Legislator Case Law & Legislation
DU_1933_139 PL

Ustawa z dnia 14 marca 1933 r. o dodatkowych kredytach na rok 1931/32.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

Wydatki zwyczajne, ustalone w grupie A. Administracja budżetu, załączonego do ustawy

skarbowej z dnia 21 marca 1931 r. na okres od 1 kwietnia 1931 r. do 31 marca 1932 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 28, poz. 188), podwyższa się o następujące kwoty

1)

w części 8 Ministerstwo Skarbu

w dziale 5 § 11 „Różne rozchody” o... 68,684 zł

W dziale 6 § 10-a „Odszkodowanie gmin i powiatów za wymiar i pobór” o...... 337.045

„

2)

w części 18 Emerytury w dziale 1 § 1 „Emerytury cywilne” o 1.030.534 „w dziale 1 §

5 „Koszty przesiedleń emerytów” o...... 181.017 „

3)

w części 19 Renty inwalidzkie i pensje

w dziale 1 § 1 „Renty inwalidów wojennych” o..... 12.152.469„

w dziale 1 § 5 „Zasiłek dla ciężko poszkodowanych inwalidów wojennych” o..... 197.622

„

4)

w części 20 Długi państwowe

w dziale 3 § 1 „Spłata kapitału” o... 71.830„

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

(1)

Na pokrycie wydatków, przewidzianych w art. 1, służą oszczędności, uzyskane ze zmniejszenia

wydatków w innych paragrafach tych samych części budżetu.

(2)

Wydatki w części 19, nie pokryte oszczędnościami, uzyskanemi ze zmniejszenia wydatków

w innych paragrafach tejże części, znajdują pokrycie w oszczędnościach, osiągniętych

ze zmniejszenia wydatków w innych częściach budżetu. (3) Podwyższenie wydatków o kwoty,

wymienione w art. 1, nie powoduje zwiększenia ogólnej sumy wydatków, ustalonych w

ustawie skarbowej z dnia 21 marca 1931 r. w kwocie 2.865.879.797 zł.

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

(1)

Rozchody zwyczajne, ustalone w grupach B. i C. budżetu na rok 1931/32, podwyższa się

o następujące kwoty

I.

W grupie B.

Przedsiębiorstwa.

1)

w części 8 Ministerstwo Skarbu w dziale 9 „Mennica Państwowa” sect; 5. „Amortyzacja”

o... 13.407 zł

2)

w części 10 Ministerstwo Przemysłu i Handlu

w dziale 13 „Nadania górnicze i tereny naftowe” § 7 „Różne” o... 21.740„ 3] w części

12 Ministerstwo Rolnictwa

w dziale 7 „Lasy Państwowe” § 6 „Emerytury” o... 700.000 zł

II.

W grupie C.

Monopole.

4)

w części 8 Ministerstwo Skarbu w dziale 10 „Monopol solny” § 4 „Koszty ogólne” o...

14.625 „

w dziale 11 „Monopol tytoniowy” § 4 „Koszty ogólne” o... 1.316.414„ w dziale 12 „Monopol

spirytusowy” § 4 „Koszty ogólne” o.. 373.116

(2)

Na pokrycie powyższych rozchodów służą oszczędności, uzyskane ze zmniejszenia rozchodów

w innych paragrafach tych samych działów budżetu.

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

(1)

W grupie B. Przedsiębiorstwa budżetu na rok 1931/32 w części 8 Ministerstwo Skarbu,

dział 9 „Mennica Państwowa”, ustala się rozchody nadzwyczajne w kwocie 4.863 zł w

nowoutworzonym paragrafie 6 „Wydatki nadzwyczajne”.

(2)

Na pokrycie tych rozchodów służą wpływy zwyczajne przedsiębiorstwa „Mennica Państwowa”.

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

(1)

Kredyt, przewidziany w części 10, dział 6, § 12 budżetu nadzwyczajnego na rok 1930/31,

ważny jest na okres od 1 kwietnia 1931 r. do 31 marca 1932 r.

(2)

Kredyt ten wraz z kredytem, przewidzianym w części 10, dział 6, § 12 budżetu nadzwyczajnego

na rok 1931/32, może być zużyty na cele, wymienione w odnośnych rubrykach budżetu

na rok 1930/31 i 1931/32, oraz na inne cele, związane z rozwojem i budową urządzeń

rybackich na wybrzeżu morskiem.

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

(1)

W budżecie, załączonym do ustawy skarbowej z dnia 21 marca 1931 r., skreśla się wpłatę

do Skarbu przedsiębiorstwa „Państwowa Fabryka Związków Azotowych w Chorzowie” (grupa

B., część 10, dział 15) w kwocie 1.000.000 zł oraz wpłatę do Skarbu przedsiębiorstwa

„Państwowa Fabryka Związków Azotowych w Mościcach” (grupa B., część 10, dział 16)

w kwocie 500.000 zł.

(2)

W tymże budżecie w grupie B., część 10, zmniejsza się dopłaty ze Skarbu do przedsiębiorstw

państwowych o kwotę 1.500.000 zł.

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

Wykonanie ustawy niniejszej porucza się Ministrowi Skarbu.

Dz.U. 1933 nr 21 poz. 139 notInForce

Ustawa niniejsza wchodzi w Życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1

kwietnia 1931 r., a, o ile chodzi o postanowienia art. 5, od dnia 1 kwietnia 1930 r.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →