , .PaństwowY Monopo.l Spirytusowy" odpisywać 15ędzie comcznie

. a) 2 % od wartości murowany~h zabudowań

.

mieszkalnych,

h) 3% od wartości murowanych zabudowań

fabrycznych,

c) ' 5% od wartości drewnianych za'budowań,

d) 10 % "

"

maszyn i urządzeń technicznych,

e) 20 % od wartości środków przewozowych

i lokomocji,

. f) 10% od wartości innych ruchomości.

Jako wartość przyjmowana będzie pierwotna

cena nabycia bądź teź koszt wlasny.

28.

39

28.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 13 stycznia 1933 r.

o stosunku służba'wym, uposażeniu i za'Ollatr7eniu

t:mer)'talnem pracoW.lików "Polskiego Menopolu

Tyi<dUOrw" go", "Pcńslwc'wego Mc-nopclu SpiT)'luso

wego" i "Polskiego Monopolu Sclnego".

p

Na podstawie art. 11 usta·w y z dnia 18 ma~~a

1932 r. o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa

"Polski Monopol Tytoniowy" (Dz. U. R. P. Nr. 26.

poz. 240), art. 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

dnia 21 <:zerwca 1932 r. o przedsię­

bi.orstwie "Polski Monopol Solny" (Dz. U. R. P.

Nr. 52, poz. 497) i art. 7 rozporząd.zenia Pre.z ydenta

Rzec.z ypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu

sp!rytusowym, opodatkowaniu kwasu octowego

i drożdży oraz sprzedaży nap-ojów alkoholowych (Dz.

U. R. P. Nr. 63, poz. 586) zarz'l:dzam co następuie

z

Część

L

PRZEPISY SŁUZBOWE.

Postanowienia ogólne.

§ t. Przepisy niniejsze regulują stosunek służ­

bowy pracowników przedsięhiorstw państwowych

"Polski Monopol Tytoniowy", "Państwowy Monopol

Spirytusowy" i "Polski Monopol Solny", nazywanych

w dalszym ciągu nini.ejszego rozporządzenia "monopolami", z wyjątkiem

a) dyrektorów wspomnianyc,h monopolów, któ,r.zy są urzędnikami państwowymi w rozumieniu ustaiwy n państwotweg sJuż:bie cywilnej,

b) roho·t ników,

cl pracowni".rów, z,a.trudnionycih na podstawie

umowy o pracę.

Stosunek służbowy pracowników, podhgają­

cych ninie jszemu rozporzqdzemu, ma charakter publiczno - prawny.

'§ 9. ' N:l fundusz ubez,pieczeniowy przedsię­

biorstwo odpisywać będzie corocznie 1 % od wartości posiadanego majątku i to dopóki fundusz ten nie

§ 2. Zawiązywarie i To.zwią.zywanie stosun'ku

osiągnie wysokości równej 10% wartości bilansowej

służbowego z pracownikami monopolów oraz wydamajątku, poczem dotowanie funduszu ubezpieczeniowanie wszelkich innych decyzyj w sprawach, obję­

wego ulega przerwaniu, a wznawia się w razie obni- tych niniejszem rozporządzeniem, należy, o ile pożenia się wskazanego wyżej stosunku.

....

. szczególne przepisy nie stanowią inac.zej, do Dyrekcji właściwego monopolu.

. § 10. P'Tlzedsiębiorslwo "Państwowy MonoW imieniu Dyrekcji decyzje do niej należące

p01 Spirytusowy" może lokować swe środki pienięż­ wydaje Dyrekt,or monopolu lub ,w jego zastępstwie

ne w Batiku Polskim, Pocztowej Kasie Oszczędności upoważnieni do tego przez Dyrektora pracownicy

oraz w ,bankach państwowycp-, wskazanych przez Dy'r ekcji.

MinistraSkarbu.

··

§ 3. Jeżeli rozporządzenie niniejsze inaczej nie

postanawia,

od decyzyj Dyrekcyj monopolów w spra§ . t t. Rozporządzenie ni,ni~jsze wchodz,i w ży­

wach, wynikłych z niniejsze~o rozporządzenia, moż­

de z dniem ogłos;zenia.

na wnieść wciągu dni 14od'wołanie na piśmie do Ministra

Skarbu, którego orzeczenie jest w toku instan~1i~ister Skarbu: W/. Zawadzki

cyj osta te!c:zne.

Odwołanie nie ma mocy -odraczającej, jeżeli

rozporządzenie niniejsze inac.zej nie stanowi.

§ 4. Kandydaci do służby w monopolach powinni posiadać

.

} , "

.'

40

•

'

J~~ietmlk Ustaw. Poz ..28. _.

1) obywatelstwo polskie,

2) nieskazitelną przeszłość,

3) ukończony 18 rok życia,

::'" ,c

.' 4) kwalifikacje ,p od względem wykSztałcenia

" ~ p:zygo~owani~ odpowiednie do zakresu c~ynności.,

Jakie mają pełnać,

5) dobry stan zdrowi;a.

. Nie mogą być (pl~z\yjętedo słUiŻhy'W ," IlllOlnopo­

lach .o soby, przeciw którym toc.z y się postępowanie

ka.mcr-sądowe lub up.adłościowe, albo też o pozba:wł~hie ich własnowolności oraz pbśtę.l)Qw~nie dy. styplin,arne, a to tak długo, dopóki trvvaodrio$ne postępow,anie.

.' .. '.

. Przyjęcie do służby osób, mających ponad lat

40, wymag,a z,g ody Mini,s Ira Skarbu.

' '~.

.§ 5. Stosunek służbowy pracowników ,monopolów zawiązuje się przez mianowanie z chwilą zgło­

sze1l!ia się pracownika do służby.

'

W piśmie n'ollllin,ac)'ijnem nale,ży wymienić

kategot,ję, do której pracownik zos't ajez,a liczony

(§ 9), wskazuiąc przytern grupę uposaże-nia, · przy. znaną pracownikowi, przydział służbowy pracownika oraz termin zgłosz, enia się do służby.

§ 6. W razie niezgłoszenia się do siuiby kandy:data w terminie IW Ip.:iśmie nominacyjn.em )Vyznaczonym, pismo to tra:ei ważność.

'

.

•

I.

'

..

Nr. 4.

nych, ~a,k ,słliibę o c,h arakterze pubHczno - prawnym,

przyczem jednak zaHrzen:ie służby kontraktow'ej może nastąpić jedynie pąd war~nkiem, iż praoownik,

o ile nie opł.acałza czas służby kontraktowej wkła­

de~ emerytalnych, podlegających na ' mocy obowią­

zUjących przepisów prawnych, przekazaniu na rzecz

monopolu, opłaci te wkładkiz.a c.zas, podlegający zaliczeniu do czasu służby, ,w wysokości ,po .8% od

kwot, stanowiących, w myśl § 106, podstawę wYmian:! emerytury dla pracowników tej grupy uposaże­

ma, którą pracownik otrzymał przy prz,yjęciu do służby w monopolu.

.

. Zaliczenie do czasu służby - służby robotniczej w monopolach, podlegającej z.a liczeniu, w myśl

postanowień usi. 1 p. 2 niniejszego paragrafu, nastę­

puje bez opłacenia przez pracownika wkładek emerytalnych, 'o których mowa w ustępie poprzednim.

§ 8. Pracowni,cy, którzy przed wstąpieniem do

w monopolach, pozostawali w służbie pań­

stwowej, cywilnej lub zawodowej wojskowej, zaliczonej im do czasu służby, w myśl § 7 n:iniejszego

rozporządzenia, z,acRawują posiadane w czasie ' trwania tej służby państwowej pr,a wa zaliczalności do

czasu służhy lat służby w byłych państwach zaborCnych ora.z, laŁ służby samor.ządoiwej i iPr8!cy zawo· dowej.

.

Zacho,wanie tych praw nie ma wpływu n,a wymiar odprawy, przyznawanej pra,c,o wnikom, wmyśl

postanowień § 111 niniejszego ro'zporządzenia. Zalic.zalność zaś lat służby w b. państwach zabof'czych

oraz lat służby samorządowej i pracy zawodow,ej do

wysługi emerytalnej ustalana będzie według . postanowień §102 hiniejs,z ago rotporżądzenia.

.

służby

§ 7. Pracowni.kom monopolów, · podlegającym

p:l1zepisom niniejSlzeJgo 1I'0ZJporZlądzrenia, zalic,z a się do'

czasu służJby

1) cz,a s nieprzerwanej służby w mo~opolach,

podleg',ljącej p:zepi~omniniejsz,,:go tozpor~ądz'eni~ i

2) be,zposredn.1o poprzedzające tę słuzbę, a C1ą­

§ 9. Prac,o wnicy monopoló'w, !podlegający

lfnące się łącznienieprzerwanię okresy słlit~y robotprzepisom

.. niniejszego rozporządzenia dzielą się na

ńiczej w mon6polach,podlegającej, W myśl :riionopo.

.

}owych przepisów robotniczych, zaliq:eniu ' do eme- 3 kategorje

1

do

I

kategorji

należą

szefowie

działów

rytury oraz okresy polskiej służby pańs1wowejo chai

kiero,

w

nicy

biur

w

Dyrekcjach

monopolów

oraz

kierakterze public.zno - prawnym w monopola'ch, urzę­

dach; instytucj.a ch lub przedsiębiorstwachpąństwo­ rownicy zakładów monopolowych, pracownicy adwych lub w charakterze zawodowego , wolskowego. ministracyjni, biurowi, gospodarczy, handlowi, techO He :pomiędzy ,słui;bą; wymienioną w p. 1, niczni, z, wy; ą'Vkiem sztygar.ów, majsbrów, podmaji laborantów ora.z inni pracownicy, pełniący

a słUżbą, wymienioną w p. 2 lub poszcaególnemi strzych

funkcje

.

a

rialogictne;

okresami tych służb istniały przerwy, zalidenie do

.

2

-:do II kategorji nal-zżą: sztvgarzy, majstroozasq słU!żby ,o kresbw slu:żby ~l'1zeryWan:ej wy..

maga zgódy Ministra Skarbu. Przepis ten niE! naru- wie,. podmajstrzy i laboranci;

.

3

do

III

kategor,j,

i

należą: szoferzy i wo,źrii.

sza ·w nic.zem ' 'Postanowień § 102 p. 4,

O wy.znaczaniu pracownikom przydziałów służ­

.

Z okresów, wymienionych w p. 1 i 2 wyłąc.za

bowych w obrębie stanowisk tej kategorji, do której

się przy zaliczeniu do czasu służby

'.

pracownik żostal zalioz ony wmyśl pisma nominaa) ze słuŻlby w mo,nOipola1ch, podllegającej, przepi­ cyjnego, decyduje Dyrekcja monopolu samodzielnie,

som niniejsfego r?zp~rządzenia, <;zą~urlopu z wyjątkiem wyznaczania przydz.iałów na stanowiska

be'z,płalnego,zwy;jątJkrem wskazanY:m:'w § 12"

szefów działów i kierowników · bhlr w Dyn~kcj.ach

orą;z okresy, wyłączone od zaliczalrtóści do

monopolów oraz kierowników zakładów· monopoloczasu służby na mocy osocnych p.rzepisów wych; Ohs<lcI,zanie tych stannwisk 'w ymaga zgoniniejszego rozporządzenia,

.:;

dy Ministra Skarbu,

b) z innych okresów - czasniepodleg'ający zalic.zen~u do czasu służby, według pr~episów

§ iO~Małżonkowie, krewni w linji prostej

właściWych dla tego stosunku słtribowego,

(wst,ępni i ' zstępni) lub prz.y~ipo'sobieni, . krzwni w liw którym praco,wnik 'pozostawa'l ' w' dan,ym nji bocznej do 3-go ·nraz ipowinowacido. 2-go stopnia

okresie służby,

:"

włącz.nie, riie mo·gą pracować ra'z em w jednym dziaDyrekcje monopolów mogą', za zgod q' Ministra le pracy. Pracownicy pozostający do siebie w wy. Skarbu, zaliczać do czasu służby śłużbękóntrakto­ żej wymieniop.ym stosunku, nie mogą również jedno' wą w mo,n opolach, urzędach lub ' przedsiębi,drstwach

cześnie pracować w działach kasowych i gospodari instytucjach pańs.twowych,na zasadach analogiez- czych z jednej, a w dzi.ałach rachuby i kontroli

\,

"

'.

Nr. 4.

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

z drugiej strony, o ile pierws.że podlegają drugiin pod

względem rachunkowości lub kontroli.

§ 11.

W razie powołania doobowiązko,wej

służby wojskowej vi wojsku stałem, pracown.icy mo. nopolów otrzymują bezpłatny urlop.

_

Prac,o wnky palwołani na perjódyciz ne ćwiczenia

wO'js,ko'W'e, otrzymują na czas o,dby.wania tych ćwicz, eń urlop płatny.

'

,

Na wypadek powołania do służby wojskowej

na sik utek mOlbiHzac:ji lu'b c,zęściowego u,Zlupełnienia

wojs,k a do stopy wojc:1nej, będą pracoWnicy monopolów ,bralk towani po.d :wz:g,l ,ędem uposażenia i trwania

stosunku służbowego narówni ze stałymi funkcjonar-

41

§ 18. O zmianach stan~ . rodzinnego pracownik

powinien w ciągu dni 30 zawiadomić Dyrekcję mo~

nopolu.

Pracownik obowiąz.any jesŁ wskazaĆ ' władzy

prz.ełożonej miejsce swego zamieszkania .t · donosić

o ,każdej jego zmianie.

. . '...

§ 19. Pracownik o,bowiąz:a.ny jest zachować

w ścisłej tajemnicy wszystkie sprawy, zwią.zane

z ~;~, ała1~oś.cią monopolu, ~ których powżią! ':\r.i~do­

mogc, dZlękl swemu stanowIsku służbowemu , lub dowiedzia.ł się przy wYkonywaniu swych czynno'~ct~łuż­

bo,w ych, o ile władza przełożona nie zwolni go w poszc,z ególnych przypadkach od obowiązku z.a chowajuszami państwowymi.

nia tajemnicy.

.

.

. Obowią'zelkz,acho'wani,a tajemni'c y ma Izastoso.§ 12. Praco,wnik w)'"hraln y do ciała ustawo- w~me ,w obec każdego, z kim pracownik nie jest obbdawczego:, 'otrizym:Jje na czas trwani'a mandatu Wlązany poro.zum:iewać się służbowo w danych spraUr.lOIP bezlpłatny. Po, wygaśnięc.l>u mandatu, pra- wach.

cownik powraca do pełnienia obowiązków służbo­

Obowiązek zachowania tajemnicy służbowej

wych.

trwa ,z arówno w czasie pełnienia służby, jak i po

Czas sprawow,a nia mandatu do ciała ustawo- rozwiązlaniu stosunku służbowego.

dawczego zalicz,a się do c;z,a su służby.

Bez zezwolenia DyrekClji mono'~oolu nie wolno

§ 13. Dyrekcje monopolów pro.wadzą dla każ­ prac'o wnikowi występować w charakterze biegł,ego

dego praoownika wYkaz służbowy, do którego zap~­ . w sprawach, pozostaiących ,w beZ1'ośrednim związ­

suje się wS1z ystkie istotne dane, dotyczące pracown-i- ku z jego zadaniami s,łużbowemi, wyjąwszy przypaka i przebiegu jego służby, w s, zczególności zaś dane, dek, gdy opinH jego" j,a!ko bie'głego!, Izażąda sąd;

Bez zezwoleni.a władzy przełożonej, pracownimaJące wpł,)"w na wymiar zaopatI"zenia emerytalko,w i nie wolno wytaczać w prasie, ani rozgłaszać

nego oraz pens:jli wdowiej i sierocej.

- Pracownikowi przysłu.guje prawo przeglądania ptzez wys,tąpien:ia publiczne spraw, dotyczących instytucji.

jego wykazu służbowego.

Minister Skarbu ustala wzór wykazu służbo,­

§ 20. Wszęlkie prośby i zażalenia w sprawach,

wego oraz spos,ó b jego wYpełnian.ia i prowadzenia.

wynilka,iącyclh z :? sŁo,sunik'\1 s.ł:użbOiwego, pr.acowniik

§ 14. Pracownicy monopolów _otrzymują legi- pow.inie:n ,wnos:ić w drod,z e służbowej na ręce hezpo

tymacje służbowe, według wzoru ustalone'go przez średniego przełoż'onego, który powinien je, o ile sprawa nie ,należy do jego kompetencji, przedstawi~ bezMinistra Skarbu.

zwłocznie. władzy właściwej wraz ze swoj~ opinją.

Obowiązki.

Tylko w przvnadkach, gdy chodz-i() ~aż.alenie

na

przełożonego,.

mo?e pracownik wnieść zażalęnie

§ 15. Pracown~k o:bowia"zany jestspełniiać swe

do wyższych przełożonych.

obowiązki gorliwie, sumi,e nnie i bezstronnie, dbać

o dobro instytucji oraz zachowywać się W służbie

8 21. P'r acownikom I i II kategorji nie wolno

i poza służbą w sposób, odpowiadający godności

żądać, ani przyjmować darów w ja:kiejkolwie\< :p os:Lain.sŁytuc,ji i swego stanowiska.

§ 16. Pracowilik obowiązany jest zapol,nać się ci, of~arowYwanych w związku z :wykonywaniem

pr,ze,z ni,ch obowJązików slłUlŻ'howychorra;z, wClgóle ,przydokładnie z obowią.zu:jącemi przepisami, potrzebnesparzaĆ

sobie lub rodzinom ja,k ichkol'wiek kOl"lzyści

mi do spełniani.a poruczonych mu cźynności i nie

przez

wyżyskiwanie

swego stanowiska.

.

mote tłumaczyć się ich nieznajomością.

Pracownikom III kategqrji nie wolno żądać za

.

Pracownik obowiązan.y jest ,przes,trzegać ściśle

ustanowionych przez Dyrekcję monopolu godzin spełnianie czynności służbowych iakichkol~j:ek kopracy; o ile ważne względy służbowe tego wymaga- rzyści lub darów, jak również przez wyzyskiwanie

swego stanowiska przysparz'ać lub sf,!lrać się o przyją, pracownicy mogą być powoływani do pr.acy róws,porze~ie sobie lubrodz.ipie ja;ki'Clhkoll wiek korzyści.

nież poza normalnemi godzinami pracy. .

§ 17• . Pracownik odpowiedzialny jest za sc1sle

ptżestI"zeganil~ Ołbowiązują:cyc:h ,przepisów oraz poleceń przełożonych.

O tle poleceni,e służbowe jest

w przekonaniu pracownika ń,iezg'odi1e~ z obowiązqją­

cemi przepisami lub przeciw~e do-b ru instytucji,

pracQIW,n llk OlbOlWią,z.a,ńY jest sp-osttlze:fenia swoje wy-

jawić .przeła.iŻonemu, ~ lecz

w ~,azie po twilelidzeriia,

żJ~cenie to wykonać. W ,t ym wypa,d,ku., o ile

poleceni'e było us,tn,e, może pracownik żądać potwierdzen:i.ago na piśmie.

§ 22. Bez otrzvmania zezwolenia 'władzy pt'izełatonej, może pracownik opuścić służbę tylko w razie c:hQroby lub innej nieprzewidzianej nagłej ,j ,waż­

nej przeszkody. O takich przypadkach powinien natychnHasŁ zawiadomić swego bezpośredniego przełożonego..

. Władza może żąldać

od pracowni!ka udowodnieni,a p'n:eszkody -w pdn,i eniu obowią'zlków służbo­

w-ych"a Vi- ptzyp,adiku 'c horohy, Ipo,ddać ,go; ba.aa:niu

lekarza przez s,i ebie wyznaczone,go.

.

Nr. 4 •

lJziennik Ustaw. Foz. 28.

. .. ;::,ti':{

§ 23. Pracownikowi nie wolno prZY1ąc zaję­

Cia ilbóCznego, przynoszącego mu jakąko'lwie.tk ;' ko­

t'zyść, ' b~iizęz:wolenia Dyre1

kcji monopol'u.,

.

".

Illości nie wypłaca się u;p o.sażenia i cza;su tego urlopu lub ni eo!hec'!1Qś,:;,i nie z:alic,z,a się do cżasu służby.

Przy ob:.J-i.czaniu 12· miesię'czn.e,g o c;zasu trwani,a

. UrlOiPU lubchorol ~y, liczy się ,j.akoi IprIze~wy ty Ikoteolkresy ' slu,żiby c.zyrmej ,· któr.e wynoszą przy-

n.ajmniej połowę po:przedniej nieo!becnoki 'z ipOWO· ~

du urlopu lub ,choroby.

§ 31. Pr,a~owDikom monop olów przW·hNi·u.ję ·

p!',ą'\Vodo zwrotu opłat s zikolnyoh za .'dzie.ci .rś~iubnl~,

u:prawnioue L .t,l;nane) i paosierh.6w;, ~kształcąćych, s.lę

{~. ,~.! ,~j .., .

Pracown:cy otrzymują uposażenie weustalonych w czę'ści I1I ,niniejSi:eg'p. rozporządzenia.'

, ." '

§ 25.

;długl1orm,

.... '

.. .

· , :, ,· \§ -~6.

.

: ~~~-

Pracownicy mają prawo ·:do< od.p ~-i:wy

albo zaopatrzęnia emerytalnego, · pozos,lałe-: .. ,zaś

po nich wdowy' i sieroty - prawo do pensji ' wdowiej lub sierocej, według zasad, określonych

w części IV ni:niej szego roziporządzenia.

w zakładFi·ch , średni:Gh,o.g.qlnoks?:lakąc~ch jzawo~

od owych, a tO' Vi wysokośc.iL:prż')r analogic'ż:nemz,a.~

sto:s owaniuza1'a,.d, obowiązujących wstos'JiIikti .. .do

funkcjonarjuspiw . paÓ!slw,owych • .... '

Zmiany i . roz,wiązanię. stosuIi~u sł~żboWego.

.

§ 32. P'i'acQ,w nik mo.że byćprzenoszonv 'Z;e

względów słui~hiiwych ze ,s tanowi$:ka na stan'o wif ko

Vf tym,sa.,Iny:ioJ ub ,i nnym in10nO,pOhi. i w tej samejl·u b

innej mi ejlSICO wO'ś ci.

.

. . '.. " ....

.

PrzeniesienIa w obrębie stanowisk jednegoJ te,

§ 27. W , przypadkach, zadugujących na go samego monopolu zarządza Dyrekcja tego monopolu; przeniesienia do irinegomonopolu •:zarządza

uwz~'~ldnienie, Dyrekcje monopolów mo, gą przyzna.

Wać ,p racownikom zaliczki na ~uposażenie w }wyso- . Minister' Skarbu. "

. Przenies·i enia 'zurz'ędu nie : mogą pozhawić

~o ści 'i- według zasad,któreo-kre ŚiliMi,nisler Skarbu.

':'

pracownika posiadanej grupy uposażenia i nie mogą

'. "1§ -28; Pra,c ownllk om monopoląw oraz ' ~~ery­ pOwodoWiać :p?i~su.nięda plra~oWil ika do niżsZej katompq;ysługruje prawo korzystania z POtnOcY :łęi~ar­ tegorjipracowników (§ 9) : '·

'

.

.

skie,j'clla nich i ichrQdzin, zorgan i zo:wąnej ną , zasa­

Pracown,ibit przeriiesienidosłużby winnym

dach, które będą ustalone przez Ministra Sk-Cl-rbu monopolu, zachoWują ciągłość służby wra·z · zwszystW oddzielnem rozporzą,dzeniu.

kiemi prawami, nabytemi.wczasiesłużby w poprzednim monopolu,. - .

..

.

§:29.Pracowni,kom mono,polów przysł;~guje

§ 33. - Dyrekcjimopopolu . przysługUje prCl-:Wo

prawo korzystania z n.ast,ępulj, R,!cych urlo:pów~ypo­

rozwiązywania stosunku służbowego z pracowni~a>

czynkorwych

. .

. . ł)pracownikom I-ej i II-,ej kategorji do 'to 1.at mi monopolu, przy zachowaniu następujących ternl.i·

slllżby .prz.e z 4, ponad 10 20 lat .s łużby ,p rzez 5, nów 'W'Vpowie,c1źenia im tego stosu~k.u

al o ile chodzi o pracown.ików I-ej i II-ej kateponad 'ZO lat służby pnzez 6 t)'igodni;

., ' .

gorji ~ w pierwszych trzech miesiącach słu~­

.

2) pracownikom III-ej kategorji do IQ lat " służ­

by . {ych pracowników za 2-tygodniowetn

by przez 2, ponad 10 - f0.}at służby przez 3,apowypowiedzeniem, w dalszych okresach służ­

l1 ad ' ~O- latshtiż!by iprze,ż 4 tygodn.ie.

.

by za3-miesięcznem wypowiedzeniem;

,', . ,'PraWD do utllopu wypoczynkowegopra'c o\w nik

bl

()

ile 'cHodzi Q pracowników III-ej kategorji

. nabyvi a ·porocznymokresie służ:by.

;,,~ '

w pierwszym roku służby za 2-tygodniowem

Urlopy wy;poczyn,k owe mogą być z ' w<cinych

. wypowiedzeniem, w dalszych okresachsłu~·

WZ:<fi~~td ów rłuż:bowych w każ,dym czasie przerwane

by ~ za miesięcznem WyPowiedzeniem. ,

lub p'rzeniesiolne .na inny czas w obrębIe tegó'! sameWypowiedzenie stosunku służbow',ego nie ' mogo rOiku kale,ndarzowego.

..

;t:: :'-;

Pra:cownikowi, którego o,dwołano z urlopu, ze n,astąpić w 'ćiasie urlopu lubchóroby pracownika,

wy:kluczerii~ 'go ~ Óld z.a ; ęć przez wła:dz· ę sanit:arną :oraz

ńa.le,z:y zwrócić koszly podróży w obie s-tro,ny, spo'wodowane przerwaniem urlopu według .norm, 'usla- podczas odbywania służby wojskowej . . Wyjątek sla.nowi ·przypade1f;' gdy nieobecnosć -pracownika ' i.poilonye!} '{ila podróży słuŻibowych.

','

wodu choroby' trwa 12 miesięcy; rozwiązanie stosunCi

, ··t : 30. Pracownikmo'że otrzymać urlop:ella po- ku służbowego. może wówczas n.astąpić nawet hez

wypowiedzenia'. '

. "

.

."

.

l'atorwania zdrowia.

·ó.:o

" Pracownik - k01bieta, . pozosta)ąca wcj~zy . ma

Jeżeli p racownik żacho'tOwa-ł po wypowiedzeprawQ. do otrzymania urlopu z ,chwilą, .gdy 'cwedług niu stosunkusłuzbowego, stosunek ten rozwiązuje

ś wiadedwa .l ekar,s kie'g o rozwiązanie jest spodziesię z upływem,. okresu wypowiedzenia;

.

wam~ ' nie później, niż za 6 tygodni; po porodzie

Terminy ftfiesięc.znew-ypowiedzenia winny od' ptzyrlu{ ti:je jej prawo Ido da,lsz.e go 6-tygO'dniowego powiadać m i esiącom kalendarzo-w-ym . .. ,

urllOp1.t .

.

.

- '

W . razie: rozwiązania stosunku służbowego

" Gdy uT110p dla poratowaniazdro,w ia : łącznie z pracowrii.kle!D ·ha podstawie 'pdś'tanowień niniejszez o·kresE'm nieobecno-ści z powodu 'ch::>rQby , 1ułt sa- go p'a ragrafu; · Dyrekcjia . monopólumoże', niezwłocz­

.maqieobecoQść z powodu choroby trwa dłużej nIt 12 nie zwolnić prac.o wnik a ze służby za z,apłatą przymie$i'ęcy,zad,alszą część urlopu bądź też ·nioe.obecp'ada-jącego:niu .>za ·· okres <WY'powiecLzenia: ·upos,a . ~.

o

:S::: .

\

/

, -4-3-- "

Nr. 4.

-

,

zenia. ' Pracownik : zwoluiony otrzymu,j:e, ,niezależnie

od ewenlualne'i z,a;pł.:=tly: , za Qi:ues.' c wy;:ro' wiedzeni~,

od,prawę , . bądź . z,aopat'r zenie emerybalne wed:ług

zasad, ustalonych .w . częśdIV nini.e jsz.'(go rozporzą­

dzenia.

Pmc;ownicy I~ej i II-ej, kategorji mogą

wtkaż~ymczasliewy,pow:edzieć stostlne;kdlli~ h9;WY nJ.

, .'

§ 34.

.~. miesią<:'ę n~p:rt;Ód.; . a\V ' cią g cipi"erws"lych 3miesi~cy

śł~zby ' na ,2 tygoqnie' ri.aprżóc1, praco\ynicyIII-ej ka-

nato.rji na -t · .miesiąc naptź~óą, I:l w " C!Ągu ,p ierwszegO

rqku słuzby na 2 tygódnienaprzó& , .,

,"'.

'

T etroiny mi'esięczne . wypowie'd~'>enia ' powinny

odpowiadać miesiąc·om ' kąl'enclarzowyxn : .

.

Dyrekcja m(Jnqpolu może na prośbę pracownika, 6 ile wż;ględy -służóowe na. to po'Z'walają;zwolhić

go od opowiąz.ku ąotrzYIll<1l1ia; powytsz:ych terminów.

Przez dobrowol!le wy.stąpienie :,ze słuzby praco:wnik i jego rodzina tracąwszelkie '.,prawa, wynikająceze stosunku słUŻbowego, z , wy"jątkiempraw,

nabytychewentualni.e wmyśl posbJ;~9"»:,ień § 93 p. b.

· §35. W rą~fe śmierCi p;;ac6iłViii,ka, nLają z.a stosowanie do wdowy i s,ierot po" nim pozos.ta:łych

prz.episy cZ.ęści IV. pinie,;szego r.ozł?óJ,-z~dzenia ..

, . § ' .36. Prac9~icy powinni pr,ie;~; zwolnieni~m

ze służby przeka,zaĆ swe czynnoś:Ci. :W:;:,llp.leżyfym poToządku osobię, wskazan.ej . pr.z ez wIad~ę służbową,

uregulować sw.ezo,})pwiązap;ia wohe:ć' iPonopolu oraz

zwródć legitymącię iinn,e dokurp.eIl~~, służące do

wykonywania t~prawnień służbowych . . '

.

Dopiero po zupełnem uregulowaniu tych spraw,

m(jze 'P,r a'cQwniik' :~Jtr,zfY'maćo.dlpr.a w-ę ,b:ądż 'z.aopatrzerife · emerytalne. ,

§ 37. Samowolne porzucenie służby przez pracownika pociąga za' sobą wydalenie: go ze służby bez

postępowania dyscyplirtamego zuhaŁą wszelkich

'praw, wynikających 'ze stosunku służbowe,go.

§ ' 38. Minister Skarbu może ' zarządzić rozwią­

zianie bez wypowiedzenia stosunku słilżbowego z pra:eoWnikami moriopolów, opartegona :cprzepisach niniejszego tozporządz-enia, powołują-ć '"ich równocześ­

nie dó służbypańs,twowej w podle:g-łym sobie dziale

zarządu pań'stwow'ęgo.

.

~L. i.,' .

" ~,' .' Przeniesieni.e dd słt~bypaństw-pwej,ol:<-tórem

',mowa w usŁępiepo:przedni:m, o ilena~Aępuje bez zgody; pracownika,z:noże być zarządzo!l.9 :lylko podwarunkiem, iż pracoWQik : o trzyma pr~y: :-p.ow(Jłaniugo

do :· służbypaństw,pwejstopień s łu,;6~Qo\~y 'n ie ' niższy

~niż

. "

' ,'

.

a) o ile chodzi o pra·cowników lJ II grupy upo:'.'- .

_.sażenia ~ .'iV S't. s,t ,

b) o ile choJlzi opra~ownikówJIJ, IV i V grupy uposażęnia ~ VIst. sł(, ,:~,

e) o ile chodzi p pracowników: VI i VII grupy

uposazenia - VII si. sł., . . . ,

d) o ile chodzi o. pracowników· pozostałych

grup --"' .'stopiełłs~użbowy" - odpowiadający

'. '

. .cyb,oW9 , ąąt:le.j~lJlpie <upos]ż9.nia . .

W razie t.obwiązania storsurrkusłuŻibQ.we~o

l , pra'cown1ikiem , wS'PO'sób1,·przewicLzmny w i niniejszym paragrafie, praco·w nik :nie ma prawa , ani ,do

.1 '_' _' " . . _ <. .

,

zapfąty ' z-a . c:ząs wyp(),.w iedzenia,' ani do ;~~ąp!a~y

zaopalr·z eni,a em.e rytalnego·, prz~~~~l~Jl:Y-G.h

w ninieńs,zem rOilporzą;dzeniu.

bą·dź

L -; _~ 2(; ,_.:~

' r;

:;- <,-

.'

,:§ 39. Mi~mowallie .pr.acowni.ka będzi~ riznaM

za·: ..:nt€lW:a: Ź:ne, a pracowntk wy.l:llony ze ,s-lutby, jeżeH ,tniańowanieuzyskał na pods,t awied6k1,l<mehtów

fat~ywyiCh / luh ; ni:2ważnych, ' ,albo gdy wy;uą : IlaiąW

óKolic?n'ośd, . t1lietdopuszeza:;ące.wmyśL :px::zipi:Sp.w

nin-ie:jsrz ego, rozrporzątLze.nta, prrzyięci.ado'stUlŻh~F ,~..:: .

Wydalenie powo.duje utratę WiszelkJrch nraw.

zarówno dla pracownika, jak i Jego rodziny.

~;J

"

_.

', : ,:§, 40. Pra'co'w nik skaz.any prawomo,~nię .wy:,

rokiem rądu ,karnego, o· iI'e ze .skazaniem ję·stpołą·

czona "ka'ra dodatkowa utraty praw IpuMicz.n ych, zostaje ':bwyda:lóny zesłuzhy .z pozbawieniem prawa do

zraopa:trżenia emeryt.a'lne.go ' bądź o·dprawy. ,,;.

Czę , ść

II.

. :Odpi()·wiedzlab:~ość służbowa.

·,-<;§41.

Pracown i.ków, ,którzy naruszają oho-

wią~liE s.wego:stanOwil?ik a przez .czyn, zaniecha.nie

łub zaniedbani.e, pociąga się, niezależnie od ich

ewę:rl,bualne,j o:dipowiediiall1Q:śd sądowej, Ik aniej luh

cyWHnej, do odpowiedzialnoIści ~ł'użbow'ej ~ '·dys,c yplil1artiej Jubpo'rządkowej- według :przepisówni-

niej.S':t~gó rozporządzenia.

.

, ,

,§ 42. Pracownik ponosi o.dpowiedzia:Jność dysc)i-pWria.rn ą zawystę\P!ki- slużbowe, odrpowiedzi,alność

za Ść' porządko,wą

za w ykroczenia ,służbowe.

Występkiem służhowym jest takie naruszenie

obÓcwią-z:ków. shiżbo!wych, Iktórenaraża ,n a sz,kodę in-

ter.es; <.ip,ubliozny lub dobro instytucji.

Inne n C'. ruszeniaobowiąz,ków służbowych, nicposiada-jąc'e :tych cech, stanowią wy.kroczenia służbowe . .

,

,

.

Zbieg ,kilku wykrocżeń lub ich powtarzanie

Się:;i•.j.:tk, również popełnienie wy,kroczenia 'wsr,ód ókoliczności slcwgólnie cbciążającyerh, n:oże być uznane , źa ' wys tępe k służbowy.

.

: ,c,. -; §, 43. Za wykroczenia 'służbowe

karę porządkow:ą nagany.

nakł~da

się

.. , ... .. "

; : . .:. ~J'

,:§ 44. Za wystę,p!kisłt,l'zbow:e mo,g ą Ibyć . nakladane :nas,tępll.ące kary

"

.

' 2

niż

'C

1) czas'owe obniżenie . uposażenia, nie , ~rlq'cej

o 10 % i.na okre's nie dłuższy od 1 roku;

,-< ~), ohniżeniepracownikowi grupyupo~azenia

o je,dną lub dwie;

"$') wydalenie ze slłuŻiby ze zmn-ie.iszeniem lub

pOiżharwieniem ,zao.patrzenia emerytalnego bądź o-d-

prr~:~ł~a~ownilk, ~a kŁóregona'łożono karę, wYml~­

nioną , w ,p. 2,nie może . otrzymać wyż~ zej Qrupy uposażenia wcześniej, 3.niżeli po u:pływie !jedne,gorp:ku

od,ctnh uprawomocnienia się orzc:czen.;a, nakł a dają­

cegb.: .:karę.

";:i l{ary ,dyscy,plinarne wpisuje się do ~ wy::ka'Żiu

służh:ó:we,g o pracownika, a odpis orzecze nia' dys'cy~·li.narnego dołącza się do jego akt osobowych. ·

. ,-,-

"I'

44 . §: ~45.

Dziennik Ustaw. P"z. 28.

Do 'o il"zekaniao W1Il!le i

nałolŻeniuna

llr~c6whlka . kary porządkowe'j w przypa;dkach' p.dlPowledzlalności porządkowej, powołana jest Dyrek-

cja monofolu. .

. .'

orZ!eoz.eti Dyrekoji, nakłada.jąced /karę por.ządko, wą niema o,dwołania.

'

.

":; Przed lwydaniem ta:kiego orzeczenia, Dyreikcj,a

pOIWitriria ,dać ,pracownilkowixnożność uspiawiedHwienia' ·się.:·-

; na

§ 46. Do {}rzeJka'l1!ia ,o Wl,nle praco,w~ika

i na:kładaJIlia ,na niego kar dyscYiplinarnych w wy-

padka:c h o,dpowiedziaJl'nośd dys,c ypll inarnei powoła­

ne są ,komis.jedyscytp'linarne, 'a mi,a nowide

1) komisi,a' dyscyplinarna ~onoipollu, or,zekając.a

w I mstalIlcqi i

2) WYŻJsz,a Komis,j a Dyscyplinarna dla pracownilk ów monoi? olów przy Ministerstwie Skarbu,

orzeka'j~ca w II instaIllc,;i.

Od orzec:Zień ikomisiiJ dys,clY'plinarnei monopolu

przy!Słufuie r,ze cznŁk owi .dys~yplinarne.mu. i ob 'Y i.

,uionemu prawo odwołanIa Się ,d o Wyzszej KomI sJl

Dyscy;plinarne~ .dla pracowników monopolIów . przy

,Ministerstwie Slk arhu we wszystkich przypadkach,

z wyjątkiem tycih, co do .których rozporządzenie niniei!sze siaJIlowi inac,zeq.

Orzeczenia WYiższe,j Komj'sji Dyrcy:plinarnej

dla :pracowniJków monopolbw prrzy Mi'IlJisŁersŁwie

Skaribu są ostateczne.

.

Odwołanie o,d orzeczenia komisiji dyscYlplinarne{j monopolu do Wy~slzej Komisji Dyscyplinarnej dla

pracowników mo.nopoll ów przy Ministerstwie Skarbu wistrzymUJje wY'konalIlie orzeczenia.

Komisóe ,dysc:y pHnarne' działa9ą na ~odstawie

prze;p,is'ów pos:tępowania ,dyscy:pli'narne,go, przewidzianych w niniejs:ze,m rOZlpoil'ządzeniu..

...

Orzeczenia komisYlj, uwaJ'niające pracownika

od odpowied.ziathlOści dys,c v'u linarnej, nie tamują

moż.no~d ewenrŁua.1nego pocią,gni,ęcia pracownika

pr,z ez Dyrekcj ę monoIPolu do odp-o,wie:cLzia'lności porządkowej.

§ 47. Członkom rodziny pracownika, na które,g o n,ało:żono ka:rę pO'Zlbawieni.a p'l'awa do zao1patrżenia emerytalne.go, Dyrekcja monopolu, za z,godą Ministra Skarbu, może, w razie okoliczności, zasługujących na szczególne uwzględnienie, przyznać

stały zasiłek na utrzymanie, który jednak nie · może

przewyższać normalnej ich pensji wdowiej lub sierocej.

.

. Zasiłek taki przyznać można już z chwilą

wstrzymania wypłaty uposażenia pracownikowt '. wyaalortemu ze służby.

.

.

Do p owyż Siz:ego .zasiłku mają zastosowanie po:'

stanowienia c,zęści IV niniejszego roz.porządzenia, dotyc. ząc,e utraty prawa do pensji wdowiej lub si.erocej.

§ 48. Jeżeli .naruszenie obow;iązków ~użbo­

wych .~a cechę czynu karygodnego, zagrożonego powszechnemi ustawami karnemi, Dyrekcja monopolu

wnosi doniesienie karne do właściwej władzy są­

dowej.

. ;,§,. 49~

Emeryci monopolów

mogą

być pocią­

gnię' cido odpowiedzialności za występki służbowe,

popełnione w czaSie służby czynnej.

,/

/.

/

Nr. 4.

O· ile chodzi o naI1.Jszenie tajemnicy służbowej,

odpowiadają również w przypadku dopuszczenia się

go po zwolnieniu ze służby.

Nakładanie kar na emerytów należy do ko-misji dyscyplinarnej monopolu, w którym emeryt ostatnio pracował. Komisja ta może w stosunku do emerytów wymierz,ać tylko ka r l częściowego lub całko­

wi,tegopozbawienia prawa do zaopatrzenia emerytalnego.

Od orzec,z·eń Ikomisqi: ,dys,cyp1inarnelj m01nopo.}u

przysługuje emerytow,i oraz rzecznikowi dyscWl,inam emu prawo odwołania się do Wyższej Komisji

Dyscyplinarnej przy Ministerstwie Skarbu dla pracowników monopolów.

Poshinowienia niniejszego rozporządzenia, normujące tryb postępowania dyscyplinarnego przeciwko pracownikom monopolów, mają analogiczne zastosowanie także do emerytów.

§ 50. Naruszenia obowią.Zików słuŻlbowych uleg,ają prz'e dawnieniu, jeżeli w przeciągu lat 5 od chwi-

.

li ich popełnienia pracownikowi nie wymierzono

kary porządkowej lub nie poc'iągnięto go do od,po.wedzia,lności dyscyplinarnej.

Jeżeli jedna~ przewinienie zawiera znamiona

przes'tępstwa karnego, przedawnienie dyscyplinarne

nie może nastąpić wcz,eśniej niż przedawnienie karne.

§ 51. Gdy przeciwko pracownikowi wdrożono

postępowanie sądowo-karne

lub dochodzenie z powodu obwinienia 'go onarusZlenie obo,wiąZlk,ów służbo­

wych, Dyrekcj,a monopolu może w każdej chwili zawiesić go w pełnieniu czynności służbowych, o ile

ze względu na rodzaj i doniosłość popełnionego przestępstwa lub naruszenia obowiązków służbowych,

wskazane jest natychm~astowe usunięcie pracownika "

od wykonywania obowią.zków.

Pracownika za;kładu monopolowego może zawiesić tymczasowo w pełnieniu czynności służbo­

wych również kierownik zakładu, jeżeli ze względu

na rodzia,i naruszenia obowiązków służbowych konieczne jest natychmiastowe usunięcie pracownika

od wykonywania tych obowiązków.

Przeciw takiemu zarządzeniu może pracownik

w przeciągu dni 5, liaząc od dnia nasŁęrpującego po

dniu zawiadomieni,a o zawieszeniu, wnieść odwoła­

nie do Dyrekc:ji monopolu. Odwołanie nie wstrzymlUje wykonania z,askarżQn,ego zarządzenia.

W analogicznych przypadkach służy prawo do

tymc,z asowego zawieszenia w służbie również organom, którym powi,erzono przeprowadzenie inspekc.ji

lub dochodzent.a, z,arządz.one jednak w ten sposób

tymczasow~zawieszenie moż.e znieść władza przełożona n:ld organamD, przeprowadzającemi inspekcję .

lub dochodzenie.

Zawieszenie w słutbie przez Dyrekcję mon.opolu nie podlega zaskarżeniu.

O ile względem pracownika zarządzono karny

areszt sądowy, śledczy (prewencyjny), należy pracownika natychmiast zawiesić w pełnieniu służby.

§ 52. Zawieszenie pracownika w pełnieniu

służby kończy się po uprawomocnieniu się orzeczenia 6 w~nie i karze, nałożonej na pracownika.

Dyrekcja monopolu może jednak, w · razie

stwierdzenia, że przyczyny, które spowodowały za-

, •. '1 •• ', • ...- •• •• , •• ,

Nr. 4.

-'- " ' . ",

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

'.-.,.

45

"'

wieszenie,

odpadły

wczesme},

uchylić •. zawieszenie

bezzwłocznie po ustaniu tych przyczyn. ' . .

Na czas trwania zawiesz·eriia może Dyrekcj.a

pracownika do połowy . .

ograniczyć uposażenie

§ 53. Jeżeli pracownik został skaz.any na karę, wymi.enioną w p. 2 lub 3 § 44, czasu zawieszenia

w słutbie nie zalic.za się do czasu służby, jak również nie wypłaca się pracownikowi części upos, aże­

nLa wstrzymanej przez czas zawies,z enia. W przeciWitlym razie czas zawieszenia liczy się do czasu

służby czynnej, ' a oprócz tego należy wypłacić część

uposażenia wstrzymaną przez czas zawIeszenia. .

Organizacja komisyj dyscyplinarnych i postępowanie

dyscyplinarne.

. § 54. Wyż,sza Komisija Dyscyplinarna dla prat:owników monopolów rp,[lyM'n:'Sterstwie Skarbu

i ,k omis,ja dysiC)'iPJ.i·nama monopolu slkładaj.ą si'ę każ­

ida z przewo,dnicząceg'o, jego. zadępców i ·członków,

'Powoływanych na 3 lata.

" Prz.ewodniczącego, zastępoów i 'człon,ków Wyż­

's,ze~Ko.mistji DyscypHnarnej przy Ministerstwie

:Skarhlu powołuąe Minister Skarbu z pośród urzęd­

ników Mini'Ste,r!Stwa Slkarbu i pracowników monop oI:ów , zaś przewodniczącego! z:asŁę:pClówi ,Ctzło.n,ków

komisji ,dyscyplinarnej monopolu na wniosek DyTektoOra mOtnopo.lu - z pośr6d pracowników monopo,l u. Na slanorv,riska przewodniczących komisy;jdyscyplinarnych i ich z als,t ęrP'Ców , wyznaczani będą

w miarę mo·żności urzę.dnicy i pracownicy z wyks'ztałceniem Iprawn'iczem.

§ 55. Cz.łonkowie kO!lTIi~ yj dyscyp:H narnych są

iW wykonywaniu swoich funkcyj samodzietlni i nie,zawiśli.

.

Komisije dyscyplinarne . obradują i orzekają

'w komp!leŁach złożoOnyi ch z przewod:niczące,go kG'misj~ lub ,jeg·oza,slępcy i dwóch członków. Skład

'kom~iletów wyzna!cza przewo,dnicząicy kom:sji.

Uchwały z,alpa:dalją wiięklS.zo ścią głosów. Przewodnic, zącygłosuje na końcu,

.

§ 56. W celu strzeżenia dohra dużby naruIISzane,go przez uchybienie obowiązkom służbowym

twładze, przy .kttórych czynne są komisje; wyz:naczają z grona swych prae:owników rzecznjków dyscylplinarnych z od?owie,dnią liczbą zastę.pców.

- Obowiązkiem rzeczn.i:ka ,dyscYlpHnaornego je.st

pr,zy przep'rD'w,a dzaniu pos tępowania .dyscyplinarniego stać na straży dohra słu.i;by, śdsłe:go: wytkonywa'Ilia ohowiąz,ków sł'uŻlbowych przez 'R racown:tków

monopOlów oraz godn:ośd i powagi stanowiska.

Rze,c znky dyscyplinarni diiała:ją w ścisłej zależności od swych władz przełożonych .

Komisije dyscyplinarne 'P'ode,jmu~ą każdą uchwałę nie inaczej" j,a k po wysluchaniu zdania rzecznika

ayscypllinarne,go; p,r zy naradach i głosowaniu komplet ll orzeka,jącego, rzecz.n.i,k nie mo,że byćo.becny.

§ 57. Pracownirk ow! podągniętem'l1 do ,o dpowiedzialno,ści wolno \przybrać sobie wpodępowa­

niudyscyplinarnem obrońcę z pośród pracowników

moOnopolów, funtk Qjonarjuszów s!karbowych a1bo

pracowników instytucyj . i przedsiębiorstw państwo­

wych, podległych Ministrowi Skarbu.

Na ,prośh~ obwinionetg o może mu być PTlyda'Ily zamiast ' obr.ońcy z wyboru obr,ońca z ur~ę~u,

'którego wyznada ' Dyrek,c ja mOIlJQPoJ'I1 Z gro~ ,~ pr:a- .

,cow!niKów monórpoiu.

. "" . .

pT,Rcownikowi nie wollin,o nie podiąć się obrony, jeżeLi został usta1nDwiony obro,ńcą z urzędu~ ' .

Ąniw przypa1dk,u do.browolnego przyjęcia obrony, ani w razie ustanowienia go obrońcą z urzędu

~pra;cowniik nielńoże ,przyi;mo'w ac :z;a toO wyna,g rotd zenia.

.. .

Orhr<;>ń.ca obo'wiąz,any iesŁzac:hować w tajemnicy wis zys:t:kie iOlforimac,je, udzielone mu poufnie z tytuł,u ohmny.

.

,

Koszty 'poniesione przez obroń,cę z urzępu

w intere's ie obrony zwraca Dyrekcja monopolu.

W ,razie sporu D wyso,ko,ść tych kosztów decyduj'e ostatecznie właściwa Ik omisia dystcypEnama .

§ 58. Członków 'komisjidysc.yphnarnej i il'żeCz­

'!lika dyscyp:l inarne,go można wyłą,czyć od udziału

w sprawie w przypadkach i na zasa,d a'c h przewiózianych w ~st:lwie ,po:"tęIPowania ka.rnego przy wyłą­

'czanfu ,sędziów i prokura!tQrów.

§ ' 59.

Cai~ postE'IPowanie dyscyplinarne po-

winno ' być otoczone ja.k najściśle,:s:zą tajemnicą.

Uchwaly i orzeczelIlia komifyj dyscyplinarnych

można o.gła ' szać jedynie za zezwoleniem władz, prZy

któTych 'czynne są ,komisje.

§ 60. Wdrożenie postępow,ania dyscyplirtarnelgo przeciwko pracownikowi należy do Dyrekcji

ffi{}.nopQ1U.

.

'

.

W razie powzięcia takiej .decyzji, Dyrekcja

mOiJlotpoJ'u przekazuje materjały, na podstaiWie których ,decyz.;,ę pOlw.zięto" podległemu Is·ohle l"zeczniko·wi dyśc'YlPlinarnemu, zarzą::lz.a'jąc ,sformuło,wanie

przez nie go wniosku o ukal"anie p.r acowniika il :pr~e­

kaz,a nie ie.go wnio,s.ku wraz ' :z aktami sprawy ko!Hi~ii dyŚ'cyplmarnej monopolu.

W.n iosek o ukQranie ma zawierać

al imię i- nazwisko or.az dane osobowe obwinionego pracownika,

bld,okładne określenie z.arzucanego występku

s,lużbowego ze wskazaniem czasu, miejsca

i innych okoliczności jego popełnienia,

clwymienienie proponowanej kary dyscyplinarnej,

d) . u,z.asadnienie obwinienia.

. Wniosek w razie potrzeby ma zawierać ponadto wykaz świadków i znawców, których wezw,a nia

na rozprawę żąda .~ zecl:,nik ,dysICyplinarny; nadto mają

być w nim wskazane inne dowody, których przeprowadzenie na rozprawie dyscyplinarnej rzecznik uważa za potrz.e bne.

R~ec.z.ni'kdyscyplinarny dołąctza ,d o wniosku

o ukatr anie decyz,ję Dyrekcji, zarządz.ającą wdrożenie

postęp~lwania dyscyplin,a rnego.

.

Dytekc,jimonopolu przysługuje w każdem stadjum Postępowani.a dyscyplinarnego, aż do wydania

orzeczenia pr:zeiZ komisję dyrcyplin.arną monopolu,

prawo cofnięci,a decyzji o wdrożeniu postępowania

dyscyplinarnego i tern samem umorzenia sprawy dyscyplinarnej; o ile jednak rzecznik dyscyplinarny

,przesłał już komi,sji ,d yscyplinarnej wniosek o uk'}ranie, cofnięci.e przez Dyrekcję decyzji o wdrożeniu

Nr. 4.

Dziennik Ustaw. Poz;. 28.

postępowania dyscyplinarnego wymaga zgody obwinionego pracownika.

. § 61. Komisja dyscyplinarna po otrzymaniu

wniosku o wk:uanie uchwala bez udzi :t łu stron

a) bądź przeprowadzenie uzupełniających dochodzeń,

.b) bądź przekazanie sprawy do rozprawy dy. scyplinarnej.

: ':' ·.·: W Tazie powzięcia przez komisję uchwały, zarządt~jącej przeprowadzenie uzupełniającyc? doc~o­

dzeń, komisja zwraca się o przeprow.adz·7me takich

dó'chocl:/nó ' we wskazanym 'p rzez sit%te ,kteru.n ku do

Dyrekc;i mcnopu:u.

.

'

.

O ile takie 'tlzupdniające do.ch ę dzenta za:r zą­

dzono, komisja podejmuje dalszeuc~wały dop iero p.o

z:aznajomieniu się rzecznika dyscyplinarnego z wymkarni tych dochodzeń i złożeniu przez niego b ą dź no'we Qo wniosku o ukaranie Ip racownika. b ą dź też

oświadczenia, iż podtrzymuje wni'o sek złożony poprzednio.

. , § 62. Jeżeli naruszenie obowiązków służbo­

wych ma cechy czynu karygodnego, zagrożonego powszechnemi ustawami karnemi, konlisja dyscyplinarna . c,z yni . doniesi,enie karne, o ile tego nie uczyniła

już władza służbow.a.

Aż do ostatecznego zakończeliia postępowania

sądowo-karnego, postępowanie · dyscyplinarne może

być uchwałą komisji

zawieszone.

'przy krtórelj czynna jest komi~ja, stron oraz świad­

ków i znawców .

Rozprawę

dyscy;plinarnąroz,poczyna się

.od-

czytaniem wniosku ,r ze.cz,ni:ka dyscyplinarnego ou.kar,anie, potem nasbępuje przesłuchanie obwinionego, welz wa'nie ~wia,dków i znawców oraz w miarę potrze,b y odczytanie protokóló>w docho-dzeń, ;jak

-również i innych ważaiel;szych dLa sprawy akt r .do~ume~ó~.

. .

Po zamknięciu po'st. ępowania dowodowe~();,:na·

stęPl:iją wywody' i wn ioski rzecznika . dyr cy:pli.narne·

go tudzież obwinionego. i je'go obroń,:::y.

' . ;"

Stronie obwinionej w każdym przypadku służy

'Os.ta tni głos..

.

.' .

§ 66.

Komi:sja dyscyplinarna mofe przy"·rozISl rzyg nięc:.u s:prawy opierać się tylko na , faktąch

'i o,koEcZ:llościach, któ're ujawniono na rOlz,pra\vie

dyscyplin'arne,j i na ich po:1stawie wydaj,e orzeczenie według ~wego- przekonania.

Orzeczenie powinno z,awierać

1) Dzień wy:d aniaorzeczenia.

.'

2) Wymien ienie komisji dyscyplinarnej" oraz

kompletu orze.kającego, protokólanta i rzecznika

'Clyscyplinarne.(o.

.

3) Imię i nazwis,ko oraz stanowisko l sie,dzibę

służhową obwinionego.

4) Przedmiot obwinienia.

5) Sentenci ę orlz eczenia.

6) Uzasadnienie orzeczenia . .

W sentenc,ji orzeczenia komisiadyscYplinarna .

bądź uwa:' nia pracownika ·od zarzuconego mu popel~

ni~nia wydę,pku służhowego, a,l-bo uz.n aje ,g9 winnym

oj nakłada jedną z kar dyscyplimirnych.

. , ""

§ 63. Po powzięciu przez .komisję u~hwał~

o. przekazaniu sprawy do rozprawy ~yscyp~marn~J

przewodniczący ko.misji dyscyplinacrne) zawtadamIa

o tern obwinionego pr.acownika z równ.oczesnem d~­

ręczeniem mu odpisu wniosku rzeczmka dyscyplISentencję przewodniczący o g łaszastronorn za~

narne.go o ukaranie i udzieleniem listy C'złonk§w raz po naradzie i po głosowaniu kompletu orzeikakompletu orzekającego.

.

1ące.go, rozs,trzyg ającego· sprawę .

. Listę członków kompletu orzekającego prz~­

Odpis orzeczenia, które ma być przygot.owane

wodniClzący komis.ji przesyła 'równocześnie rzecz.ntw ciągu 8 dni po o Q:ło:sz en Lu sentencji, doręcza się

kowi dyscyplinarnemu.

rzeczn ilk owii obwinionemu.

.

Rzecznik dyscyplinarny i obwiniony pracownik

Orzeczenie ' podpisuje przewodniczący ic~łon­

mają prawo w ciągu dni . 7 po doręczeniu listy . człon­

kowie kompletu orzekającego;

ków kompletu orzekającego składać umotywowane

wnioski o wyłączenie poszczególnych członków,

§ 67. Z przebie( u rozip rawy dyscyplitiar.nej

w myśl postanowień § 58. To samo prawo przysh;- sporządza się proto,kół, w którym za·pisać należy daguje obwinionemu co ·do ewentualnego wyłączema tę, mie,j sce rcz:prawy, nazwiska członkó\y kompletu

rz~cznika dyscyplinarnego.

.'

or:ze.kającego . oraz protClkólant.:l, st,roIT, icth~istęp­

W tymże czasie obwiniony lub jego obrońca ców oraz streścić do,kła,dnie przebieg roztPra~y:,

mają prawo przeglądać akta sprawy . oraz składać .

Protokół poduisująprzewo·dniczący · kompletu

W1tiioski o powolanie n:l . roziprRiwę świa·dków lub orzekającego i proto~ólant.

znawców oraz pr:z:eprowadzenie na rozprawie o:kre§ 68. Odwołania od ornczeńkomis:ji , ~lyscy·

ślonych dowodów.

'plinarne.j monopolu do •.. Wyższej Kon~isji Dyscypli.

§ M.Dzieli rozprawy dyscyplinarn ej wyzna- narnej przy Minister r twie Skarbu dlapr.:acowników

czaprzewodniczący kom:sji dy~cyplinarnej, wzywamonopolów m og ą być wnoszone w ciąg·u 8 dni p o

'jąc

do s tawienia się na ten termin obwi.nionegu, aniu doręczenia stro nie odpisu orzeczenia; odwoła­

rzecznika dyscyplinarnego oraz świadków i znaw- nia powinny ' b yć wnoszone na ręce prz ·ewodniczące­

ców . .

go komisji dyocy.pJi.narriej monopolu, ktMy przesyła

O .fleusŁanowiono obrońcę, wzywa się go rów- je wraz. z wła ś ciwemi aktami do Wyższej Komisji

-nież do roz!prawy.

Dyscypil inan'lej przy MinisŁen: twie Skarbu.

Niestawiennic,t wo obwinione ( o lub jego o,brO li'

§ 69. Wyższa Komisja Dysc)rpli~arna prze·

c,y nie wstrzymuje przeprowadzenia rozlprawy.

prow aclz,a roz!pra wę dyscyplin a rną iw'ycła,je 'otżecze~

. § 65. Rozpr,awa dyscyplinarna odbywa się nie, stosu;8C analogicznie postanowienia o rożpra­

wyłącżnię -przy udziale :członków . kompletu orzekawie dyscy;plinarnej i 6rzek:lniu w. komisji dyscypli~

jące~o', protokólanta wyznaczone,2o przez władzę,

narne.j monopolu.

.....

Nr. 4.

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

§ 70. Orzec.zenia 'komhji dy~'cY'plin~arnej mo!l0po!u, ni·ezaskarżo:le w tel'lminie prze,pisanym, sta'Ją si ę prawomocne z up'~ywem te~o termin.!, one'c~e<nia za.ś Wyż:s,z,e,j Komisji Dyscyplinarnej T)rzy Mihlsterstwle Skarbu .- nbzwlocznie po ich olgłoszeniu.

'." . Praworr.ocne orze.czenia dy,ccYpilinarne podJe , ' ga( ą wY'kon.anlU przez. Dyrekcję monopolu; w tym

',;celuprzewodniczący komis.ji dyscYP'Hnarnej przesyłal)yrekcji o,dlPis orz€czen:a dyscyphiarnego, sŁw:er­

,~; ,:p.~a,jąc , prawomocno, ść orze·c zenia.

.<! '

Od,ol's . praworIwcńego orzeczenia dyscyplinarnej50 dołącza się do a,kt o.spbowych.

. .,, -,' ., '" .. '

§ 71. Na żądanie pracownika, s.kazane( o na

;ed\ną z kar dyscypl! inarnyc,h lub na żądanie mŁawo­

:::'wych spadkobierców pracownika, można wznowić

.: ," postęrpowanie nawet po wy'ko,n aniti kary, o ile oso' ;oy te przedstawiają takie nOwe fa.kty l,ub środki do',-: w·odowe, nieznane w poprzedniem po s tępowani l.! ,

które ,same przez się lub w związku z, fakŁami poprze,dnio ustalonemi lub dowodami poprzednio zebranemi, .mogą Si,:>owodować uwolnienie od zarzutu

, .po:pełnienia występku służhowego lub nałożenie ka, :: ;r,y ła;godniej'~zej.

'

,

,

§ 72.

,; 'sic należy

Żą:danie wzno,wienia postę,powania wno-

do 'komisji dyscyplinarne.j mo no'p olu,

w ' którym p,r acowni'k poz,o staje lub ost..'ltn-io pozos-tawał na służbie.

Komi's ja ta roz,s trzyga bez udziału stron o dopusz,c'Z,alno'ści wznowienia.

Decyzja komidi nie podlega zaskarżeniu.

,

§ 73. l)opuszcz'e nie wznowienia postępowania

. wstrzymuje wylkcinani1e kart y. Komisja dys,cyplinarna

, mónopolu z.arządza w razie potrzeby uzupełnienie

" lub prżeprowadzenie n:Owych dochodze!1, poczem

, przekazuje sprawę do rozprawy dyscyplinarnej ,

§ '74. O ile po wznowieniu postępowania dyscyplinarnego uniewinniono pracownika lub nałożono

na niego karę łagodniejszą od wymierzonej pierwot. , n,ie, Dyrekcja monopolu, w którym pr acownik pozostaje lub ostatni.o pozosbawał na służbie, obowiązana

"iest zwrócić pracownikowi lub w razie jego śmierci,

. członkom jego rodziny, uprawnionym do zaopatrzeni~ wdowiego lub sierocego to, co pracownik Lub wy'mienieni członkowie rodziny, wskutek poprzedniego

·skazania stracili z dochod'óvv służbowych lub zaopatrzenia.

W razie śmierciobwinion~go, postępo­

wani~ dyscyplinarne bez względu na stadjum, w którem się znajduje, podlega umorzeniu, może być jed,nakptzeprowadzonena żądanie ustawowych spadkobierców zmarłego.

§ 75.

Część.III.

- .: "

..

-~

Przepisy uposażeniowe .

,

§ 76. Ustaną.wia się dla pracowników mono·

polów 14 grup uposażenia .

'

Wysokość uposażenia miesięcznego oznaczona

w złotych w poszczególnych grup'a ch wynosi

w

l 'g r . L 5 0 0 zł

i'U "

'" III, ..

1:200 ,.

LOOO II

w

47

IV gr.

850 zł

.. 'V

VI "

" VII "

" VIU

" IX "

"

X "

"

XI

'" XII "

"

"

" XIV "

730

600 "

5eo "

II

II

420 . 11

350

II

xm

"

II

-

300 "

250 II"

200

180 "

150 "'!

§ 77 •. Pracownicy monopolów z.ahndn ic ni w m.

st. Warszawie otrzymują 10 % dodatek ci:) pLc ohe' ~oo~hw§~

'

.

§ 78. Niezależnie od płac wskazarrych w §§ 76

i 77 Dyrekcje monopolów mogą za zgoćcl i na zasadach zatwierdzonych przez Ministra S ,<arbu przyznawać pracownikom premje lub nagrody pieniężne

za siczególniedcidatriic wyn:ki pracy lub za , pracę

poza normalnemi godzinami służbowemi. .

.

§ 79; Przyznanie pracQrwn~kowi okre~lone j grupy uposaż enia powinno być dokonywane w drodze

zarządzenia pisemnego.

Posunięcie pracownika do wyższej gmpy uposażenia wymaga z.g ody Minisłni. Skarbu w przypadka.ch, gdy .pracownik mia:łby awansować więcej niż

o )edną grupę ~posażenia lub też, gdy awan!>owanie

m1ałoby nastąpIĆ wcześniej niż po upływie roku od

~rzyznaniapracownikowi posiadanej grupy uposazema.

Uposażenia pracowników wypł.aca . się

zgóry.

Jeżeli termin :płatno ś ci pr,zl) "pada na ,dzie,ń wolny od zajęć służbowych, wypłata upos"żeńia n'l-stę­

puje w dniu poprzednim.

Prawo do otrzymania uposażenia powstaje dla

wstępujących do służby w monopolach od dnia faktycznego objęcia s łużby, ,p rzyclze.m w tym przYP3.dku przy obliczanLu n3.rleżnych prRcownikowi płac

dziennych za pł~acę dzienną Uiważa się płacę

równą 1/30 mies. ięczneg.o uposaienia .

W r.azie posunięcia do wyższej grupy uposaże­

nia, uposa:żenie wyższe przy.sh~guje pracO'w'n ikowi od

najbliż s1 zego terminu pb tności. '

§ 80.

miesięcznie

§ 81. Pracownicy zwolnieni ze służby zatrzymują uposażenie pobrane za miesiąc, w którym stosunek służbowy zosŁał rozwiązany, choćby rozwiąza­

nie tego stosunku nastąpiło nie z końcem, a w ciągu

danego m i.esiąca .

Ta sama zasada ma zasŁosowanie w razie wygaśnięcia stosunku służbowego przez śmierć pra cownika.

Pracownicy wydaleni ze służby oraż ci, którzy

porzucili służbę samowolnie, obowiązani sa do ZWl'Otu uposażenia wvplaconego ponad dzi'eń wyd3.lenia

lub por'zucenia służby.

"

§ 82. Dyrekcja monopolu może przydzielać

pracownikom z urzędu lub na ich prośbę ' tytułem

części uposażenia służbowego, mieszkania w domach

stanowiących yvłasność, dzierżawionych lub użytkowanych przez :monopole.

..

'"

," ' :"

,.

.

~\'"

. "

l

,

0 • •

.

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

48

"-

".

Minister Skarbu ustali w drodze zarządzenia

wykaz stanowisk, z zajmowaniem których Dyrekcje

monopolów mogą połączyć przymus mieszkania w pomieszc.z,en-iach monopolu i przydzieLać mieszkania

z urzędu.

Należność za mieszkanie, pr.z ydzielone tytułem

części uposażenia w p omies.z czeniach monopolów potrąca się przy wypłacie uposaż ·znia; normy obliczenia tej należności ustaLa Minister Skarbu.

. W przypadku rozwiązania stosunku służbowe­

go lub też przeniesienia do innej miejscowoś'ci lub do

inne.go mo'n opolu, pracowniIk ipowi'u:lzn na żądanie Dyrekcji monopolu opuścić przydzielone mu przez Dyrekcję tytułem c.zęści uposażenia mieszkanie najdalej w c.iągu 3-ch miesięcy, licząc od dnia rozwiąza­

nia stosunku służbowego lub przeniesienia, a t.o pod

rygorem zastosowania do ni,ego środków, przewidzianych w rozporząd,zeniu Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu przymusowem w administracji (Dz. U. R. P. Nr; 36, poz. 342).

Szoferzy i woźni po prz.esłużeniu pół rocorocznie bez!p1atnie ubranie służbo­

weoraz co 3 lata płaszcz.

. § 84. Pracowni,cy mOrrlopolów otrzymują

1) w razie dell e,g acyj sb.żbowych do miejscowości p olo'żonei 1P0zazwykłem miej-scem służbo­

we·m

- a} diety,

b) zwrot 'kos.złó,w 1P0d:ró ,żYi

-2) w razie prze:n ielS ie1uia z unędu .do inncj

miejscowoid, koszty przesiedlenia, obe,jmujące

,a) zas·iłek w wysokości 2-miesięcznego u:pos:lż e nia, o~ueślonego w § 76 dla utrzymu.j ą cy ch Todzinę,

l-miesię·cznego dla

s amotn ych,

b) zwrot k osztÓiW \Podróży dJ.a pl'zeniesio.nega

i cz.łonków jego rodziny (żona, dzieci oraz

pas ierby, pozos tające na utrzymaniu pracownllk a),

c) zwrot kosztów przewozu urządzenia domowe go.

Przy przenies ieniach na prośbę pracowni'ka

przyznanie w cało ś ci lub w części ,powyższych kosztów przesiedlenia zależy od uZlnania Dyrekcji mo.nopolu.

§ 83.

ku,otr,zymują

§ 85. Diety dzienne wynoszą

dla pracowników I grupy uposażenia

.d,!;a pra'c owni.ków II i HI (rupy upo'sażenia (dla pracowników IV, V, VI i VII grupy uposażeni'a

dla pracowników VIII i IX grupy uposażenia

dla pracowników X i XI ~rupy uposażenia Q'l a prac owni k ów XII, XIII i XIV grupy

uposażenia

Jednostką

Nr. 4.

25 zł

20 zł

15 :zł

12 zł

10 zł

9 zł.

obliczania diet jest 24-goclz.i nny

okre,s. cza:s,u, licz ony od chwili wyjazdu do powrotu

pracownika z de:1 q;: acji służbowej, przyczem przekroczenia 24 - godZI nnych okresów czasu, o ile sta'I10wią nie mniej ni ż 6 godzin, liczy się za jeden taki

okrc:s .

Deliegacia , trwa j ąca krócej niż 12 godzin, nie

daj'! :pr ocow n:.kow i iprawa, d :), diet; powyżej 12

do 24 godzin., da,je ipra wo do· pełnej diety.

§ ~6. Zwrot ko's ztów podróży obejmuje

biletu jazdy koleją, statkiem lub innemi '

środkami komunikacji, oraz k-o.s zty dojaz,du na dwa-;

r;z ec lreb do przysŁami i z.p owrorh :m, jak również wydatki na t['agarzy, a w przypid'{ach odpowiednio

uzasadnio.nych również z,w rot kosztów bagaży.

Pracownii'-om I - III ( rupy uposażenia zwraca się cenę biletów I klasy ko,~el lub ,s hbku, IV IX grupy uposażen:a - II klasy, X - XIV grupy upos3_żenia - III klasy.

Jeże'li na statku są tydko dwie klasy, cenę hi,1etu I klars y zwraca się rówmież pracownikom IV IX grupy upoi3.ażenia, II zaś klla:s y - pracowni.kom

X - XIV ,~rupy uposażenia. . Dyrekc,j a monopoLu

Imoże przyznawać pracowni:kom zwrot dopłat za

Iffi i e,j~c a s ViP i a::Jn e .

Tyrtułem porkryciakon.tów dojazdu na dwo'rZec i z dworca lub do przysb,ni i z przystani O'f11Z

wydait ków na tra·.;' !arzy, wY1płaca się ryczałt w wylSo-kości po 4 zł za dojaz,d w ·da:n e,j mie~s,cowości tam

-1 zlPowrotem łąc.z:nie.

cenę

§ 87.

W przypadkach, gdy de,l ega cje służbo­

r

określonym re:jonie należą ,do stałych obowiązków iP~aco-wnilka, Dyrekcja mono.polu może wypłacać prz!cownikom zamiast należności przewidzianych w § 84 pkt, 1 ryczał,t według norm ustalonych

we w

przez Ministra Skarhu.

§ es. Pracownikom, przebywającym na delegacJi w jedne'j i t-zlj· samej mie jscowoś,d dh~e'i niż

2 tygodnie, wy,płacasię diety w wy-so'mści ucStalolleij w § 85, t. j. cale diety tyLko 'przez pierwsze 2 tygodnie, licząc nd dnia na,st·ąpuiC' \cego po dniu przybycia ·do miejsca pobytu na rdelegac,;i, prz,ez. następ­

n.e 6 tygodni: . diety zmnie'.szone ·d:l:a utr:zymują­

.cych rodzinę o 20 % , dla samo.tnych - o 40%, po

upływie zaś te,g o czasu diety zmniejszone dla utrzymujących rodzinę o 30 %, dla samotnych o 50 %•

Delegacje służbowe nie mogą bez zgody Ministra Skarbu trwać dłużej niż 3 miesiące.

§ 89. Ko'ózły prz.ewozu urządzenia domowego

przy p'rzeJlies:eni.ach sł'użbowych muszą być udowodnione oryginalnemi lis,t ami przewozowemi, rachun'kami liuh kwitami.

§ 90. P,racowiniikom deuegowanym oraz przeniesior-ym do in.nei mier::s.cowoś-ci pr.z.ysługuje pra·w o

d,,· 'zaLiczki do wysokości przypus~c.zalnych kosztów

dele,ga·:::;i ltUlb przesiedlenia.

wyjeż.dżający

pobierać będą z tytulu tych

wyjazdów

wed.ł-ug norm, pobieranych

przez fu.nkcjonarjmzów państwowych z tem., iż pod ,

wZlgl~d(m ob(i;,c zania

t)"ch należności p.r acow,nicy

I - II ( rwpy u,po.sażenia zosh;ją zrównani z f1l!ukc,j orarjrt',s zami pap;g,t wowymi V sto sł., III - V grupy

§ 91.

slużlbowo

Pracownicy monopoil ów,

zagrani,cę,

nuJle 'ż:ności

sł., VI .i VII grupy

z funj'-{ Clj ćluarrjuszami VII st. sł., pracow,nicy zaś pozod a ły.ch grup u'posażenia z fun!kc:j onarjusz.a mi stopni służhowych, odpowiada,jących cyfrowo posiadanej przez :pracownika g;rru'p ie uposażenia.

Do stawek, l.'słalonyc!h w myśl zasad ustępu

pOlp rzedniegoDyrek'cje monopolów mogą za zgodą

z fun!k,cjonar,jus:zami VI st..

'.'-

Nr. 4.

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

Mil1i:$tra Ska'r bu przyznawać w miarę uzasadnion,e j

po:Łuehy odpowie,dnie dodatki.

49

tegoż paragrafu z~leżnie od stopnja waty :zdolno-

'ści do zarohkowania

iprzy utracie ,2'ldolności

od 35 % do 54 %..... 2 lata,

§ 92. Pracowni:kowi, kt6re~o stałą siedzibą

II

fi

"fi

55% II 7'4% - 4 "

lSłU:ŻIbową jeEt zEl!kł.ad ,monopolu mieszczący się za-o

"

fi

" " 75% 11'

84% - 6 ł.at,

granicą, Dyrekcja monopolu z,a zgodą Mini,s tra

II

II

II

II

85 % fi 94 % - 8 la t,

Skarbu może rrzyznać puz.a upo'sażeniem pobierafi

"

fi

fi

95 % II 100 % - 10

fi

nem przez pncowni'ka w myś.1 p03hn:Jwień § 76

W wyjąt:kowydh prlzyp.aldlkach, z.lsłttgu,jących

dodate'k, odpolwiadający większym ewen.tualnie ko- 'na ,s!zczelg ólne uwz{!J.ędnie nj.e , Dyre,kcija monopolu Za

~z,torm utrzymania, srpe,cjrulnemu rodzajowi f.u:n.k'c yj

'z,godą M inidra Skarbu mo,że pracownikom, o któ~ub też wydatkom reprezen,tacyjnym.

rych mowa 'W ustępie l, przylznać zaopatrzenie emerytrulne w wymiarze wyŻiszym od przewidzi ac z ę Ś ć IV.

·n ego w tym ustępie a·ż do pełnego wymiaru zaopatrzenia emerytal: nego (§ 106).

PrzepIsy eme,r yl:alne.

Doiliczanie lat w myśl ustępów poprzednich na§ 93. Prawo do zaopatrzenia emerytalnego !Stęp,uje pod warunikiem

nabyw,a pracownik po upływie co najmniej 15 lat

1 - trwałe~ niezdolnośd do służhy, Slpowodoz,aHczal',nyah do wysługi emerytalnej w myśl post a- 'wanelj przyczynami, Wls:kazanemi w punkcie 2 § 94,

nOiwień § 102 w ra.zie

2 - zlgło:szenia wypadków w cią,gu tednego

a) zwolnienia .g o .ze służby na podsta,w ie po- 'ra.ku.

si tanowień § 33,

W przypadkach, za,slu,gującyoh na wyjątkowe

b) z,w olnienia go ze shlżby na własną prośbę 'llwz~lę.dnienie, a należycie usprawiedliwionych

w przyp,adka,ch

i udo'wo,clnionych. może Dyrekcja monopolu przyjąć

l) trwałeó nieżdQ}noś.ci do s.łuŻiby,

z,głoszenie, jeż;~di D'astąpHo Dno, nie później niż

2) ukończelnia &O-du ht życia,

w 3 lata po zaij.ściu wypadku.

3) uzyslkania prawa do pełne:go zaopatrze§ 97. Trwalaniezdolność do służby oraz nicnia eme:ryta.lnego i ukończenia 55-ciu

zdolność do za~ohko, w.ania w przypadkach, o któlat zycia.

c) w raz,ie wydalenia go ze sluŻibyz,e zmniej- rych mowa w §§ 94, 95 i 96. mają być stwierdzone

szeniem zaopatrzenia emeryŁa'lnego (§ 44 przez komis,ję lekarską właściwą dla pracowników

'd anego za,kła,dru monopolI owego.

p. 3).

Komis'je lekrul'skie dla praco:wni:ków monDpo§ 94. Wyjąt!kowo nabywa pralc owni.k prawo lów ustanawia Mini,sler Skarbu.

do zaopatrzenia emerytalne,go

W skład,komisH 'Wchoclzi'ć będą trzej lCik:1rze,

1) po upływie 5 lat zalic.za,1.nych do wysłu­ wyzna,czeni prrzez Ministra Skarbu, z których jeden

~i ,e merytalne,j" w myś;l pos.tanowień § 102, jeżeli

pełnić będzie czynności przewodniczące' (o.

2Jwoln.ienieze słuŻlby pracowniika nastąpiło z powoOrzeczenia !komisji zapa!dają więks:zością gło A

'<iu frwałej niezdolności do służby, spowo,dowanej sów.

\kalectwem lub chorohą, nabytą bez własnej winy

§ 98. Otrzymt1!jący .zaopa tnzenie emerytalne

po wstąpieniu do slwzby,

2) be'z w zig,lęduna czas z.alicza,Iny do wysługi pra,cownik, któa-ego zwolnienie n,rustąpiło z powodu

emerytalne,j wlslklutelk trwałetj niez,dolności do służ­ chorohy lub trwałej niezdo.łności do s,łu:bby, może

być wciągu lat' S, licząc od dnia lIwolnienia, pod\by z powodu

aj niesziczę:śHwego wypadku, wynikłego z po- dany zarządzeniem Dyrekcji monopolu bada,n iu

wodu lub w cza,s ie pdnieniaobowiązków komisiji lekarsikiei. a w ,r azie stwierdzeni.a, że prze'stały istnieć

olwlicznośd, któreby uzasa,dniały

słuŻlbowych,

hl ldziałań woj'en,nych w miejscu służbowego zwolnienie - powołany z;p6wroŁem do słu,żby.

pohytu,

§ 99. Zaopat.rzenie emerytalne oraz peMje

e.) chorób zakaźnych. panulą,cych epidemicznie wldowie i sieroce przyz.nalje i wy:mierza Dyrekcja

w miejscu służ:bowe,go pobytu.

te,go monopOilU, w którym pracownik ostatnio pra§ 95. Pracow:nikowi, który po upływie co cował.

Przeciwko decyz:ji Dyrekcji monopolu w spranajmnje,j 10 lal s.luźhy za.1iczatl,nej Ido czasu służhy

wie

z,

a opatrzenia emerytalnego lub pensji wdowiej

w myśl ~)QIstanowień § 7 ,stał ,się trwale niezdolny do

i

sierocei.

służy prawo odwołania się do Ministra

słtWby, a ponadto utradł bez własnej winy trwail e

co na~mniej 95 % zdolności do zarohkowania; do'li- Skarbu w ciągu 30 dni , licząc od ,dnia doręczenia

cZ.a się przy wymiarze z,aopaŁrzenia emerytaJnego dekretu pensyjne,go.

w glr anica,ch § 106 ninie1,szego rozporządzertia 10 l.:lt

§ 100. Gdyby pracown~kowi lub pozostałej

do czasu służby, podlegającego normalnemu zali- po nim rodzinie Dprócz .zaopatrzenia, przewidzianeczeniu do wysługi emerytalnej.

go niniej,s.z em rozporząldzeniem, s~U'żyło z innego tytułu prawo do zaopatrzenia, wypłacanego ze Skar§ 96. Pracownirk owi, który wskutek przy- bu P' ań!s:twa Tub instytucji państwowej, uprawniony

padków, wy:mienionyoh w pkt. 2 § 94 utracił rów- ma prawo wyboru.

nież zdol:rtość do pracy zaroh kowei, wymierza się

zaopatrzenie emeryt~!:ne według norm § 106, doli§ 101. Osoby, które ,podstępnie uzyskały zaczając ponadto do wysługi emerytalnej w granicach

opatrzenie emerytalne, pensję wdowią lub sierocą

, .

" -50

' Dziennik Ustaw: Poz:-' -28:-

lub wyższy wymiar tego zaopatrzenia lub pensji

o.d przysłrugu~ceh o im na za,s,a.dzie ninie}szego ro·zporządzenia, rrio·gą być pozhawione orzeczeniem dyscyrp,l:i.narnerm prawa do dah:zego pobierania tego

liropatrzenia, . niezależnie od ewentuaIrrej'-odpowiec1ziaa.nok~ karno~są,dowej i obowiązku. wyna,g rodzettia sżko,dy, wyrządz.onej monopo,: om.

,

.·

Postępowanie dyscyplinarne ' w tych:' przypadkach win:no być przeprowadzonew ' trybie, prz,ewidzianym w czę&ci II ninie,jszegCJTozporządzenia.

Właś'Ciwą do orż.elkania w .l ins>łam:F jest; w tym

Pt·zypa:dku 1komis,ja dys'cy:plinarna , tego monopolu,

którego Dyrekcj.a wym i erzyła zao-patr.zenli e emerytalneJub penslję wdowią h:b sierocą.

Z chwilą, g,dy podęipowaniedyscypiHnarne zosiało wdro'żone, Minister SkaI'bu jest uprawniony

''do naŁychmialsŁowego zawieszenia w całośd lub czę­

'ś:ci zaopa:hzeniaemeryta1

l nego do czasu uprawomocnienia się oI'zeczenia dyscyp!inarnego.

W razie pozrbawienia emeryta prawa do dalsze('o pobierania zaopatrzenia ermzrytalnego mogą

oyć do czlonków je,go rodz.i ny zastosowane postanowienia § 47 niniejEzego rozporząd zenia .

." Kwoty nienależnie pobrane podlegCiią zwrotow·i bez wz!glę,clu na to, czy wiprowadzeąie wbdzy

W: błąd było świadolme i ni'ezależ'\lie od odpowied7.ialno, ści karno-, sądowej.

§ 102. Do wysługi emerytalnej zaiHcza się

1) czas służby zalicza:lnej w myśl § 7,

"

2} lata sł,uŻiby w b. ,pań''itwach . zaborczych

i 'sbż'by samorządowej oraz pracy zawodowej, o ile

tej służby albo pracy były lub , niogłybyć

za:iiczone praco,w nikowi .do w y-sługi emeryta,lnej

z .tytułu pełmienia przez niego słu,żhy p,ańdwowej,

't.la,li.cza;!.nej do czasu sluiJby, w myM pr,zępisów ni'nie:j,s ze'go rozporzą,dzenia.

.

'. ' LaŁa te pod!le,g ać będą zaliczcniudo , wysługi

.":meryŁ.a,Jnrl.przy zasto.sowaniu odpowiedń.ich prze.p isów u,s tawy emerytail nej dla funkcjonarl'us,zów pań­

<slwowych i z.awodowych wnj, kowych w brzmieniu,

iqb.owiązującem wczasie zwalniania pracownilka ze

służby, podil ega 'jącej ninie,;lS zemu rozporządzeniu, lub

~eź w czasie śmierci pracownika. .

Dla ustalenia zaliczalności wspomnianych lat

we,dłu(, prze,pi,s ó:w ustawy emerytalnej dla funkcjo'll8.'r,juSzó.w państwowych i zawndowych wojskowych

ila:ta dtżby w monopo,Jach, podlegające} . przepisom

Iil,j,nic,j:szego rozporzą,dzenia, uważane będą za lata

.'Stałej służby pańs twowei w ro.zumieniu · ustawy

.Q , pań,,,twowej służbie cywillnej,

.

'i

Prawa sWe do doliczenia im do wysługi emerytalnej sł użby w pań st wach zaborczych , pracownicy monopn:ów obowiąz a ni są zg łoE ić i , należycie

·~dokumentow a ć

na ii późni e j do dn ia 31 grudnia

~ 1 933r . , przyczem pos tanow ienia art. 4 ustawy z dnia

ItS marca 1932 r, o zmianie nic,\t6rychprzep isów,

dotyczących z.a opatrzenia emerytalnego funkcjonarQ'USZ0W pat'lst wowych i zawodowych wojskowych

'(Dz., tJ. R: P. Nr. 26, poz, 239), będą miały do nich

earialoóiczne zast osowanie.

,

Zaliczenie do w ys łu g i emerytalnej lat, o kló,tych mow a w ustępie pie r ws zym niniej fze go punk' fu. ,nie wpływa na wymi ar odprawy, wypłacanej

pracownikom monop olów w my ~ l postanowień § 111

niniejszego rozporządzenia.

J '.,

rata

Nr. 4;

3} Lat,a czynnej, działa:lności, zmierzającej ,do

odz.y skania niepodległoścLPcaństwa Polski~go , oraz

okresyorl\)ywania 'kar, .orzeczonych prz.ez.: wł:a·dze

b. pańs tw zaborczych za taką działalność. ~

, > ,

Okresy te i la ta zaliczane będą pracownikom

monopu16w do wysłi::gi enierytalne'j na tych s:aIllych

zaEadach, 00 funkcjon,a riuszom państwowym. ~ · -4}

poprzedzające 'słlLŻbę w rrion op-oladi

O'kresY- ' s'ł'uż:by pańslwowej, "nieza,l iczl1ne do

's łuiJby, nr,a z oik resy pracy w charakterze Pradjwńi~

(ków ulmysłówyc,h , .' za , które zostaną monopolom

~) rzekazane opłaty, lub wkładki ubezpieczeńió :,ve;

':-: aH czarrn,oś.ć tych okn:sówdo wysłu~ji emerytail'nej

'unorm:lią . oddzielne p~rzep isy.

.

Gząs służby wo(skowej, odby,tejpoclczas wo:j~

'ny od dnia rozlpoczęcia działań wojennychdo . d.rtla

p oc1trisania tra,k tatu pOMoju, ' liczy g,ię do wysługi

'emerylt ai: n'ej podwÓ1;nie.Również podwójnie ,Jic..zy

!się czasrzeczywiściepełriionej służby cvwilnef;' ocF..

by tej na terenie ope,r acy:jnym, podporządkowap.ym

Dowód'zf,wu Arm;doraz o,k resy służby rzeczywiście

\pelnionejw forma'cijach wo:js.k owych. Pr,zy częścio­

we,j mob iili.zaoji ohEcza się w ten sam s.pot6b wy -

Te "

czasu

.sług ę efueYy,Ła! 'ną pełniącym służ,bę wo,; 'skowąwfor­

maciach ' zmobilizowanych ' oraz w MinisterStwie

Spraw WO'j,s kowych i . Naczelnem Dowódżtwie .

§ 103. Do wysługi emerytalnej d01,jcza się

ponadto

1) cza,s obowiąZi~owej słu:hby wojs.kowej,

2) minimailny, okreś!lo:ny odnośnemi przepisami, cza's 's,t ud:jów wyższych na jednym z, wydziałów

uniwersytetów ,l ub , w . rlównorzędnym z,akładz~e nalu:kowym, jeżeli cz.a.s stud;jów nie biegnie równolegle

z -czas em słu żby. zailic:zalnym do emerytury i ty,l ko

w przypadku cabkowite,go' za,koń::zenia stud!;6w prze'pi's anemi ę.gzaminami, jednakowoż w ilości nie, wyższej nie: 4 lata.

, .'

,

'.

Wykwa1if,kowanemupracowni.kowi, który swą

poprz. ednią

służbą

albo , pracą zawodową " ~a­

" był s,p,e cjalne kwalifikacje, m,ające bezpośrednieza:­

'sto's owa,nie w monopolu, może Dyrekcja mon9'P<?clu

M

z, godą Minis,tra Skarburów.nocześnie z Px;zyję­

'ciem lub po przyjęciu do s ł, użby w monopoluc).qHczyć do >wys,ługi emerytalnej czas poprzedniejl)łuż­

:by lub prpicy żawodowejw, iloś,ci niewięk,sze] ,1}iż

'10 laL

, ..

Prawa, wynikająrce zpowy~s,zego doliczenIa

czasu sł,użpy lub pracy zawódo,w e,j, nabywa ptacow'ni,k po:d ·:w,arunkiem ,w,place.u ia na rzecz Inono-po!u

'wkłade,k emeryta-l,nych za : cały czas, zaliczony ,do

(wysłu gi ęm.eryta,1riej ' w wysQkośd8% od ':kwoty,

·.; ta'nowiącej, w myś: l § 105', pods<Ławę wymiaru; zaQ'patrzenia emeryblnego dla te,j ( rlLpy, którą pracownik61rzymał ,przy z,awiążywan~u z nim stosun·

,ku S,łu7bowe ~ o,

>' '' ' ';,

Wszystkie dolictenia, n których inowa w ni·

niej,s zym paragrafie, 'mają , w:pływ ty'I kona wymiar,

nie zaś ' na uzasadnienie rósz:czenia do zaopatrienfil

emerytalnego.

§. 104. Przyos<Łatećzijem ohliczeniuJat-: wy's ługi emer yt a ~l1ej , w myŚlI postanowień §§102 iJQ3,

'nie uwz.1.i::ędn,ia się części rbku d06 miesiecy włąc z ­

nie, natomiast o:kres,przekraczający 6 miesięcy,li­

czy siE; ja,ko pełny rok.

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

Nr. 4.

Postanowienie powyż' sze niema zaf,to'5owania

'przy obliczaniu wym:enionego: w §§ 93,' 94 i 95 ni'niej<3zcgo . roz,porządzenia l;i·il e;tniego . ' wz;g,1ędnie

e,. Cioi 10-,le tnie go okresu, uz.a'sa.dniająceg:o ' ro3zcze­

nie do za,opatrzenia emerytalnego .

~

.

,. ,

. ,' , ~ !O5: T ytułem wkładek~merytah~ych mo'nopale pol-;lerać b~.dą od pracow:m:ków opłatę w wy"'Q~Qści 8% od kwot, stanowiących, w myś,l postai9P'~ień, § W6, podstawę wymiaru zaopatr'z enia emeryŁl},lncfo.

.

"

,.' : " '

, ...

·~:.~, bipła:tętę pobiera się katod ego mies~ą9a przez

p'Qtrą!2ęDi~ z upm:ażenia.

'

",';,': :' Pracown.icy, o lrtorychmowa w § . l2. J obowią­

zani są do opłacania w,kładek:: emeryialnychzazaqjez,a~ny. ~m do wyslugiemerytal\nej czaspra:sfowania

liran.d atu pose1skiego luhsenatorsxiego. ,·' ·

~ : : . .: Obowiąz.ekuiszcz.e. niao?łaty ustaje : pO opła­

\:e'uIu przez pracownika' do monopolów !:ubdo Skar-bu Pa'ństwa wikłade.kza 35' lat zaliczalnych do wy'Sługiemerytalne.j.

. ; Opłat, pobranych

'.napod:tawieni.niejszeg b

pa·r agrafu, nie zwraca · się pracownikowi.

'

O§.clC6. Podstawę wymiaru zaopaitrzeniaeme-

rytalaego stanowią następujące kwoŁy .mi·esięczne

,a) dJa pr~cowni,l~ąiW) gr ~ upos. - ,.:: i

krwota

zł 1.000,, . <h)d:l a pracowników II gr. upos;- '~~.

950,kwota

e) ,clila pracowlnikówHI gr.upos.- "

krwoła

.

,. ' f1 900,,::d) d:la pracowników IV - XIV gruipy- uposażenilc

miesięczne,

os.tatnli o . pobierane

w służbie czynnej w myśl § 76 (bez dodalków, o których mowa w §§ 77,- 78 i 92).

•.•' Zaopatrzenie e>111erytCli'ine wynosi po 15 latach

z,aJ·i czalnych do wysługi em2rytalne.j -40% i wzrasta za każdy następny rok, do 25 roltu ' włącz.nie,

o 2.4%, poc;zem wzrasta .za każdy dalsi'1 rok po

'2,8%, aż do 92% podstawy wymiaru, ćostanowi

pełriywym.iar zaopatrzenia emerytalnego. W przypadkach, w którychje śfmoż:liwe nabycie prawa do

etrieryh:ry po krćtrz)Tn okre,s ie czasu niż 15 lat.,

'zaó>pafrzenie e.merytail.ni wynosi do 101M zaJic'z<1'l'nych do wysłt: .gi emery'Hl.lnejWła,cznie 30% i wzrastaiakażdy następny rok; do 15 laf włącznie,

O 296 podstawy wymia,ru.

. ' §. 107. Prawo do pobierania zaopatrzenia

.e.l ueryta'lnego rozpoczyna · sięo d 1 dnia mieśiąca na.stępuia.ceigo po zwo::nieni'u z.e służby.

: . . Zaolpatr.z.enie enle17ytaln~pła tne jest miesięcz'tffe: zg 6ry.

.

r" '~ ~~ .

. , § -1.C;S. Prawo . do<iaópatrzenia emerytal.nego

.

. 1) wrazie śmierci emeryta,

.• ;: 2!) g·dy emeryt, po;w'ołany ponownie do s.łużby,

~JI.lyśl podanowień .§,; 9Sodm6wi objęcia ' słc:,żby,

3) w przypadku nałoże'nia kary, -: i okreś;lonej

§ 40, oraz w razie poz.1:Jawienia emeryta orzeczeIniemdys:cy;pli:narnem prawa ,do zaolpatrieihJ;a eme'i-ytalriP;C!o.

.

..

'. W .p:rzypadlku, /wy:mi'enionym w ipun!kcie 3,

~aś,riie

0

•

. .'

".

-Członkom rO'dziny- , e!Ilre-ryia' ; przyznać możnaodpo-

51

wiedni zasiłek przy analogicznem zastosowaniu § 47

'hi:1iejs,z ego .roz,porzą dzenia .

§ 109. Pr",wo do zaopatrzenia emeryta:1negó

'nie przy,słt~g uje

}

al w raz;e przebywania emerytowan e~o pra7

cownih dłużej n i ż pół roku poza granica'·

mi Państwa albo· Wolnego Miasta Gdan,s ka, jeżeli Minister Skarbu nie zezwoli

na da!s2:e ,otrzymywanie zaopatrzenia em,e . rylalnego. zagranicą,

. '

b) W, razie utraty ' o\bYlwatelstw~ ipolskie.go

~z wyj c;.t kiem rÓWinoczesnego przyjęcia oPy,:,wate.tst:wa gdańskIego,

,:',

c) na cza.sotrzymywania zaopatrzenia z tylu~łu" I1iezrQolności do sł-użby lub pracy na zasald zie' inny.ch ,ustaw, jeżeli świadczenia: Le

płyną ze Skarbu Państwa lub instytucji

';pań'stwowej; postanowienie to nie , ma zasto,s owania do weli eranów powstań naro·

'dowyc h . oraz wdów i sierot po nich, Q ile

-otrz ymu:ą zaopatrzenie na mocy usfa.w.y

z dnia 73 mar,c a 1922 r. (Dz,. U. R. P.Nr. 2-6,

.!J)o,z. 212),

.

. ~~ ,.

dl po z·as,tb's owaniu przepisów § 128 niniejsze,gó ' rożrporządzenia n:a czas umieszczenia

. emerytowanego pracowni,ka w zakładź,ie

dla umysłowo-chorych. ,.,

.'

W, .przypad!kach, przewidzianych w nInIejSzym

paragrafie, wy!pla'c a się zaopatrzeln ie emerytaJl.ne od

Ielnia pierwnef o miesiąca następującego po usnnię­

'ciu przyczyn., wymie,n:onych w tym paragrafie, nie

\vcześni ęi jednak niż od dniapierw<szego miesiąca.

'następujące g o po zgłoszeniu się o zaopatrzenie. , . .

§ lUJ: Emerytowany

pracownik

monopolii,

powołany ponownie z urZ ~dll lub na wła.s n.ą prośbę

tło służby, podlegającej przepisom niniejszego iD ;!'porzą:dzeiiia, traci prawo do poprzednio przyznaneIg o ffiI:t zaolpaŁrzenia emeryta'l nego. Przy ponownem

Tozwiąz'anhi stosu nku służbowe go wymierza mu dę

'zaoipatrzei!lie emeryta:lne wedłu~ o:sbtnio 'otrzyrnywanego uposażeni a , przyczem do wysługi emeryt;}l nei, nabyŁ pi prze d reaktywa.~ią, dol icza się cały

okres służby , odbytej po reaktywacji.

§ 11 t. Pracownik, zwolniony ze służby z urzę­

·du pnez Dyrekcję mono.polu na ,po,dstawie po~tano"

wień § , 33 prze,d nabyciem prawa do emeryturs,

'oŁrzymujeiednorazową odprawę w wY f okości . j<łd­

Inomies!ęczn2 ~'.o upo sa żenia , o kreśhme ~ o w § . :7€! •

'z.a każdy pelny W'{ slużby zaliczalnejdo czasu słu~·

,by w my~:l pod an.owień § 7, najwyżej jednak w wy·

lSokoici ' · sześciomiesięcznego uposażenia, o,kreś, lon-e­

,go w §76.

Prawo d:o odprawy nie sł.Uży, ó i,Je pra;cownii.k'

·beZjpośrednio ze sI l'~by w moncnol3.ch prz2-:::no?zi

,do fłUŻiby w urz~, da:h , in.styL1cjach lub p'rze.is1~ibiorsŁwach patlstwow ych.

. ,~

§ 112.

Wdowy ' i sieroty Hlubne, t1prawnitiiie

oj tlz:n ane) po pracow.niku zmarłym w czvnnej służbi.e

lub na emeryturze, mają prawo do pensji wdowiej

lub sieroc ejil jeżeli mą.ż bąldź o~e:iec lub ;matka

naby:ł (a}, w myś'\ :pOSt.1rlOwiell §§ 93 -96, prawo. do

zaopałrżenia emerytalnego.

', ' .' :C'

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

Nr. 4.

§ 113. Pensja wdowia wynO'si połowę zaopatrzenia emerytalnego, które otrz}'lmywał z.muły

mąż, lub dO' kMrego mia.łby w 'c hwili śmierci

prawo. Pensia wdowia po Ip ra,cowilliku poległym

1ub zmarłym wskutek .działań wojen:ny'c h wynosi

ł5{}% pełnego wymiaru zaop3.trz.enia em-er ytwlnego

Idla tej grupy tliPosażenia,którą posia.dał zmarły

mąż (§ 106).

w ,k tórym podpisano prc~iminarja pOiko'jowe, żona

czy też .dzieci powinny przed ' końcem teto terminu

przedstawić orzeczenie ~ądowe, uzna.ją'ce zaginionetgo za zmarłego, aiUb stwiefidz,ające, że fakt śmierci

'Ilalleży uważać za ustalony.

W przeciwnym przy'padJku pen,slj a tymczasowa zostaje wls<trzymana.

Orz.eczenie 'sądowe stanowi podJstawę do przyrznania pen~.ji ,stałej.

§ 114. Prawo do pensji sie,r oye,j nabywają po

'oJcu dzieci ślubne, uprawnione .i uznane. Pensja ta

'Wynosi

a) ,dla ka:Ulego dzie'c ka, jeżeJi wdowa żyje i ma

prawo do pensji wId owiej - 1/4 część pensji w:dowiej,

h) dla każde l o dzieClka, jeżeH wdaowa nie żyje,

,l ub nie ma prawa do pensji wdowiej 1/2 pensji wld owiei,

c) dla jedynej sieroty bez ojca i matki.2if3 pens,ji w.dowiei.

Jeżeli w,dowa ży~e i ma prawo do pe'nsji wdowiej" .l ecz nie otrzylffiillje .fe,j pensji z powodu olrzy'm ywania zaolp atr,z enia emerytalInego ze Skarbu

Pańdwa ~Iub instytucii opań'stwowei z tytu,l u wła, snej

słu:żlby, sierotom słurży prawo do pensqi ,s iewce:j Wleaług po.stanaowień punkltu h) wz,ględnie c) niniejsze'g o !paragrafu.

§ 118. Wdowa nie ma prawa do pen.s,ji

§ 115. Prawo ,do 'Pensji siero'c ei mogą 'tlabyć

dzieci ślI l'bne, uprawnione i uznane również po matce. JeżeH sierota 'tlabyła ,p rawo do pens ji po ojcu

i po mai,c e, wypla.ca s.ięEierode pens,ję wyżs zą.

Sierota ma lPTawo ,do otrzymywania pensji po

matce za życia ol:tCa w razie jego niez,doll'ności do

pracy i niemo~no,ści zapewnien,i a sierocie utrzymania.

'

Pensia siero'c a po .matce wyno,s i 1/4 część zaopatuenia emerytal'nelQo mat/ki.

Łączlna :kwota pensyj sierocych nie mo-że ani

sama, ani wraz z pen,s~ą wdowią przekra'cżać wysokord zaopatrzenia emerytaunego. które otrzymywał,

lub do którego mia~by prawo w chwili śmierci ojciec.

Gdyby 'ff\1lI1la pensyj sierocych albo sama, albo łącz­

nie z Ipenlsią wdowią prz~,knczała wy~o:kość za?patrzenia e.merytalnego, 'k tore zmarły nClec pobl<!r,ał

lub do ,które,go w chwiJi śmierci miałby prawo, nał~ży zImniejszyć pfOIporcjonalJnie !pens,je sieroce.

§ 116. Zony i dzied pracowni,k6w, powoła­

nvch do słu!Ż'by woilSkowej na skutek mobiilizacji,

którzy zaginęli na terenie działań wojennych, otrzymuń ą o,d ania pierwszego miesiąca na,stęp'lljącego po

wstrzymaniu uposażenia tymcz,asow-ą pensję w wyso'kośd należnej im ewentualnie stałej 'pens.ii wdowie; lub siewce;. Gdy na .p odstawie towarzyszą·

cych z,agi'll1enLu OIko'licZlnoś~~ isŁnieje 'P0~ejl"z.e~.i7·'

że zachodzi wypadek dezerCJi, po.slanoW'ienla nmIelsz.eg,o paragTału nie maią za's losowania do czasu

stwierdzenia, że wypadek dezerQji nie zachodzi.

§ 117.

W razi'e odn,alezieni.a si,ę 'z.agini on ego,

p(')trąca się Ina rz.e,c z :monopolu przy wypłacie zale-

głego upols a.ienia kwotę,. wypł~:coną żonie i ,dzie-

ciom tytułem tymczasowej peM'jl.

W razie nieodnale,zienia ,się zaginionego w cią­

gu 3~ lat, licz8,lc od końca rOiku kalendarzowe.go,

a) ,jeżeli małżeństwo zostało zawarte przez

emeryta,

'bl ,je:żeU W1..9jJólność mał,żeńiska zos~ała są,dow­

nie wzclzie.1ona bez obowiązku męża do

utrzyma'nia żony.

Dzieci, pozostałe z małżeństwa, zawartego

przez emeryta, nie mają prawa do pen~j,i sierocej;

idzied uznane korzy,g,tają z prawa do pe.n~.ji sierocej

tylko o tyl:e, o i/l e uznanie nastąpiło przed nabyciem

pr,:.:tiw,a do emerytury pI'zez uznającelgo.

§ 119. Prawo do otrzymywania pensji wdoWie) i sierocelj roz,poczyna się z pierwszym dniem

miesiąca, na, stęiP'u~, ą cego po tym m i esiącu, za który

' zmarły pracownik (emeryt) otrzymał os.tatnio na1eżne uposażenie auh zaapatrzen,ie emeryta:l ne.

Dla sieTot, kMre przyuły na świat po tym terminie, prawo do pensji rOZipoczy:na się od pierwls ze·go aniamie,sicuca po uroazeniu.

Penslje wld o,w ie i sieroce płatne ,są mie,sięcznie

zgóry.

Jeżeli żą'danie prz,y znania ipensji wdowiej

:I,ub sierocej .nie zostało z g łoE zone w ciągu jednego

rOIku od dnia śmierci męża bądź oi:c,a },Ulb matki,

'nwLeży przyznać pensję wdowią

lub sierocą od

.pierwsiZe,go dnia miesiąca po ,dniu z,gło,szenia.

Dyrekc,ja monopolu, za z(o.dą Ministra Skarbu, może przyznać pens,ję w.dowią i sierocą od terminu, usta;}onego w ustę'pie 1 niniej,~ze,go 'paragrafu,

jeżetl.i osoby upra,w nione wYlkażą, iż zaszły ważne

OkOl:iczności, które uniemożliwiły im wcZeśniejsze

z,gło,szenie żądania o zaopatr,z enie.

§ 120. Pra,w o do, pensji wido,wivej łulb sier;ocej

gaśnie

a.) 'z'e śmiencią wdowy l'ub siie,roty z końcem

miesiąca" w ,którym śmiero nastąpiła,

Ib) w raz,ie ulkollcIZie,ni'a ,prize:z sierotę t8 -,gO' roku

życia

lub też wCZleśni~'s~zlego za.waroia

lZ,wią:ziku małżeńlslkieglQ,

:c) gdy wdowa lUlb s,i erota ,zo'stała Iprzez sa"d pT.awomocnie s,ka.z,ana 'za 'Czyn ,karyg,'),dny, a ska·

zan,ie podąg,nęto za s'obą Ultra:tę pC:CLW puibIi CIZln yc h.

Sie,m tom, oldbyw,ającym shud;ja w Zlaikła.da,ch nlaulkowych państwowych lub p~yW3.1tlD)'1ch z prawem

p:u:blli:c~Z1l1iOlśd, p!l'lzy:Zl11ajie się pel1iS1j'ę siemcą po Ulko,ń­

clzoen!IU 18-,giO tO'k u ży'Cia na k~żdy ro,k sZlko!lny aż dO'

ukońC'zeni:a s.t1l!djÓ<w, nie dłużej jedn:ak mlż do 'llIkońoz,eniIa 24-~o roku żyda.

. •

W w1'1iątlkowych, na !'Ziózeg,ótnle I\lIW1ZgJędI1l1oe~l.le

2,asłu!gut~lcych pT!zY1P'ad:ka<:h, może D)'It'ekcQ,a mo.nopo·

lu za Zigioldą M1.ID&s,t ra Skarbu Zle:z:wo1ić n,/!. da},$Iz.e p?"

bi.eralllii,e, ,a przy ni,ez,dolTIlości do pira'c y n,a pr,zyZinaMe

pensji sierncej także po ukończ. eniu 18 bądź 24-go

roku żyda.

' : 1 ·'

Dziennik Ustaw. Poź. 28.

Nr. 4.

§ 121. Prawo do 6,trzymY'wa'ni3. ipensji wdoN'i,ej !;ulb sielwcleij nie, sł, uży

. .

,a) w ra.zue przebY'wa,nia wdowy l'ub sreroty dłu­

żej n:i, ż pól roku PO,B gra:li";::'l L

ui Państwa,

albo Wolnego Miasta Gdańska, jeżeli

Milnl: lster Skarhu nie ,z'e?Jwon na da,b :z,e

OItlmymywRnie peDlS!:.j wdowiej ,lUlb s i'e,ro,c ,e'j,

b) w raz:,:e uMaty obyw,a't :dsit,wa pohki,ego,

z wyj ą.t:kh~mrównJOJc:z;esiTI'e,go ,pr:ży,.ę'Cia obywaielshva gdańskiego,

,

<:) na ,OliaS o,tmzymY'wania z:lopah:z,e'lia z tytułu

śmiel rci męż,a (ojlca) na z:as,adz,:le ilmnych

u.sltaw, o ile świa,dć:zenia t,e płyną ze Skarbu

Pańt. l uwaj ,p os,ta'lliowienie 1'0 n:;'e ma zaslt:o.s,owania do wdó',v po weterana·;::h p'O' wstań narOido:wych, kt6ne otrzymUjją ,z,jop ltrz,enia n:l

mOlcy lls'kl'WY z dnia 23 ma,! 'ca 1922 :r. (Dz.

U. R. P. Nr" 26, po:z.. 212),

d) n.3, czas zajmowa,nia p nze:z sie'I'o,b~ jalde ~o ­

ko.~:w,:,e:k ,~k3.n'O,Wis,ka w ,słu.zhie pańs, twowej,

in.s,t)'it:U!cj,aclh 'pań~,t:wmvyc'h llUib . s!użbie samOlfząd O' W Cij, do k,t6r ego 'lesIt . :p:mywią:zane

~-t,ał:e llJpOiS,aŻ,e l l1r.'e,

e) .naozas uw;ziględnie'l1ia lS:ie:ro,t y przy wymiarZle 'uip o.saże'nia htruk c,jQ<nard' Ui~Z3. ipaństwo,we­

go albo z.awodowego wojskowego (ojczy·

ma, matki, macochy).

.

W pl1zYipadika'Ch, ,pT!Zew idzianych W. n1n/ e;s.zym

.' par'a/~~ afie, wy:pbca ,s ,ię pens','ę wd o,wią ' l uh s,; erc:Cią

od d;nia pier!Wi~;z'e,go mies'iąc1. n:l sl t ęp u'ją;::leg o po uS'U' nięcim pll'iZyC'ZylIl, wymien,i'onych w tym pai'aig,r afie, nie

wczieśiIliej q,cdn ak, 1r:1:, żod .dnia pi ( lr,.\ ISiz"Z:g,o mie'3 iąca,

następując'e g o :po, I z'głoszeniu się ,o ,z :lOipahz'enie.

§ 122. W 'd,olwa, kltólra w e'slzll a p 'OinIOWlIl!ie w z,w~ą ­

z,ełk mab.eń:slki, oltrlzymU!jena SlW'O!ją .pr,ośbę wl~alffiialn

', za ipohi e'ra:ną pel:1l2,ję Wd,olNiąa'!.ho j! e' :łLlIDraZ, Q Ną o,dprawę, a~hoJ zaClholwUJjle plia,wo d o pe,Il!so i wdo.wiej n.a

W:Y'padek POIll,owll'e,g'o oWldowi,enia.

z~to>:,!ze:nie o od;pTlawę W hn ili o' I1I3JS l tąpi:ć w cią, gu

3 miesię,e.yold dnia Zia1warc,ia p OiIl!:)IWlne gIO małżeń­

slt/W,3..

Od!pr,aiw ,a dlCIJ wd'ów VI wieku do 45 lat życi:l

. ~n:ols.j 2-ld n'ią, iPowyż e:j z, aś tego wie ku ~ jednO'' ro,Ć)rZil1'ą kiw 1otępelr.is,;'j Wd,oiWi,e j.

,

Gd'ywdowa nl!b~dde pr'alWO do pe'nJsji: wdowiej

z plb!n;OIWlne,~o' mał'żeńs,t,wa, olt.rżym'l'je w ra,zi;:! ponow:n,elgo ' olwd,o,wl: en:ia, >O ile nie of"zy:n:th. od.;>Ir.:lwy po

pi,eil',Wslzlem oWid.owi,eini:u, tę pemlj'ę wdowią, k.tÓ:ra jest

wy'ŻSlz,a, ,a j,eżel,j o,t.r;zymah O:ł'pr::lI Wę pe lli3l; ę wdowią, prlzl y 'słJU'g' ującą z tytułu p Oino:wIIlie,g,o, malżeńs:twa.

§ 123. W razl'e plrizyziTI:alnia wdowie z:wpat'I'z'eni:a emerytalne,g'o' 'z tytułu włas m~j s,tu Żiby, mO!że o,na

otl1zymać ty::lko, jecl!:t() za:(~):1trzz,nie wed.tu,~~ sw,zjO

wyboru.

§ 124. W ,clo!w/!.po. ptraco·wniku, z:m:llrłym

w CiZ)'lnmC1j służbi,e, nie m3.~ ąrc,a p ra,w do p:enlStji wdowiej" olnzymUlje j'ed;DIOil"c l~OIwą old:p'rawę w wys'olkości

p'o,łOlwy kwo,ty rOlczITIleg,o, UiP'OI>3.i'Żle1.ia, sI :.lżą,;::, e 1 o' z'a

pocłislta'wę wym:,a,1'1u · za.o.paŁrz, e;n!:la em e,nytalnego zmarteglo męża. W t'ej Is,amej wYls,olko,ści Oih: zY:U:lją odpl':lIWę siieil101ty bę, z OI;lca i m31tlki w w::e,ku p :miż. e 'j 18

llaŁ po, O:jCiU c,7:y t.e· ż ma'bee, o. ile cli n~e tli3Jbyli pr.a wa

do emerytU!ry z tem ,ognalniCizen1iem, Źle j ednoc.ześnie

53

mO:ZJna 'otrzymać ty'liko je,dną odp'!i1.wę, W wyjątkQ­

wych, .na siz'czeg,óun e UIWlZ{g:lędllli:le1::':ie zasługiują'c Y'ch

pr.z)'lpaldka,oh, mOlże Dyrek'cja mO'll'Olpdu ,Z 3. zlg o-dą 'Miub,tra Slka'rhu przy;znl :lć o, et}rawę s~ z'roILJ,_n ta!k że po

ulkrońazeni'u 18'· g,01101~{l1 życ.i,a. ·

Si!ewtom IZ późny,ch ffi'lłż,eńs',bw

te ~o

s,'łlm "~go

pracownika wyp:ł,aca się .odprawę ti'ko' wtedy, jeżeli

wiciowa nie slkOirz'y's !t.a ła z tz go p r:t w.a, aLbo 'z pnalwa

te,g'o. zrerz ygrnlo' wlała na r;Z,2CZ Si·2'!'Ot.

§ 125. W ra,zire śmie'rcli IP'rac Q,w!n:ika wc'zy:nnej sŁużbie lub .na emeryt '.1rze, 'l'1:l<'eży się wdoNi e,

któl1a ,p,olzQista wata z nim we Wqpó\.tlo~d małŻle (Is,kiej,

niezależni,e

od p ens j,i wdowiej

lub o d prawy,

po§.m ::€lt1bne w wys.o,ko,ś'cd 3-mi e!Si ęr;zne g o upiO's .:lżenia,

pohJ3'r.?;D,ego ols,t,at.n io p'rz.ez z,ffiJ. d ,z:g')', VI mY,ś l § 76.

Pośmie,rŁn.e należy s:'ę w t ej s amej wyso,k ośd

wld:O"N'C:O,wi, ktÓ'ry Iz,e z:m aJrłą praciow ni::,z:k ą mO'Tho:po.lu poz' :;,s :tJa ,wiał we wlslpoÓ'lrnośd m,,-łżeń skiej.

W b:miku wdolwy (wc,owca) Uipt':lw:n:iol: lej (e go)

do p dimi(1rJtn'ego~, n,a,Ieży się P{),~,ffij : Ttne w t ej s,amej

wy;s'OIkIOśiC!l ni~epo:dzie, J.n j.e dzie':lom śb hnym, uprawni oiIl'ym , uz:ni3.:nym i p J.sierhJm z.ml'rle;p, o' ile zm:Lrły je utr:zymY'w ał.

W braku W yż2j wym i'e'TI,i o,n ych

c,zlo.nk ów r'o,d;iiny, z:w,r ac.a się uclow o,cln,ione kont y

Iec'z,e'1ii:a i p O\.1 rz'ebu do WY3io.'w<,c r p ')lśmiedne,go innym krew,n ym J:u.b ,o's o hom p ostr o :mym .

§ 126. P'ra,cowllli:ik, z k tó:ry;m rlo,?;wiąz: ainQsto­

su:nek s!tużbowy z przyzit:l:lnie,m mu Z ,l' JilHŁrrzeni:ł

eme'ryta,b e go , ma pr,awo do. ;~w:n();b kt)l:>'zrtó N jedno"

r;az1olw e gn pr,z;.z:sie,d!lenia się z r adz,iną z o>3itabniego

mi,e,i!2c.a sltużb<J:weg o do przys:zł ego m :,ejs ca zlamieszkainiia w kra :u ~U!b na obs.z.3.'!"Izle \v.;. M. Gdańska, w'edłUig p'r'z€!pisów, nCirimujących E:~pralwę na.1 eź,lliości za

p:rze:n:ies:,enie z 'urzę:du w sluż,bie czynnej.

Z powylższe,go pr,a wa prze siedl enia si,ę możo,l.

~ko.rrzy9tać w Ci'ą giU w ik u, licząc od cb:,a ~w olnienia

ze słu'żlby p,r ia'oow,ni,ka.

. W wyj ą tIkowych, na szcz,e gólne uwz,glę dnieillie

zlastugu;ącyeh p,rzYipa,dkach, D y;re;k cj:l m JTIorp JJu moż,e P !lZyzn.a wać zwro!t kOls ztbw j!e,dn'o.r.aiz,owe g,o. przelSied:l e,ru:.a 'W n'l,ie, gdy prz.e3Iie::Lhni,z n3. SitwJo pOI

u!pły;wi'e rloku od d.ni,a zwO"mien':a ze s,lużb y, a ~,:l,s:zły

oikoHcz,no,ś'Ci', ktbrie

uz,asa,dln iają

ni'ed'Oihzyma'nie

Wis,k ,a,z;alt:leig o w us,tępie pOjprz:ecLnim terminu przesiedle,n ia.

.

§ 127. W ,do.wie i sierotom po p:ra,ooiwnilku

zmadym w ,s,tuiż'bie c'zynnej przysłu: l uj.e prawo ' do

Z:W'ro-tu ko,~tZltów jcd n,o,r ,a'Z'o W'0go przesi ed le ni:l się po

śmi'2n::i prac,oiw:nvka na zasada,:h an:d o,1 ic:z,nychdo

wymi.cinio!TIych w § 126.

§ 128. Eme,ry,to,w,any pracown6k mo,no'Polu

pisY'ch:icz.nie chory" n:lz ma'j ący p r óoz emer yt l ! f inny::'h źr Ó' deł u,t.rzym3.ui,a , moż ~ b yć n :l wni ·J,s ~,h. odTIio,<n:ego, oipiiekuua, za z ~Oi dą Min:is:ln Slnrbu , umies.z CiZO:ny i l-e c'ziolny na kos:zt mo''C o,p-01:u w Z'a,kł ~ dzj.e d1a

umysłolwo chorych, pr:z yt:z.em przez c ały czas przebyw,ania w takim z 3J\ h dlz,: e w ot.rzymlje s ię w ypłatę

zao!pa trzen:;a e;ffi e:ryblne~o. Żo,nie ii d,'1:!ie'CiJm hkiego, emeryta. pr'zys.t u gu,je za CZJ S jeg!o, pobyt,u w ta1<im

z.akładzie prawo do pens'j i wdowiej bądź sierocej.

§ 129. Z 3!OJpaMzle,lliie eme ryt.ahJ'e Oir,az pensje

wdowie i sie:roce !prlzyzna ~e się i o:bli'Ciza na p odskl-

Dziennik Ustaw. Poz. 28.

wi'e dar.yClh , zawartych w a,kta,ch osobQwych ' praOQwnl:lka i pOIP,artych bądź ory~in3Jnemi dO'kwme ~1:hmi,

bą:::1:ź też uw ii elI'iZly te Lnionemi 0Apils3Jmi tikich doku'

me,r,.tów.

Jeżeli pracownik . albo wdowa ' . lub sierota

rCISIZlc,zą ~'C bi.e 'P'ra wo do ~:ao'p'a,trzer.ria e,zherrytatmelgo

bądż pens'ji . wdowiej h llb sieroce" w

wyższym

wymiarz'z, an,l~eli to wy.aika z d,1nych, za.w'3 :rtych

w aktach osobowych pr,acownilka, winni udowodnić

Siw e żąldanie dOlk,Will'entamL

§ 130. Monopole posiadać hędąwspólny fundusz eme,ryrta.l'ny, które,g o sib.tlUlt oklreśil>i Minister

Skarbu.

.

."

Na rachunek fund'uslzu emerytalneig:o będą

prz:el1ewal1e wlk1a,dBd eJmer yt.3!tne, wipla,colnepr:zez

pcr" :IC'OIWII1~ik6w do mon,oIPo'!tÓ'W, ora.z wlkładlkil pi !Z'e,kazyvvlulne m 'Jill,opol,om pr:z1e:z inne i'n.s'tytuclj,e za p'r ac,own~lków, pr!z ,e:chod,zącyc,h do sluŻ!by w mOlnOlpo:la,ch.

Na rzeaz. fUllICLu:s!Zu emeryt'3.1onego uSitan.awialne

bę,dą pOnl3.IGlb dOlp.ł'aty mo,nolp ,olbw w wy:so,k'ości, która zm:t:anie olk,reśllCJna prz,ez M 1nis;. tra Skarhu po do·

kOtlla:n iiu przez monoiPole ob:licze,nia ubelzlp ;leC'zeniowo-·emerytal.n'e,g o.

. .

Do clzasu us'tale,n~a tych doip,l at . wYipłacanie

w'SlZystkic.h św,j'3.·dczeń 'eme·~yt3.hY'cb. . uskutzc'Z<:1:i:Ln'e

hę d' ziie z Ik r'e,d'y1tów, pn:ewi:d,ż.iany.c'hw pla.na;C!hf'l:ll!a:nSO'WO - gOlsiPo-darc,z'Y'ch mo.noipoI'ów.

Spra,wę pr,~ekazywalni!a wkładekemerytal:nyah

pomi~' d lzy mOILlolPolami a

mu:;ą od.dzieLne pr. zepisy~

innemi insltyt..lqjami unolr-

Cz ę ś ć V.

PO$fanowienia przejściowe i końcowe.

§ 131.

P,r'ac,o.wniików, miano.w anych

na po,d-

Sitawierozpoirząd.z'e,nia M'iniEha Ska,rbuz dn:a 17 maja 1930 r. o slo's:ulTIlk,u .s.łużhowym pra'Clowl1:lkówPań­

stlwO!\vei~o MIQ,nlO'poJiu SpirytU's:owe.g,o (Dz. U. R. P.

Nr. 42, .pOlZ. 363), którzy w dn,i.u wej-ścl;:l w życie 11li-

D1Leii's:z'eg,o- ro-zljJor.ządze:1i,a p o.z:o sb wali na s,łużbi'e

w PaństwIowym MOln'opoJu Spirytus'owym, należy

uwa.ża,ć za prac'ow:ników w roz:um!ieuiuni.ni,e1jsJzego

rOizrpo,riz ąd;z,e:nia.

Pra'c,own'l cy ci otrozymyw,ać będą z, dnilem wejścia w życie ni,nie,j.szego roz:porząclz,enia Uiposażenl1e

pl:lzew·,dlz:ia.n e W § 76 ·niniei'szęgo rQtzlporządz,enia z dodatkiem, o ,ille chódzi o pracowln~ków z:atmdn.ionych

w m. śiŁ. War:sz.a,wie. wynikającym z posrtanlowień

§ 77, 'O,diPO'wi'E:ldn,i,O' dO' po,siadarnych gil',Up uposażenia.

§ 132. PraCO'wn(cy, po,zm:.iaią'cy nla sł'uzbie

w m o,no-po.Ja c h w c hw.:r)j weijś,c:La w ż yc.i'e n:1ni e i:Sizle 1'0'

ro,z,porządzenia, którzy uzys,k'a.ją na podstawie § 7

z:aL'c:z.2Iilie 2:0- c,z,a,s,u sbż;by i wysługi emelryh 1,nei clzasu sLtby kontr,alktowei, pelnione!j w monopolach bezpO~G led.n.::o pnz,ed ' z.awri ązaniem z na.ni siŁo.suniku służ­

howego, ol;lar:Lz'g'o 0.3. pr,ze'pisia.c.h nli n':; ;:IISLZ'?i~O r;Q,Z:P'orząd:z. e :!ii a, ohJwiąlzan,i będą oplacić Wi~hdki e.m ;:ryta\ne, o któryic h mo'w:a w ust~wie p,n zedo Oit3Jbnim § 7

ty:\:{O za z.3.1ic.z,aną dO'cz,asu służby j wysługi ' emerytal'nleli słuŻibę k,o,r.I:ll'aktową o.dbyŁąpnz,e,ddniem

31 g'mdn:I3.. 1927 r.; z:aV!cl~'e.niie sb.,żihy kOl:1traktoiwej

pel'l'ionc j po d niu 31 grudnia 1927 r .. nie wymaga oplac;enia prZlez, nich wSlPomnianych wIkładek

Nr. 4.

P'osltanolwileni.l.1lJs,t~u pO~fJzednieg,o ma,ją Cl:piLo,g,1c.Z1nf,e z.aslbOslolwr,m:1e i 00 do 1JlJI"cz.a.nia pra.co·\rnikom P~ńs,'b:v,owe~o !"10lnpo},u SP.kytUisol .v'eg,~ dO' c~a:­

su słuzrby 1 WysłUig'l emeryta'lne) czasu słUZlby kont'raktoW1€j p'ełrr:ii lol:re~ w P'ansltwo'wym iVLo-.lIopola Spi"

rytus,e,wym be1zlpolśre,dni,o pr.z,edza,wiąIZ..3.lni·:;,m z nimi

sto,s uir.lkiU sł,":lżbow.elg,o.Oipat;tlego ' na pnz'e.p.!lsruoh r'Q.z.po,·

l"ządzen,ia M Jn:i:s·trll Skalrlbu z dllih 17 mlj.a 193J r~

D sbo:st.il1lkius'I'uiho:w')llIIl pr.aco'wlri,ilków Pań:stwowe~o

Moruoi;>'ol:ru Sl?iql\tUls,OtW'~o (Dz.. U. ' R. P. Nr. 42,

poz. 363).

.

W'a'w ne\k . uis.roze nra 'O!pł.J.lty, ,pr:za-w.i:dzi:aneJ

w uslt. 1 nimi e j:slz:ełg o p,a,r.agrafu, ,nie do,t y::lzy tych pr,a·

Clo,wntk,ów Pań:sh.. ·o,wegio MOllliOIp'O.lU Sp:łr)lltus01W'eJ'o.

którzy ui\ślci'Li wie wlaś'oiwym ClZJask~ ol)ł,a,ty. pr,z.ewidz,:la,n,e w u<s:t. 4 § 158 l"o~OrZ~dZlelliia Min:is.trr:a Ska,rbuz dnh 17 ma~la 193) r. o slocrUnku s:b.1Żib<)·w ym pr,<\,cow:ni!k6w Państwowego M!ol1opoll u SpirytIUlSlolW'ego.

§ 133. P,r aoo'w1n:rkom, miamowanymna PQd~

stawie r01zlpo;nzą:drzernia Mini!sltra Sk:u,bu z dnia 17 maj,a 1930 r. o slt.osur:lkiu s!użbo,wym p,r;a.c,oiwr.ill.... óow P:u\"

stiw'o'weg.o MOlnopolu SpirytusoiNe'g o (Dz. U. R. P.

Nr. 42, POIZ,. 363), k,tóil1Zfy w dniu wejb:;,ia w ży·::;i',z ni;

ni,ejs,zego 110Izpo,riZądz,en.ia POlz!olS,h wa1i n.a s~uŹlh~~

w Pańs'tw.owy,m MOinOIP'o.ll~ .s;piryrtJlsowym, z,a,t'clza si~

dO' clz.a.su s:ł!lliż!6y lab sł'U1żibY,Pełnio.:le:j w P,ańsILvQwyri'1

MOlnoip,olu Spirytt:lso,w )'m wra,z ,z clZia~ lelffi słutby

lub pracy zawodowej, zaliczonej do wysługi em~­

ryt.alne~ na pO'dsta wie powoła'ne.go rozporząd~en:ia z dnia 17 ma,ja 1930 r.

.

P'r,a.colwlnóko:m Pańs'twowegQ Monop,ol1u Spi1'yt:ti.

s,o,welgo, .którzy po,z;oJhwa.Ji 0.1 SIł.!?Jbi;: w b. rosyjslkrim zalrzą;dizr':egłbwnym dOClhGd6w nie.~!t,ały,Cth i slka,tbOlwej s,pr:z:edaży bruntków w cha.raklt'er.z:;: pra,ooWinikó!w .k 'o ntria:k't,o,wych, mOlże Dyre,k,cąa Pańslt,wowe~o

MomoI:.o,l u Spill'Ybus.owe,g'oz.a z;glOidą M'ill,j'ltr.a S:ka'rHu

z!aJi!azyć cał' yc:z'a,s s, łiużby, stPędzonej w powY'ższym

za!riządzie, do wyslług1i e,merytalJrn,ej.

.'

§ 134. Emeryci ora,z wdolwy li sieiroŁy, ktMy1l'l

zaopla trzen.ie emerytaline (iP,eill31'e wdo,wie i sie:ro::e)

z,o,s'tało pr:zyznaln:e Dla poclJstaowii e rozlponządze,nia Mk

n!~st'ra Skarbu z dnia 17 maja 1930 r.. o' .s,tGSJ::l!k:u słu'ź­

bOlw ym pl"aC'OiW,niików Pańs,twolwe'g,o MOlnopolu Spi~

rytusowego, o,t:r.zymywać będą nad'a l to z,a,opailr-zenie

h8,ldź penis ie wdo,wie lub sieroce w wymiarze',

m Jt.arlionym na. podsbw'i e dotychclzas,o!wych. prze-.

pisów.

§ 135.. Pracowniic y, którzy w dniu we;śda

w życie ni,nfe;:~,zeg.O' WZIPoil'ządienia poz,oshwaili . n.a

slłużibie w P~p,Sitwowym Mono.?,o,lu · Spi'rytusolwy1rt

i posiadalf OJ na'Fm:1iej 10 !aJt sł.liby za'.icz.llnyc~ldo·

wy:s~ugii e me!t;y:t:a lin ej na pc.ds,tawi'e fJOIZIPIClfJządJz,en,i,a

MinilSrt:r.a Slk'cllno,u z druia 17 ma;:a 1930 r. D Sltol5 unku

slłużlbowym prracownilków Pańs.t:wow,ego Monopolu

Spi.rytusOtwegp'.'.: l. z kt.órymi ro~wli ązany ZloI3t.:mi,e s,tosunek służbowy pI1ze,d 03iąg'nięciem p'r ze;z n:'oh wy ,

sługi! emerytalńej., wymag:lneij llta 2Jas,adzie § 93 nini!ej:s'z'ego l'Oz;p\)r.zą;dlzeni!a, U!zys.ku;ą prawo do z,aOip~,­

t:r!zenia emerytalnego we.d'ł'Ulg zi' ls.ad, przewid:zianych

w § 106 ni,n}~ij:slzlego I'IOizlp'o:r.zą:d,ze,n.ia" od p :.erwS'zego

dnia mie.siąc,ilnas:Łę-pujące'go- po dniu uk'o'rłc:zenia

pr!z,ez był;e:gip' 'Pracow:uilka Państwo:we.go M :J<nQ.J0!.u

S,piirytuso,w:ego60 Iroku życia w pnzYIP'adk,:t<Clh, g,dy by-

Dziennik Ustaw. Poz; 28 i 29.

Nr. 4.

Iy praclo,w:nd!k P:a ńJsiJwowe go MonolPoJu SIP'i rybww wego nie uZ)'l& kał z tY'tdu 's ·.vej pÓŹ i1h~lils,ze:i sJ...rż by lub

pr,acy. pełnionle,j po, rlo'z;wiąza;n~u ,z· nim s,tJo,siU,n ku sł!ll ż· bolwego,. j,akiizgcikoLwi'e k ilillne,go zao'patrzenia oratZ,

gdy za beg'o byłe,go pr,ac:o,wuilk,a nie pme1ka za,ilIo

z Piańs bWOiWCig o !Vto:nopo!Lu S,pitr ylbus,olwe,g o W1k la de k

·ube,ziP i c'Clz:€lniow yCih.

,.' ,

W p:l1zYIP.aclkach. z,ashl:gUjją1c'yc'h na, s'zcze,gMne

' J,llw~llę!dn:,e.nie. pT1a cOlwiniJk om. któI1zy w d:rui'u we'j ścia

'.'fi życie nin'iei'~lz'e'~ o r'OizlptclI1zą,clzenia po 2io,s t,a,wa,l,i na

" !>ł'!lŻ1bie w PańJslbwow)'lm MOilltoipol'u Sp ilrytuiso wym

,i' posiadali ' CtO najmnie,j 10 la t st .:.Zby zalicz,atnej do

w)'IS,ług,i eme:ry.t-a1n,e; na podsta,wie r OlZlpOinzą,dzl Z"niia

l\1,in~stra Skarr:bu z dni.a 17 maj,a 1930 'r. o Sltols1unku

" ,si~t.iŻ1bo,wy:m pr:a,ooiwnikó:w Pa,ńs:twOi weg'o MOlno1polu

SlpirybusQiwe,~ o,. w r,aziJe r1oZiwią'zaruia z nimi sboSluruku

' s~u.żbo'we:g o pr!2ie,d o:s,i ą,grui,ę:cc,em wy:s:tUigi eme'rytalin ej.

wymaga'n e'j na zas a'dzie § 93 rriinie,j:s!zz,go roZ? 0r1Zą, cllze1n,ia. mOŻie być pl1Z'ylz,n,a-ne za'op'abr,z,e.nie em zr yta,lOIZ pr,z'e z Dyrek'cóę Pańs,t;wnwe.g,o MonOipolu SpirytuslO:wJe:go z,a, z,godą M,in~sih.a Skarhu.

P.r.acoWlniikom, o których lTI'O'W,a w uS,t. 2, z'a opa:hrlz e'nie emeryta']ne z,o:sl-anie wymi'e I'lZ'o.ne według

zasa:d. pr,zew~dzia,n'Y'ch w § 106 ni;ni,e.j:Slz:e;g,o ro'zpof'zą­

dzenia.

, . W,d·owy i s,i eroty po pr'a oown'ika'c,h wymi1eniol1:ych w USlt. 2, ma'j'ą "ra wo do pe!lJs)'lj wdowl1Jc.h i s,i erOcyc,h w wySQIkości. o:k !reŚtl.onej §§ 113 bądź

l14 wedł,ug z1łJs,a,d. pl1Z'ewidzia'!lJ)'Ich w § 106 n.i:Thlej.sze~o wŻlPorządz,e.ni:a.

;

§ 136. RO'ZlPOII1ządzlzlnie

niinl:e,jSlz1e

Wichodzi

w ż)'Ide z ctni'em 1 l,ult'e g,o 1933 roklu.

Równoc,ześnie 'z wejś,ciem w życie nini'cjszego

!"ozplolTlZią,dze.nia tlfia'cą mo.c obowią,z Jij ącą" z zastrzeżeniemf wyn<ilkającem z poslta:nolwie-ń § 134, ftQ'zip'OTiZ<\Idz,en:ia MiiJl'1:s1ra Skarbu z dn.:!a 17 mlj:!. 193) rO<ku

ó : stosuniku stużbowym ,pI"(łcown,iików Pa.ńsiti NoN eg o

Mb,noIP'ol,u Spirytusowe,go (Dz. U. R. P. Nr. 42,

poz, 363) oraz z dnia 29 kwietnia 1931 roku (Dz. U .

R •. P. Nr. 41, poz, 364), z dnLa 3 li/pcla 1931 roku (Dz.

V. R. P. Nr. 64, p'OIZ. 530) . z dni,a 24 w/flześni'a 1931 roklr (D:z. U. R. P . Nr.. 96. p'OIZ. 736) i z dil1iia 23 m:!. j,a

1932 r'o ku (Dz. U. R. P . Nr. 46, po:z, 442) w Slpra'w,iie

cz,ęśdi'olwej Zlmiamy f'a:zlpiolr'zą,dzen:ia Mi,n,i Sltra Skarbu

z ·d.nlia 17 maj:a 1930 ftOI~{:Uo sto.sumlku s.tu:ilbo,wym pracowlni:ków Pań'~ !tiwow:ego M:onolp!o1u Spirytusowe,go,

jciJko t~żro,zlporządze'llj,e Ministra Sk.arlbu z dni a 7 maja 1932 r. o' zas:zere go1wa;'1.'iru sh n ·:)wi: ~k slu ~bowych

w P a,ństrw,olwym MonoPlQltuS1),ilrytUisowym do grup

uip()s~ażenia (Dz . U. R. P. Nr. 46, pOtZ. 441).

Minis.ter· Skarbu: Wł. Zawadzki

i

' ,: -."l '.

29.

ROZPORZĄDZENIE . MINISTRA

SKARBU

z dnia 13 stycznia 1933 r.

o normach szacunku i cenach wykupu krajowego. 'su-

rowca tytoniowego.

, Na podstawie art. 9 ustawy z dnia 18 marca

1-932 r. o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa

"Polski Monopol Tytoniowy" rDz. U. R. P. Nr. 26,

po,z.: 240) zarządzam Co TIlastępuje

§ 1. Ustanawia się dołączoną do niniejszego

rozporządzenia ' taryfę wykupu tytoniu krajowego,

okt~ślającą zasady klasyfikowania i ustalania cen

55

liści tytoniowych. odstępowanych przez plantatorów

w myśl obowiązuj ą cych przepisów przedsiębiorstwu

"Polski Monopol Tytoniowy".

Przy stosowaniu dołączonej taryfy dla ustalenia sza~c u!l!ku i ob iiciz enia należności, p'r,zypadającej

planŁ,at o'rowi za dostal'czone liście tyto'nhoNe. należy uwzględniać postanowienia §§ 2 8 niniej-,zego rozporządzenia.

"

§ 2. Taryfa obejmuje liście tytoniowe użytecz­

ne, t. j. nadające się do fabrykacji wyrobów tytonio~

wych.

Nienadające się do fabrykacji wyrobów tytoniowych !iście i części l i ści tytoniowych zallieczy~

szczou e obcemi domieszkami. niedojrzałe. niesuszQnet zniszczone przez choroby. zmarznięte , rażone pleś nią lU/b w inny SlPosóą ze,p sute uZinaje si'ę z,a materj.ał

nieużyteczny(nieużytek tytoniowy).

§ 3. Uszkodzenia mechaniczne liści tytoniowych powodują następujące skutki dla klasyfikacji

tych liści

a) !iście tytoni ws'zystikich ikatego.ryj zniszc.zone

mechanicznie więcej niż w 1/3 części blaszki

listnej klasyfikuje się ja.ko części liści.

h) uszkodzenia liści tytoni I. II i VI kategorii.

naruszające więcej niż l /lO części blasżki

listnej, nieprzekraczające jednak 1/3 części

tej blaszki. powodują obniżenie klasyfikacji

o jedną klasę niżej od tej. do której liście

klasyfikowałyby się w stanie nieuszkodzonym.

Inne wypadki uszkodzeń mechanicznych liści

tytoniowych. poza uszkodzeniami tytoni III kate~o ­

!lji, ,o ,któ:ryoh mowa w taryfie. nie ip. owodują żad­

nych skutków dla klasyfikacji liści.

§ 4.' Liście uszkodzone przez choroby na powierzchni nie większej, niż 1/3 część blaszki listnej,

klasyHkują silę we wszystk,ilClh ,katego,njaoch tyto'liu

o jiciduą klasę nilż ej od tej, do które,j kw,alH.ilkowałyby

się w sLanie~d;r o.wym, naówyżei jednak w ,klasie trzecie,j danej 'kate~ or.ji t'ytoniu.

Liście uszkodzone przez choroby na powierzchni większej, niż 1(3 część. lecz mniejszej od połowy

blaszki listnej klasyfikuje się jako część liści. Liście

zaś uszkodzone przez choroby na powierzchni więk­

szej od polowy blaszki listnej uznaje się za nieużytek

tytoniowy.

§ 5. JaJko. liście normalnie 'Wysuszone klasyfikuje się liście posiadające

a) przy tytoniach I, II, III i VI kategorji do 18%

zawarto· ści wilgoci,

h) pl1Zy tytonia ch IV i V Ikateig01:ji do 19% zaw,artośc,i wilgoci.

Liście zawierające do 5 % wilgoci ponad normalną wilgotność odbiera się jako liście wilgotne w

klasach. do których kwalifikowałyby 5lię w stanie należytego wysuszenia, z potrąceniem jednak wagi nadmiaru wilgoci od ogólnego ciężaru liści.

Liście mokre. t. j. posiadające ponad 5 % nadmiernej wilgotności oraz liście o niedostatecznie wysuszonych ogonkach i nerwach głównych. przydatne

jednak do użytku. klasyfikuje się potrącając od wa~i o~ólnej liściwa~ę nadmiaru wilgoci w kategoriach

I. II. PI i VI najwyżej w klasie czwartej, w katego- ,

riach IV i V najwyżej w klasie trzeciej~

.;