Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
DU_1932_934 PL

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego.

380 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (380)

Art. 2 Art. 3 Art. 4 Art. 5 Art. 11 Art. 13 Art. 15 Art. 16 Art. 17 Art. 20 Art. 21 Art. 23 Art. 24 Art. 26 Art. 27 Art. 28 Art. 29 Art. 37 Art. 38 Art. 39 Art. 40 Art. 41 Art. 42 Art. 43 Art. 44 Art. 45 Art. 46 Art. 47 Art. 48 Art. 49 Art. 50 Art. 51 Art. 52 Art. 53 Art. 54 Art. 55 Art. 56 Art. 57 Art. 58 Art. 59 Art. 60 Art. 61 Art. 62 Art. 63 Art. 64 Art. 65 Art. 66 Art. 67 Art. 68 Art. 69 Art. 70 Art. 72 Art. 74 Art. 76 Art. 77 Art. 82 Art. 85 Art. 86 Art. 87 Art. 88 Art. 89 Art. 90 Art. 91 Art. 92 Art. 93 Art. 94 Art. 95 Art. 96 Art. 97 Art. 99 Art. 100 Art. 101 Art. 102 Art. 103 Art. 104 Art. 105 Art. 107 Art. 108 Art. 110 Art. 111 Art. 112 Art. 113 Art. 122 Art. 123 Art. 124 Art. 125 Art. 126 Art. 135 Art. 136 Art. 138 Art. 139 Art. 140 Art. 142 Art. 143 Art. 144 Art. 145 Art. 146 Art. 148 Art. 149 Art. 150 Art. 151 Art. 152 Art. 153 Art. 154 Art. 155 Art. 156 Art. 157 Art. 161 Art. 162 Art. 163 Art. 164 Art. 165 Art. 166 Art. 167 Art. 169 Art. 170 Art. 171 Art. 173 Art. 174 Art. 175 Art. 176 Art. 177 Art. 178 Art. 179 Art. 180 Art. 181 Art. 182 Art. 183 Art. 184 Art. 185 Art. 186 Art. 187 Art. 188 Art. 189 Art. 190 Art. 191 Art. 192 Art. 193 Art. 194 Art. 195 Art. 196 Art. 197 Art. 198 Art. 205 Art. 206 Art. 207 Art. 208 Art. 209 Art. 210 Art. 212 Art. 213 Art. 214 Art. 215 Art. 216 Art. 217 Art. 218 Art. 219 Art. 220 Art. 221 Art. 222 Art. 226 Art. 228 Art. 229 Art. 231 Art. 232 Art. 235 Art. 236 Art. 237 Art. 239 Art. 240 Art. 242 Art. 248 Art. 249 Art. 250 Art. 254 Art. 255 Art. 256 Art. 257 Art. 258 Art. 259 Art. 260 Art. 261 Art. 262 Art. 263 Art. 264 Art. 265 Art. 266 Art. 267 Art. 268 Art. 269 Art. 270 Art. 271 Art. 272 Art. 276 Art. 277 Art. 278 Art. 279 Art. 280 Art. 281 Art. 282 Art. 283 Art. 284 Art. 285 Art. 286 Art. 287 Art. 288 Art. 289 Art. 292 Art. 294 Art. 295 Art. 296 Art. 297 Art. 298 Art. 299 Art. 300 Art. 301 Art. 302 Art. 303 Art. 304 Art. 305 Art. 306 Art. 307 Art. 308 Art. 309 Art. 310 Art. 311 Art. 319 Art. 320 Art. 321 Art. 322 Art. 324 Art. 325 Art. 326 Art. 327 Art. 328 Art. 329 Art. 330 Art. 331 Art. 332 Art. 333 Art. 334 Art. 336 Art. 337 Art. 338 Art. 339 Art. 340 Art. 341 Art. 342 Art. 343 Art. 344 Art. 345 Art. 346 Art. 347 Art. 348 Art. 349 Art. 351 Art. 352 Art. 353 Art. 354 Art. 355 Art. 356 Art. 363 Art. 364 Art. 365 Art. 366 Art. 367 Art. 368 Art. 369 Art. 370 Art. 372 Art. 380 Art. 381 Art. 383 Art. 384 Art. 385 Art. 386 Art. 387 Art. 388 Art. 389 Art. 390 Art. 391 Art. 392 Art. 393 Art. 394 Art. 395 Art. 396 Art. 397 Art. 398 Art. 399 Art. 400 Art. 401 Art. 408 Art. 409 Art. 410 Art. 411 Art. 412 Art. 413 Art. 414 Art. 415 Art. 416 Art. 417 Art. 419 Art. 420 Art. 421 Art. 422 Art. 423 Art. 424 Art. 425 Art. 426 Art. 427 Art. 428 Art. 429 Art. 430 Art. 431 Art. 433 Art. 434 Art. 435 Art. 436 Art. 437 Art. 438 Art. 439 Art. 440 Art. 441 Art. 447 Art. 449 Art. 450 Art. 451 Art. 452 Art. 453 Art. 454 Art. 455 Art. 460 Art. 461 Art. 462 Art. 463 Art. 464 Art. 465 Art. 466 Art. 474 Art. 475 Art. 476 Art. 477 Art. 478 Art. 479 Art. 480 Art. 481 Art. 482 Art. 489 Art. 490 Art. 491 Art. 492 Art. 493 Art. 494 Art. 495 Art. 497 Art. 498 Art. 499 Art. 500 Art. 501 Art. 502 Art. 503 Art. 504 Art. 505 Art. 506 Art. 507 Art. 511 Art. 512 Art. 513 Art. 515 Art. 517 Art. 524 Art. 525 Art. 526 Art. 527 Art. 528 Art. 529 Art. 530 Art. 5031 Wstęp Załącznik

Statutory Text (380 Articles)

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 3 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 3.

Każdy może poszukiwać ochrony sądowej nietylko wówczas, gdy je go prawo zost a ło naruszone,

ale i wtedy, gdy, zapob : egając naruszeniu swe.go

prawa, ma interes prawny w ustaleniu stosunku

prawnego lub w ustaleniu prawa.

..

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 4 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 4.

Każdy pr zebywaja,cy w Polsce może być po-

zwany przed sąd. Z pośród osób, przebywających

w inn e m państwie, obywatele polscy mogą być pozwani przed sąd o prawa stanu, o roszczenia zaś

majątkowe zarówno obywatele, jak cudzoziemcy, jeżeli w Polsce znajduje się ich mają tek lub

przedmiot sporu, a także gdy chodzi o spadek

otwarty w Polsce lub o zobowiązania, które na jej

obszarze powstały lub mają być wykonane.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 5 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 5.

§ 1. Pod warunkiem wzajemności nie mogą

być pozywani przed sąd

1) uwierzytelnieni w Polsce przedstawiciele

dyplomatyczni państw obcych;

2) personel dyplomatyczny przedstawicielstwa;

3) członkowie rodzin osób, wymienionych pod

liczbami 1) i 2);

4) personel kancelaryjny przedstawicielstwa;

5) służba przedstawicieli, posiadająca obywatelstwo tego samego, co oni, państwa;

6) inne osoby, korzystające z prawa zakrajowości na mocy ustaw, umów lub ustalonych zwyczajów międzynarodowych.

§ 2. Jednak osoby wyżej wymienione podlegają sądowi

•

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

l) jeżeli poddadzą mu się dobrowolnie;

2) w sprawach, dotyczących ich p rzedsi<; biorstw, znajdujących się w Polsce;

3) w sprawach o prawa, clotycz'lcc nieruch::>mości znajduj ących się w Polsce, z wyjątkiem spraw

o czynsz za pomieszczenia o przeznaczeniu urzędo­

w em lub nawet prywatnem.

A rt. 6.

Powódzlwo o roszczenie, wynika jące z przestępstwa, może byc wyloczone p.zed s.::d C)'wii ny

albo, zgodnie z prr:i:p:sami lwc!cksu po stę ? ow:\ni J.

J<arncgo, pr7icd s<td karny.

Art. 1.

zapadłego

w postępowaniu

kamem prawomocncgLJ wyroku s l'D.zująccgo co do

:<; peł nicnia prz.est ępstw.a obowi.qzują s:;,d cywilny.

§ 2. Ustaleni :\. f e jednak mO:!ą być przed :qCiem cywilnym oba lane, gdy s prawa dotyczy odpo

wie dzialn.ości. cywilnej. osoby, prz~ciw l{o kló.reJ

oska rż enIe me było sklcrow a ne , b ą d7. osoby, klora

nic hronila sk: w po stę powaniu Iq rrH' n1 .

§ 1 . Ustalenia

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 11 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 11.

§ 1. Z pośród sj): aw, nald:,\cych do właś ci­

wo~cj s"clów grodzkich,

sędzia po koiu rozpoznaje

sp rawy llujątk o wc między osobami mającemi z::tI!!ieszl:nnie lub siedzibę w jego okr~gu. i eże li wa.t·

tosć pl'zedmiotu sporu nie prz enos i trzystu z ł otyc h,

z w't'j~ : kiem spra w

1J w któryc h wart o~ć nic wplywa na wł aśc i­

wo sc sądu;

2) z wek sli , czc lu:hv, ah:yj , ubli~acy; . li stów

zast,~wnych, t!owodów s!dadowych i tym podob nych

papierów w at!ościo wYCr.i

3) o prawa rzeczowe na nicrucn c mllściach

i prawa do ninuchomości;

4} w klurych pozw ..tny jest Skarb Pal!stwa lub

inna usoba prawn::. praW<l public zn ego .

§ 2. Sprawy, przewidziane w artykule niniejszym, mogą wylaczać prz ~d s~dz:ą pokoj u przec :wko poz\\'·a n ym, mającym zamieszkanie lub sicdzi b<,

w jcgo ob'ęgu, r ównież powodowie z poza jego

okr~g)J.

KSIĘGA PIERWSZA .

§ 3. Przed sędz ;~\ pokoiu strony mogą za wrzec ugodę w spra wach maj ą tk owyc h, i eżeli war ·

ło s c przedmiotu :.por u nh.: p rzenosi tysiąca zło tych .

Przedmiotem ugody n ie mogą byc jednak p rawa

rzeczowe na nieru.choll1osci ach lub prawa do nieru~

chclllości oraz takie prawa , du których p'Jwslania

1.1stawa wym<1. Ra l onny aktu nOlitr;ałnego lub s"dowego.

Sąd.

Ar t. 12.

Art. 8.

Sprawy cywilne mo g ą być rozstrzygane lak2c

przez sądy polubowne na 7.asadach, okrc.slnllych

w nink-isi':ytl\ kodek sie.

D z i a ł l.

:właściwość są du .

Rozdział

].

W!aściwosć rzeczowa.

Oddział

§ 1. Powództwo, wytoczone 'Przed są d grodz·

ki w sprawie, nale1:ącej do sęd.óego pokoju, sąd

~rodzld p r zekaże sl(dziclllu pokoju przed picrwszcm

po siedzeniem sądowem.

§ 2. Niema ś rodka odwoławczego od orze ~

czenia s:l,du grodzk iego z tej przyczyny, że sprawa

należy do rozpoznania sędziego pokoju.

l.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 13 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 13.

Podstawy właściwości.

Art. 9.

Sprawy cywilne r ozpozn ają w pierwszej m $łancji;

sądy grodzkie oraz. sędziowie p okoju i

s i\cly okr ęgowe.

,

Nr. 112.

Ar\. 10.

Do właściwosci sądów grodzkich należą

1) spr3wy mai'ltkowc, w których w arlosć

,przedmiotu sporu nie przenosi tysiqca złotych;

2) sprawy dzia ł owe , jeżeli warlosć przed.mio tu

działu nic przekracza pięćdziesi ęciu lysięcy zło t ych;

3) bez względu na warlosc prze dmiotu SpOT\!

a) sprawy o ojcostwo nie ś!u bne, jak również

o

roszczenia

majątkowe,

pozostai<lce

w zwiqzku z oicostwem ni eś lubnem;

bl sprawy o istnienie, unieważnienie albo rOzwiązanie umowy najm u, o roszczenia pic,niężne z najmu wynikające oraz sprawy

o wydanie lub odebranie przedmiotu najmu

1 o zatrzymanie rzeczy, wniesionych przez

lokatora do przedmiotu najmu ;

cl sp rawy o och ronę zakłóconego lub przywrócenie utraconego posiadania.

§ 1. Do właściwości sąd6w okręgowych na..

leżą sprawy, dla których nic są właściwe sądy i!rodz..

kic.

§ 2, Bez wzg l ędu na warto śc przedmiotu

sporu należą do wła.kiwośc i sądów okręgowych

sprawy naslępujące

1) sprawy o p rawa niem ajq tkowe i ł ączn ie

z niemi p oszuk iwane rosz.czenia m",j'ltkowe;

2) sprawy o wynagrodzen ie sz.kody, jaką wy·

rządziły obywa telowi or.>!:any wł adzy pallstwowe j

lub samorządowej przez działalność urzędową, nic·

zgodną z prawem lub obowiązkam i służby;

3} sprawy ze stosunków , dotycz ą cych ochrony

prawa nutorSł{!C~ll

4) sprawy ze stosunków, dotyczących używa·

ni:\. firmy lub nabycia przedsiębior s twa handlow-egoj

5) sprawy między za r ejestrowaną spółką han·

dlową, a jej 'Uczestnikami, zarząd ca mi lub innemi or·

ganami; m ięd z y samym i uczestnikami w t ym ic h

charakterze oraz m;ędzy nimi a zarządcam i lub likwidatorami

6) sprawy z czynności gi e łd owych; z ochrony

patentów, wzorów i znaków t owarowych: z czynów

nieuczciwej konkurencji; wreszcie ze stosunku ub.ez·

pieczenia, 7. wyjątkiem !iporów o zapłatę premii.

D..:iennik Us ta.w. P oz. 93<1.

Nr. 11 2.

Ar t. 14.

§ J. Z jJo:ir6d sp r ij W, n;:d el 'jcy(,; h ..lo

wlaści ­

kł 6 q' Jll

wosci sqdów okntŹ\J',1.. yc h, 5ąll okrę ~ owy, w

jes t utwo rzony wyd !.ia l lnnu luwy, r ozpo.waj e w tym

wydzia l2 sprawy wymi enione w artylo.lc p op:zedzającym pod licz bam i 1 6, j<:: ko t eż spr:lw y z czyn Il ośc i , ma j ących chlta:tt er h:t!!dlo wy dla oba s tron.

§ 2. J de!i spór wyni~d z czy.mos :;, która ly lko po str on i:! poz'.':Qn e~o jes t h,lIl c! o wu, wr: !crienie spra wy przed wydzi ,l ł handi owy z :dcż.y od uznan ia powoda .

O ddz i a ł 2.

Wart oś ć przedmiotu

§ 1.

sporu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 15 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 15.

W !'prawach o rO:izc zen ie pie ;li~ż nc , z :~ lo­

!'z-onc cho ćby wzami:l.n bnC '!ll prz :dm io b, poditna

kwo ta pieni~żlla sLan o-.vi w arL ::l ŚĆ p:'zedm iGLII spor u.

§ 2. \Y/ innyc h sprawach m ::ja tk o wyc h p owód obowiąz.lny j~ S ! OZW1C7.yC w pczwie kwot~ pieniężną wart cść pr zedm i o łlt sporu z t:w z~l ędn : e;:.jem

p rzepisó w, zawar t ych w artykuł ac h poniższych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 16 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 16.

Do w .lrl oic i przedmiotu sporu nic wl;c Z3 się

od se tek , p oży tkó w 1 k osztów, żądanych obo k rosz·

c zenia g ł ównego .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 17 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 17.

J cżeli pou w obe jnll:jc

zlic z yć r azem ich warto $c.

kilka r oszcze ń, o.l!ciy

A rt. 18.

W sprawac h o prawo do św i a d cz eri powt a rza przedm.:c-tu sporu st anowi; p rzy

świadcz e nia c h, nieogranic.zonych co d o cza su lub do·

ży w.o t nich, suma świ'sdczcń za la l dz i es i ęć; a przy

świadczeniach o~ran i czonych c o do Cz:l.S tI , S Unl.J.

ś wi adczeń za ca!v cz.as ich t rwa nia. bez de więc~j

ni:! za i.l l dzie s ięĆj przy świ!lclcze ni.lc h wszakże należ n ych z t ytułu obowi:>,.zków ro dzinnych. nie w yłą ­

czając stos unków nicSluhnych, suma świadczeń za

jeden r ok.

A rt . 19.

W sprawac h o istnien ie, U!1 iewazolc nie :t1bo

r ozwiązanie umowy nnjmu 111b dzierż a.wy , o wydanie

lu b .odeb ranie przedmiotu na :mu lu b dzicrżnwy,

wa rt ość przedmi ot u ~p o ru sIanowi sum3 czynszu za

jeden r ok, ch yba ~e chodzi o kr ótszy cza s spor ny.

jących si~ wart oś ć

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 20 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 20.

W ~pr.awac h o zabezpieczenic lub o pra wo za stawu albo h i potekę , w adość przedmiot u sporu s ta ncwi wy s:J k ość wierzytoin ości. J cżeli przedmiot zabezpieczenia lub zastaw u ma m n ie ;s zą warto ś ć niż

wie r zyte lność, rozs trzyga w artość mniejsza .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 21 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 21.

W spr.awach dzialowyc h w art ość pr zedmio tu

dz i ał u s tanowi o w a rt ości przed mio t u sporu.

Ar t. 22.

§ 1. S qd w raz ie w'Itpliw ośc i Oloic sprawdz i ć

W:l rt ość p rzedmiotu s poru, oznaczoną przez powod.l,

i w tym celu moc.e n jest zarządzić dochodze nie .

---- --_._-- - -------

2385

--"='-

§ 2. P o dorę.czen iu pozwu s prawdzenie na·

st ąpi ć m o że jedynie na za rzu t poz wanego , zg ł o szony

pr z ~d wdan iem się w s pór co d o istot y sprawy.

§ 3. Do k osztów sprawdzenia s lomją $ię

przepisyo k oszlach procesu.

§ 4. Od or zec ze nia co do wart olIki puedroio111 sporu niema śr o dk a od w o ła wc zego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 23 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 23.

§ l.

J eże l i są d, w w yn iku sprawdzen ia w a rto·

.sCt p rzedmiot u spo ru, uzna s ię n iewła ściwym, na

wniose k po wtQda pr ze każ e s p ra wę są d o wi przezeń

wska za nemu, chyba ż e s ą d ten jest oczywiś cie nie·

w ła ści w y.

§ 2. Na p os tan owienia w tych przedmio tach

niem a zaża l en ia .

§ 3. Są d , do k tórego skierowan o p ozew, nie

bada pon own i e w artośc i p rzedmio l u s poru.

Rozdzia ł

II.

W ła ś ciwość miejscowa .

Od dzia ł

1.

Wło.ściwoŚ ć ogó!no. .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 24 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 24.

§ 1. P owódz two wyt ac za się przed ·są d pi er wszej ins tanc ji, w k t órc~~ o o krę g u pozwany ma zamieszb.ni e. Mi e jscem zamie szkan ia jest mie is cowośc ,

w której p ozwany przl?bywa z· 7.ami a rem stałego po·

by t u.

§ 2. J eżeli p oz wany m.l zamieszkanie w k il.

ku mie:s cach, powód mO:l'ł wyt oc zyć powództ wo

\','Cd!.~l g Id ó re ~o k o iwiek z tych miejf:c.

Ar!. 25.

G dy pllzw;;:n r ni c m:!. mi ejsca zll:li -:'5:zk'1n ia, po wó dz tw o wyb ::zn si~ w:!dtui-! micjscil iego pob yt u

w P olsc e; gdy l o mie jsce ni c je s t znane , powództ w o

wyhcz::l. sit( wc d łu 1 o .statnic~lJ miejsca J:.:J.miesz:nnia

pozwanego w P olsc e .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 26 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 26.

Powódz tw o przeciw k o fu nk cjo narjuszowi pań ­

stwowemu cywilnemu a lb ~ prz eci wko w ojsko wemu ,

majLjcym si edzib ę zag r an icą, wytac z:l. sit( wed ł ug

lOiei ~c.Cl ostatniego zamicszkuni:l. Vi Po lsce, :"I w brn ka tak iego m i~jsc a - pr zed s ąd w W.:us7. a wic.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 27 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 27.

Powód ztwo przeciwko mę:laŁce , nieroz!qCZOllej

s~ d own i e, wytacza się przed sąd właściwy dl a

mę b.·

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 28 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 28.

Powództ wo przec iwko ci zicc ior.1, .lŻ do 'l.lz ys ka 11 ia przez Ilic zd ol n o śc i proceso wej wytacza sic,; prz e d

sąd właściwy d b ojca, m a t~d lub opielHma, w za le ż ­

nc śd o d tego, pod czyją w ładzą dz iecko pozost aj e_

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 29 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 29.

P owód ztwo z t yl ulu To s zczeń przeciw k o oso bie zmarle j, wyt acza s i ę, dopóki dziedzice spadk u

praw nie "ie o bjęli, przed sąd, któr y był dla niej wła·

sciwy w c hwili śm i erc i.

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. P:JZ. Q34.

- - - -- ----._-------_._- --- ----------Art. 30.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 37 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 37.

§ 1. P.owództwo przeciwko Skarbowi Pań­

stwa wytacz.a się według sic iziby urz ę du Prokuratorji Generalnej Rzeczypospoiitej P olskiej, powoła­

nego doz,astę pstwa Skarbu przed sądem.

§ 2. ' Według tej siedziby "Nytacza się też powudztw o przeciwko przedsięb:o r sŁwom p aństwo­

wym, które za sh;puje Prokura t orja Gen.eraln a.

Powództwo o zapłatę n.ależności za prow3dz,c-nie sprawy pełnomocn i k procesowy wytoczyć może

przed sąd mieJsc'a, gdziespra w-ę prowadził.

Art. 31 .

Powództwo przeciwko spółce handlowt:j , s lowarzyszeniu, gw arectwu, zakładowi, związko wi k omunalnemu, ' kościołowi, fundacji lub innemu podmiotowi, nie będącemu os obą fizyczną , wytac za się

według miejsca ich siedziby. Siedzibą w bra ku innych danych, jest miej scowość, w kt órej znajduje się

zarząd.

o cl d z i a ł 2.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 38 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 38.

P owó dztw o o r oszcze nie maj ątkowe przeciwko

osobie, k tóra w P olsce niema zamieszkania 'a lbo siedzi by wytoczyć mo żl1a pr zed sąd w którego okręgu

znajduje się pr zedmiot sporu lub mająte!, tej osoby.

Jeże l i mają tkiem jes t wierzyt e lność , właściwy jest

sąd , w które go okręg:u ma z,am ieszkanie dłużnik po:.

zwanego, :a gdy wierzytelność jes t za bezpieczona

rz eczy, są d m ie jsca , gdzi e rzec,z się znajduje.

na.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 39 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 39.

Powództwo z e stosunku najmu lub dzierżawy

nieruchomości wytoczyć można prz:ed sąd miejsca

położenia n ier uchomośc i.

o d d z i a ł 3.

Wła,ściwość przemienna,

-Art. 32.

Powód zt wo w sprawacJl, objętych prz episami

oddziału niniejsz ego, wytac za ć można bądź w edług

przepisów o w łaściwości ogólnej, bądź przed sąd,

oznaczony w przepis,ach n:łstępujących .

Art. 33.

Powództwo. prz.eciwko m ę żatc'e, s tal e pr ze bywającej poza miejsc em zamieszkania męż a , wytoczyć

można przed sąd miejsc.a jej po bytu.

Art. 34.

§ 1.

P,owództwo 'o r oszcz.enie ma j ą tk o we wy-

t oczy ć można prze d sąd, w które go okręgu znajduje

s ię org,an pozw,anego, powołany do spra wowania je go interesów, jeżeli r·oszczenie pozostaj e w związku

z czynno,śdami sprawowania interesów przez. tenże

organ.

§ 2.

Powództwo o roszczeni.e majątkowe, dotyczące przedsiębiorstw:ł przemys łowe g,o lub handlowego, gospodarstwa rolnego lub leśne g o albo kopalni, wytoc zyc można przed sąd, w którego okrę­

gu znajduje się przedsiębiorstwo, gospodarstwo lub

k'o palnia.

§ 3. Przepisy tego artykuł'u nie odnosz·ą się

do spraw przeciwko Skarbowi Państwa i przeciwko

przedsiębiorstwom pańs tw o wym,

które za stępuje

Prokuratorja Generalna.

Art. 35.

§ 1. Powództwo o ustalenie i,s tnieniia umowy,

o wykonanie, rozwiązanie lub uni1eważni.enie umowy,

jako też o odszkodowanie z powo du jej niewykonaru!a lub riienależyte go wy k onania, wytocz yć można

przed sąd miejsca wykonani,a umowy.

§ 2. Milejsce wykonania umowy należy stwierdzić d okumentem, dołączonym do po zwu.

Art. 36.

Powództwo o roszczenie z czynu niedoz wolonego wytoczyć można przed sąd, w którego okręgu

czyn został spełniony,.

Właściwość

wyf,!czna,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 40 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 40.

P owó dz two opraw o rzeczowe n a nieruchomości, o zwolni enie od tego prawa, o rozgraqic'ze ~

nie, o ochron ę zakłóc.o,nego lub przywrócenie utraco .;

nego posia d a nta nieruchomości, o dział nieruchomości.

'j ako też o odszkodowanie za wywłaszczenie · niel"1;1~

chomości wytoczyć n a leży wyłącznie p rz.e d sąd miej.

sca położenia nieruchom ośc i. Gdy cho dzi Q sł'użeb~

ność lub c i.ęż1a r gruntowy, wła śc i wość oznacza się

§ 1.

w edłu g położ,e nia nieruchomości obciążonej.

§ 2. Właściwość w edług położe nia nierucho4

m ości poz,o:: t aj e , chociażby .z roszcz eniem przeciwka -

poz:wan emu o pra wo rzecz'owe lub o zw olhienieod

tego p rawa p o ł ączone było roszcz·eni,e osobiste,

o świadczenie lub o zwolnieni e od długu, związane­

go z prawem rzec,zowem.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 41 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 41.

§ 1. Powództwo o prawo do spadku iako też

o Tos zczeni.a z rozporządzeń na przypadek śmierci

należy wytoc zyć , dopóki dziedzic'e prawnie nie objęli spadku, wyłącznie wedłu g miejsca 'otwarcia

spadku.

§ 2. Powództwo ·o działy spadkowe wytoczyć

należy wyłącznie według mie jsca otwarcia spadku.

§ 3. Prz'episy te obowi ązują również, jeźeli

p owódzlwo dotyczy nieruchomości spadkowej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 42 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 42.

spółki bądź innego

związku wytoczyć należy wyłącznie według miejsc,a

siedziby spółki bądź z wiązku.

Powództwo ze stosunku

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 43 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 43.

Powód,ztwo ze stosunku małżeństwa, jeżeli

przynajmniej jedna ze stron ma o.bywatelstwo pól·

sbe, wytoczyć należy według miejsc.a ostatniego

wspólne go zamieszkania w Po).sce, gdy choć jedno

z mał ż onków wtem mi.ejscu stale przebywa; w braku zaś ty ch podstaw do zapoz.w ania powództwo wy·

tocz yć nale ży według mie jsca pobytu strony pozwanej, ·a gdy niema i tej podstawy - według _miejsca zam~eszkani,a powoda.

-

Nr. 112.

Dzie;}nik Ustaw. Poz. 934.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 44 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 44.

między roclzi 2ami

a dziećmi wytoczyć nal eż y wyłącznie we..iL.~ mie jsc.a zamieszkania powoda, j eż eli ch oćby jedna ze

stron ma obyw a tel stwo p olsk ie i j.eż'2 Ii brak podsta w

do z.apozwania według prz e pisów o właściwości

Powództwo

ze

siosun!;:u

ogólnej.

o d d z i a ł 4.

Przepisy szcz: gj!ne.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 45 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 45.

§ 1. Jeżeli powództwo w yta cza się ł ącznie

przeciwko kilku osobom , dla których w myśl przepisów o wlaściwo ~ ci ogólnej właściwe są różne sądy,

wybór między temi sądami u:!leży do powoda.

§ 2. Gdy j'e daak między wspólpozwanymi są

dłużnicy główni i uboczni, p owó -:ztwo wyt3. c:ta się

przed sąd właściwy dla któregokolwiek z dłużników

głównych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 46 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 46.

§ 1. Powództwo przeciwko zobowiąz'lnemu

z wekslu lub czeku wytoczyć można bądź przed sąd

wła€ciwy według przepisów o właściwości ogólnej,

bądź przed sąd miejsca płatn ·C) ści.

§ 2. Kilku zobowiąz.anych z wek slu lub czeku

można łącznie zapozwać bądź przed sąd mi ejsca

platności. b ą dź według przep!s ów o właściwości

ogólnej dla akceptanta albo wystawcy wekslu wła­

snego lub cZie ku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 47 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 47.

Jeże!i w miej scu, według które go oznacz.a się

właściwość sądu, jest kilk a sądów grodzkich, a na

podstawie przepisów o wł aśc iwości miejscowej nie

da si,ę ustalić właściwości jedneg o z nich, natenczas

wybór między temi sądami należy do powoda.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 48 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 48.

Jeżeli

właściwość

sądu oznacza się według

miejsca, gdzie znajduje się n ieru chomość lub inna

rzec·z, a rzeczy te znajdują się w okręgu kilku sądów,

wybór między temisądaminależy do powoda.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 49 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 49.

§ 1. Jeżeli sąd wlaściwy nie może z powodu

przeszkody wykon3.ć swego obowiązku, wówcz,as

sąd bezpośrednio nad nim przełożony wyznaczy na

posiedz.e niu niejawnem inny sąd, przed który należy

wytoczyć powództwo.

§ 2. Od wyz.nacz.enia sądu niema środka od-

woławczego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 50 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 50.

J.eżeli w myśl przep lS,OW kodeksu nie można

na podstawie okoliczności sprawy usta lić właśc i w o ­

ści miejscowej, wówczas na wniosek strony, Sąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnem oznaczy sąd,

przed który należy wytoczyć powództwo.

R o .z d z i a ł III.

Przepisy łączne o' właściwości rzeczowej

i miejscowej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 51 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 51.

Sąd właściwy w chwili wytoczenia powództwa

poz.ost.aj.e wlaściwym aż do ukończenia postępowa-

2387

nia, choćby pods tawy whściwości .z mieniły się w toku sprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 52 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 52.

Str ony mo gą umówić się na r..i~ mie o poddan.!e sądowi pi2rwszej instancji, który według ustawy nie jest właściwy, sporu już wyni k łego lub spo rów, w przy sz łości wyniknąć mo.gących z oznaczonego stosunku prawnego. Sąd ten będzie w ·J wcz,as

wyłącznie właściwy, jeżeli strony nie postanowiły

ina czej. Dokument, stwierdzający umowę o wł.aści­

wość, należy dołąc.zyć d o pozwu.

§ 2. Stro nom nie wolno jedna k zmienić wła­

ściwości wyłącznej ani też zmienić właściwości rzeczowej, z wyj ą tkiem poddania sądowi grodzkiemu

spr,aw, które ze względu na wartość przedmiotu spo·

ru na le żą do sądu okręg owego.

§ 1.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 53 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 53.

Spory o wla'śc iw o ść między sądami równorzę Lnemi rozstrzyga ostate·:::znie sąd w toku instancyj bezpo ś rednio pr.z.ełożony nad sądem, który

pierwszy w y dał orzecz,e nie co do właściwości.

§ 2. Orzeczenie sądu wyższego w przedmiocie

właściwości, wiąże sąd niż szy, nawet należący do

innego· okrięgu.

§ 3. Sąd wyższy orzeka na posi edzeniu niejawuem, jednak może nżądać od stron lub od władz

wi'aśnień oraz przeprowadzić potrzebne d a chodz.eni.e.

§ 4. Od orzeczenia sądu wyższe ~ o, rozstrzygającego spór o wła 5 ciwość mię dzy sądami, niema

§ 1.

środka odwoławczego.

D z i a ł II.

Wyłączenie sędziego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 54 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 54.

Sędzia jest wyłączony z m ocy samej ustawy

1) w sprawach, w których jest stroną, a lb o pozostaje z jedną ze stron w takim stosunku prawnym,

że wynik sprawy oddziaływa na jego prawa lub obowiąz ki ;

2) w sprawach swego małżonka , krewnych

lub powinowatych w prostej Iinji, krewnych bocznych aż do czwartego stopnia, powinowatych boc.znych do stopnia drugiego;

3) w sprawach osób, związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli;

4) w sprawach, w których był lub jest jeszcze

pełnomocnikiem jednej z,e stron;

5) w sprawach, w których w insI 'łucji niższej

brał ,udział w wydani.u zaskarżo nego 'orzeczenia, j'a ko też w sprawach o ważność aktu pr.awnego, z je !~ o

udziałem zawartego lub przezeń rozpoznanego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 55 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 55.

§ 1. Niezależnie od przyczyn, wymienionych

w .a rlykule po przedzającym, sąd wyłą'2za sędziego

na Wni o.sek strony, jeżeli pom ię dzy sędzią a jedną

ze stron, jej ustawowym zastępcą lub pełnomocni­

kiem zachodzi stosunek osobisty tego rodz.aju, że

mó głby wywołać uz'asadnioną wątpliwość co do bezs tronności sędziego.

§ 2. Jeżeli pomimo to stroll3. przysbpi-ła do

rozprawy, może żądać wyłączenia tylko wtedy, gdy

I

upr:J.wdopodobni, że przyczyn:!. wyłączenia dopiero

póź niej pOW S b~ :l lu'a stala się jej znaną.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 56 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 56.

§ 1. Wniosek o wyłączenie strona zgłasza na

piśmie lub ustnie do protokółu w sądzie, w którym

sprawa się toczy, upr awdopodobn iając przyczyn y

Y/yłączenia.

§ 2.

Nr. 112.

Dzienn ik Usb.w. Poz. 934.

Aż

do rozslrzygnięcia wniosku o wyłą­

spełni,tć tylko czynności nie-

sędzia może

cie rpiące zwłok~ .

czenie

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 57 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 57.

który ma p odstawę do wyłączenia się,

zawiadamia (} tern sąd i ws trzymuje się od udzi ału

w sprawie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 58 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 58.

O wyłąc zeniu sędzie~o w sądzie grodzkim 1'oz~trzyg a sąd okręgowy, o wy tącze:1iu zaś sędz i e!~o

w innych sądach - sąd, w któ r ym s prawa się toczy,

a gdyby sąd ten nic mógł wydać postanowienia z powodu wyfączenia więk :;ze i lic zby sęd z i ó w - s ąd

w loku instanCyj prze to żo:1y.

Sędzi,u,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 59 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 59.

Sąd może przeprowadzić doc hodzenie celem

wyświetlenia okoliczności przytoczonych we wnios-

ku o wyłącze.nie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 60 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 60.

Od p ostanowi enia, wyłączającego sędziego, niema środka odwoła·\<vcz.ego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 61 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 61.

Zgła szającego w złej wie;'ze wniosek o wylą ­

czenie sędziego, sąd, oddalając wniosek, skaże na

g rzywnę do wysokości pi ę ciuset złotych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 62 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 62.

Przepisy ni.niejszego działu stosuje się odpowiednio do wył ą czeni a. prokuratora oraz innych organów sądowych. Wni osek o w ył ą czen ie sąd prze kazuje ich władzy przelożo nej. Ocl.vydanych zarządzeń niema śro dka odwoławc z ego.

KSlf<~GA DRUGA.

Proces.

Tytuł

L

Strony.

Dział

L

Zdolność procesowa.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 63 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 63.

Zdolno ść procesuwą bądź zupełną b::tdi

ograniczoną posiada każdy stosownie do swej zdolności zobowiązywani.a się przez umowę.

§ 2. Kto względem przedmiotu sporu może zobowiązywać się przez umowę nie inaczej jak w asystencji oso by, dodanej mu w myśl przepisów prawa

cywilnego, ten moż e działać w procesie tylko w asy-

§ 1.

stencji taki ej osoby.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 64 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 64.

Ustawowy zastępca strony, nie mającej zdolnoSC l p rocesowej, powinien przy pi·2 rw3zej czynności

proce30wej wykazać swe upr awnienie ; dotyczy to

również osoby asystującej w myśl artykułu poprzedzającego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 65 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 65.

Sąd w każdym stanie sprawy bierze z urzędu

pod rozw agę , czy nie zachodzi brak zdolności pro-

cesowe j, b ra k ust awow ego ZCl. stępstwa lub asystencji

albo brak upowa ż nienia GO prowad zenia sprawy lub

do podj ę cia poszczególnej czynności procesowej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 66 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 66.

§ 1. Jeżeli b raki powyższe dadzą się uzupełnić,

s ą d wyznaczy w tym celu odpowiedni termin.

§ 2. Dla zabezpieczenia wszakże praw osoby,

nie maj ą cej zdolno ś ci procesowej, sąd może dopuścić do czynno ś ci procesowej stro nę, zastępcę ustawowego lub osobę asystuj a cą nawet przed upływem

wyznaczonego lerminu. Ważność dokonane j czynności zależna będzie jednak od uZLlpelnienia braków

w terminie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 67 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 67 .

Jeżeli braki powyższe nie dadzą się uzupełnić

lub w terminie wyznaczonym nie zostały uzupełnio­

n e, sąd zniesi e pos t~ powanie w tym zakresie, w jakim brak zachodzi.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 68 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 68.

§ L Strona, podejmując niecierpiącą zwłoki

::zynność procesową przeciwko stronie, która nie ma

zdolności procesowej i nie ma zastępstwa ustawowego lub asystencji, możz żądać od sądu, w którym sprawa się toczy, ustanowienia dla tej strony

kuratora.

§ 2. Koszty, połączone z ustanowieniem

i z czynnościam i kuratora, ponosi początkowo strona, na które j wniosek kurator został ustanowiony.

D z i a ł II.

Spółuczestnictwo w sporze.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 69 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 69.

Kilka osób może w jednej sprawie występować

w charakterze powodów·lub pozwanych, jeżeli przed miot sporu s t anow i ą

1) prawa lub obowiązki im wspólne albo oparte ,n a tej same j podstawie faktycznej i prawnej;

2) ro szcze nia lub zobowiązania jednego rodza'

ju, oparte na jednakowej podstawie faktycznej

i prawnej, jeieli nadto właściwość sądu uzasądniona

jest dla każdego z pozwanych zasobna, jako też z,e

\vzględu na ogólną wartość dochodzonych roszezell.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 70 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 70.

~~. Każdy ze spółuczestnik ów sporu dział a

w imlenm własnem; jego czynno ś ci procesowe nie

mogą przyn ieść korzyści ani szkodzić innym spół ­

uczestnikom.

§ 2. W przypadkachi·e dnak, gdy z istoty spornelJ,o sto sunku prawnego lub z przepi su ustawy wyrok dotyczyć ma niepodzi elni e ws zys tkich spół­

uczestników (spółu czestnictwo jednolite), czynności proce so we spó ł uczestników działających sku-

Nr. 11 ~.

D3icnnil ;: Ustaw. P oz. 93 4.

tcczn c są w" b ec !.iul .t i:.iaj;;c')ch. Do Z'\W3rcta u f o d y, zrzeczeni:.; się i lI!.:l :t::: :. potrzeba zgod y ws zy;!'

kich spółl!czc s ~ników .

§ 3. J dc li w pr;:yp:ujl:u spóbcLes tn lclwa jcdnoli~ego osw ia ciczc"ia faktyczne sp6 ł u c zestnil:ów

pozo st~j ą z subą w s p rzeczn c:ci, S'łc! ocen i m oc

i znaczen ie Iych oś w jadcz~it d !3 usblcnia bklów.

A rt. 71.

K 3Żdy zc spól uc7.cs!:l ików ~p :} rt1 m:t p!'.:l.WO

samodziel ni e popierać S P '·;: wę. Na p:>5icdze nia są d o­

we wz ywa si~ w sz y s ~k ic h Iych spóluczest ników, co

do których spr;1wa nie je s t z.::konu: ona.

Dzia ł

111 .

Int erwencja g łówna i uboczna.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 72 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 72.

Klo wy sl«;:puje ? roszcz:wicm o rz'.!cz lu b p r:1 wa, o które spraw:t toczy s i ~ między innemi osob:uu i,

może ;lŻ do zum l<nięcia rozpr.::.wy w drugiej instancji

wytoczyć p owód ztwo o lo roszcz~nie przeciwko obu

s tron om przed s~d p ierws7.ej insb.ncji, w którym to czy się lub toczy!::!. spraw.:t (inlcrwcncj:1 t, łi:wn:t).

Ar t. 73.

K to ma i:l teres prawny w tem, aby spr.::.wa, 10cZ::j.ca s i ~ miiidzy innemi osob nm i, z')sla la rozstrzygn ięta na k or z ys ć jednej 7. nich , mcżc w lt:J::.i;dym s tanic sprawy aż do zamkni"cia rozprawy w drugiej ins tancj i przystą pi ć do lej s!rol':y (inlcrwencja uboczna].

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 74 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 74.

§ L W s lo,pienie swe do sprawy inlerwenjent

uboczny p owinien zgłosić w p i~mi e , w którcm POdl,

jaki ma interes prawny w tern w st ąp ie niu i do k tóre j ze slron przy s t ~ pu je. Pi smo to n:llcży do r ęczyć

obu stro nom.

§ 2. Interwenjent może z ws\qpicniem do sprawy polqcz yć dolwnHnie innej czynności procesowe j.

Ar t. 75.

§ 1. K ażdJ. strona może z~łosic opo z y cj~ prze·

ciwko w sl<lpie niu in tcrwenjen t a ubocznego, jedn ak

nic pó źniej ja k przy r ozpoczęc iu n:1jbliiszej rozprawy.

§ 2 . Sąd odd ali opozycję po przeprowadz:miu

co do nie j rozprawy, jeż e li interwe nie nt u prawdopodobni, że ma interes prawny we wstąpie niu do

s p rawy. Od tego postanowienia niema ś ro dka odwoławczeg o.

§ 3. Op ozycia nie wstrzymuje b ieglI s pr aw y.

a in te r wenjen t może nada l dz i a ła ć, d opóki op ozycj:t

me bę dzie p rawomocn ie uw z g l ędniona.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 76 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 76.

fn lerwenj(!nt ubocz ny uprawniony jest do

wszystkich czynności p rocesowych, dopu szczalnych

wedłu g stanu sprawy; nic mogą one jedno.k pozos tawać w sprzeczno ści z czynn ośc iami i oświadezeni o.­

mi strony, do które j interwenjent przystąpił .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 77 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 77.

l nterwcn iC :ltowi u b ocznemu n ależ')' 0d chw ili

jego wst~pieni:t do spnwy doręei::1ć, bk jak s lronic,

zawi:1domienia o te rm inac h i posiedzeniach s~di)­

wych, jako t eż orzcczenb S:!dll .

Ad. i S.

is to ty spon: ego s l~ ':: ~;:1~ :'J !·.t:" z p : ZCjl;~u us tawy wyrnk w spra wie mo. oi:,;i ~~ ,; b ';:'>;l)o:;r;;dni

s kutek prawny w s tosun ku m iędz;' i,; terw.:.::j:!ntem

a przeciwnikiem strony, do której interwen jent przys t 'lpił , wówczas do jego sianowiska w procesie mają odpowiedn ie zas tosowanie przepisy o spó łuczc st­

nicIwie je d n o li~em .

J eżeli 7.

Ar!. 79.

Za zgod .,; obu s tron inlerwC!ljcnL Ilboczny m oż e

wej~ć no. micj;;c<: s trony, d o k t óre j p rzys i ąpi!.

D z i o. ł IV.

Pr:ZYPozw<lnle.

A r !. 80.

§ I. Dla l-C!.ch o·.vnnia skutkó w ;J":: \~' n y ch w s losunk u do osoby t rzeciej s Irona moż e i'ł z:twiadomić

o tocz,!c ym się procesie i wezwa' do wzięcia w nim

udzialu .

§ 2. W tym cel u strona wn osi do Sądi l pismo

procesow!!. obejmujące przyczynę w€zwa nia i stan

sp rawy. P is mo to do r ęcza si~ n! e~ w ł ocz n i e osobie

trzec iej, k tór3 może zgłos ić swe p rz y stąpi enie d o

strony jilko interwen je:11 uboczny.

D z i a ł

V.

Wska:;:an:c poprz ednik.:!.

A rt. 8 1.

J eżeli w mysI przejllSow prawa cywilneg0 po zwany chce w skltza ć swe~o p ::l przedni ka, w którego

imieniu pos::tda rl.C!.:Z lub prawo, b ęd;'l,cc p rled miolem spo ru, p owinien lo uC7.ynić w pismie proccs owem wnic sione m przed rcz j)rnw'1.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 82 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 82 .

§ t. P ismo, zawieraj:\cc w ska zanie poprzedniko., d or~cza się lemuż z jednoczesnem w ezwanie m

go na rozpra w ę.

§ 2. Je żeli wskazany p oprzednik nic pnyb",, cizie na rozpraw~ lub na rozprawie r.i e z ł oż y ośw i <Jd­

czenia o swy m s tos unI;::! do przedmiolu s poru a lbo

zaprzec7.y oko l iczi1ośclOm , przytoczor,ym przez pozwa nego, p oz wany mocen jes t uczynić z.:tuość żąda ­

niom zawartym w poz wie . T rdć tego przepis u na i eży podać wsk:1z~nemu poprzcdr:ik91.·, i w wezwaniu

na rozprawI:;.

A r t. 83.

Je że l i p oprzednik uzna oświadczen:z p ozwa:1Cgo za uzas::tdn ione, m oż e za zgodą p owoda wstąpić

do sprawy na miejsce pozwanef;!o , k tóry wówczas

b ędzie od udz idu VI spra wi e zwolniony.

Dział

Vr.

Zas t~pstwo stron przez pelnoDocnik6w_

Ar!' 84.

Strony i ich zas t ęp,::y u:;la 'lIow i mOj;H. dz ia łać

p rzed s.tdem albo osobi~:ic, albo przez pe ln omocni!(ów.

Dzieimik Ustaw. Poz. 934.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 85 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 85.

Pełnomocnikami mogą być adwokaci, a z . po~ród nieadwokatów t ylko spółuczestn-i cy sporu oraz

osoby, sprawujące zarząd majątku lub interesów

s tron, wreszcie ich rodzice, mał ż onek, rodzeństwo

lub dzieci.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 86 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 86.

§ L Zastępstwo stron przez adwokatów obowiązuje w postępowaniu prz ed Sądem Najwyższym,

sądami apelacyjnemi i sądami okręgowemi jako

pierwszą instancją; w sprawach wszczęŁychprzed

sądami grodzkiemi zastępstwo przez adwo_hatów

obowiązuje, poczynając od zak 'enia środka _ odwoławczego do Sądu Najwyższego.

§ 2. Obowiązkowe zastępstwo adwokackie

nie ma zastosowania przed s ę dzią wyznaczonym i są­

dem wezwanym oraz w sekreta rjacie sąd o wym.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 87 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 87.

Zastęp s two adwokackie nie obow, iązuje nastę­

puj ą cych osób, gdy działają czy to jako strony, czy

też jako ich zastępcy: adwokatów, sędziów, proku-

ratorów, profesorów i docentów prawa polskich

akademickich, jak również stałych urzędników

referendarskich Prokuratorji Generalnej i mających

kw alifikacje sędziowskie lub adwokackie notarjuszów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 88 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 88.

Pełnomocnictwo może być albo proces,o we, czy

to ogólne, czy do prowadzenia poszczególnych spraw,

albo do niektórych ty11w czynności procesowych.

szkół

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 89 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 89.

§ 1. Pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej swej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy, albo

wierzytelny odpis tegoż pełnomocnictwa. Adwokat

może sam uwierzytelnić odpis udz:elonego mu peł­

nomocnictwa. Sąd może w razie wątpliwości zażą­

dać sądowego lub notarjalnego uwierzytelnienia podpisu strony.

§ 2. \Y/ toku sprawy pełnomocnictwo może

być udzielone ustnie na posiedzeniu sądu przez

oświadczenie, wciągnięte do protokółu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 90 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 90.

Za stronę, która nie umie lub nie może się podpisać, podpisze pełnomocnictwo osoba, przez nią

upoważniona, z wymienieniem przyczyny, dla której

strona sama się nie podpisała.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 91 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 91.

§ 1. Pełnomocnictwo procesowe upoważnia

z samej ustawy

1) do wszystkichz·e sprawą łączących się czynnośd procesowych; obejmuje ono też powództwo

wzajemne, skargę o wznowieniepostepowania i postępowanie, wywołane ich wnies,i eniem, jako też

wniesieniem pozwu interwencyjnego przeciwko mocodawcy;

2) do wszdkich czynności, dotyczących zabezpieczenia i egzekucji;

3) do udzielenia dalszego pełnomocnictwa procesowego adwokatowi;

Nr. 112.

4) do zawar::::i il l!gody, zrzeczenia się alt.. o uznania, -o ile czynności te nie zostały wyłączone w samem pe łn omocn i ctwi e ;

5) do odb io ru kosztów procesu od strony przeciwnej.

§ 2. W sprawach z obowiązkowem zastęp­

stwem adwokacldem pełnomoc nictwo procesowe nie

może być ograniczone poza przypadkami, oznaczonemi w pkt. 4.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 92 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 92.

Strona ma prawo sama - bez udziału pełno­

mocnika - zawrz e ć ugodę, zrzec się swego roszczenia albo uznać żądanie przeciwnika, chociażby nie

wyłączyła tych czynności z zakresu pełnomocnictwa

procesowego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 93 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 93.

Co do pełnomocnictwa, obejmującego szerszy

zakres, niż przewidziany dla pełnomocnictwa procesowego, jak również co do pełnomocnictwa do poszczególnych czynności procesowych, zakres ich,

czas trwania i skutki oceniać należy według treści

pełnomocnictwa oraz przepisów prawa prywatnego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 94 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 94.

Czynności procesowe pełnomocnika obowiązu­

ją mocodawcę w toczącej się sprawie, chyba że chodzi o przyznanie lub inne oświadc. zenie faktyczne

pełnomocnika, które mocodawca jednocześnie stawa jący niezwłocznie sprostował lub odwołał.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 95 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 95.

§ 1. W sprawach z obowiązkowem zastęp­

stwem adwokackiem, odwolanie przez stronę lub

wypowiedzenie przez adwokata pełnomocnictwa procesowego uzyskuje w stosunku do przeciwnika moc

prawną z chwilą, gdy tenże został zawiadomiony za

pośrednictwem sądu o ustanowieniu nowego adwokata. W innych sprawach odwołanie lub wypowiedzenie pełnomocnictwa odnosi skutek z chwilą zawiadomienia przeciwnika o wygaśnięciu pełnomoc­

nictwa.

§ 2. W razie wypowiedzenia pełnomocnictwa,

adwokat jest obowiązany zast ę pować stronę jeszcze

przez dwa tygodnie. Każdy inny pełnomocnik powinien, mimo wypowiedzenia, przez ten sam czas działać za mocod.awcę, jeżeli to jest konieczne do uchronienia go od niekorzystnych skutków prawnych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 96 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 96.

W razie śmierci strony lub utraty przez nią

zdolności procesowej pdnomocnik procesowy działa

do czasu zawieszenia postępowania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 97 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 97.

§ 1. Po wniesieniu pozwu, sąd może dopuścić

tymczasowo do podjęcia naglącej czynnościproceso­

wej osobę,riie mogącą narazie przedstawić pełno­

mocnictwa. Zarządzenie to . sąd może uzależnić od

zabezpieczenia kosztów.

§ 2 . . Sąd wyznaczy równocześnie termin, w cią­

gu którego osoba, działająca bez pełnomocnictwa,

powinna je złożyć albo przedstawić zatwierdzenie

swych czynności przez stronę. Jeżeli termin upłynął

bezskutecznie, sąd pominie czynności procesowe tej

osoby. W przypadku tym -przeciwnik może żądać od

23Ql

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

działającego bez umocowania zwrolu koszlów, spowodowanych tyJ.lczasowem dopuszczeniem .

w l:iosek strony, hą dź w toku samej sprawy, b ą dź oddz ielnie po wysłuchaniu osoby, której zarzucono

winę, .·

T y t u ł II.

Koszty procesu.

Dział

1.

Przepisy ogólne.

Art. 93.

We 'wvszyslkich przypadkach, w któryc h w my śl

przepisów kodeksu stronie należy s ię od przeciwni ka zwrot kosztów procesu, sąd przyzna jej koszty,

niezbpc1nc do celowego dochodzenia praw lub cel owej obrony.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 99 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 99.

§ L Do niezbędnych k oszlów procesu zalicz:t

się należności i wydatki jednego Rdwokata.

§ 2. Osoby, których nie obowia.wje zastęp­

stwo adwokackie, gdy występują jako strony lub Z 3"

st ępcy, zrówn ane są co do kosztów z (l d wok atar:li.

To samo dotyczy Prokm'atorji Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 100 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 100.

Strona może tylko wów czas ż ą dać zwrolu

kosztów poc1ró.ty i wynagrodzenia za utratę zarobku,

spowodowaną osobislem stawiennictwem, gdy sąd

zawezwał ją do takiego stawiennictwa.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 101 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 101.

Strona, przegrywaj ąca sprawę, obo\viązana jest

na żądanie przeciwnika zwrócić mu koszty procesu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 102 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 102.

W razie cz ęś ciowego tylko uwzgl~ dnieaia żą­

dań koszty b \:; dą wzajemni e zniesione lub stosun1~o­

wo rozdzielone. I w tym jednak przypa dku sąd może włożyć na jedną ze stron obow iąz ek zwrotu

wszystkich kosztów, jeżeli jej przeciwnik uległ tylko

co do nieznacznej części swego ż ą dania, albo gdy

z,asądz.eni ·2 należnej mu sumy zależało od wzajemnego obrachunku lub od oceny sądu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 103 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 103.

Zwrot kosztów nalęży się pozwanemu, jeżeli

nie dal on powodu do wytoczenia s.p rawy i uz. nał

przy pierwszej czynności procesowej żądanie pozwu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 104 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 104.

..

§ 1. Niezależnie od wyniku sprawy sąd, na

żądanie przeciwnika, włoży na stronę obowiązek

zwrotu tych kosztów, które strona ta wywoł.ała swem

niesumiennem lub oczywiście niewłaściwem postę­

powaniem.

. § 2. Dotyczy to zwłaszcza kosztów, powstałych ws.k utek spóźnionego przytoczenia okoliczności

faktycznych lub spóżnionego powolania środków dowodowych, jeżeli przez to nast ąpiła zwłoka w rozstr. zygnięciu sprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 105 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 105.

Świadek, biegły lub zastępca strony mogą być

skazani przez sąd na zwrot koszlów, wywołanych

rażącą ich winą. Postanowienie sądu zapada na

Art. 106,

Koszty p r oc esu, w którym zawarto u g od ę , Z:10si się wzajemnie, jeż e li co do nich nie za p ad ło już

wcześniej prawomocne orzeczenie, albo jeżeli strony

nie .postanowiły inaczej,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 107 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 107.

§ 1. Spółuczestnicy spom Z\-vracają koszty

procesu według ilości głów. Jednak w razie znacznej

różnicy w ich spółuczeslnictwie sąd oznaczy .zwro!

ko szt ów odpowiednio do spółuczeslnidwa.

§ 2. Na spółuczestnikóVl sporu" odpowiadają ­

cych solidarnie co do istoty sprawy, sąd włoży solidarnyobowiązek zwrotu kosztów. Za koszly, w yn ikłe z czynno:;ci procesowych poszcz ególn ych spół ­

uczesiników, inni spół uczest nicy nie odpowiac12ją .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 108 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 108.

Jnb~rwcnient uboczny, do 1<to" " ';o 1)1<-: m'';ą za -

srosowania p rzepi3y o s półu'7cslnictwic jednolitem ,

nie zW rac a kosztów przeci'Nn;kowi strony, do której

przy stąpaj jednak s ;,\d moż e prz'jZlluć koszty interwencji od przeciwnika , {Jbowiązanego do zwrotu

ko sztó w.

Art. 109,

§ 1. '.:y; każdem orzeczeniu, kouczącem sprawę w instancji, sc~ d rozstrzygnie również o ko sztac h.

§ 2. W innych orzeczeniach sąd r oshzygną ć

może o zwrocie kosztów tylko wówczas, gdy obowiązek ten nie zależy ,od wyniku sprawy.

§ 3. Przyznaj ą c z-"vrot koszlów, sąd oznaczy

ich wysokość włączając opłaty sądowe.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 110 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 110.

Strona, żądająca zwrotu kosztćw, powinna p el d

rygo rem utraty t zgo ros zcz enia, prze d zamk nięc i em

rozprawy, be zp ośr ednio poprz ed z ającej wyd ani e

orzeczenia, złożyć sądowi spis koszl ów ;J,lbo z głosić

wniosek o przyznanie jej koszió-.'1 według norm

przepisanych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 111 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 111.

Jeżeli strona nie zakłada apelacji co do istoty

sprawy, może na rozstrzygn ię cie 'o kosztach wnieść

zażalenie.

D z i a 1. II.

Prawo ubogich.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 112 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 112.

Przyznania prawa ubogich doma gać siC( może

osoba fizyczna lub prawna, któr a wykaże swe zupełne ubóstwo na podstawie zaświadczenia władzy

publicznej o jzj stanie rodzinnym, maj ą tku i dochodach; od sądu zależy uznanie tego zaświadczenia za

dostateczny dowód zupełne go ubóstwa tej osoby.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 113 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 113.

§ 1. Wniosek o prz yznanie prav'/3 1.lbo óic h

zgłosić należy w sądzie, w którym sprawa ma 'być

wytoczona albo już się toczy.

§ 2. Strona, która nie ma zamieszkania w siedzibie tego sądu, może złożyć wniosek o przyznanie

DzjcnnjJ( ustaw. l~~ ::. 0:·1.

prawa libo~ich, j~ito lei wniosek o ustanowi enie d\:l

adwokata, w sqdzic grodzl..:im miejsc a s we ~0 z::. mieszkania . Sąd grodzki prześle bez zwlo,ki t e wilio·

Iljęj

~; k i ',vł aśc iwcmu sądowi.

§ 3. R ozpowunic wniosku o przyznanie pr;,.ubogich w p os tępowaniu p rzed. S ąde m Najwyż ·

szym, gdy strOl1:t z tego prawa jeszcze ni e .kortys!:! l a. należy uo s ".dll dru):!;ej insbncji.

Wtl.

Art. 11 4.

S<"d może z:lrządzić stoso wne duchodze nie, jeżeli z o!w!ic Z!l ośc i sprawy lub u~w i adczeń s trony prz ec iwnej p ow cżrr:ic w ątpl iw ość co do istolnego

s tanu majątkowego stron y. domagajqcej się prawa

ubcgich lub 7. nic.\to kor7.ystaiącej .

§ 2. Sąd odmó wi p r awa ubo)tich stronie w r.:l z ie oczywisl~j bezz asa dn ości je j p ow ódzl wa lub

obrony_

Ar \. 115.

C uuzo~icmc:)m p~zyznaje si~ prawo ubogich

tylko pod w:lrt! r: l,iem wz aj emn ości.

§ 1.

AI'L 116.

Strcna, klóH~j p rzyznan e z os l ało prawo ub o:;1ich

i) nic wnosi na rzecz Skarbu opłat s:tdowy::h ,

nni nic ui szcza kcsz lów p os tĘ'powania, ldóre za n i ą

w yklacla Skarb P aiislw::t;

2) jeżeli w spra wi e nic obn w iązujc zast ę psiwo

adwokack ie , ma prawo z~to sić p owódz two ustnie do

prot okó łu w .są dzi e grodzk im miejsc::t swego zamieszkania, c h ociaż inny są d jest w ł aściw y do rozroznania s prawy ; sąd grodzJd prz esJ e ni e z wł oczni e proto-

Arl. 120.

Przyznani c s tronie pra wa ubogich nic

zwah: ia jej od obo w iązku zw róccnia kosztów prze ciwn ikowi .

§ 2. \Y/ razie włożenia k osztów procesu na

przeciwnika w całości lub w cz ęści, n:llezy od niego w t ym samym stos unku ś~ia. r.ną ć z urz ~ du opIaty

i koszty p ostę p owan;a , od Idó ryc h s!rona ubog:l b yl a u wcl nior.<l.

§ 3. W raz ie czę ściowe go tylko uwzględnienia

ż ą da ni a pozwu stron y ubogiej, o pła ty i k oszty p os tę­

powania, p rzez slranę ub o~ą nicuiszczone , a. kt órych

zaplata nie zosta ł a włożona na przeciwnik a s trony

uboltiej, ciąż ~\ na rOszczeniu c d niego przys ą dzonem

z p:e rws z eń s !VJem przed ws zystkie mi innemi wic§ t.

r zytelnościami.

Ar\. 121.

A d wokat strony ubo~ i ei m::t prawo z wy ł ączen i e m st rony s c:ą gnąć su m ę , prtleżn." mu tytu ł em wynagrodzcnia i zwrot u wydatków, z kosztów,

zas ~ dz o nych na rzec z strony uboJ! iej od przeciwni ka. Prz eciwnik ż adn ych inn ych p o tr;.l,ceń czynić nic

może oprócz kosz lów l1:lwzajem mu od st rony ubogiej prz yzna nych.

§ 2. Na l\Osz tach, przyp,:dającyc h od przeciwnika st ron y IIb o~iej, nal-:!żn c śc i adwokata s ł uży

pierwszeństwo przed roszczen ial:l i osób trz ecich.

§ 1.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 122 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 122.

O rzeczenie o przyznaniu i cornięciu prawa ubo gich , l ud zie;\: o wł o l,en : u na s tr o nę o bowiązku cz ę ­

ścio w ej z::płaty, sąd może wydać b ez rozprawy.

kół sądowi w l aś ciwemu ;

3) ma prawo żądać, aże by dla nie j w sp rawie

z obow iązko w e m zastępstwem adwokackiem us tanowiono adwcka l.:l. ; w in nych s prawach na jej w nios ek

sąd r ozstn:Yf~ nie , CL'I potrzeb a u s tanowić adw ok ata,

ze względu na zamieszl,an ie strony poza si edzibą są­

du lub inne ważne o k o liczności; o wyznaczen ie adweka ta sąd zwró::i się do wł aśc i wej R acly Adw okackiej.

Art. 117.

Us tanowie nie adwok::tia dla stron y ubo~iej r.la

zn o:c zenie peł no mocnictwa procesowe go .

Ad. 11 8.

Prawo ubogich wygasa ze s mie l'c:ą strony ub ogiej. J ednakż e na zasadzie tego prawa adwokat strony u b o~:ej p odejmie czynnośei procesowe nieci;:!rpiące zwłoki.

Art. l i9.

§ L S~d co fni e pr awo ubogic b, skoro się oka że, że oko ł icL:n oki , na których po dsta wie je przyznano, b ~, dź lli~ i st niały wcale, b ąd ź prze sta ł y już

i s tn ieć . W obu przypadkach s trona obowiązan a jest

ui~::ić wszyst k ie opłaty przepisane; jednak \'ol drugim

przyp adku sąd może włożyć na stronę o b o w iąz ek

częściowej

t ylko zap ł aty, stosownie do zmiany,

zaszłej w jej s tosu nkac h majątkowych.

§ 2. S t ronę , która prawo ubogic h uzyskała na

p ods! <.twi c p od ania ś wiadomie nieprawclziwye h ok oliczn ości. sild skaże na grzywnę do pięciu scl zł o tych,

r:iczależ ::.iQ od jej obowiązku uiszczenia wszystk ich

przepisanych opiat.

Nr. 112.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 123 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 123.

W czy"no'ci ad. doko" ywa"ych na podstawie

le ~o działu, nie wj'mago: się zastęps twa adwokackie go. Nic dotrczy to p os lęp ow:tni3 przed Sądem Najwyższym.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 124 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 124.

Prze ciwk o ~ o zwcnemu . który po doręcze ni u

mu p oz wu z l cży ł b ~ z zwł ok i w~i mek o prz.yznani~

prawa u bogich , w yrok zaoczn y nie może Z:lP:t.Ść

z powodu s ! awi~nnicl w a bez adwokata, dopóki sąd

nie r o zstrzygną ł w :Ji os !ców p ozwan2go o prz yzna nie

n~t1 prawa ubogich i o u s t an o ~vi en i c ,nd wokah .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 125 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 125.

Nic m;). śr o dkn odwo l aw cz c~o od postanowi eni;). , kt ór em q d prawo ubo):!ich pr zyzna ł alb o odmówił jego coffli~cia luh l1::tł ożcni a dod::t t kowej zapla t y.

D zia ł

Z~bezp:ecz~ n ie

HL

k osztów ·procE s u,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 126 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 126.

P owód - cudz ozie:niec i~st obowiozany na żą­

c an ie pozwal1eg (} zloioyc kaucję na zabezp:ecze!li~

k osztów pro ces u.

Ar t. 127.

Ob o wi ązku takie~o nic ma powód - c m!zoz ie:mic:: w nastę ~)l:iąc ych przyolclkach

l) jeżeli VI pailst wi(', do któ rego powód należy,

obywat el e polscy nic mają takie!1:o obo wiązku ;

Nr. 112.

DZleunik Ustaw. Poz. 934.

2) jeżel i p o',vód m:: w P olsce mie j5<':c zamieszk ania lub m:l ją l e k, wy ~ta r cz:lj <\c y na zabezpiecz enie

k aszlów;

3) jeż. e l i uzysb l pra wo ubogich;

4) w spra w:; ch m ::d Żz!i.sk i ch n i emlją t kow y c h,

w s pr aw~ch wszcz -:;t/ch w nl st1ps! wi z sąd::l '.ve 1 o

wezw ania puhliczne10, w p ostęp :H'łan i C\ z p owództ wa wza jem neRo i w po s tępowaniu nakaz o wem.

Ad. 128.

P ozw any może z~łos ić żądanie zab<:!z picczenia .k os7.lów t ylko przy p ie rw ~ zej czynnośc i p ro c esoweJ.

§ 2. Później s ze zgl os7.en ic żądan i a dopuszczalne jest jedynie w następującY'.:! 1 pr zypadkach

1) gdy dopiero w t o k!.] spn:.wy p ozw an y do.

w i edzi a ł się, ż e powód jest c udzoziemcem;

2) gdy powód w t o ku sprawy ulracił obywa-

§ t.

2393

Ar t. 134.

§ 1. Sqd na wniose k p ozwanego zarz ąd zi zaspokc ;en ie z kauc ji prz yzn anych kosztów.

§ 2. W niosek ten powinien być z!;!łoszony

w ci ąg u m :es ią: a od uprawom ::lc ni enia s i ę or zecze nia; jeżeli wniosk u nie z~ł c s z ono, są d p o up ł y w il!

t ego termi nu z3rządzl w ydan ie kaucj i p owodowi n l.

jego żąd a ni e .

§ 3. Sąd zarzqd zi rów n ie ż w yda nie powodowi

kauc ji natychmi:l ~ t po upl·;. w omocnieniu s ię ,o r ze cze .ni a , jeżeli pozwanemu k osztów nie 'przyzna!.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 135 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 135.

Na kaucji , z J o żonej przez po w od a _ cudzoziem ·

ca, s łuży poz wa nem u pierw s zeństwo przed WSL. y stkimi innymi wierz ycielam i powoda.

T y t li ł II I.

łc1 s t w o p8łsk i ej

3) gd y na mie: sce p ow oda skie ~o

obywat~b

poicudzo-

P os t ęp ow anie .

_ w stąp ił bez zgody p oz w anego

zie m:.e c;

4) gdy w t o ~{U spra w y ustala podstawa pr aw~?

do uwolnieni a powoda od o b o wiązku zlożenia k a ucJI.

§ 3. W pr zyp adkach tych pOZW:lny ni e ma

jednak prawa d omlgać s ię złożenia kau cji , gd y uzna na przeze!'1 częsć żądania pow oda w yst ar cza na zabezpieC7.cnie ko sztów.

Art. 129.

oznaczy wys okość k aucii , m a J ąc na

kos ztów pozwa n~ ­

go, jednak b e z w ł ąc z e n ia kosztów p ostępowani:!

z pow ództ w J WZ 'lie m ne~o

§ 2. Jcżeli w toku sprat.'.. Y o'<"że się . iż ka uc ia

nie wys tarcza, pozwany m oż e żąd ać dodat kowego

zebezp ie cze nia.

§ 1.

Są d

wz g l ędzie pr a w dopodobną s u m ę

Art. 130.

Kauc ja powi nna być zl o żona w !!o{owiźn ie lub

w pap:era c h war tościowych, uz.nanych przez s ąd za

odpowiednie.

Art. 13 1.

§ 1. Z ~!asz;a i '1c \v przepisa nym czasie wn iose k o zabezp!cc zcni2 k osz lów. pozwany nie m '! obowią7.ku wd 'l wać się w spó r pr7.ed r o z s trzygn i ęcie m

tego wni osku.

§ 2. Sąd wyznaczy p owodow i termin do z ł o ­

żenia kaucji.

§ 3. Po bez skuteczn ym uplywie t erminu, są d

n a W:1iose k pozwane go odrzuci pozew l:ub srodek odwot :! w c zy, or ze k a jąc o kosztach, jak w przypadku

co fnięcia p ozwu.

Art. 132.

§ 1. W 'Ta zie odda lenia wniosku o zlożenie

kau cji , sąJ m oż e z.arządzić da lsz e po s t ępo wanie , nic

cz eka :ą c na uprawomocr:-ie nie się odmownego p os tanowienia.

§ 2. Od zarz"dzcnia d:t1s7.e~o postępowania

nicm:t środka ocl wolawc7.Cl,'(o.

D z. ia ! 1.

P r zepisy ogólne.

R ozdz iał

I.

Pisma pro cesowe.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 136 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 136.

Pi s ma p roc.eso we ob~jmtlią w nios ki i oś wiad­

czenia sIron, skł a dan e p oza r ozpra w ą.

Art . 137.

pismo pow inno za wi erać

1) oznaczenie sądu. do kt ór e ~o jest skie rowane, imię i naz wisko, zawód i miejsce z:t mieszkania

stron i pełn o m ocni!,ów;

2) oznac7.C'nie rodz a ju p ism a

przedmio tu

sprawy ;

3) osnowę wniosku lub ośw i adczen ia oraz do wody na po})a rc:c przyt oczon ych okoli·: zn ośc i,

4} podpis s t rony lu b jej za stępcy , a w spra wach z obo w iązkowem 7.ast ę p s t wem adwo kac kiemp odpis adwokata;

5) w ymienienie za łą cznikó w.

§ 2. D o pisma powinno być do!<\czone pcllln mocniclwo, jeżeli pismo w nosi pełnomocnik, k lóry

przed tem nie złożył peł nom ocnict wa.

§ 3. Za s tr onę . k tón r.ie umie lub nie m oże

s ię p od pi s ać, p odp:sz e pismo os oba przez nią upow ażniona . z wym:en ienie m przyczyny, dla k tóre j

~ tr on a s ama się nie podpisa ła .

§ 1.

Każde

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 138 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 138.

.Jeżel i w toku s prawy us tanie przyc zyna zabcz-

W pi sm nch , m a j ących na celu przy1!o tow:mie

rozprawy (pismn przy ~ otowawcz"~) , n ależ y p oda ć

zwięźle s tan sprawy, wyp o wi edzieć się co do twierdzeń s trony przec iwnei i dOWOGÓW przez niq pow o ~

!.:tn ych, wre szci-c należy w s kazać dowod y, które m!l i'l być pr7.edstawi one na rozpra wic. lub je za ł ąc zyć .

Wyw ody pra wne, wyhiszczone w p iśmie, winny by ć

treściwe .

pi e czenia, ~ąd na wni osek powaGa, po w ys ł uchan i u

pozwa ne ~o, zwolni powod::t od obowiązku za bezpieC'zenia kos7.!ó w lub zarządz ; zwrot z ł ożonej kaucji.

D o pisma dołączyć naleźy odpisy pIsma i Z 1 łącznik ó w dla uczestnicząc y c h w spr3 wic os ób,

Art. 133,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 139 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 139.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

-- -- _ ._ - - - -- - - - - --- - - - - - -- -

a nadto, jeżeli w sądzi e nie złożono za1sczn ików

w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika

do akt sądowych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 140 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 140.

Slrona, p o wołując.el s ię w plSIll1e na d oku men t,

obowiązana jest n:l żąda ni.e przec,: wnik:'_ złożyć orY'ginał tego dokumentu w są dz ie jesz cze przed ro zprawą.

Art. 141§ 1. Jeżeli p:smo nie mo:? ::: ol rzym ać pr :nvi(nowe go bie gu w skute k llie zac h ow:lI1ia warunków

formaillych, wymaganych prze z kodeks ninie: szy, lub

nie jest należyde opl::t conc, przewodniczą c y wzywa

stronę pod ry gorem zwrócenia pism3. do sto~;own c10

poprawienia lub uzupełni en ia w t enninie ty~odni()­

wym. Na te zarządze nia niema za b Ienia.

§ 2. Po b ezsku te cznym upły wi e tenninll pr zewodniczący zwróci pism:) str onic.

§ 3. D:J. ta wni es i·z nia pism a p ozos t aje w m ocy, jeż. eli w terminie braki 11 3.i e życ ie zostały popra w;one lub uzupełnione.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 142 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 142.

Za ubliżeni e w p i śmi e powadze sądu l ub użycie

wyr-ażeń ob r ażliw yc h ·sąd m oże skazać winn e~() na

gr zywnę do wy sokości pięciu se t ' złoty ch, n i ez.a leżni e

od odpowiedzialn o śc.i przewid z: ::tnej inną usbwą.

R o z ci z i a ł II.

Doręcz~mia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 143 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 143.

§ 1. Sąd dokonywa doręczeń- p rze z wo ź nych ,

komorników lub pocztę; w mi e jsc o wośc.iach z.aś,

w kt órych nie jest wprowadz one stałe dostarczanie

kore sp ondencji poc zt ow ej, także prze z organa

<i minne.

'"

§ 2. Minister Sprawi edliwości. moż·e wydać

w porozumieniu z wł aś ci wymi minis trami rozporzą­

dzeJlie, któr.e go mocą t akże inne organa p a ń st wowe

lub samorząd o we 'ob ovi ią z ane będą dokonywać doręczeń sądowych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 144 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 144.

§ 1. Pism.a procesow e doręcza s,ię w odpisie,

orzeczenia zaś - w wypi sie.

§ 2. Doręczenia dokonywa się stronie lub jej

ustawowemu zastępcy, a gdy ci ustanowili pełno­

mocnika procesowego lub osob ę upowa żnioną do odbioru p ism sądowych - doręczenia dokonywa się

tym osobom.

§ 3. Podmiotom prawnym, którezash;puje

Prokuratorja Generalna Rzeczypospolitej Polskiej,

doręczen ia dokonywa się we właściwym urzędzie

Prokuratorji.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 145 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 145.

§ 1. W postępowaniu przed sądamiokręgo­

wemi jako pie.rwszą inst a ncją i apelacyjnemi strona,

zamieszkała poza siedzibą sądu, jest obow ią zana

obrać sobie zami·eszkanie dla doręczeń w siedzibie

sądu, chyba że przewodniczący zwolni ją od te go

obowiązku z uwagi, że doręczanie p ism sądowych

wrzeczywistem zami2 szkaniu nie nastręcza trudności i nie powoduje zwłoki.

§ 2. W razie r.ieobrania przez stron ę zamieszkania dla do.ręc z eó, przeznaczone dla niej pisma są­

dowc.! b ę dą d ołą czane do akt sprawy. ze s~utkięIIl .

doręczenia.

Nie d-Jtyczy to wyroków zaocznych; ··

które b ędą doręczane w miejs cu rzec zywistegoza-'

mieSZKania strony.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 146 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 146.

§ 1. Pełnomocnik owi procesowemu kilku osób

doręcza s i ę jeden e/;;zemplarz p is ma i z ałączników. ,

§ 2. Up o ważnionem u p rzez kilku spółuczeslnj· .

kó w sporu do odbioru p ism sądov.ry ch doręcz.a się.

po jednym egzemplarzu dla każdego s półucJ.estnik<l .-

Ad. 147.

Stron y i ich z ast~pcy mają obowiązek

zawia domi ć sad o k aż d e j zmianie swego zamieszkania .

"

§ 2. W r az ie zaniedb ania t ego obowiązku do.ręczenie pisma q dowego w poprzedniem zamieszkaniu ma moc prawn"l.

§ 1.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 148 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 148.

D or ~ c 2: c nia clokcn Iw a si ę VI m:esz kahiu, w b :u-

rzc . ',\7 lokal ll pl'ccrnydowym lub handlowym, a wich

braku - - tam , gdz ie adresata si ę zasta nie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 149 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 149.

Do r ęczen ia szeregowym w czynnej służbi e w ojsko'we j, p olic ji p aństwo we j i straży granicznej dokonywa si ę p :-ze z władzę b e zpośre dn io przełożoną.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 150 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 150.

§ 1. \Y./ dni ni edziel ne i u stawowo uznane za

święta powszechne, jako też w porze nocnej dorę:.

cz.ać mo ż na t ylko w w yjąt kowych przypadkach, za

uprzedniem zarządzeniem kierownika sądu.

§ 2. Za porę n o cną uw aża s i ę czas od godziny

dziewiątej wieczorem do godziny siódmej rano.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 151 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 151.

§ 1. Jeżeli doręczaj ą cy nie zasŁanie adresata

w domu, może dor ę czyć p ism o sądowe dorosłemu

domownikow i, a gd yb y go nie było - sąsiadowi lub

dozorcy domu, jeżeli osoby te nie są przeciwnikami

adresata w sprawie i po dję ły się oddania mu pisma.

§ 2. Dla adres Cl. ta, którego doręczający nie

zasŁanie w lokalu b iurowym, przem y słowym lub handlowym, doręczyć można pismo osobie tamże zatrudnionej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 152 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 152.

Doręczenia

korporacjom,

stowarzyszeniom,

spółkom i zakładom dokonywa się w lokalu biuro~

wym do rąk którejkolwiek z . osób uprawnionych do

przyjmowania pism, w razie zaś niezastania takiej

osoby, komukolwiek z personelu biurowego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 153 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 153.

§ 1. W razie niemożności doręczenia w sp9sób, przewidziany artykułami poprzedzającemi, n-a leży złożyć p ismo w urz ę dzie POc.ztowym lub gminnym, a z3.wi adomienieo tem przybić na drzwiach

mieszkania, biura, lokalu przemysłowego lub handlowego adresata.

§ 2. W raz ie odmowy przyjęcia pisma przez

adresata lub jego domownika, pozostawia się je

w miejscu doręczenia, a l1dyby to było niemożliwe,

Nr. 112.

składa się

je - uprzedzając o tern pocztowym lub gminnym.

w urzędzie

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 154 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 154.

Doręczenia urzędom pań s twowym lub samorządowym dokonywa się do rąk ustanowionego do

odbioru pism funkcjonarjusza lub przeł oz onego

urzędu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 155 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 155.

Odbierający pismo stwierdza odb iór i jeg') datę podpisem własnoręcznym. Jeżeli tego uczynić nie

może lub nie chce, doręcza ją cy sam oznacza datę

doręczenia oraz przyczynę braku podpisu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 156 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 156.

Adresat może odebrać pismo bezpośrednIo

W sekretarjacie sądu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 157 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 157.

Jeż!eli sironie nieznane j z m:e;sca pobytu ma być doręczony poz e w lub inne pi~mo wym ag:tjące dokonania

czynaośc!i procesowej, doręczen i e

§ 1.

2395

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

resowan'ej postępowa.nie, prz,epro'W'adzone ,z udzia·

lem kurat,o ra·.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 161 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 161.

W t'oku spr,awy adwokaci m0 1ą doręczać sobie

nawzajem pisma bezpośrednio za potwierdzeniem odbioru i oznaczeniem daty.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 162 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 162.

Spos:'>b d o ręczenia pism sądowych osobom, za·

mieszkałym zag ran: cą, oraz o.s'obom, pOZJstającym

w służbie dy p:om3tycznej państw obcych, tudzież

osobom u ni c h mie sz~{ a jqcy m, określi rozporządzenie

Ministrów Sprawiedliwości i Spraw Zagran:cznych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 163 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 163.

Na zarządzenia w przedmiocie doręczenia nie·

ma zażalenia.

R o z dz i a ł III.

Posiedzenia sądowe,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 164 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 164.

tylko do rąk kurat or.a u.sbnowione :~o

§

'1.

Posiedz·enie

sądowe wyznacz.a prz.ewod·

do z:astępo·wania nieobeen,ego; obowiązuje to az do

chwili zgłoszenia się strony lub os,oby uprawnionej niczący na wniosek strony interesowanej lub z urzę­

du, a o dacie posiedz,enia z,a wiadami'a siro.n y prz.ez

do jej zastępowania.

§ 2. Przewodniczący ustanowi kurator,a na wezwanie lub ogłoszenie podczas rozpr,awy.

§ 2. Stronie, na posiedzeniu nieobecnej, nawni'osek strony oraz o gł osi o tern przez -obwieszczeni,e public.me w budynku sądowym i urzędzie gmin- leży w każdym razie d o rę ·:zyć wezwanie na posi,e nym, w sprawach zaś większ'ej wagi nadto w Dzien- dzenie następne. 'ilezwanie powinno być doręczo­

niku Urzędo'wym Ministerstwa Sproa wi.edliwości, ne przynajmni ej na tydzień prz,ed posiedzen :emj

w przypadkach pilnych termin ten może być skróa według uznan.:'a także w gazetach.

§ 3. Z chwilą d o ręczenia kuratorowi, dorę­ eony.

czenie uważa się z.a dokonane. Sąd może jednak

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 165 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 165.

skutecz.ność doręcze nia uzal e żnić od upływu o2O.a - ,

§ 1. W wezwaniu na posieclz,enie 'ozn acza się

czonego terminu od daty wywieszenia Óbwieszcze- l) imię, na zwisko i zamieszkanie wezwanego; 2) sąd,

nia w budynku sądowym .

miej sce i czas pos i'edzeniaj 3) strony i przedmiot

§ 4. Koszty połączone z o głos z eniem oraz sprawy; 4) cel posiedzenia; 5) skutki niestawiennic!z ust.ano,wi!eniem i czynn oś ciami kuratora pOllosi na- twa.

razi'e strona , która t.ego zażąd3.ła.

§ 2. W spr.awach z obowiązkowem zastęp­

§ 5. Przepis artykułu niniejsze go sŁo s uje się stwem adwokackiem należy w pierwszem wezwaniu

również do korporacyj , stowarzyszeń , spółek i zazamie śc ić treść przep is ów o ob o wiązko w e m zaktadów, które nie mają przedsta wici.eli al bo których stępstwi,e i o skutkach niezastosowania się do tych

pr~edst.a wici.ele nieznani są z mie;sca pobytu.

przepisów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 166 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 166.

Art. 158.

Posiedzenia

sądowe

odbywają się w budynku

§ 1. W przypadkach, w których ustanowienie kuratora w myśl ,artykułu poprzedz ające g o nie sądowym, a w poszczególnych przypadkach i poza

jest wymagane, pismo doręcza się stronie nieznanej tym budynkiem, jeżeli to ułatwia przeprowadz enie

z miejsc'a pobytu prz.e z wywiesz,enie w budynku są­ sprclwy lub przyczynia si,ę znacznie dozaoszczędze­

nia kosztów.

dowym (obwi,eszcz,enie publiczne).

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 167 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 167.

§ 2. Z upływem miesiąca od wywieszenia

uwa'ża się dorę.czenie za dokonane.

§ 1. Posiedzenia wyz.naczone na rozprawy są

j,awne.

Art. 159.

§ 2. Wstęp na salę sądową mają osoby doroStrona, żądając,a doręczenia pisma przez wy- słei nieuzbroio ne , chyba że noszenie broni wynika

wiesz,e ole w budynku sądowym lub do rąk kuratora, z obowiązku służbowego.

obowiąz,ana jest uprawdopodobnić, że mie jsce pobyArt. 168.

tu prz,eciwnika j'e st nieznane.

§ 1. Sąd z urzędu uchy1.i jawność c.ałego poArt. 160.

siedzenia lub je go części i odbędzl,e je przy drzwiach

Gdy się okaże, że żądanie ustanowienia kura- zamkniętych, jeżeli jawno ś ć zagraża porządkowi putor,a lub wywiesz,e nia pisma było nieuza sa dnione, sąd blicznemu lub dobrym oby cz.ajom.

zarządzi doręczeni.e pisma w sposób wł,aściwy,

§ 2. Sąd może uchylić jaw.ność również na

a w miarę potrz'e by znies,i e na wniosek ,s trony inte- wniosek s!rony,jeżeli podane pr.z ez nią przyczyny

moź,e nastąpi'ć

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

uzna za uz,asadnione, lub też j'eżeli roztrząsane być

mają szczegóły życia rodzinnego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 169 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 169.

Rozprawa dotycząca wniosku o uchyleni.e jawności 'odbyw,a się przy drzwiach zamkniętych P ~st::J.­

nowienie swe sąd ,ogłasza publicznie. Na p'ostanowie,lie to niema zażalenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 170 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 170.

§ L Podczas rozprawy, odbywającej się przy

drzwiach zamkniętych, mogą być obecne na sali

strony, ich pełnomocnicy ,oraz osoby zaufania, po

dwie z każdej strony.

§ 2. Ogłoszenie wyroku odbyw,a się publicz.nie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 171 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 171.

§ 1. Przewodniczący otwiera, prow.adzi i zamyka posiedzenie, udziela głosu, zadaje stwnom,

świadkom i biegłym pytania, upoważnia do zadawania pytań i ogłasza .orzeczenia sądu.

§ 2. Przewodniczący może odebrać głos stronom, jeżeli go nadużywają, jak również uchylić pytania, zadawane str'onom, śwhdkom lub biegłym,

jeżeli je uważa za niewlaściwe lub zbyteczne.

Art. 112.

Sąd nawet mimo zgodnego wniosku stron może

odroczyć posiedzenie tylko z 'ważneJ łJrzyczyny.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 173 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 173.

Od wyznaczenia i odroczenia posiedzenia niema

środka ,odwoławczego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 174 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 174.

§ 1. Na każdem posiedzeniu ,sądowem protokólant pod kierunkiem przewodniczącego spisuje

protokół.

§ 2. Przy wydawaniu wyr,oków zaocznych,

zamiast protokółu, wystarczy z,aznaczenie w aktach,

że pozwany nie stawił się na posiedzenie, nie żądał

przeprowadzenia rozprawy w swej nieobecności ani

też nie złożył żadnych wyjaśnień.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 175 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 175.

§ L Protokół powinien zawierać

1) oznaczenie sądu, miejsca i daty posiedzenia,

nazw,iska sędziów, protokólanta, prokuratora, jeżeli

ustawa jego obecności wymaga, stwn i obecnych na

posiedzeniu zastępców oraz oznaczenie sprawy, tudzież wzmiankę co do jawności rozpr,awy;

2) przebieg posiedzenia, a w szczególności

faktyczne twierdzenia i wnioski stron, wyniki postę­

powania dowodowego oraz wymienienie. zarządzeń

i orzeczeń, ogłoszonych na rozprawie; z,ambst podania twierdzeń .i wniosków, protokół może powołać się na pisma przygotowawcze;

3) oko:iczności, wpły'.vające na umorzenie lub

Tozstrzygnięcie spr,awy (ug,oda, zrzeczeni'e się lub

uznanie, cofnięcie, zm:.ana, rozszerzenie lub o 'raniczeni'e ża,dania pozwu).

'"'

§ 2. Protokół podpisują przewodniczący i protok6lant.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 176 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 176.

Na wniosek strony sąd może przybrać na je)

koszi przysięgłego stenografa, który niezwłocznie po

Nr. 112.

zakOl1czeniu rozprawy przełoży steno"ram na zwykłe pismo. Przewodniczący włączy ste~ogram i przekład do protokółu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 177 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 177.

Strony mogą żądać sprostowania lub uzupełnie­

nia protokółu, przyczem od zarządzenia przewodniczącego można od wołać się do sądu, na którego postanowienie niema zażalenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 178 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 178.

. S~ronom woln? ośwIadczenia, wnioski, uzupeł­

nJe~la 1 sprostowanLa zamicś,::ić w załączniku do protokohl. Gdy stronę zastępuje adwokat, przewodniczący może zażądać takiego załącznika.

.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 179 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 179.

Strony mogą w toku posiedzenia wytknąć obraz~ pr~episów postępowania, żąda jąc wpisania odpowICdllle~o zastrzeżzni a do protokółu. Stronic, która

zastrzeżenia nie zgłosiła, nie służy prawo czynienia

w tym względzie zilrzutów, chyba że po6wałcone zostały istotne przepISy postępowania.

""

R o z d z i a ł IV.

Terminy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 180 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 180.

Bieg terminu, wyznacwnego przez sąd lub przewodniczącego (term:nu sądowego), rozpoczyna się

od ogłoszenia postanowienia; w przypadku z.aś, gdy

kodeks przewidu ;c doręczenie postanowienia stronie

z urzędu - - od daty dor,ęczenia .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 181 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 181.

Przy obliczaniu terminu ustawowego lub

sądo,wego, wyznaczonego na dni, nie wlicza się dni.a,

od którego bieg terminu się rozpoczyn.a.

§ 2. Terminy, oznaczone na tygodnie, miesią­

ce lub lata, kol'iczą się w dniu, odpowiadającym nazwą lub datą początkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesiącu nie było, wostatnim dniu tegoż miesiąca.

§ 3. Koniec. terminu, któryby miał upłynąć

w niedzielę lub w dzień ustawowo uznany za świę­

to powszechne, prL.ypacia na następny dzień powsz,edni.

§ 4. Oddar.ie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.

§ 1.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 182 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 182.

Przewodniczący

może

z \'{,ażnej przyczyny

przedłużyć lub skrócić termin sądowy na wniosek,

zgłoszony przed upływem terminu, nawet bez wysłuchania strony przeciwnej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 183 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 183.

Niema środka odwoławczego od odm'Jwy skrócenia. od pierwszego przedłużenia i odmowy dalsz,ego przedłużema terminu.

R o z d z i a ł V.

Uchybienie i przywrócenie terminu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 184 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 184.

nę

§ 1. Czynllość procesowa, podjęta przez stropo upływie terminu, nie ma mocy prawnej.

§ 2. Skutek uchyb ie nia terminu nn.sl<;:pu je sa m

przez się, chyba że w p oszcze gólnych przyp adka ch

zależy od wrllo s ku ~; tr o ny. \V tych przyp3dkach można dopeblć cZ l'~l uości , która miała by": IN termini e

dokonanl, d c pói,i dnJna prz.ec iw nJ. nie zgłos iła odpowiedniego 'Nnio sku, a w razie z ; łoszenia go, dopóki sąd nie z amknął co do tego wnio sku rozprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 185 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 185.

strona nie dokoll'l.ła VI terminie

czynności pr ocesowe j b ez sv/cj winy, są d na jej wniosek pos tano wi prz T Nfócenic terminu .

§ 2. Przyv: rócenie nie jes t d : :> puszc zalne, jeżeli uchybienie terminu nie pocią1a za sobą ujemnych

dla strony skutków proc es owych.

§ 1.

2397

Dziennik Ustrew. Poz. 934.

Nr. 112.

JeżcIi

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 186 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 186.

§ 1. Pismo z w!lioskie m o przywróceni l~ terminu powinno być w ni esione do sądu, w którym

czynność miała być d oko nan a , w ciągu tygodnia od

czasu ustani.a przyczyny uchybienia term inu.

§ 2. W piśmie tem należy upnwdopo dobnić

okoliczności, uzasa cln:ające wniosek.

§ 3. Równocześnie z wnioskiem s trona powinna dopełnić czynności procesowej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 187 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 187.

§ 1. Spóźniony lub z ustawy ni cdopuszczain}

wniosek o przywrócenie termin u sąd odrzuci bez

l"ozprawy. \'I/niosek nieodrzuc ony sąd rozstr zy <1nie po

prz.eprowadzcniu rozprawy. \YJ r azie uwz21ędnicniu

wniosku, sąd moź::: natyc.hmi:i s t przys t ąp ić do rozpoznania spr·a <.vy.

§ 2. Na przywrócenie ' terminu niema zaźu­

lenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 188 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 188.

§ L Z g ło s zenie wniosku . o przywrócenie nie

wstrzymuje postępowania VI samej s:;l'rawie . ani wykonania orzeczenia, chyba że sąd, stosownie do okoliczności, wstrzyma postępowani,e lub wykonanie

orzeczeni,a.

§ 2. Od postanowienia sądu niema środka odwoławcz. ego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 189 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 189.

żądająca

Strona,

postępowani:!

przywrócenia, ponosi koszty

w przedmiocie przywróc.enia.

R'ozdział

VI.

Zawieszenie postępowania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 190 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 190.

§ 1. Sąd zawiesz'a postępowanie

1) w razie śmierci strony lub z a stępcy ustawowego, w razie utraty prz·ez nich zd o lności prOCESOwej. jak równie~ w razie utraty przez za·stępcę ust.awowe ~ o tego przymi,ot u ;

2) w sprawie, w której obowiązuje zastępstwo

adwokackie - w razie śmierci adwokata, będące g o

pełnomocn:kiem pr·ocesowym, albo utraty przeze(l

zdolności procesowej lub us tąpienia z adwokatury;

3) W rażie zaprzestani'a czynności: przez sąd

wskutek wojny lub innych przeszkód.

§ 2.

Zawieszenie ma moc prawną od chwiIj

p owyższych zdarze:1.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 191 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 191.

Zdarzeni.a, w skazane w punk Lach 1 i 2 artykułu

p oprzedz.ające .~o, nie w strzymują wydania 'orzecze~

nia, jeżeli zaszły po zamknięciu rozprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 192 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 192.

§ 1. W razie śmierci strony, strona przeciwna

lub spółuczestnik sporu żąd:tć 1110 gą wezwania wskazanych przez si·e bie osób, jako następców prawnych

zmarłego. Po wezwaniu tych osób na rozpr.awę, [,ąd

po s tanowi pod ;ęc ic dalsz ego po s tępowania, jeżeli ich

przymiot nas tępców prawnych będzie udowodniony .

§ 2. Jeżeli jednak ten ich przymiot nie bę­

dzie udowodni on v, sad na wniosek strony interesowanej us tanowi 'kur~tora, p oczem po w'ys łuch3niu

go poweżmie, stosownie do okoliczności, postanowienie co do podj ę cia dalszego posl ępowan ia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 193 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 193.

W razie utraty zdolności procesowej przez stro~ .

nę lub zastępcę ust.awowego, · tudzież w nzie ie~o

śmierci lub utraty urzezeń tego przymiotu, strona

przeciwna lub spó łuczestnik sporu m ogą żądać we

właściwej drodze ustanowieni a zastępcy ustawowego

dla strony i we zwania go do w s tąpi c ni3. do sprawy,

pocz.em na po~ iedzeniu niej.awn em sąd wydaje poslan owienie o podj~c iu dalszego po s tęp o wania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 194 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 194.

§ 1. W przypadkach zawiesteni·a postępow a": .

nia ze wz,glrędu na osobę adwokata sąd zakreśli stronie termin do ustanowienia innego adwokata, a po

b€'zs~{ulecznym upływie terminu p ostanowi na posie ...

dzeniu nie;awncm podjęcie dalsze'go postępowan i a.

§ 2. W sprawie, w której nie obowiązuje zastęp· stwo adwokackie, postępo'N:lnie w razie śmierci

pełnomocnika procesowego m oże to czyć się dalej

dopiero po wezwa niu strony niestawającej. Wezwa- ·

nie dorecza się stronic w miejscu jej rzeczywistego

zamieszkania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 195 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 195.

Sąd za wiesi postępowanie, gdy stronie ogło­

szono upa dłość, a spór dotyczy p r zedmi otu, należą­

cego do masy. Postępowanie może być podjęte dopiero po wezwaniu zarządcy masy upadłości.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 196 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 196.

Sąd zawiesi również po s tępowanie, jeżeli strona lub jej z.astępca ustawowy pełni służbę wojsk0Wą

w czasie wojny lub też znajduj'e się w mie ' scowości,

pozh::wio:lej wskutek nadzwyczajnych wydarzeń komunikac;i z siedzibą sądu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 197 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 197.

§ 1. Sad może równie?; zawiesić postępowani,e

w następujących przypadkach

1) jeżeli roz.strzygnięcie sprawy 1;ależy od wyniku innego procesu; .

2) jeżeli osoba trzecia zapozwała obie strony

o ten sam przedmiot sporu (interwencja główna) j

3) jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od

uprzedniego orzeczenia władzy administracyjnej;

,Oziepnik Ustaw. Poz. 934.

4) j'eżeli ujawni

się

czyn, którego ustalenie

mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygn ięcie sprawy cywilnej .

. § 2, Na odmowę zawieszenia niema· z,i'zalenia.

w drodze karnej lub dyscyplinarnej

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 198 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 198.

' § 1. W przypadkach artykulu poprzedzające­

gozawieszenie po·stępowania trwa aż doczasll.uprawom ocnienia sięorżecz enia sądowego lub.' a:d:ministracyjnego. Sąd może jednak i przedtem 's !osQwnie

do okoli czności podjąć dal sze postępO'wanie. ' '

§ 2. Jeżeli postępowanie kanie , dyscyplinarne

lub administracyjne nie jest jeszcze rozpoczęte, a jego rozpoczęcie zależy od wniosku stron.y, sąd zakreśli jej termin do wszcz,ęcia postępowania, a w innych

przypadkach może z.wrócić się o to do właściwej

§ :). . Z umorzeniem postępowania umarz.ają

się także koszty obu stron wdanej instancji.

.' ,.. '

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 205 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 205.

§1. P.os tanowienie o zawieszeniu, podjęciu

i umorzeniu postępowania może z.apaść bez '. toż ..

prawy.

.

.

§ 2. ' Na pos tanowienie o podjęciu dalszego postępovvania niema z.a:żarenia. . . . , .

' ,- ,

D da ł II.

Postępowanie przed sąde,m okręgowym.

Rozdział

Art. 200.

We wszystkich wyżej przewidzianych przypadkachzawieszenia teI1miny nie bie ~ną i zaczyn'lją biec

od początku dopiero z. podjęci'e m postępo Nania. Terminy są dowe w miarę potrzeby będą wyznaczone na

nowo.

Art. 201.

§ 1. Sąd zawiesza również postępowanie na

zgodny wnio sek obu stron. W tym przypadku dalsze

po s tępowanie może być na wniosek którejkolwiek ze

stron. podjęte dopiero po upływie czasu przez nie

oznaczonego, nie wcześniej jednak jak z ' upływem

trz e ch m ies ięcy od chwili zgłoszenia wniosku o zawieszenie.

§ 2. Zawieszenie z takim samym skutkiem

następuje w razie niestawiennidwa obu stron na

rozprawie, o ile kodeks w przypadkach szczególnych inacz ej nie stanowi, jak również w przypadku

niestawiennictwa powoda, który nie żądał rozpoznania sprawy w swej nieobecn ośc i , pozwany zaś nie

zgł o sił wnio sk u o rozpoznanie sprawy.

Art. 202.

Zawieszenie, ' przewidziane w artyk ule poprzedzajacym, wstrzymuje bieg terminów sąd:owych, które dopiero z. pod ; ęciem postępowania biegną dalej.

Bieg terminów ustawowych nie ule ga wstrzymaniu.

Art. 203.

Sąd j zawieszając postępo wanie, może r·ównież

zarządzić zabezpieczenie po-

na wniosek powoda

wództwa.

Art. 204.

§ 1.

Sąd umorzy postępowanie, ' zawieszone na

zg·o dny wniosek stron lub wskutek ich nie stawiennictwa, jeżeli wniosek o pod:·ęcie po s tępowan~a nie

zo.stał z.głoszony w ciągu lat trz:e ch od daty postanowienia o zawieszeniu.

§ 2. Umorzenie postępowania w pierwszej

instancji nie pozbawia powoda prawa wytoczeni.a

ponownego powództwa, jednak poprzedni pO.Zew nie

przerywa przedawnienia. Umorzenie postępowania

winstancjiapelacvjnej p owo:luje uprawomocnjenie

się wyroku pierwszej instancji.

L

Pozew.

władzy.

Art. 199.

Sąd po stanowi p o djęc ie dals zego postępowania,

gdy ustanie przyczyna za wieszenia.

Nr. 1l2.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 206 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 206.

.

§ 1. Pozew powinien czynić zadość warunkom

pIsma procesowego, a nadto zawierać

1) dokładnie określone żądanie, a w sprawach

o roszczenia majątKowe także oznaczenie warŁości

przedmiotu sporu;

2) przybczenie okoliczności faktycznych, uzasadniający ch żądanie, a w miarę potrzeby, uz,asadniających również właściwość sądu.

§ 2. Ponadto pozew może zawie!rać

wnioski

o z,abezpieczienie p owódz-twa, o nadanie wyrokowi

rygoru natychmiastowej wykonalności, o przepr:owadzenie rozprawy w nieobecności powoda, o wydanie wyroku zaocznego i o rozpoznanie sprawy

przez wydział handlowy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 207 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 207.

W pozw:ie można ' również zgłosić wnioski

1) o zawezwanie na rozp:rawę wskazanych

przez powoda świadków: i biegłych;

2) o polecenie pozwanemu dostarczenia na

r·ozprawę będącego w jego posiadaniu a potrzebnego do przeprowadzenia dowodu, dokumentu lub

przedmiotu oględzin;

3) o zażądanie na rozprawę dowodów, znajdujących się u władz, w urzędach i u osób trzec.ich.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 208 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 208.

Powód może dochodzić jednym pozwem kilku

roszczeń przeciwko temu samemu pozwanemu, jeżeli nadają się do tiego samego trybu postępowania

oraz jdeli sąd jest właściwy ze wZiględu na ogólną

wartość roszczeń, a nadt,o gdy roszczenia są różnego

rodzaju, o tyle t ylko, o ile sąd nie jest niewłaśc.iwy

d\.a któregokolwiek z tych roszczeń w myśl przepisów o właściwo'ści bez wz,ględu na wartość przedmioŁu sporu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 209 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 209.

Poz,e wo wydanie lub odebranie przedmiotu

dzierżawy w terminie, w którym dz.ierżawawygasa,

można wnieść do sądu j·eszcze przed tym terminem.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 210 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 210.

Z chwilą doręczenia pozwu, powstają następując,e skutki pwcesowe: ,

"

1) powód nie może wytoczyć w toku sprawy

pow:ództwaprzeciwko pozwanemu o to samo toszcZre nie VI tym samym lub w innym ,sądzie; .~ . .

Nr. 112

Dziennik Ustaw.Po-z: -934.

2) pozwany może wytoczyć powództwo WZQ jemne prz eciwk o powodowi w odpow~ edzi ' na po zew, a jeżeli odpowiedzi nie wniósł - nie później

iak na pierwszej rozprawie albo w sprzeciwie od

wyroku ' zaoc żne.~'o;

. "

- . 3) 'z.bycie w t okit sprawy rz.eczy lub rOs zczenia, ob;ętych sporem, nie ma wpływu na dalszy bieg

sprawy; jednak nabywca nie może wejść na miejsce

zbywcy bez zezwolenia strony prz,eciwnej.

Art, 211.

§ 1. Zriliana powództwa jest dopuszczalna, jeżeli nie wpływa na wł'aściwość, ':1 nadto, po d ::Jręcze­

niu pozwu wledy tylko, gdy po'zwany na nią się zgodzi lub gdy bez zastrzeżeń podejmie obronę w zakresie zmienionego powództwa, .albo gdy sąd uzna,

źe zmiana nie utrudni pozwanemu obrony.

§ 2. Gdy powód w ystę puje w toku sprawy

z no.w em roszczeniem, skutki, przewidziane artykułem poprzedzającym, ro zpoczynają się z chwilą,

w której roszczenie to pOVJó d zgłosił podczas rozprawy w obecności pozwanego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 212 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 212.

Nie stanowi z.m iany p owództwa, je żeli, nie

zmieniając jego podstawy, powód żądanie b ą dź ogranicza, bądź w zakresie wła ściw ości sądu ro zszerza,

lub gdy zamiast pierwot nego przedmiotu sp oru skutkiem zmienionych ,o·kol iczn ości żąda jego wartości

lub innego prz:edmiotu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 213 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 213.

S ą d odrzuci pozew w razie niedopuszczalności drogi procesu cywiln2go , w ra zie niewłaściwo­

§ L

śCi sądu, tudzież, gdy z tre ści pozwu w ynika, że sprawa już się toczy między ' temj samemi ,stronami o to

samo roszczenie, lub że zośtała o.sądz.ona; w braku

zas zdolności procesowej powoda, braku ustawowego

jego zastępstwa lub upoważnienia zastępcy do prowadzenia sprawy-wówcz.' s, gdy brak 'uie będzie uzupełniony zgodnie z przepi:?mi niniejszego kodeksu.

§ 2. P ostanowieni, sądu może zapaść na posi'edzeniu niejawnem.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 214 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 214.

W razie odrzucenia pozwu z powodu niewła­

ściw,ości sądu, powód może wnieść p.o-zewodrzllcony

do- sądu wła ściw e go , w ciągu tygo dnia od up,r awomocrtienia S1ę postanowienia odrzucającego. W ówcz.a s

skutki poprzedniego· wniesienia pozost a ją w mocy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 215 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 215.

§ 1. Pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozp o c zę cia r ozprawy, a jeżeli

'z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się r CiSlczeńra - aż do wydani.a"vyroku.

§ 2. Po.ze,w cofnięty uważa się za niebyły;

jednak powód zwróci pO;ZWani>ffiU na je~o żądanie

koszty, o ile sąd już prz e~ltem nie orzekł prawomocnie o obowiązku uiszczenia ich przez pozwanego.

W razie cofnięcia pozwu poza rozprawą, przewodniczący odwoła wyznaczoną rozpraw.ę ii ·0 ' c ofni ę ciu

iawiadomi p o.zwanego, kt6i'y może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi spis .kosztów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 216 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 216.

§ L Powództwo wzajemne jest d opuszczalne ,

jeżeli roszczenie wzajemne pozwanego jest w zwi'ąz­

ku z roszcze niem powoda lub nadaje się do potrą­

cenia.

§ 2, P ozew wzajemny wnos i S Ię do sądu p ozwugłó~wnego, choćby sąd okręgowy nie był dlap owódz.twa. wzajemnego właściwy. Oba powództwa

1Ilegają - łącznemu rozpoznaniu. '

.,

§ 3. P,r zepisy dotyczące p oz wu stosuje sięJ do

poz wu \vzajemn ego.

Rozdział

II.

Sprawy handlowe,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 217 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 217.

§ 1. P oze w, wniesiony do sądu okręgówe g 0,

kieruj e się do wydziału handlowego, jeżeli powód tak

oznaczy w pozwie.

§ 2. Jeżeli jednak przewodniczący wydziału

handlowe go uzna, że sprawa nie jest handlowa, skieruje ją do wydzi a łu cywilnego.

§ 3. Przekazanie może nastąpić również na

mocy postanowienia wydziału h ,mdlowego, w toku

spra wy, aż do' zamknięcia rozprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 218 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 218.

Po zw any m o że zg ło sić wniosek o przekazanie

wydziałowi lLlndJowem u sprawy w niesione j lub skieTowańej do vydziału cywilne go. Wniosek taki po~

zwany może zgłosić w odpowiedzi na pozew, a .j eżeli':odpowiedzi nie wniósł nie późnie j jak na

pier,#sz.ej rozprawie albo w sprzeciwie od wyroku zaocznego.

'

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 219 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 219.

'\Ii wydzide, któretnu spr.a wa p osb.nowieniem

sądu zoslała przekazana do· rozpoznania, nie m oż na

żądać powrotnego jej przekazania innemu wydziałowi.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 220 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 220.

Przepisy nini e jszeg o rozdziału mają odpowiednie zasŁosowanie do powództwa w zaj eunego.

R o z dzi a ł

III.

Rozprawa.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 221 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 221.

Prze.wodniczący wyznaczy termin rozprarównocześnie z zarządzeniem doręczenia p oz wu

§ 1.

wv

i ~toSowhie do potrzeby wyznaczy sędziego sprawozdawcę.

,

§ 2. Termin powinien być tak wyznaczony,

aby między doręczeniem wezwania a d nie m rozpr awy uply ń ął przynajmnie j tydzień, a w spra wachhandlow yć h ~przyna j mni e j dni trzy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 222 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 222.

§.1 . Pozwany może przed pi.erwszą rozprawą

wnieść o dp o w iedź na

pozew.

§ 2. W sprawach zawiłych i w sprawach rozrachunkowych przewodniczący może przed rozprawą zarz ądz ić wniesienie odpowiedzi na pozew lub

także wymi.anę przez strony dals.z-rch pism przygotowawczych, przyczem oznaczy porządek składania

Dziennik Uslaw. Poz. 934.

p ism , te i'min, w którym pisma zł ożyć n ależ)', i oko liczności, które maj" być wyjaśn ione . \VI toku rozpr.1'

' wy w y mianę pism Dloże zarządzić sąd .

A,t. 223 ,

§ l . P rze w odniczący może, stoso wnie clo ok ol iczności,

przed ro:..p rawą wydać na pods tawie pOZ'NlI

i pism przygoto w awczych następujące z a r ządzenia

l) wezwn c stro ny do s tawienia się na r ozprawę

os ob i ście lub przez peł nomocnik a, polecić przeds tawienie dokumentów, pr.zdmi otó w ogk;:dz in, ksi<\g,

planów i t. d. j

2} nżądać na r o zpra w ę od władz , urzędów

i o sób zau fania p:Jh~icznc~o zaC\jdu :.:\~y:::h się II nich

J'o wodów, j eżeli slro n:t sama '! ') wodów Iych otrzymać

nic m o że

3) wezwać na rozprawę wsk azanych przez

strony ś wia dków i zaż"d ać od ni ch dostarczeni:t du kumentów, potrzebnych do wy j;\~;!l icnia zeznali

4) we z w ać na fozp:-a wę o sob ~r, powołane

z ~o dni e przez strony na bie,!łych.

§ 2. P rzewodnicz1\cv m oże ponadto , w fazl\!

koniec znej p otrzehy, z al'z<\d zić o;Ęlędziny je~zcze

przed r oz praw ą.

Art 224.

Każ da ze slron m oż e w p!smie proces owem żą­

d o.ć p rz epr;owadzcnia rozprawy w jej nicobecności.

Arl. 225.

§ t. Rozpraw a od bywa się w ten sposób,

że

po wywołaniu sprin':y strony - naprzód powód,

a potem pozwany - zg ł as zają ustnie swe żądania

i wnios ki, przed s tawiuja okcJ!cznosci faktyczne i dD wody na ich poparcie, jako te~ zasady prawne.

§ 2. Po na dto rozprawa obejmuje - s to sownie

do okclicznosci - wyiaśnienia stron stawających

osob iś cie. p o stępowanie dowodowe i rozstn<l.sanic

jego wyni k ów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 226 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 226.

Gdy zachodzi po trzeba przedstawie nia s{an~l

sprawy na p odstawie akt, uczyni to p rzewodnicz<!.cy

l ub wyznaczony sędzia sprawozJawca.

Art. 22 7.

Prz e w o'dniczący,

ld ości i zbaczania

nie dOPUSZCZ3łąC do roz wIe-

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 228 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 228.

Rozpraw.:l uh-ga odroczen iu, jeżeli sąd stwierdzi nieprawidłowo ść w doręczeniu stronie wezwar.ia, tud zież jeie !i r.ieo b ecnosć s[;'ony jc~l wyvmbna

wydarz eniem żywiołowem lub ianą znaną s4do'.\· i

prze szkodą, któr~J nie można pl'Zezwyci ~ ~yc.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 229 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 229.

Je żeli

Art. 2,3:).

Sąd może cele m dok b dniejszc:lo w Ylusmenia

przedslawion ego s tanu sprawy zarządz ić stawienie

się st ron lub jednej z Ilich osob:sc ie albo przez pel nomocnika.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 231 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 231.

§ 1. S t rona m OLe nż do zamknięci a rozprawy

przytaczać Okt.,liCZllOści fakt yczne i dowody na uzasudni(nie S\"ryc h wni osków iub dla odDarci a twie rdze !! i wr.ios!<ów St~l'!1y przeciwnej, z ż aslrze żenie!ll

liiekor~y~lnyc h skuL kow, jakie w ed ług przepisów

k ode ksll mO~'L dl:l Ili~j wyniknąć z powodu dz i a łania

Im zwlokę lub nic7a slo::;o wania się do 7.:J. rz ądzcfl

ptlewod;liczqcC[lo j poslanow:eli s'ldu .

§ 2. S'ld odrzuci ś r odki oowedo we, jeżeli okuliczności SP;)!'IlC z o~ ta'y jflŻ dostatccznie wyjaś nio ne

lub ide!i stron;\ powołuje dowody jedynie dla

zw ło ki.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 232 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 232.

§ l. S4(j może zJrz;\dzić odd.<:ic! ną r o zpr awę

co do poz wu .ć ! 6 \'Jnc~o i \'/z:J.icmnego, j"lko też co d.)

jednego lub kijku roszczen, pol<lczonych w jednym

POZW!C, czy [o ~~łówny rn, czy w zaj emnym.

§ 2. S.:;d może rów r:ie ż z:J.r z ąd:lić oddziel n.:!,

r o zprawę co do r os zczenia. jakie pozwany przeci",'·

sta wia do po:rącenia, jeż e li ni c ma ono zwi ązkn

z rOSzczcnicm pozwu gl{)\'J!1c~o.

Ad, 233,

Sąd m oże zarządzić b\czną rozp r awę

i wyd ać

l<l,czne orzrczcnie w tocz ~cy ch si ~ przed nim sprawach, jeżeli są on c z sobą w zw iązku lub mogły być

objęte jednym pozwem.

Art. 23-1.

Sqd moie ogr" n i czyć rozpra.wę p.zed ewszystkiem do z~rz u lów fo rmal nych lub pylili'! wstępnych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 235 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 235.

Z:J.rzu l niewlaśc:wosci sądu i zarzut, że rozslrzy),!nięcie s prawy nalci.y do sądu pol ubownego,

pGl.wany 'POWinie n zgłosić i nale~ycie uzasadni ć

!lrzc d wdanie m si ę w spór co do istoly sprawy, po r!

utrat~ prawa korzysta!lia z ł ych zarzutów w d a lszem postępo w aniu .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 236 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 236.

ód przedmiotu, po wini en dąż yć

do tego, ażeb y rozprawa wszechstrcnnic w)'świetlib

punkty sporne i aby, w miarę m ożności, mogła być

ukOliczona bez odroczenia .

powód w nieobecr:ości pozwar.cgo rozsze rza lub zmienia żądanie pozwu albo zamiast pi el"

wotnego przed miot u sporu ż'l cła jego wa l·toSci lub

inne~o przedmiotu, winien uczynić to na p iśmi e,

a wówczas rOzprawa ulegnie odroczeniu i pismo b ę ­

dzie don;czone pozwane mu.

Nr. 11 2

W k ażdy m si anie sprawy sąd bierze z urzędu

pod r oz w agę : niedopu s zczoJ n o.ść drogi procesu cywilnego; niewl"ściwosć sądu, opicrniąc~ się na l em,

;ż sąd nic mógłby być wb sci wy nawet na podsla.wie

umowy stron; brak zdolności procesowcj i należyle­

go za stęcst:,<va lub upo w ażnienia do prowadzen ia

sprawy; islnienie sporu s ądo wego o to samo ro szczenie między temi s:llllcmi s tronami; powagę r zeczy

o~qdzonei.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 237 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 237.

Pozwany nic może nd m ó\'.lić wdania się w spór

co do isto ty sprawy, chociaż wniósl zarzu ty formal ·

Ile. Odrzucaj ą c zarzu ty n iedop uszczalności drogi

procesu cywdJle~n , nicw l asciwości sadu albo zarzu t,

że roz slrzygniGcie sprawy należy do są du p olub ownego, sąd wyda cddzielne postanowienie i mo że

ws trzy m ać dalsże rozpoznan; e sprnwy aż do prawomocnego rozstrzygn i ęcia tych zarzutów. W razie od-

Dl.i ... :; :::)..: Us!aw. 1'07.. 931.

Nr, 112,

rzucenia innych zarzutów formal nych sąd przyst~\t)i

do rozpoznania ist oty sprawy i r07.stnyo;!.ni~cic co do

nich zamieści w wyroku.

A,t, 238,

J eieli sqd uz.na swoj~ niewla§ciwość, prz~kaic

!:ip raw ę na wniosek powoda sądowi prz ezeń wskazanemu, chyba że qd tcn jest oezyw:ścic nicwlaśeiwy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 239 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 239.

pow inie n we w ł aściwej chw ili, j eże l i to uwa ża za możliwe, skłaniać strony uo

pojednania. OSnowa ugody, zawarte j przed sądem,

powinna b yć wciągnięta do protokół u rozpraw y

i stwierdzona podpisa mi stron, a w razie n i emożnos­

ci pod pisa nia - przez sąd.

§ 2. GJy st rona nic wypowie :;;ję co do {aktów przytoczonych przez stronę przeciwną , sąd,

uwz,!!lr,-dniając wyniki c3łej rozprawy, moż e \Wla.p

fakty te za przyznane.

Ad,247 ,

,Je żel i przyznanie p ołą czone jest z zast rze że­

ni().mi lub z twierdzen iami dodatkowe mi alb o zosta ł.o

odwołane, są d oC2nia jego znaczenie z uwzględnie.

niem oko l icznośc i danego przypadku.

Prz ewodniczą cy

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 240 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 240.

§ 1. Przewodnicz ąc y zamyka

rozp,'awą, ,!!:Iy

za dostatecznie wyja śr.io ll~.

§ 2. Można zamklląć r oz pr <! \'y'ę rów nież w przypadku, gdy ma b yć przeprowadzony je . . zcze dowód

przez sędz:ego wyznaczonego lub przez inny sąd,

albo też, gdy ma b yć przeprowarlzony dowód z aktów lub wyj dnie ń wł odz, a rozpravłę co do tych dowod ów sąd uzna za zbyteczną ..

sąd u zna sprawę

Arl. 241.

Sąd m oże

zamkni~tą

rozprawę

otworzyć

jeżeli po!rze bne są jeszcz~ dodatlwwe

ja śnienia stron lub dodatkowe dowody.

nowo,

n."<

wy-

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 242 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 242.

Od z arządzeń przew:'Hln:cz,,"ccgo w to'w rozprawy strony mogą odw obć się do sąGU, na któ.e~o

postanowienie niema z ażalenia.

Dział

III.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 248 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 248.

S'Id oCl.!ni;\ :.:nac zen ie przyznan ia pozasądowe ­

go w 2w i J,7.ku z ca ł ośc ią s tan u faktycznego sprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 249 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 249.

Ustal enia faktyczne r:lOg~\ b yć opar te takie na

oko licznosc;ach bezspornych lub udowodnionych,

gdy ckoliczności Le', wł:ięLe pojedYllczo lub ł ą czni e ,

tlspmw iec!!! wiajC! wniosek o p rawdz i wuści pewnegl! ,

is lol ilego d la sprawy faktu (domniemanie fuł<lyczne).

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 250 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 250.

§ 1. S<l;U według wła s nego przekonania na podstawi~

wszechstronn cgo rozważenia zebranego maocenia wia ro godność i moc dowodów.

§ 2. Sąd oceni n a tej sa m'? j podstawie, jakie

:1adać Zl1aC Zel~!c odmowie przeds tawienia dowodu

lub przeszkodo m, stawianym w jcgo p rz eprowadzeniu wbrew postnnowicniu sądu .

terjału

Art. 25 t.

Prze pis a rtykułu poprzedzaj,\cego nie ma zastosowania do domniema li ust anowionych przez prawo (domn;cmaIi prawnych), jednak zachowuje m oc

prZy oc enie dowodu p rzeciwnego, ilekroć p rawo dowodu lakiego nie wyłącza.

Dowody.

Rozdział

240 1

R o z d z i a ł II.

L

Postępowa nie dowodowe.

O dowodzie w ogólr.otci.

Od dział

Ar t. 24.3.

Przed miotem dowodu S,-\ fakty sporne, mające

dla sprawy istotne znaczenie.

Art. 244,

dowód naw et niepowolan}'

przez strony, jeżeli o ni m pow ziął wiadomość

7. oświaclczetl. stron lub z akt spi'awy i jeżeli w szcze gólnych przy padkach kodeks nie zawiera -odmiennego postanowienia.

Ar t. 245.

§ t. F akty powszechnie znane nic wymagają

dowo du . Sąd bierze je pod uwagę nawe t b ez. p owoł a ni a si~ s!re n.

§ 2. To samo dotyczy faktów, znanych sądo ­

w i u rzędownie, wszakie sa.d powinien przy rozpra wie zwrócić na n ie uwa~ę s tron.

Sąd może dopuścić

Art. 246.

§ 1. Nie wymagają rów nie ż dowodu fakty,

p rzy znane w przewodzie sądowym p rzez stronę

przeciwną na piśm ie lub u stnie .

1.

Przepisy ogólne.

A rt. 252,

§ 1. P ost~powanie dow odowe odbywa s!ę

w zasadzie przed sądem orzekającym . Gdyby to nie

było m ożl i we z powodu natury dowodu, bą dź gdyby

to b y ło połączone z lJOważnemi niedogodnościami,

lub też spowodowało znaczne koszty w stosunku do

przedm:otu sporu - sąd orzekający zleci przeprowadZEnie dowodu jednemu ze swych sędzió w { sędzia

wyznaczonvl, lub s.;do wi grodzki em u (sąd we zwany) .

§ 2. Prz E'p rowadzenie dowodu zagranicą , m ')'

żliwie z zachowanie m przep:sów ninie jsz ego ko·

deksu, sąd orzekający zarządzi w drodze właściwej.

Art. 253,

§ 1. "Ii postanowie niu o przeprowadzeniu do ·

wadu sąd oznaczy fakty pod l egające stw ierdzeniu ,

~rodek dowodowy i stosownie do ok o l:cznoś ci nędziego lub sąd , pr7.ez który dowód mo. być prze·

prowad zony, a nadto, o ile to jes t m Ożli we , cza s

i

miejsce przeprowad zenia d owodu.

Wyznaczając

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

sę.dziego, sąd może mu pozostawić " oznaczenie

ter-

mmu.

§ 2. Na dopuszczenie lub odmowę dopuszczenia dowodu niema zażalenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 254 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 254.

§ 1. Jeżeli czas i miejsce przeprowadzenia dowodu nie są wskazane w postanowieniu, strony bę­

dą o nich osobno zawiadomione.

§ 2. Nieprzybycie stron na termin, wyznaczony

do przeprowadzenia dowodu, nie wstrzymu;e czynności sądowej, chyba że obecność stron lub jednej

z nich okaże się, stosownie do okoliczności, konieczną.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 255 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 255.

§ 1. Protokół, zawierający przebieg postępo­

wania dowodowego, podpisują oprócz sędziego i protokólanta także osoby przesłuchane i strony ob2cne.

§ 2. Odmowę lub

niemożność

podpisania

stwierdza się w protokóle.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 256 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 256.

§ 1. Sędzia wyznaczony i sąd wezwany mają

w zakresie postępowania dowodowegO prawa przewodniczącego i prawa sądu orzekającego.

§ 2. Nieprawidłowości W ich czynnościach

strony mogą wytknąć nie później, jak na najbliższej

rozprawie przed sądem orzekającym.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 257 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 257.

Sąd orzekający może zarządzić powtórzenie

lub uzupełnienie postępowania dowodowego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 258 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 258.

§ 1. Na koszty przeprowadzenia dowodu obowiązana jest początkowo złożyć zaliczkę strona,

która powołała się na dowód; jeżeli zaś obie powołały ten sam dowód, lub sąd z urzędu dowód zarzą­

dził, wówczas należną kwotę powinny złożyć obie

strony w równych częściach lub w innym stosunku

według uznania sądu.

§ 2. Sąd oznaczy zaliczkę i termin jej złożenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 259 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 259.

§ 1. Sąd nie jest związany swem postanowieMoże je stosownie do okoliczności uchylić, uzupełnić luo zmienić.

§ 2. Sąd może bez rozprawy zmienić lub uzupełnić swe postanowienie, o ile chodzi o nOW 2 fakty - za zgodą stron, o ile zaś chodzi o przesłucha­

niem dowodowem.

nie nowych świadków - na wniosek choćby jednej

str.ony.

§ 3. Sędz.ia wyznaczony i sąd wezwany m o gą

uzupełnić na wniosek strony postanowienie sądu

orzekającego przez przesłuchani e nowych świadków

na fakty, wskazane w tem postanowieniu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 260 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 260.

§ 1. Jeżeli przeprowadzenie dowodu napotyka

przeszkody, mogące trwać czas nieokreślony, albo

jeżeli dowód ma być przeprowadzon y zagranicą, s ą d

może na wniosek jednej ze stron oznaczyć termin do

przeprowadzenia dowodu. Jeżeli w terminie dowodu nie przeprowadzono, sprawa toczyć się będzie

dalej bez te.l!o dowodu.

.

Nr. 112.

§ 2. Po upływie zakreślonEgo terminu, dowód

ten może być jeszcze przeprowadzony tylko wówczas, jeżeli postępowanie przez to się nie przecią·

gnie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 261 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 261.

Zachowanie szczegółowych przepisów o postępowaniu dowodowem nie jest konieczne, ilekroć

ustawy przewidują uprawdopodobnienie zamiast

dowodu.

O d d z i a ł 2.

Dokumenty.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 262 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 262.

Dokumenty, sporządzone przez władze, urzędy

i osoby zaufania pubEcznego w zakresie ich działa­

nia, stanowią do wód tego, cO uczestniczące w czynności osoby oświadczyły lub co zostało urzędownie

zaświadczone.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 263 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 263.

Dokumenty publiczne, sporządzone przez wła­

dze lub urzędy państw obcych, powinny być w razie

sporu co do ich au tenŁyczności uwierzytelnione

przez właściwego posła lub konsula polskiego zagranicą albo przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych,

o ile traktaty nie stanowią inaczej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 264 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 264.

Dokument prywatny stanowi dowód tego,ie

zawarte w nim oświadczenie pochodzi od osoby,

która go podpisała.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 265 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 265.

Dowód przeciwny co do oświadczell, złoto­

nych w dokumencie publicznym lub prywatnym, nic

jest wyłą czony , jednak pom:ędzy uczestnikami czynności stwierdzonej dokumentem dowód ze świadków

nie bę d zie dO I= u s zcżony przeciwko osnowie lub ponad osnO'Nę do k umentu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 266 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 266.

Dowód z dokumentu nie może być dQpuszczony, jeżeli obie strony temu się sprzeciwiają.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 267 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 267.

Dokument, przedstawiony przez jedną ze stron,

może służyć jako dowód na korzyść przeciwnika,

choćby strona, która dokument przedstawiła, zrzekła się go następni e .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 268 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 268.

§ 1. Strona , powołująca się na dokument, powinna go złożyć sądowi w oryginale, chyba że strona przeciwna poprzestanie na odpisie, a sąd nie zażąda oryginału.

§ 2. Jeżeli tylko część dokumentu ma związek

ze sprawą, sąd po przejrzeniu go może okazać stronie przeciwnej tylko odpowiednie ustępy z dokuraenhl.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 269 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 269.

§ 1. Każda strona na żądanie drugiej lub sądu,

obowiązana je st przedstawić znajdujący s i ę w jej

posiadaniu dekument, stanowiący dowód okolicznoś­

ci spornej między stronami.

§ 2. Stronie wolno odmówić przedstawienia

dokumentu, jeżeli ujawnienie jego treś ci może nara-

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

zić ją samą lub jej bliskich, wskazanych w przepiSie

o prawie świadka do odmowy z ezna ń, na odpowi e dzialność karną lub h ańbę, albo pociągnąć za sobą

wykroczenie przeciwko tajemnicy ur zędo wej lub

istotnej tajemnicy zawodow ej. Wszel a ko i w tych

przypaJkach stronie nie wolno odmówić przedsta wienia dokumentu, je żeli obowiązana jest do tego

z mocy prawa prywatnego lub gdy dokument wystawiony jest we wsp ólnym interesie obu stron.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 270 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 270.

Sąd może-stoso wnie do okolicznośCi-uznać

twierdzenie strony co do treści dokumentu za

prawdziwe, jeżeli strona prz eci wna b e zpodstąwni e

odmawia przeds tawienia dokum entu, który znajduje się w jej posiadaniu, lub k tóry w . myśl przepisó w

prawa posiadać powinna , albo gdy dokument został

przez nią ukryty lub zniszczony.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 271 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 271.

§ 1. Jeż e li dokument zn ajd uje się w aktach

władzy, urzędu lub osoby zauf ania publicznego, wystarczy przedstawie nie uwi erzytelnionego przez nie

odpisu lub wycic;.gu z dokument u.

§ 2. Gdy sąd uzna za konieczne przejrzenie

oryginału dokumentu, może z.arządzić dos tarc.z.e nie

tegoż na rozprawę albo przejrz enie go na miejscu

przez sędziego lub przez cały skład sądu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 272 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 272.

Osoba trzecia, na wniosek strony, ma obowią­

zek przedstawić w oznaczonym przez sąd terminie

:maj dujący się w jej posia daniu dokument na dowód

okoliczności spornej międ zy stron ami, j e żeli dok ument teli należy do stron lub należy do jednej z nich

i osoby trzeciej albo stanowi korespondencj ę, będą­

cą w związku z dz ia łalnością tej osoby w charakl erze pełnomocnika , komisanta, agenta lub pośredni­

ka w stosunku do którejkolwiek ze stron.

scu lub z lecić sędziemu ich przejrzenie i poczynieme ni e zbędnych wyci ąg ów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 276 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 276.

.J eżeli s trona zaprze cza prawdz i wości dokumen tu , prz edstawionego przez stronę drugą albo zarzuca n ie zg od ność z prawdą urzęd owych zaświad­

czeń zaw ariych w dok ume ncie publicznym, obow:ą7:(~_, a jest fałsz L~ dowodni ć. Jeżeli jednak spór dotyczy pr awdzi wo ś ci ,jokumentu prywatnego, pochodzące go od inne j o'x~ 1y, a nie od strony zaprzeczaj ą cej, p r a wdz i w oś ć óokumentu udowo dnić powinna

strona, k tóra chce z niego skorzystać.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 277 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 277.

Fałszu d'owo dzić można

wszelkiemi środkami

dowodowemi. W szcz eg ólno ś ci badanie prawdziwoś­

ci dokumentu od bywa s i ę przez porównanie z udziałem lub bez udz ia łu bie głych charakteru pisma na

zakwestjonow:.::y!'1 do kumencie z charak terelll pisma tej same j osoby na innych dokum entach, niewątpliwie p r awdziwych; w razie po,t rzeby, sąd może

t e ż wziąć pod uw agę char akter p::::nu strony, ustalony w ob ecnoś ci sądu przez po dykt owanie jej szere gu wyrazów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 278 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 278.

Strona, która fabz lekkomyślnie zarzuciła,

ulegni e kar ze grzywny do tysiąca złotych. Grzywna

moż e być z więk s zona do wysokośc i l / lO części wartoś c i rz e czy lub sumy poszuki wane j z dokum entu,

jeżeli wartość lub suma prz e wyższa tys iąc złotych,

" c8d uzna , że za rzut był uc zyniony w złej wi erze.

'Wymi erz a j ą c grzywnę s ą d orzeknie równocze śnie ,

na przypadek niEmożności jej śc : ągnięcia, karę zastęp cz ego ar esztu według swego uznania, jednak ni.e

ponad dwa ffiiesiące.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 279 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 279.

Sąd może zażądać , aby dokument w języku obcym b y ł przełożony przez tłumacza przysięgłego.

Art. 273.

Sąd stosownie do okoliczności, po wysłuchaniu

osoby trzeciej, postano wi albo oddaEć wniosek strony, albo nakazać osobie trzeciej przedstawie nie dokumentu, albo wyznaczyć stronie termin do wytoczenia przeciwko osobie trzeciej powództwa o wydanie dokumentu, gdy orzeczenie o obowiązku wydania zależv od uprzedniego ustalenia spornych okoliczności. W ostatnim przypadku sąd może zawiesić

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 280 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 280.

Sąd oceni na podstawie okoliczności poszczególnego przypadku, czy i o ile dokument zachowuje

moc dowodową pomimo przekreśleń, podskrobań lub

innych uszkodz e ń .

postępowanie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 281 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 281.

Dowód ze świadków może być dopuszczony

tylko wówczas, jeżeli strona do k ładnie oznaczyła

fakty, które m a ją być zeznaniami stw:erdzone

i wskazała św iadków ta k, aby wezwanie ich do są­

du było możliwe.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 282 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 282.

Dowód ze świadków nie może być dopuszczo ..

ny, jeżeli obie strony temu Slę sprzeciwiają.

Art. 274.

Strona, żądająca od przeciwnika lub od osoby

trzeciej przedstawienia dokumentu, powinna szczegółowo oznaczyć ten dokument i w r azie potrzeby

uprawdopodobnić, że dokument znajduje się w ich

posiadaniu.

Art. 275.

§ 1. W sprawach, dotyczących przedsiębior­

stwa handlowego lub przemysłowego, w razie powołania się jednej ze stron na ks ięgi i dokumenty przedsiębiorstwa, ksiegi te i dokumenty powinny być

. przedstawio ne sa dowi, jeżeli sąd uZna wyciąg z nich

za niewystarczaj ą cy .

§ 2. Gdy zachodzi istotna trudność w dostarczeniu ksiąg do sądu, sąd może przejrzeć je na miej-

o d d z i a ł 3.

Zeznania świadków.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 283 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 283.

Dowód ze świadków jest dopuszczalny nawet

w przypadkach, gdy prawo wymaga dowodu na piś­

mie, jeżeli dokument został zagubiony, zniszczony

lub zabrany posiadaczowi, albo z powodu okoliczności szczególnych nie mógł być sporządzony.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 284 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 284.

Świadkami nie mogą być

1) osoby, nie zdo ln e do spostrzegania lub do

komunikowania swych spostrzeżeń;

2) duchowni co do faktów, powierzonych im

na spowied zi lub pod taj emnicą duchowną;

3) wojskowi i urzędnicy publ:czni, nie zwolnieni od zachowa nia taiemnicy urzędowej, o iieby

zeznanie ich miało być połączone z jej naruszeniem.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 285 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 285.

§ 1. Nikt nie ma prawa odmówić zeznań

w charakterze świadka, z w y jątkiem małżonków

stron, ich wstępnych, zstępnych i rodz eństwa , powinowatych w tym samym stopniu oraz osób, pozostaiacych Ze stron ami w stosunk u przysposobienia',

chyba ż e chodzi o uelowodnier.ie pra w stan u. Prawo

odmowy z !:! znań ze strony n1'lłżonków i powinowatych trwa i po ustaniu małżellstwa.

§ 2. Świadek mo że odmówić odpowiedzi na

zadane mu pytania, gdyby zeznanie mo gło n.arazić

go lub jego bliskich, wymienionych w paragraf:e poprzedzającym, na odpowiedzialność karną , hańbę lub

dotkliwą i bezp ośredn ią szkodę majątkową

albo

gdyby zeznanie miało być połączone z pogwałce­

niem istotnej tajemnicy zawodowej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 286 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 286.

Sąd, wzywając świadka,

wymieni w wezwaniu

nazwisko i zamies zkanie wezwane go, miejsce

i czas przesłuchania, nazwiska stron i przedmiot

sprawy oraz zwięzłą osnowę przepisów o karach za

pogwałcenie obowiązków świadka i o wynagrodzeniu z!a stawiennictwo w sądzie.

imię,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 287 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 287.

przesłuchania Prezydenta

Rzeczypospolitej sa d zwraca się do niego pisemnie

o wyznaczenie miejsca i czasu prz esłucha n ia.

W razie potrzeby

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 288 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 288.

osób, dotkniętych chorobą lub

kalectwem, odbywa się w ich mieszkaniu, jeż eli

opuścić go nie mogą.

Przesłuchan i e

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 289 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 289.

Kolejnosć przesłuchania

przewodniczący. Świadkowie,

Nr. 112.

ności zezna ll fałszywych. Jeżeli świadel< nie będzie

usun ięty lub zwolniony od zeznawania, przewodniCZClCy lub jeden z sędz i ów odbierze od świadka przysięgę ·

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 292 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 292.

§ 1. Świadek składa przys ięgę według roty nas tęPUj 2 cej

"Przysięgam

Panu Bogu Ws zechmogącemu

i Wszec hwie dz ące mu , że będę mówił s z czerą prawdę, niczego nie ukryw ajac z tego . co mi jest wiadome. T ak mi, P anie Bo że , dopomóż".

§ 2. Os·oby wyznające relig ję chrześc.ij.ańską

przysi ę gaj,! prze d krzy ż em .

§ 3. Os oby wy?l1?j:lCC rel i gię mojżeszową trzymają prawą rękę na torze - 2 ks. Mojżesza 20 rozdz.

7 wiers z.

Art'. 293.

§ 1. Do form zapewn!en:a przez świadków, należ C1cy ch do wyznań niewymienionych w artykule

pop rz e dzającym, że zezn a j ą prawdę, niczego nie ··

ukr yw ając, mają zastosowanie przepisy obowiązują­

ce w postępowa niu karnem.

§ 2. Przep:sy, doŁyczace pr zys:ęgi i jej skutk ów prawnych. mają odpowiednie zastosowanie dó

zapewnienia zast ę pującego przysięgę .

l

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 294 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 294.

Nie składają przys ięg i ani zapewnien ia świad·

kow ie za zgodą obu stron, jako t eż małoletni do lat

czternastu oraz osoby, skazane wyrokiem prawomocnym za f.ałszywe zeznanie lub k.rzywoprzysię5twO.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 295 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 295.

§ 1. Świadek składa przys;ęgę, powtarzając za

sęd zią lub odczytuja,c na głos jej rotę, przyczem

wszyscy, nie wyłączając sędziów, stoją .

§ 2. Niemi piśmienni składają przysięgę przez

podpisanie roty. Niem.i niepiśmienni i głusi ni.epi..;·

śmienni przysięgają przy pomocy b:egłego.

. .

§ 3. Przed odebraniem przysięgi sąd uprzeGza świadka o znaczeniu tego aktu i odpowiedzialności za nieprawdziwe zeznanie.

.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 296 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 296.

VI razie powtórnego

świadków

oznacza

którzy nie złożyli

jeszcze zeznań, nie mogą być obecni przy przesłuchaniu innych świadków.

Art. 290.

§ 1. Do przesłuch a nia świadka, nie władają ce

go dostatecznie językie m polskim, sąd może przybrać tłumacza .

§ 2. Do tłumac zów mają onpo.w ;ednie zastoscwan:e przepisy o b ie ~łych. Apl i b nt hb urzędnik

sądowy może pełnić obowiązki tłumacza bez sldadania osobne; przysięgi, lecz z powołaniem się na

przysięgę służbową.

Art. 291 ,

Przed przesłuchaniem zadaie się śW'iadkowi

pytania, dotyc.zące je go osoby (imię, n azwisko, wiek,

wyznanie, zajęcie), oraz stosuilku do stron, tudzież

uprzedza się go o prawie odmowy zeznań i o kara!·

przesłuchania świadka; ­

z łożoną p.rzysięgę

p ·r zypomina mu się poprzednio

lub zapewnienie ją zastępujące .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 297 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 297.

§ 1. Świadek składa zeznanie ustnie, za.czyrtając od odpowi edzi na pytanie przewodniczącegó,có

i z jakiego źródła jes t mu wiadome o przedmiocie

prżesłuchania, poczem sędz iowie i strony mogą

w tymże przedm!ocie za d awać pytania.

§ 2. Głus i oraz niemi składają zeznania przy

zastosowa~iu sposobu, wskazanego dla złożenia

przez nich przy sięgi.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 298 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 298.

Świadkowie, których zeznania przeczą

nawzajem, mogą być konfrontowani.

sobie

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 299 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 299.

§ 1. Zeznanie świadka, po zapisaniu do protokółu, będ zie mu odczytane i, stosownie do okolicz-

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934,

ności, na podstawie jego uwag uzupełnione lub spro-

stowane.

§ 2. Świadek może oddalić sie z sądu nie

wcześniej, jak po uzyskan iu na lo z~zwolenia przewodniczącego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 300 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 300.

§ 1. Na wniosek strony sąd może nakazać

świadkowi przedstawienie dokumentu. znajdującego

się w jego posiadaniu i mającego związek z jego zeznaniem.

§ 2. Świadek może odmówić przedstawienia

dokumentu z tych samych powodów, z jakich św i ad­

kowi wolno odmówić zeznania, a nadto z tego powodu, iż posiada dokument w imieniu osoby trzeciej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 301 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 301.

§ 1. Za nieusprawiedliwione niestawiennictwo

sąd skaże świadka na grzywnę do dwustu złotych,

poczem wezwie go powtórnie, a w razie ponownego

niestawiennictwa, skaże go na grzywnę do pięc:uset

złotych i może zarządzić przymusowe sprowadzenie.

§ 2. Świadek w cia,gu tygodnia od daty dorę­

czenia mu poshnoNie:1ia, skazujące g o go na grzywnę, może usprawiedliwić swe n~estawiennictwo; za

okoliczność,

uspra wiedli v/iają ·cą niesb. wiennictwo,

poczytuje się w każdym razie z.amieszkiwanie świad­

ka poza okręgiem sądu wZYNającego, o ile odległość

od siedziby tegoż sądu przenosi pięćdziesiąt kilometrów. W przypadku usprawiedliwienia niest awiennictwa sąd zwolni świadka od grzywny i od prz.ymusowe,go sprowadzenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 302 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 302.

§ 1. Za nieuz.asadni'oną odmowę zeznań, przysi'ęgi lub zapewnienia, albo prz1edstawienia dokumentu sąd, po wysłuchaniu obecnych stwn c.o do zasadności odmowy, skaże świadka na grzywnę do

pięciuset złotych.

§ 2. Niezależnie od powyżs z ej grzywny, sąd

może, w r,azie odmowy zeznań, przysi,ęgi lub zapewnienia, nakaz.ać aresz:towanie świadka na czas

nieprzekra,c.zający tygodnia. Sąd uchyli areszt, jeże­

li świadek złoży zeznania, przysięgę lub zapewnienie. albo jeżeli sprawę w danej instancji ukończono.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 303 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 303.

§ 1. Świadek ma prawo żądać zwrotu wydatków koniecznych, związ,anych ze stawiennictwem do

sądu, a nadto wynagrodzenia za stratę zarobku. Pod

rygorem utraty należno·ści powinien zlgłosi ć żądanie

tQ niezwłocznie po wykonaniu swego ob o wiązku.

Pr2'ewodniczący może przyznać świadkowi z.aliczkę

na koszty podróży i na utrzymanie w miejscu przesłuchania.

§ 2. Na postanowienia w tym przedmiocie niema z,ażalenia.

Oddział

4.

Opinja biegłych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 304 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 304.

§ 1. W przypadkach, wymagających wiadomości Sipecjalnych, sąd, po wysłuchaniu wniosków stron

co do liczby biegłych i ich wyboru, może wezwać

2405

jednego lub kilku biegłych, celem zasi, ęgnięcia ich

opinji.

§ 2. Sąd orzekający może sędziemu wyznacZ.onemu lub sądowi wezwanemu pozo s t a wić prawo

wyboru biegłych .

§ 3. Sąd oz naczy, czyopinja ma być przedstawiona usbie, czy na p i śmie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 305 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 305.

Osoba, wyznaczona na biegł e~ o, może

nie przy j ąć włożonego na nią ob o wiązku z prz ycz yn,

jakie uprawniają świadk a do odmovvy zezn ,t ń, a nadto z po wodu przeszkody, która jej uniemożliwia wy~

danie opinji.

§ 2. Stronie wolno z.aż c! dać wyłączenia biegłego z przyczyn, z j,akich m oż na żądać wyłą c zc :1ia

§ 1.

sędzie<J,o.

§' 3. Po rozpocz·ęciu czynno k i bie~łego , strona może aż do ich uko l1czenió\ żądać wyłącze n ia biegłego tylko wtedy, jeżeli upr awd opodobni, że przyczyna wyłączenia nie była jej przedtem znana lub

dopiew później powstała.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 306 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 306.

§ 1.

Biegły składa przed rozpoczęciem czyn~

ności przysięgę według

roty następ u jącej

Bogu \X!sze c hmogącemu

i Wszechwiedzącemu, że powierzone mi ob o wiązki

biegłego wykonam z c a łą s umienncścią i b ezsh-·onnością. Tak mi, Panie Boże, dop omóż".

§ 2. Osoby wyznają c e religię chrześ c ij :lńską

przysięQ:ają przed krz'7żem.

§ 3. Osoby wyzna:ące rieH'iie m o jż es zową

trzymają prawą rękę na' torze _~J2 ks. Mojże. sza

20 rozdz. 7 wiersz.

§ -4. Pozatem mają odpowiednie zastosO'.'1anie

przepisy co do odbierania przys ię.gi od świa dków,

"Przys. i,ę~am

Panu

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 307 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 307.

§ 1. Do form zapewnienia przez biegłych, należących do wyznań niewymienio nych VI a rtykule

poprzedzającym, że obowiązki biegłego wykonają

z całą sumiennośc:ą i bezstronnością, mają zastosowanie przepisy obowiązujące VI postępowaniu kar-

nem.

§ 2. Przepisy, dotyczą c e przysięgi i jej skut·

ków prawnych, mają odpowiednie zastosowanie do

zapewnienia zastępującego przy s ięg ę .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 308 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 308.

§ 1. Biegły nie składa pr z ysięgi lub zapewnie·

nia ją zastępującego, gdy obie strony wyrażą na to

swą zgodę.

§ 2. Biegły sądowy stały składa przysię,gę łub

zapewnienie tylko przy objęciu stanowiska. W pO e.

szczególnych sprawach przypomina mu s i ę złożoną

przysięgę lub zapewnienie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 309 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 309.

biegłemu akta sprawy

i przedmiot oględzin oraz zarządzić, ażeby brał

u.dział w przesłuchaniu świadków.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 310 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 310.

§ 1. Opinia biegłych powinna być opatrzona

uzasadnieniem, chyba że istota rzeczy tego nie wymaga.

Sa,d

mo~e

okazać

§ 2. Biegli mogą złożyć oplUję łączną.

§ 3. Jeżeli b:egły nie może narazie udzielić

wyczerpu:jącej opinji, sąd wyznacza tex;min dodatkowy do przedstawienia opinii.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 311 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 311.

§ 1. Gdy s ąd uzna opinję

wyd aną na plSlme

za n i ewysta r\~ Za;=l cą, może zażąd a ć od b~egłych wyj a śni e ń nsh,ych.

,

§ 2. W raz!e p.otrzeby sąd może zażąda ć dodatl:owej opi nii o,J tych samych lub od innych biegłych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 319 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 319.

Osoba trz'e cia wezwana na termin oględzin

ma prawo żąuać wyr.agr od zenia narówni ze świad­

kiem, a nadto zwrotu wyda :ków połączonych z dcistarczeniem przedmiotu og~ędzin.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 320 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 320.

Za wykroczenie przeciwko nakazom, skierowanym do osoby trz eciej, sąd może ją skazać na

grzywnę do pi<,; '; mset złotych, a oględz i ny mogą być

d0konane przymusowo.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 321 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 321.

Art. 312.

Za nieus~rawiedliwione niestawiennictwo, za

odmo wę zło ż en i a przy2ięgi lub zapewnienia ją zastęp t:ją ce go albo odmowę złożenia, bądźopóźrtienie

w złożeniu opinji są d skaże biegłego na grzywnę do

pięciuset złoty ch.

Art. 313.

§ 1. Bie.::: y ma 'p rawo żą dać wynagrodzenia za

stawiennictwo do sądu i wykon aną pracę. PQd rygorem utraty n a leżnośd powinien żądanie to z1;ło­

sić przed zamkni ę ciem rozpravv'y, b ezp ośrednią poprz edza jącej roz st rzygni ęcie S1)rawy.

"- '

f: 2. Przewodniczą cy mo że przyznać b i egłe­

mu uJiczkę na pokrycie wydatków.

Art. 314.

Do wezwania i przesłuchania biegłych mają

zas tosowanie odpowiednie przepisy o świadka,ch,

ieżeli przepisy niniej sz ego oddz:ału nie

stanowią

inacz ej, wsz ",kże przepis o przymusowem sprowadzeni\! nie będzie względem biegłego stosowany.

o d ci z i a ł 5.

Oględziny.

Art. 315.

Sąd mo że zarządzić oględziny, bez udzi~łti- lub

:z: udz iał e m b ' egłych, a stosownie . do okoliczności

l w p o łą czen iu z przesłuchaniem świ<idków.

Art. 316.

Przeprsy o obowiązku przedstawienia dokumen h.)., zn aijdu jąc eg o się u przeciwnika, mająodpo­

~viednie zastosowanie do przedstawienia przedmiotu

oględzin.

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

-

Art. 317.

§ 1. Jeżeli przedmiot oględzin zna,jrd uje się

w posiadaniu osoby trzeciei, a oględziny mają być

dokonane w miejscu, gdzie się przedmiot zn ~, j d uje,

osoba ta powinna być wez,w ana na termin . oględzin

i ;obowiązana jest ułatwić dostęp do przedmibtu.

§ 2. Gdy osoba ta wezwana jest nadto. weharakterze świ a dka, sąd może ją zobowiązać do przyniesienia przedmiotu, jeżeli natura przedmiQttt -na to

pozwala i nie jest to połączone ze znaczne-mi kOis ztami.

Art. 318.

§ 1. Osoba trzecia w ciągu dni trzech od dorę­

czenia jej wezwania może z ważnych przyczyn żą­

dać od sądu wzywającego zaniechania oglę d zin.

§ 2. Przed rozpoznan;em żądania osoby trzeciej, sąd nie przystąpi do oględzin.

'

Oględziny

zgodą.

osoby o·dbyć się mogą tylko za jeJ

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 322 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 322.

Do prot ok ółu oględzin mogą

plany, rysunki lub fotograf je.

być

dcłączone

o d d z i a ł 6.

Przesłu.cha" ie stron.

Art 323.

§ 1. Jeżeli po wyczerpaniu środków dowodowych lub w ich braku pozost ały nie wyjaśnione faki f sporne, istotne dla rozstrzygn ięc ia sprawy, sąd

może dla wyświetlenia tych faktów zarządzić dowód

z przesłuchania stron, z wyjątkiem przypadków.

w których dowód ze świadków me jest dopusz~

czalny.

§ 2. Strona może być przesłuchana, chociażby

strona druga nie stawiła się na posiedzenie, wyznaczone do pr z esłuchan i a, lub odmówiła zeznań.

§ 3. Przed przyst ąpie niem do przesłuchaJ1.ia-i

'Sąd uprzedzi strony, że powinny zeznać prawdę i że,

stosownie do ' okoliczności, może być nakazane

stwierdzenie ich zeznań przysięgą.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 324 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 324.

,

W sprawach osób, znajdujących Silę pod opieką, kuratelą lub nadzorem sądowym, jako też

w sprawach dłużników upadłych, od uznania sądu

zależy przesłuchanie bądź samej strony, bądŹ jej zastępcy tlJstawowe,go, kuratora, nadzorcy sądowego,

lub zarządcy upadłośCi - bądź oboj.ga. W sprawach

spółek z osobistą

odpowiedzialnością wspó1riik6w

można przesłuchać jed'1ego lub kilku wspólników,

osob iś cie odpowiedzialnych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 325 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 325.

Jeżeli ż przyczyn natury faktycznej lub praw·

nej naokolićzności sporne przesłuchać można jedną

tylko stronę, sąd oceni, czy mimo to należy przesłu"

chać tę stronę, czy dowód ten pominąć w · zupełUrości.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 326 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 326.

§ 1. Jeżeli przesłuchanie stron nie dało dostatecznego wyniku pod względem wyświetlen'a faktu

spornego, sąd może przesłuchać pod przysięgą według sweg'o wyboru jedną ze stron, która była prze·

słuchana bez przysięgi.

,

§ 2. Przesłuchanie jednej ze stron pod przysięgą co do pewnego faktu, nie wY~Jucza takiegoż

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. t 12.

przesłuchania drugiej strony co do innego faktu spor-

nego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 327 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 327.

Odpowiednio do fcktu, który ma być wyświe­

tlony, przesłuchan;e strony epod przysięgą może być

c';ranic one do POszcz ?g6lnych twierdzeń strony,

wyJ.zielony.ch z je j niezaprzysięż onych zeznań.

7

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 328 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 328.

Zeznania, złożone przez strony, choćby pod

przysięgą, sąd oceni we dług swego przekonania na

podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego

materjału.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 329 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 329.

Do przesłuchnnia, pr z ysIęgi stron i uprzedzenia o karalności fałs zywych z eznań pod przysie1ą,

mają zastosowanie odpowiednie przepisy o świad­

kach. wszakże przepisy o śro,rlkach przymusowych

nie będą względem stron stosowane.

R o z d z i a ł III.

Zabezpieczenie dowo<!ów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 330 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 330.

Wojno przesłuchać świadków i dokonać og1ę­

dzin bez udziału lub z udziałem biegłych nawet

przed wytoczeniem powództwa w celu zabezpieczenia dowodu w następujacych przypadkach

1) gdy zachodzi ob.wa. że prz2prowad 7 enle

dowodów sianie się niewykonalnem lub zbyt utrudnionem;

2) g·dy zachodzi potrzeba u5'talenia wad aLbo

wogóle właściwo ś ci rzeczy lub robót.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 331 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 331.

Podanie o zabezpieczenie dowodu wnosi się do

sądu grodzkie,go. w które'go

okręgu

znaiduje się

przedmiot oględzin lub mieszkają świadkowie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 332 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 332.

Jeżeli potrzeba zabezpieczenia dowodu zachodzi w toku sprawy. po-danie o zabezpieczenie powin110 być skierowane do sądu.

w którym sprawa się

toczy; atoli w przypadkach niec;erpiących zwłoki

może być skierowane do właśdw,e,go sądu grodzkiego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 333 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 333.

Podanie powinno zawierać

1) oznaczenie przeciwnika. jeżeli jest znany;

2) wskazanie faktów. na które dowód ma być

przeprowadzony, wymienienie świadków oraz przedmiotu oględzin. a w razie potrzeby i biegłych

3) przyczyny. usprawiedliwiające żądanie zabezpieczenia dowodu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 334 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 334.

Zabezpie'c zenie dowodu mo ż e być bez wezwania przeCiwnika dopuszczone tylko w przypadkach

szczególnie niecierpiących . zwłoki, tudżież gdy przeciwnik nie może być wskazany lub jest nieznany

z miejsca pobytu.

Arf. 335.

Na postanowienie sądu. do'Ouszczające zabez)ieczenie dowodu, niema zażalenia.

2407

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 336 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 336.

§ 1. Sąd wzywa interesowanych na termin,

wyznaczony do przeprowadzenia dowodu; jednak

w przypadkach szczeg r' n:e nie cierpiących zwłoki

przeprowadzenie dO\i;oclU moż~ by6 r0 7po :: z ~b nawet przed doręc z eniem wezwan ia przeciv\'oikowi.

§ 2. Poza tern, do postępowa nia w przedmioc ie

przeprowadzenia dowo,du, m.". ją zastosowanie przepisy o przesłuchaniu świadków, ogl((dzinach i op;nji

biegłych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 337 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 337.

§ 1. Strony mają prawo wskazywać w toku

sprawy przed sądem orzek a j ą cym uchybienia, popeł­

nione przy zabezpieczeniu dowodu.

§ 2. Sąd orzekaj ą cy może i z urzędu nakaz'lć

uzupełnienie lub powtórzenie poprzedniego postępowania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 338 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 338.

Ża. dający za bezpieczenia ponosi pocz ąt kowo

koszty postępowania w przedmiocie zabezpi ecze nia

dowodu. co nie przes ąd za późniejs i; ego rozstrzygnię­

cia o kosztach przez sąd orzekający.

D z i a ł IV.

Orzeczenia sądowe.

Rozdział

I.

Wyro!d.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 339 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 339.

Gdy po zamknięciu rozprawy sąd u zna, że

sprawa jest d9s'atecz.nie wyjaśniona do stanowczego rozstrzygn ię cia stosunku spornego, wyd a je wyrok. Zasadzeniu roszczenia nie stoi na przeszkodz ~ e

okoliczność, że stało się ono wymagalnem w toku

sprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 340 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 340.

§ 1. Na wniosek powoda, sąd może wydać wyrok częściowy, jeżeli dostatecznie wyjaśniona jest

do rozstrzygnięcia tylko część żądania lub niektóre

z żądań pozwu: to samo dotyczy po',vództwa wzajemnego.

§ 2. Na teij samej podstawie sąd może wydać

wyrok częściowy, rozstrzyga jac co do całości. żąda­

nia pozwu głównego lub wz.ajemnego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 341 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 341.

§ L Sąd, uznając roszczenie za usprawiedliwione w zasadzie. może wydać wyrok wstępny tyIkoco do samej zasady. co do spornej zaś wysokości

żądapia zarządzić bądź dalszą rozprawę, bądź jej

odroczenie.

. § 2. W razie zarządzenia dalszej ro zprawy,

wyrókco do · wysokości żądania, jak rÓWlllez roz strzygilięc:e co do kosztów może zapaść dopiero po

uprawomocnieniu się wyroku wstępnego .

.

§ 3. Od zarządzenia dalszej rozprawy lub odroczenia niema śr,odka odwoławczego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 342 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 342.

Sąd

nie ma prawa wyrokować co do rz eczy,

która nie była przedmiotem żądania, ani zasądzać

ponad żądanie.

__._-_..

... _. _--.-_ ...

~ --

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

_. - --------------

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 343 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 343.

Jezeli w sprawie o szkody i straty lub o dochody sąd uzna, że ścisle udowodnienie wysokości

ż~dania jest n :e możliwe lub nader utrudnione, wówczas może w wyroku zas adz ić odpowiednią sumę

wdług swej oceny, opartej na rozważeniu wszystkich okoliczności sprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 344 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 344.

W przypadk?ch prawem przewidzianyell sąd

stosuje normy prawa zwyczajowego skutkiem powołania się strony, o ile normy te są sądowi ?:nane

lub zostały w toku po s tępowania stwierdzone.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 345 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 345.

§ 1. Jeżeli zachodzi potrzeba stosowania prawa obcego, sąd zasięgnie opinji Ministra Spraw:edliwaści, o ile prawo to nie jest sądowi znane, albo nie

zostało stwierdzone w toku postępowania.

§ 2. To samo dotyczy stwierdzenia wzajjemności w stosunku do obcego państwa.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 346 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 346.

Wyrok może być wydany jedynie przez sę­

dziów. przed którymi odbyła się rozprawa, poprzedzająca bezpo śre dnio wydanie wyr.oku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 347 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 347.

§ 1. Wyrok wyda--y będzie po O1C)aWnej naradzie sędziów. Narada ob:::jrnuje dyskusję oraz gło­

sowanie nad mającem z,apaść orzeczeniem sądu.

§ 2. Przewodn~czący zbiera głosy sędziów według ich starszeństwa służbowego, poczynając od

najmłods'zego, SLtm zaś głosuje ostatni. Spralwozdawca, je ż eli jest wyznaczony, gło s uje pierwszy. Wyrok

zapada większo ś cią głosów; w braku większ.ości,

przeważa zdanie przewodniczące~o.

Sędzia, który

przy głosowaniu nie zgodz:ł się z większością, może

zIozyć swoje zdanie odrębne z uzasadnieniem.

§ 3. Sentencję wyroku podpisują wszyscy sę­

dziowie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 348 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 348.

Sentencja wyroku powinna zawierać wymienienie sądu, nazwiska sędz : ów, protokólanta i prokuratora, jeżeli brał udział w sprawie, datę i miejsce

rozpoznania sprawy i wydania wyroku, wymienienie

stron i oznaczenie przedmiotu sprawy, wreszcie rozstrzygnięcie sądu o żądaniach stron.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 349 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 349.

§ 1. Prz ewo dnicz ą cy ogł a. sza sentencję wyroku publicznie przez jej odczytanie. Ogłoszenia nie

wstrzymuje nieo becność stron.

§ 2. \// sprawie zawiłej sąd może odroczyć

ogł oszenie se:ltencji na czas do dwóch tygo dn i. Datę

ogło szen ia sentencji należy obwieścić n i ezwłocznie

po z amk nięciu rozprawy. Sentencję ogłasza prze-

lego zażądała przed upływem tygodnia od ogłosze­

nia sentencji. Sporządzenie uzasadnienia naicżydo

sędz : ego sprawozd a v:cy, a gdy n:e był wyznaczony

- do sędzi~go, kt6remu przewodniczący n?zprawy

to poruczy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 351 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 351.

\Y/yrok z uzasadn:cni em ponad to, co obejmuje

senter: cja, 7awicra powody rozstrzygl'lięcia, a mianO 'Nic;e Ilstc lenie jego po dstawy faktycznej przez

wskazanie faktów, które sqd uznał za udowodnione,

i dowodów, na jal{ich si ę opa rł, oraz wY1ąsmenie

podstawy prawnej wyro:m z przy toczeniem przepisów prawa.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 352 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 352.

Wyrok podp i sują sędziowie, którzy brali udział

w jego wydaniu. Gdyby którykolwiek z sęd z iów nie

mógł podpisać wyroku, przewodniczący lub najstarszy służbą sędzia zaznacza na wyroku przyczynę

braku podpisu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 353 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 353.

Wyrok obowiązuje sąd od chwili ogłoszenia

sentencji, a gdy ogłos z e ni a nie było, od chwili podpisania wyroku z uzasadnieniem.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 354 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 354.

§ 1. \Vypis wyroku z uzasadnieniem powinien

z urzędu doręczony stronom we wszystkich

siPrawach, w których występuje Prokuratorja Generalna. Pozatern doręcza się go tylko stronic, która

we właściwym terminie zażądała jego sporządzenia.

S 2. Sekretarz sądu podpisuje wypisy wyroków, jak również odpisy całego wyroku lub tylko

jego sentencji, które mogą być wydawane na żąda­

nie i na koszt strony.

być

R o z d z i a ł II.

Natychmiastowa wykonalność wyroków.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 355 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 355.

Na wniosek powoda sąd nada wyrokowi przy

jelgo wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności

w cał'ości lub w części w następujących przypadkach

1) jeżeli zasądza żądanie pozwu w całości lub

w części na podstawie uZ'lloania ze strony pozwanego;

2) Ijeżeli zasądza alimenty lub wynagrodzenie

za pracę;

3) jeżeli opóźnienie uniemożliwiłoby lub znacznie utrudniło wykonanie wyroku, albo naraziło

powoda na straty;

4) jeżeli wyrok jest zaoczny;

5) jeżeli wyrok za.padł w sprawie, która według przepisów kodeksu może być rozpoznana przez

wydział handlowy;

6) jeżeli wyrok zapadł w sprawie z wekslu,

czeku lub dokumentu plf-blicznego.

wodniczący.

Art. 350.

\'V'yrok z u zasadni enie m powinien być wciągu

dwóch tygodni sporządzony na piśmie, jeżeli strona

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 356 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 356.

§ 1. Sąd może uzaleznić natychmiastową wywyroku od złożenia przez powoda stosownego zabezpieczenia.

konalność

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

§ 2. Zabezpieczenie może polegać też na

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 363 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 363.

wstrzymaniu wydania powodowi sum pieniężnych

§ 1. Pozwany, przeciwko któremu zapadł wypo ich wyegzekwowan 'u od pozwanego lub na·

rok za,oczny, może założyć sprzeclJw w ciągu dwóch

wstrzymaniu sprzedaży zaj~tc go I1EJj ' Hw ruchomego . Srrz!~daż ni p. rllchomo~;: · wstrz ymuje się z urzędu tygodni od doręc z enia mu wyroku.

§ 2 W p 'ś mc , z a wieraiiącem sprzeciw, pozwado cz as u uprawomocni enia s:ę v/ yro;{u.

ny

pO

'win ien przytoczyć z'trzuly przeciwko żądaniu

§ 3. Zabe zjJ;":' canie musi b-,,-t w bżdym razie

nakClzane w pTzypa-c1h u, przew 'd zianym w punl..cie pozwu or,az fakty i dowody n.a ich uzasadnienie.

§ 3. Sprzeciw. nie odpowiadający temu wy·

- trz~cim artykułu poprzedzaj ą cego.

mag3n :u, albo wn;e;;;ionv po terminie, będzie przez

sąd bez rozprawy odrzucony.

Art. 357.

§ 1. Natychmiastowa wykon:llność nie będzie

jednak wyrzeczona nawet za zabezpieczeniem, jeżeli wskutek wykonania wyroku może wyniknąć dla

pozwanego niepowetowana szkoda, Przepis ten nie

ma zastosowania do wyrokówz,asądzających alimenty lub wynagrodzenie za pracę.

§ 2. Natychmiastowa wykonalność nie b ę rł zi e

również wyrzeczona nawet za zabezpieczeniem

w sprrJwach przeciwko Ska'r bowi Państwa oraz

przedsiębiorstwom

państwowym,

zastępowanym

przez Prokuratorję Generalną.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 364 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 364.

Po przyjęciu sprzeciwu, przewodniczący wyznacza termin rozprawy oraz zarządza doręczenie

sprzeciwu powodowi.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 365 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 365.

§ 1. Przy samem założeniu sprzeciwu, jak

do czas u wydania przez sad noweSio wyroku, pozwany może żądać zawieszenia nadanego wyrokowi zaocznemu rygoru natychmiastowej

równ:eż późni e j

wykonalności.

Art. 358.

Ryg'or natychmiastowe1 wykonalności ma moc

obowiązujaca od chwili ogŁoszenia wyroku lub od

chwili wydania wyroku, jeżeli nie był ogłoszony.

R o z d zi a ł III.

Wyroki zaoczne.

Art. 359.

§ 1. Na wniosek powoda będzie wydany przeciwko pozwanemu wyrok za,oczln y, jeżeli pozwany

nie stawił się na posiedzenie, wyznaczone na rozprawę, albo mimo stawienia się nie b:erze udziału

w rozprawie.

§ 2. W tym przypadku przyjjmuje się za praw'd ziwe oświadczenia faktyczne przytoczone w pozwie, o ile nie są sprzeczne z dowodami, zn ",j dują­

cemi się w aktach sprawy.

Art. 360.

§ 1. Wyrok, wydany w nieobecności pozwanelio, nie będzie zaoczny, jeżeli pozwany żądał przeprowadżenia rozprawy w swej nieobecności,

albo

składał już w sprawie wyjaśnienia ustnie lub na pi-

§ 2. Wniosek ten sC'd rozst,rzygnie bez zwłoki.

§ 3. Od sC'du z ależy zarząd?ić wraz z zaw;eszeniem wykon alnośc i środki zabezpie czenia, stosownie do przepisów poprzedzającego rozdziału.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 366 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 366.

Po ponownem rozpoznaniu sprawy sąd wydaje wyro l {, którym albo utr7:vmuje w mocy wyrok zaoczny albo uchyla go i orzeka o żądaniu pozwu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 367 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 367.

Koszty rozprawy zaoczne) l sprzeciwu ponosi

pozwany, choćby następnie wyrok zaoczny został

uchylony.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 368 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 368.

§ 1. Wyroki zaoczne mogą być zredagowane

w skróconej formie.

f 2. Wyroki zaoczne doręcza się z urzędu

obu ,s tronom.

R o z d z i a ł IV.

Sprostowanie, uzupełnienie i wyldadni:l wyrokó'w.

śmie.

§ 2. Sąd obowiązany jest rozważyć oświadcze­

nia f.aktyczne i wnio,s ki strony niestawającej, znajdujące się w aktach sprawy.

Art. 361 .

W razie nienade· jścia dowodu doręczenia na

dzień rozprawy, sąd może w ciągu następnych dwóch

tygodni wydać wyrok zaoczny, jeżeli w tym czasie

otrzyma dowód doręczenia.

Art. 362.

'Jeżeli w przypadku spółuczestnictwa jednolitego jedni spółuczestnicy sporu dział a ją w sprawie,

a inni nie działają, wyrok zaoczny zapaść nie może.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 369 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 369.

§ 1. Są:! może n.a posiedzeniu niej.awnem spro~

w wyroku niedokł a dności, omyłki pisarskie,

rachunkowe lub inneoczywisie omyłki.

§ 2. Sąd może, w razie potrzeby, żażądać wyjaśn ień stron lub zarzą dzić ro zprawę.

§ 3. Sprostowanie wyroku umieszcza się na

oryginale, a na żądanie skon także na wypisach wyroku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 370 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 370.

stować

Strona może w ciągu dwóch tygodni od ogło­

szenia wyroku zgłosić wniosek o je,e o uzup " łnienie,

jeżeli sąd nie orzekł o cał ośc i jej żądania lub co do

natychmiastowej wykonalności wyroku. Sąd może

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

przed rozstrzygnięciem wniosku o uzupełnienie wyroku w razie potrzeby zażądać wyjaśnień stron lub

zarządzić rozprawę.

Nr. 112.

R o z d z i a ł VI.

Prawomocność orzeczeń sądowych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 380 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 380.

Orzeczenie sądu sto.je się prawomocnem, jeżeli

stronom uie służy środek odwoławczy, albo jeżeli

po wydaniu orzeczenia s trony w ośw' a dczeniu, skierowanem do sądu, zrzekły się środka odwoław­

czego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 381 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 381.

Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w postaci wyroku, jeżeli uzupełni e nie nie dotyc:::y wyłącznie kosztów lub natychm:astowej wykonalności.

Orzeczenie Jp rawomocne obowiązuje nietylkp

strony i s ą d , który je wydał, ale również inne sąąy

oraz urzędy Rzeczypospolitej.

Art. 373.

,Art. 382.

Wniosek o sprostowanie, uzupełnienie lub wykładnię wyrok u nie mil v/pływu na b ieg terminu do

założenia środka odwoławczego od wyroku.

\JVyrok prawomocny ma powa!!ę rzeczy osa;dzoncj tylko co do te go, co w związku z podstawą

sporu st2. nowiło przedmiot rozstrzygnięcia, nadto

tylko między temi samemi sironami, ijeżeli z ustaW

inaczej nie wynika.

.

Art. 371.

Sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga na wniosek

strony wątpliwości co do wykładni tego wyroku, jakie mogłyby się nastręczyć przy jego wykonaniu.

Ro zdzi a ł

V.

D z i a ł V.

Postanowienia sądu.

Postępowanie

Art. 374.

Sąd

wydaje swe orzeczenie w postaci posta nowienia, jeżeli w myśl przepisów niniejsze-go kodeksu

nie zapada wyrok.

Art. 375.

§ 1. Sąd wydaje

postanowienie o umorzeniu

postępowania, ieżeli powód cofnął pozew, lub jeżeli

wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbę­

dne.

§ 2. Postanowienie o umorzeniu postępowania

może zapaść bez rozprawy, jeżeli powód cofnął pozew w piśmie procesowem.

Art. 376.

§ 1. Postanowienie, wydane na podstawie rozprawy, doręcza się stronie na jej żądanie tylko wówczas, gdy służy jej zażalenie na postanowienie lub

. pra wo żądania egzekuc1i.

§ 2. Postanowienia wydane bez rozprawy doręcza się obu stronom z wyjątkiem postanowień

O zabezpieczeniu powództwa.

Art. 377.

Postanowienia nie kończace postępowania

(przedstanowcze) mogą być uchyiane

zmieniane

wskutek zmiany okoliczności sprawy.

Art. 378.

Do postanowień należy stosować odpowiednio

przepisy o wyrokach, o ile kodeks nie stanowi inaczci·

Art. 379.

Osobnego uzasadnienia na plsmle wymagają

tylko postanowienia, od których służy zażalenie, jeżeli nie zostały wydan.e zgodnie z wnioskiem obu

at.ron.

pned sądami 2rodzkiemi.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 383 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 383.

§ 1. Przepisy o postępowaniu w sądach okrę­

gowych stosuie się w sa dach grodzkich ze zmianami, przewidz.ianemi w niniejszym dz:ale,

..

§2, Przepisy oprawach i obowiązkach przewodniczącc-go oraz s ą du stosuje się w sądzie grodzkim do sędziel;!o tegoż sądu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 384 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 384.

§ 1. Strona, działająca bez adwo.kata, moie

ustnie zgłos<ić powództwo, jako też wnioski pQ*a

roz'Prawą do protokółu sądo'wego.

§ 2. Sąd, stosownie do okoliczności. zwróci

powodowi uwagę bądź na ni e dopusz-czalność powództwa z przyczyn formalnych, bądź na oczywistą

jego b ezzasadność.

§ 3. Stronie, działaiącej bez adwokata, sąd

w razie potrzeby udzieli wskazówek o term'naćh

czynności procesowych, a zwłaszcza o terminie ap~­

łacji lub zażalenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 385 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 385.

Pozew -o wydanie lub odebranjeprzedmioiu

najmu w terminie, w którym najem wygasa, można

wnieść do sądu jeszcze przed tym terminem.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 386 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 386.

§ 1. Zarz ą dzając doręczenie pozwu, sąd wyznaczy jednocześnie termin rozprawy tak, aby mi:ę­

dzy doręczeniem a dniem rozprawy upłynęło nie

mniej, niż trzy dni.

§ 2. Jeżeli pozwany chce wskazać poprzednika, może to z.głosić ustnie do protokółu sądowego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 387 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 387.

W dniach, z.l!óry oznaczonych i podanych do

publicznej wiadomości, sąd 1!rodzki rozpoznaje spr'a -

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

wy, o których rozstrzygnię c ie strony zgłaszają się

w sądzie bez wezwania. Powództwo jako też powództwo wzajemne zgłasza się wówczas do protokółu rozprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 388 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 388.

§ 1. Sąd grodzki może na wnio sek pozwane.go

przekazać sprawę sąd owi okrę g o wem u ,

jei';e li pozwany wytoczył przeciwko pO"Nodowi przed sąd e m

okręgowym powództwo, wpływające na roszczenie

powoda bądź dlatego, że ma z niem ś ci s ły związek,

bądź dlatego, że się nadaje do potrącenia .

§ 2. Jeżeli pozwany zamierza dopiero wytoczyć powództwo, sąd grodzki wyznaczy mu w tym

celu termin trzydniowy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 389 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 389.

Wyroku z uzasadnieniem nie doręcza się stronie, która zażądała jego sporządzenia, lecz tylko zawiadamia się ją o sporządzeniu uzasadnienia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 390 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 390.

Powództwo o ochronę zakłóconeńo lub przywrócenie utracone~o posiadania musi by ć wytoczone w ciągu miesi ą ca, l i cz ą c od dnia, w którym powód dowiedział się o z akłócen i u lub utracie pos' adania, nie później jednak, jak przed upływem szcściu

miesięcy od chwili zakłócenia lub utraty posiadania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 391 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 391.

W sprawach o ochronę lub przywrócenie posiadania sąd bada jedynie ostatni stan spokojnego posiadania i fakt naruszenia, nie rozpoznając s·amego

prawa ani dobrej wiary pozwanego. W wyroku sąd

może stosownie do okoliczności wyd a ć odpowiednie

zarządzenia. Wyrok nie tamuje dochodze nia samego prawa w odrębnym procesie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 392 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 392.

§ 1. Niezależnie od orzekania w sprawach cy-

wilnych, przekazanych sądom grodzkim, sądy te są

właściwe do przeprowad zenia pojednania stron.

§ 2. Przed wytoczeniem powództwa, bez

wz. ględu na rzeczową w łaśc iwość sądu, można zwrócić się . do sądu grodzkiego , w którego okręgu przeciwnik ma miejsce zamieszkania, o zawezwanie go

do pojednania. W wezwaniu należy zwięźle oznaczyć sprawę. nie można go doręczyć poza okręgiem

tego sądu grodzkiego.

§ 3. Z posiedzenia spisu;e się protokół, a jeżeli doszło do ugody, osnowę jej wciąga się do protokółu. Strony podpisuj"! protokół, a gdyby go podpisać nie mogły, niemożność tę stwierdzi sąd.

§ 4. Jeżeli wzywający nie stawił się na po.siedzenie, sąd na żądanie przeciwnika włoży na niego

obowiązek zwrotu koszlów, wywołanych próbą pojednania.

D z i a ł VI.

Środki odwoławcze.

R o z d z i a ł I.

Apelacja.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 393 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 393.

§ 1. Od wyroku sądu okręgowego służy skarga

ao sądu apelacyjnego w terminie dwutygodniowym

od doręczenia skarżącemu wyroku 7J uzasadnieniem.

§ 2. Jeżeli wyroku nie doręcza się z urzędu,

apelacj:l służy stronie tylko wtedy, gdy we właści­

wvm terminie zaż ą dała sporządzenia wyroku z uzasadnienie m.

§ 3. Skargę apelacyjną wnosi się do · sądu

okrę gowego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 394 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 394.

Pozwany, przeciwko któremu zapadł wyrok

zaoc zny, może założyć apelację, jeżeli nie wnosi

sprzeciwu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 395 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 395.

Skar~a apelacyjna powinna czymc zadoś~

ogólnym wymagan iom, przepisanym dla pism procesowych, a nadto ma zawierać

1) oznaczenie zaskarżonego wyroku ze wskazaniem, czy ap ela cja skierowana jest przeciwko całemu wyrokowi, czy przeciwko jego części;

2) zwięzłe wyłożenie podstaw apelaOji ze

wsk azaniem w razie potrzeby nowych faktów i dowodów, nieprzytoczonych przed sąd:.:m okręgowymi

3) wniosek o zmianę lub o uchylenie wyroku

(wniosek apelacyjny) z wyraźnem oznaczeniem żą­

danej zmiany.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 396 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 396.

§ 1. Przewodniczący w sądzie okręgowym

wydaje w razie potrzeby zarzadzenia co do usu n ię­

cia w termin :e tygodniowym braków skargi apelacyjnej; zwraca j ą apelując2mu w razie iic h ni eusunię­

cia, jak również wtedy, gdv skarga jest 'Spóźniona.

§ 2. Jeżeli skarga odpowiada wymaganiom formalnym, przewodnicz"cy zarządzi -j ej doręczenie

stronie przeciwnej.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 397 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 397.

§ 1. W ci ą gu dwóch tygodni od doręczenia

skargi apelacyjnej strona prz2ciwna może. wnieść

do s ądu okręgowe g o odpowiedź na skargę lub zało­

żyć ska rg ę apel a cyj ną wzajemną, którą może połą­

czyć z odp owiedzią. Przepis artykułu poprzedzają­

cego ma odpowiednie zastosowanie.

§ 2. Skarga apela'c yjna wzajemna traci moc

w razie cofnięcia apelacji głównej lub jej odrzucenia z powodów f.ormalnych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 398 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 398.

Po upływie terminu na wniesienie odpow:erlzł

na skargę apelacyjna lub apelacji wzajemnei, albo

po zarz ą dzeniu ich doręczenia, sąd okręgowy niezwłocznie przedstawia sądowi apelacyjnemu akta

sprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 399 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 399.

Jeżeli przewodniczący w sadzie apelacyjnym

dostrzeże, że skarga nie odpowiada wymaganiom

formclnym, skieruje ją na posiedzenie niejawne. Na

posiedzeniu tern sąd stosownie do okolicznoślci może sam wydać odpowiednie postanowienie albo zarządzić zwrot skargi wraz z aktami sprawy sądowi

okręgowemu celem postąpienia według przepisów

kodeksu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 400 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 400.

§ 1. PrzewQdniczący w sądzie a:pelacyjnym

skieruje sprawę do. rQzPQznania na pQsiedzeniu niejawnem: 1) jeżeli apelacja zarzuca nieważnQŚĆ postępQwania; 2) jeżeli strona, wnQsząc· a skargę C1ipelacyjną,

zrzekła

się przeprQwadzen ia

rQ '-p rawy,

a druga strQna temu się nie sprzeciwiła. Jednak Qd

uznania sądu zależy wyznaczenie rQzprawy.

§ 2. Orzeczenie, wydane na posiedzeniu meiawnem, dQręcza się z uzasadnieniem ,strQnom.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 401 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 401.

PrzewQdni.czacy

wyznacza

termin

rQzprawy

i sędziego. sprawQzdawcę·

ustnie na rQzprawie. W razie cofnięcia skargi, sąd

apelacyjny umarza PQstępawanie aoelacyjne i Qrzeka

o kosztac,h, jak w przypadku cafnięcia pozwu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 408 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 408.

§ 1. Sad apelacyjny rQzPQznaje sprawę w granicach wn :osków ape:lacyjnych i zatwierdza lub

zm ienia albo uchyla wyrok sądu okręgawego w całości lub w części.

§ 2. Sąd apelacyjny może uchylić wyrok w całości lub w części, jeżeli postępawanie prud sądem

okręg o wym dotknięte jest n ; eważnością, albo jeżeli

sąd akręgawy nie rozpoznał istaty sprawy . Przy·

czyny uchylenia ,sąd a,pelacyjny bierze z urzędu PQd

rozwagę·

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 409 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 409.

Art. 402.

§ 1.

RQ7,n rawa przed sądem apelacyjnym Qd-

będzie się bez względu na niestawiennictwo. jednej

lub obu stron.

§ 2. Wydany wyrok nie jest w żadnym razie

zaoczny.

Art. 403.

apelacyjnem nie można rQZpozwu ani występować z nowemi

roszczeniami. Jednak w razie zmiany okol'cznaści

mQżna żądać zam iast pierWQtn e go. przedmiotu sparu

jego wartości lub innego. przedmiotu.

W

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Po.z. 934.

2112

postępowaniu

szerzać żądania

Art. 404.

Sa,d apelacyjny mnie po minoć nowe fakty i dowody, jeżeli ,s trona magła je prz y toczyć w PQstępo­

waniu przed sądem okręgowym. chyba że mo ż noŚć

lub potrzeba powałania s:ę na nie wyn;kła późn:ej.

Tak samo. sąd PQstąpi z faktami i dawadami, nieprzylaczQnemi w pism&ch apelacy jnych, a powała­

nemi dQvierQ na razprawie.

Art. 405.

Nieważność

zachQdzi

1) jeżeli droga procesu cywilnego była niedopuszczalna ;

2) jeżeli strona nie miała zdolności procesowej,

należytego zastępstwa lub hrak było upoważnienia

do prawa,dzenia sprawy;

3) jeżeli o [.0. samo roszczenie między temi samemi stro'nami toczy się sprawa wcześniej wszczęta;

4) jeżeli sprawa już była prawomocnie rozstrzygnięta;

5) jeżeli skł?d sądu orzekającego był sprzeczny z przepisami prawaj

6) jeżeli brał udział sędzia wyłączony z mocy

ustawyj

7) jeżeli strona była pQzbawiona mQżności

obrQny swych praw.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 410 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 410.

Sąd a.p elacyjny na wniosek strony bierze pod

rozwagę rówr::eż te postanawienia sądu akręgowe­

go, które nie poclh~ .f~a ły zaskarż2niu w drodz2 zaża­

lenia, a miały wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 411 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 411.

§ 1. Jeżeli w sądz;e okrę<towym jedna ze stron

była przesłuchana pod przysięgą, sąd

apelacyjny

nie może na ten sam fakt prze s łu s hać pod przysięgą

strony przeciwnej.

§ 2. Jeżeli strona w sądzie okręgQwym uchyliła się od zeznania PQd przysięgą, sąd. apelacyjny

rozważy powody takiego. zachawania się strany i odPQvliedn:o da Qkaliczności aceni, czy strana ta może być przesłuchana pod przysię gą w postępowaniu

apelacyjnem.

Art. 406.

§ 1. RQzprawa rOZPQczyna się od sprawozdania sędziego. , który w związ k u z padst :> wam i i wnioskami u<pela'c yjnemi przedstawia dotychcza,s owy

przebieg sprawy i strcHC7a, lub odczytuj e zasKarżony wyrQk, jako też podaje istotną treść/ p :sm apelacy.jnych.

§ 2. Zkolei głos z~bieraią strQny: pierwszy

głos należy da apelującego. , a jeżeli obie strony założyły apeiację do powoda.

Art. 407.

Skarga apelacyjna maże być cQfnięta pismem,

którego odpis doręcza się 's trQnie przeciwnej, lub

Sąd apelacyjny orzeka nietylko na podstawie

przewodu apelacyjnego, lecz także na podstawie

przewod\l w sądzie okręgowym, o ile co do w)'lników pastępowania w tym sądzie nie zaszła zmiana

'W postęrpowaniu przed sądem apelacyjnym.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 412 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 412.

§ 1. Sąd apelacyjny, jeżeli uchyla zaskarżony

wyrok, a PQZWU nie adrzuca, Qdsyła sprawę sądQvyi

okrę'gQwemu do. PQnQwnegQ rozPQznania.

.

§ 2. Sąd apelacyj'ny jednak rozpozna sprawę,

chQćby zachodziły przyczyny uchylenia wYfOiku, jeżel i stan sprawy nie wymaga odesłania jej da sądu

okręgowego..

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 413 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 413.

§ 1. WyrQk sądu apelacyinego, O ile kodeks

inaczej nie stanowi, jest natychmiast wykonalny,

jednak sad apelacyjny maże uzależnić jego wykona~

nie od złożenia przez powoda stosQwnego zabezpieczenia, a nawet - jeżeli wskutek wykonania wy-.

roku ma'głaby wyn i knąć dla pozwanego niepawetowana szkoda - wstrzymać wykonanie aż do upra- .

womacnienia się wyroku.

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

-----------------------~------------

§ 2. Zabe z,pieczenie może polegać też na

wstrzymaniu wydania powodowi sum pienię żnych

po ich wyegzekwowan :u od po zwane go lub na

wstrzymaniu sprzedaży zajętego majątku ruchomego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 414 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 414.

Wyrok sądu apelacyjnego nie manaŁychmia­

stowej wykonalności: 1) w sprawach o prawość rodu

i o ustalenie stanu cyw ilnego; 2) w sp rawach o rozwiązanie lub o unieważnien i e mał ż eń s twa; 3) w sprawach przeciwko Skarbowi Państwa oraz przed,ię­

biorstwom państwowym, zastępowa'nym przez P.rokuratorię Generalną. Na dto sprzedaż nieruchoill3ści

wstrzymuje się z urzędu do czasu uprawomocnienia

się wyroku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 415 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 415.

W razie zmiany wykonanego już wyroku sądu

okręgowego sąd apela cyjny może na wn iosek pozwanego, zgłoszony przed zamkn i ęciem rozprawy,

orzec w swym wyroku bez osobn ego procesu co do

zwrotu lub przywrócenia do poprzedniego sta nu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 416 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 416.

Po upływie terminu do zas k arżeni a wydanego

orzeczenia sąd apelacyjny zwraca akta s ą dowi okrę­

gowemu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 417 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 417.

Przepisy o postępowaniu przed sąd e m okręgo­

wym mają odpowiednie za'stosowani e do postępo­

wania apelacyjn ego, je żeli niema szczególnych przepisów o apelacji.

A r t. 418.

Przepisy niniejsze go rozdziołu stosuje się odpowiednio w po s tępow a niu z apelacji od wyroku są­

du grodzkiego do sądu okręgowego, jednak z nas tę­

pującemi zmianami

1) nieważność zachodzi również , jeżeli sąd

grodzki orzekł w sprawie, nal e żącej bez wz.ględu na

wartość przedmiotu sporu do wła ś ciwo ś ci s ądu okrę ­

gowego;

2) w przyp a dkach, gdy w yr oku się nie dorę­

cza, termin do apelac'ji b iegnie od dnia zawi ndomienia strony, że wyrok z uzasadnieniem został sporządzony;

3) w sprawach, w których wartość przedmiotu sporu, pierwotna lub póź.niejsza w razie ograniczenia żądania powództwa, nie przewyższa stu zło­

tych, apelacja jest dopuszczalna tylko z przyczyn

nieważności.

Rozdzi ał

n.

Zażalenie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 419 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 419.

§ 1. Na. postanowienia sądu okręgowego jako

na zarządzenia przewodniczące·go, o ile kodeks

nie zawiera odmiennego przepisu, służy zażalenie

do sądu apelacyjnego w terminie tygodni owym.

§ 2. Na postanowienie, zawarte w wyroku,

można zał,ożyć zażaJenie bądź odrębn i e, bądź w a:peIac·ji od wyroku.

te· ż

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 420 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 420.

§ 1. Jeżeli niema odmiennego przep :su, z ażale­

nie nie ws trzymuje an i posha:·owania w sprawie, ani

wykon ania z askarżon eg o pos,tanowi enia.

§ 2. Jednak są d o k r ęgo wy może w st r zymać

wykonan:e pos tanowi enia aż do ro zst rzygn i ę ci a zażalen i a . Od tego /postanowienia n i~m a ś r od ka odwoławczego .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 421 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 421.

§ 1. Przep isy o apela cji m ają odp owi ednie za sto sowanie do za ż a len ia z tą zmianą , że ni ema zaż a­

lenia wzajemnego i ż e s ąd okręg owy przed staw ia

akta sądowi apel acyjnemu n ie zwłocznie po doręcze­

niu zażalenia str onie przeciwnej. odpowie d ź z aś na

zażalenie wnosi się w termin ie tygo dn io w ym wprost

do sądu apelacyjnego.

§ 2. Termin do w niesienia zaża l enia na p ostanowienia, wydan e b ez rozprawy, b iegnie od dnia doręczenia postanowieni a .

§ 3. Sąd ap elacy jny roz pozna je zaż alen i e na

posiedzeniu nie jawnem; przed rozstrzygnię ci em mo że zaż ądać w y:j aś n i eó , a w r a zie po trz eb y za rzą dzić

przeprowadzenie dowodów lub wyz!1aczyć rozprawę·

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 422 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 422.

Zażalenie na orzeczenie co do na ty chm iasŁo­

wej wykon a ln oś ci. wyroku s ą d ap el a cyj ny ro zsl rzy '

gn:e niezwł o c z nie po nad ej ściu a kt z s ą du ok r ęgo­

wego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 423 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 423.

Przepisy artykuł ó w poprzedz a jący c h stosuje

odpowie dnio do z aż al e nia na postanowienie są­

du grodzkiego do sądu o k rę g ow ego .

s· ię

R oz d z i a ł III.

Kasacja.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 424 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 424.

§ 1. Od wyroków dr ug:e j instancji słu ż y s karga

kasacyjna do Sądu N ajwyż s ze go .

§ 2. Z wyrokami zrówn ane s ą postanowienia

drugiej instancji, kończące po s t ę po \v a n i e .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 425 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 425.

§ 1. W sprawa ch o roszczeni a m aj ą t k owe skar #

ga kasacyjna służy tylko wówcza s, gdy wa rt oś Ć

przedmiotu zaskarżenia prż e nosi p i ęćset złotych. Co

do ozna czenia tej warto śc i s t OS Uj2 się odpowiednio

przepisy o wartości przedmiotu spo'ru.

§ 2. W sprawach o wynagrodzenie s zkody. jaką wyrządziły obywat elowi organy władzy pańs t wo­

wej lub samorządowej prz ez dz ia łalność urzęd o wą,

niezgodną z prawem lub obo w i ąz k a mi służby, skarka kasacyina s łuży b ez wzgl ę du na war to ś ć przed ~

miotu z a skarżen i a .

§ 3. Skarga kas a cy jna .nie służ y w sprawach

o ochronę zakłóconego lub przywrócenie utraconego posiCłldania.

Dziennik Ustaw. Poz. 034.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 426 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 426.

Skargę kasa, cyjną op,rzeć można

jących podstawach

na następu­

l) na naruszeniu prawa materjalnego przez

lub niewłaściwe zwstosowanie;

2) na pogw ałceniu isto tnych przepisów postę­

powania, je7eli:tchybi enia te mogły wpłynąć stano wczo na wyr:ik sp'r a wy.

błę ~~ną jego wykładnię

Zawiadcmienie o terminie rozprawy wysyła się

stronom jedynie na ich żądanie, wyrażone na piśmie,

i tylko do miejsca zamieszkania wskaz<ł!ne,go w Warszawie.

§ 2. Sędzia sprawozda'v,'ca przedstawia na rozprawie zwięźle stan sprawy ze szczególnf>m uwzglę­

dnieniem podstaw i wni l)~ków kasacyjnych.

§ 3. Rozprawa odbywa się w granicach skargi

kasacyjnej, jednak strony mogą przytaczać nowe

uzasadnienie podstaw kasacyjnych.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 427 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 427.

Skarga kasacyjna powinna czynić zadość ogólnym warunkom p :sma procesowego tudzież zawierać oznaczenie zaskarżonego wyroku, przytoczenńc

podstaw kas acy;t1ych oraz ich uzaswdnienie, jako też

wniosek o uchylenie lub zmianę wyroku w cał o ści.

bądź w czę ś c i , W sprawach o roszczenia mwjątko­

we należy podać tak że wartość przedmiotu zaska'rżenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 428 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 428.

§ 1. Sk argę kas a cyjną wnosi się do sądu, który

wydał zasikarżony wyrok. Skarga winna być : wnie­

siona w terminie miesięcznym od doręczenia wyroku

stronie skarżącej .

, § 2. Do skargi należy dołączyć dowód wpłace­

nia przepisa'n ei kaucji , bez której skarga , jes·t niedop uszc 70 lna.. Strona zwolniona od opłat sądowych

me s,kłada kaucji.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 429 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 429.

§ 1. S ą d drugiej instancji odrzuci na posiedzeom mCJawnem skargę ka:sacyjną. wniesioną po

upływie przepisanego term inu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jako też skargę, które; braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym term~nie.

§ 2. Na postanowienie, odrzucaj ą ce skaorgę kasacyjną, służy zaż a lenie do Sądu Najwyższego w terminie tygodniowym od doręczenia postanowienia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 430 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 430.

Strona przeciwna może wnieść " odpowiedź na

w term inie dwutygodniowym od doręczenia

jej skargi kasacyjnej. Po upływie terminu na wniesienie odpowiedzi lub po zarz ądzeniu doręczenia

odpowiedzi sąd drugiej instancji niezwłocznie przedstawiskargę i odpowiedź z aktami obu instancyj

skargę

Sądowi Najwyższemu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 431 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 431.

Sąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnem odrzuca skargę kasacyjną, jeżeli uleg ała odrzuceniu

przez sąd drugiej instancji, bądź też zwracają temuż sądowi celem usunięcia dostrzeżonych braków.

Sąd Najwyższy może rozpoznać również na posiedzeniu niejawnem sprawę, jeżeli skarga oparta jest

wyłącznie na pogwałceniu przepisów postępowania

lub jeżeli 's trona, wnosząca skargę kaIS acyjnc\ , zrzekła się przeprowadzenia rozprawy. a druga Sitrona temu się nie sprzeciwiła. ,

Nr. t 12.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 433 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 433.

Po'stępowa'ilie przed Sądem Najwyższym ulega

zawieszeniu jedynie na zgodny wniosek obu stron.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 434 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 434.

Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w gr?nicacn

skargi kasacyjnej, jednak bierze z urzędu pod rozwagę. czy wyrok zas 1 ,arżony nie zapadł z pogwał­

ceniem istotnych przepisów postępowania lub czy

nie sprzeciwia się porządkowi publicznemu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 435 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 435.

Prokurator, jeżeli skh,d a wnioslk i w sprawie,

przedstawia je ustnie po sprawozdaniu sędziego,

a na rozp,r awie po głosach stron.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 436 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 436.

Sąd Na1wyższy oddala skargę. ieżeli nie ma

usprawiedliwionych podstaw kasacyjnych, albo jeżeli wyrok zaskarżony pomimo błędnego uzasadnienia w wyniku ostatecznym odpowiada prawu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 437 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 437.

Sąd Najwyższy

w miarę uwz'gIędnienia skargi

za.sJkarżony w całości lu;b w części

i odsyła sprawę do ponownego rozpoznania sądowi.

któ,r y wydał wyrok lub innemu sądowi równorzęd­

nemu. W razie odeshnia sprawy temu samemu są­

dowi. sąd ten rozpozna ją w innym ,składzie sę-

uchyla wyrok

dziów.

.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 438 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 438.

Sąd, któremu sprawa została odesłana.

zwią­

zanyjest wykładnią prawa, zawartą w orzeczeniu

Sądu Najwyższego . Nie można opierać skargi kasa';'

cyjnej na wyrok. wydany po ponownem rozpoznaniu

sprawy, na podstawach sprzecznych z wykładnią

praWiną ustaloną przez Sąd Najwyższy.

. '

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 439 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 439.

Jeżeli Sąd Najwyższy uznał, że niema pogwał­

cen1a istotnych przepisów postępowania, a zacho~

dzi naruszenie prawa ma1terjalnego. ' może orzec co

do istoty sprawy zamiast odesłania sprawy do po';'

nawnego rozpoznania. Przy wydaniu wyroku Sąd

Najwyższy jest związany stanem faktycznym usta>

lonym w zaska.rżonym wyroku.

Art. 432.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 440 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 440.

§ 1. Poza przypaIdkami wymienionemi w a:rtykule poprzedza1ącym ,wyznaczona bę4zie rózprawa.

Uchylając wyrok, Sąd N'ajwyższy może rów~

nięż, ~amias:t odesłallla sprawy , fsądow~ drugieJiri~,

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

stancji, ztllieść całe postępo',vanie, jeżeli pozew ulegał odrzuceniu przez niższe istancje.

stępowanie karne nie może być wsz'cz~te lub że zosŁalo umorzone z innych przyczyn, niż brak do-

·wodów.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 441 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 441.

§ 1. J p7 eli niema szczególnych przepisów o po-

stepowaniu przed Sądem Najwyższym, stosuje się

odpowiednio przepisy o apelacji, a co do zaż :tlenia

na odrzucenie skargi kasacyjnej oraz na odmowę

zwrotu kaucji kasacyjnejsto.suje -się odpowiednio

przepisy o zażaleniu.

§ 2. Orzeczeń Sądu Najwyższego nie doręcza

się stronom z wy;ątkiem w sprawach, w których

uczestniczy Prokuratorja Generalna.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 447 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 447.

Sąd,

który wydał zasbldony wyrok, jesf

właściwy do wznowicn ia postępowania z przyczyn

nieważności. Gdy zaskarżono wyroki różnych in-

stClJncyj, jest właściwy sąd instancji wyższej.

wznowienia na innej podstawie jest właśc iwy

który osbatni orzekał co do istoty sprawy.

Do

sąd,

Art 448.

§ f. Skar?? O wznowienie wnosi ,się w terminie

miesięcznym, L' CZ q C

T y t u ł IV.

Wznowienie postępowar.ia.

Art. 442.

Na zasadzie przepisów niniejszego tytułu moż­

na żądać wznowienia postępowania, zakończonego

wyrokiem prawomocnym.

Można żądać wznowienia postępowania i uchylenia wyroku z powodu nieważności

l) jeżeli orzek'ał sędzia wyłączony z mocy

ustawy, a strona przed uprawomocnieniem ,się wyroku nie mogła doma,gać się wyłClczenia;

2) ieżelistrona wskutek naruszenia prze'T:lisów

prawa, pozbawiona była możności dzi,ałania' lub, nie

maiąc zdolności procesowej, nie była należycie zastapiona; nie można jednak żądać wznowienia, jeżeli

brll k zastępstwa zarzucano przed uprawomocnieniem się wyroku albo jeżeli strona potwierdziła dokonane czynności procesowe.

l) w przvpadku udziału sędziego wył ą czone­

go - od dn ia, w którym strona dowiedzi a ła się

O przyczynie wyła 'czenia;

2) w przypadku, 'jeżeli strona po zbawiona b yła

możności dz,jałania lub nie była należycie Z3's t s P ona - od dnia, w którym o zaskarżonym wyroku dowiedziała się strona lub jej z.astępca ustawowy;

3)w przypa.dku czynu karalnego lub uchyl eni'a

wyrokuskazuiącego od \ dnia uprawomDo:1 ienia

się wyroku lub 'Postanowienia, zapacJego w postę­

powan ;u karnem;

41 w przypadkach później'szego wykrycia orzeczenia, a 11.>0 nowych faktów i dOIW·odów - od d.nia,

w którym strona dowiedziała się o nich.

§ 2. Bieg term inu rozpoczyna się nie wcześniej,

ja k od dnia uDTawomocnienia się zClJskarżoneg.o wyroku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 449 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 449.

Po upływie lat pię-ciu od uprawomocnienia s:ię

wyroku nie można żądać wznowienia z wyjątkiem

przyparlku, jeżeli strona pozbawiona była możności

działania lub nie była należycie zClJsŁąp~ona.

Art. 444.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 450 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 450.

Niema skargi o wznowienie od wyroków Są­

du Najwyższego z powodu nieważności.

Skarga o wznowienie powinna cZyinić zadość

warunkom pozwu, tudz i eż z:awierać oznacz -:omie zaskarżonego wyroku, podstawę wznow :en ia i jej uzasadnieni-e, okoliczności stwierdzające zachowa n;e

terminu do wniesienia skargi, wreszcie wn iosek

o uchylenie lub zmianę zaskarżonego wyroku.

Art. 445.

§ 1. Można również żądać wznowienia na tej

podstawie

1) że wyrok zo,stał oparty na dokumencie podrobionym badź sfilłszowanym. lub na skazującym

wyroku karnym. następnie uchylonym;

2) że wyrok został uzys.kany przez czyn karalny.

§ 2. Można również żądać wznowienia w razie późniejszego wykrycia prawomocnego orzeczenia, dotyczącego tego ,s amego stosunku prawner,o,

badź takich nowych o.koliczności fa.ktycznych lub

środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ

istotny na wynik sprawy, a z których -strona nie mogłaskorzystać w popTzedniem postępowaniu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 451 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 451.

§ 1. Sąd zbada na posiedzeniu nH~laWl"em,czy

skarga jest wnies' ona w term~lnie i czy opiera się

na ustawowej podstawie wzrowienia. Na żadanie

sądu skarżący uprawdopodobni okoliczności, stwier~

dzające . za'chowa'l1ie

terminu lub dopuszcza'n o ść

wznowienia. W braku jednego z warunk ów usbwowychsąd ska ,rgę ' odrzuci, w przeciwnym razie wyznaczy rozprawę.

§ 2. Sąd również skargę odrzuci na rozprawie,

jeżeli okaże się brak ustawowei podstawy wznowie.;

nia abbo niezachowanie terminu.

Art. 446.

Można żądać W7;~owi~nia z powoqu czynu karalnego jedynie wówcżas, gdy czyn źÓ:stał ustalony

prawomocnym wyrokJem skazująoym'; ćhyba - -ze po-

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 452 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 452.

'. § L "Sąd postanowi po rozważeniu sta:nu rzeczy,' ~ZY' -naprzód 'i'ozs-trzygnąć tylko <> doptlJSzczal-

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

-- _.-._-

noscI wznowienia, czy tei połączyć: badanie dapu'

S2:czalnosci z rOl'. ipoznaniem sprawy.

§ 2. Na postanowienie, dopuszczające w zno·

wienie, niema zażalenia.

Nr. 112.

§ 3. Nakaz ona .rzecz osoby, która z wekslu lub

czeku nie jest b ezpośred n io uprawnioną, wydać

moż.na jedynie wtedy, 4dy prze iście prawa na nią

udowodnione

jest dokumen tami,

wymienionemi

w artykule poprzedzającym.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 453 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 453.

Jeżeli Sqd Najwyższy jest właściwy d o raz'

strzygnięcia

o w 7.nowicniu, wyda tylko po ~ la r.o·

wie nie o d oplI szcz alno(; ci wznowieniu, natomiast

ro:q: oznanie sprawy przekaże sądow i drug.ej

instancji.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 454 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 454.

S"dzia,

którego

udział

lub zachowanie się

w proce,s ic por- rzcunim jest pods lawq skargi, jest

wył ą czon y od o rzekania w postępowaniu ze ska rgi

o wznow ienie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 455 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 455.

o

suje

Do postępowania ze skargi o wznowien ie slosię odpowiednio poza przepisam~ niniejszego

tytułu inne przepisy kodeksu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 460 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 460.

Jeż e li z sa mego dokumentu, wekslu lub czeku

wynika, że przec iwko rOSZC7.en :u mógłby być pod niesiony zarzut przed awni e nia, n akaz wydać moźna

jedynie wówczas, ~dy powód ndowodni w pozwie

prze rwanie lub \vs trzymanic b iegu 'Przedawnienia

dokumentami publicZinemi lub uwierzytelnionemi .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 461 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 461.

Je żeli nie można wydać nakazu. a pozew nadaje. się do z;wyk ł ego p o s tępow.:!.n.:a w tym samym

s ą dZie, wówc zas zu·s t os ować n uleży odpowiednie

przepis y kodeksu; w razie 'Przeciwnym nal eży p o zew odrzucić.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 462 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 462.

Art. 456.

\Vnicsienie skargi o wznowicnie nic tamuje

wykonania z.:tsl{arżone~o wyroiw. Jednak sąd może

na wniosek strony wstrzym ać wykona nie wyroku

w ·razie uprawd opodob ni(m i:1, że skal"Żącemll groz i

niepowetowana s:dwda, chyb a że strona 'Przeciwna

zloży odpowied nie zabezpieczenie.

§ 1. Nakaz wydaje sąd w osobie jed nego <sę­

dziego b ez rozprawy i bez wezwania pozwltnego,

któremu dor ę cza si ę pozew wraz z na·kazem i od pisami dokumentów.

§ 2. Sad orzeka nakaz em, że pozwany ma

w ci<l l!ll ty,l!ocln ia, a gdy chodz i o rOS2:czenie z w E,ksiu lub czeku, "Y ci<\~L1 dni tr7ech, o d doręc z enia, zaspoko i ć r oszczenie w c a ło ~ ci wraz z kosztami, alb o

wnieść w tymże terminie zarzuty.

A rt. 457.

Dalsze wznowienie jest :niedopuszczalne od

prawomocncJl"o orzeczenia, za'Pad ł ego wskutek skargi o wznowienie.

Ty tu łY_

Postępo'cania odrębne.

Rozd zia ł

Pos t ępowanie

L

nakazowe.

Art. 458.

P owód m o żc ż ą dać w pozwie, aby s ą d wyda t

p rzeciwko p ozwa nemu nakaz zapła t y wicrzyt e l r ośd

pieniężnej, albo u:.szczenia innych rzeczy zamiennych, j eżeli żądanie pozwu jes t u zasadnione w CJ.ł ości d o łączonemi do pozwu dokumentami, bądź publicznemi, sporz 'ł d z.on e mi przez władze lub lI rzlt dy

polskie, bądź op ry walnemi, 'Ila których 'Podp :s y uwi ,,rT,ytclni one są przez s ąd lub notarjusza w P olsce .

Art. 459.

§ 1. Powód może również źądać wydania nakazu zapł a ty prz ~ ciwl(Q każdemu zobow i ąz :lnem!t

z wekslu lub czeku, 'j e że li roszczenie opiera się nl.

wekslu lub cz eku, m a j ą c ym w szelkie warunki waż­

nosc l i n i.,. n as uwającym podejrzenia co do jego

pr aw dzi w o śc i.

§ 2. Do 'Po zwu nalei.y doł ą c zyć weksel lub czek

oraz wszystk ie dokum enty, potrzebne do uz asadnienia roszczenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 463 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 463.

§ t. Nal<az od chwili wydan ia stanowi tytuł zabezpieczenia, a j eżeli był wydany na p odstJ.wie

wekslu ł u b oze ku -staje się nadto natychmiast wyko'

nalnym z upl ywcm te rminu udzicloncAo do zaspokojenia ·roszczenia.

§ 2. S ą d na wniose k pozwane~o może ograniczyć zab ez.piecz2nie wedłu1 swego uznania, a w razie wniesienia zarzutów wstrzymać wykonanie nakazu.

§ 3. Nakaz prawomOC'ny ma sku lk i wyroku pra womocnego.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 464 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 464.

§ L Pismo, ob ~ jmuj ące zarzuty, należy wni eść

do sądu, k tóry wydał na kaz.

§ 2. Pis mo powi nno ziJwierać , .... szystkie te za rzuty, które w postęp o waniu przed sądem okrę go­

wym należy pod przepisanym rygorem zgłosić przed

w dani em się w spór co do istoty sprawy. Fakty i do wody m O l!ą b y ć -przyt aczane aż do z,lmknięcia rozprawy, ja k w zwykł e m po s tępowaniu.

§ 3. P rzewodn i c ~ ący zar z ądzi doręcz enie p:sma powodowi z iednoc7.e~nem wyznaczeniem terminu rozprawy.

§ 4. Pismo spóźnione sąd odrzuci bez: rozprawy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 465 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 465.

Sąd po p rzeprowadzeniu rozprawy orzeknie

wyrokiem, że noka:>: utrzymuje w mocy, albo źe go

uchyla w ca ł o~cj lub w części i w tym zakresie żą­

dania p owoda oddala.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 474 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 474.

Jeżeli pozwany cofnął zarzuty, sąd orzeknie

postanowieniem, że nakaz pozoshje w mocy. W tym

przypadku co do kosztów stowie się odpowie ~; nio

przepisy o kosztach, przewidziane w razie cofnięcia

pozwu.

Sąd za-rządzi doręczenie sprzeciwu pow0dowi

z jednoczesnem wyznaczeniem terminu ro~prawy.

Art. 467.

§ 1. Sąd .odmówi wydania nakazu

l) j e żeli roszczenie nie nadaje s :ę do d ncl,()d"cnia w drodze postęp::Jwivn ia upomina;wczego lub wogóle procesu cywilnego;

2) jeżeli z samej osnowy pozwu wynika, że ,row

szczenie jest oczywiście bezzasadne;

3) jeżeli zaspokojenie roszczenia zawisłe jest

od świadczenia wzajemnego;

4) jeżeli miejsce pobytu pozwanego n:e jest

znane, albo gdyby doręczenie mu nakazu nie ma,gło

nastąpić w kraju .

§ 2. Okolic zności powyższe stanowią przeszkodę do wydania nak azu, jeżeli zachodzą chofby

co do cześci mszc zenia lub przeciwko jednemu z kiJ·

ku współpozwanych.

W braku przepisów szczególnych, stosuje się

nakazowem przep:is y niniejszego

kodeksu, jednak do pozwu nie można dołączać odpisów zamiast oryginałów, od wyd ania nak'tzu n:e

służą środki odwoławcze z wyjątkiem zażalenia na

orzeczenie o kosztach i powództwo wzajemne jest

niedppuszczalne.

Art. 468.

W razie uwzględnienia zażalenia na odmowę

. wydMlia nakazu, sąd drugiej instancji odsyła sprawę

sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.

W

postępowaniu

R o z d z i a ł II.

l"ostępowanie

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 475 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 475.

upominawcz:e.

Art. 469.

Powód w pozwie, którym dochodzi w sądzie

grodzkim od -swego dtużnika osob istego sumy pieniężnej do wy,gokości tysiąca złotych, może żądać,

aby sąd wydał przeciwko pozwanemu nakaz zapłaty.

Art. 470.

§ 1. Sąd wydaje nakaz bez rozprawy i bez wezwania pozwanego, k tóremu doręcza się pozew

wraz z nakazem .

§ 2. Nakazem sąd orzeka, że p ozwany ma

w ciągu dwóch tygodni od doręczenia zaspo' r oić

roszczenie w całości wraz z kosztami, albo wnieść

w tym terminie sprzeciw.

Art. 471.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 476 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 476.

§ 1. Sąd zawiadamia powoda o odmowie wydania nak 2.zu. Na odmowe niema zaż a lenia; nato·

miast p owód może w ci,uiu mi e siąca żądać skierowani a sprawy do zwykłego postępowania. .

§ 2. Powó d nie traci prawa wytoczenia ponownego powództw-a, jeżeli nie skorzystał z tego terminu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 478 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 478.

W postępowaniu upominawczem w braKU

przepisów szczególnych stosuje się przepisy n.niejszego kodeksu.

§ 1. Sprzeciw może być wniesio'n y w dowolnej

formie pod jak ąko lwi,ek nazwą - na p:śmie lub ustnie do protokółu sądo we go, nawet bez przytacze~

nia podstaw, faktów i dowodów.

§ 2. Osnowa przepisu niniejszego powinna być

podana pozwanemu wraz z nakazem.

KSIĘGA

Sąd polubowny.

R o z d z i a ł l.

Zapis na sąd polubowny.

Art. 472.

Sąd bez rozp rawy odrwci s'Przeciw S1pOZTIlOlly.

Pozwany może postawić wn iosek o przywrócem:e

terminu, jeżeli kodeks na to zezwala . Wniosek

uwzględni ony ma skutki sprzeciwu, wniesionego we

właściwym czasie.

Art. 473.

§ 1. Jeżeli sprzeciw wniesiono we właściwym

czasie, nakaz traci moc, nawet gdyby sprzeciw dotyczył tylko częś.::i roszczenia, albo był zgło s zony

przez któregokolwiek z pozwanych o to samo roszczenie.

§ 2. Sprzeciw, zgło·swny co do jednego lub niektórych tylko roszczeń , obj ę tych wspólnym pozwem,

uchyla nakaz jedynie co do nich.

TRZECIA.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 479 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 479.

§ 1. Stwny w granicach swej zdolno śc i do sa~

modzielnego zobowiązywania s i ę mogą zawr ze ć umowę

oddanie sporu pod r,ozsŁrzygn i ęcie sądu poluhownego (zap is na sąd polubowny) .

§ 2. Dopóki stro ny obowiązuje taka umowa,

nie można żądać rozpo zn ania sporu przez sąd pań­

stwowy.

°

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 480 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 480.

Zapis na ,s ąd polubowny musi być spo~

na piśmie i pod:pisany przez ob :e strony.

W zap is ie oznaczyć należy dokładnie przedmiot spo·

ru, b ądź stosune,k prawny, z którego spór wynikł lub

§ 1.

rządzony

wyniknąć może.

Dzienn:k Ustaw. Poz. 934.

§ 2.

Zmiany i uzupełnienia 'IN zapisie wyma-

i!ają tej samej formy.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 481 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 481.

§ 1. Sędziego polubownego (arbitra) wyznaczyć można bądź w samym zapi,sie, b ą dź po jego spotządzeniu.

§ 2. Każda strona wyzna!czajednego sędzie­

go, a wyznaczeni sędi:owie wyb i o:ą prze",,:o dn: c z ~­

cego sądu polubownego (,s uperarbItra), O Ile zap~s

inaczej nie stanowi.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 482 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 482.

§ 1. Sędzią polubownym może być każ d a osoba fi'z yczna, nieograniczona w zdolności do d ział an ia,

umiejaca czytać i pisać.

§ 2. Sędzią polubownym nie może być sędzia

państwowy.

Nr. 112.

._-------- - --_._ - - - - Art. 488.

S ąd p a ńst w owy

opies z ał eg o sę dz i eg o

na wniosek strony wezwie

polub ownego do spełnienia

czynnośc i w prz e ci ągu z akreślonego Łe' rminu, a nastę<puie usuni e s ę dz ieg o , j e ż e li Ł Cln że mimo wezwania

nie sp e łni swych cz ynności. Na to zarządzenie niema zażalenia.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 489 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 489.

Strona mo ż e żą d a ć ustanowienia inneg.o sędz'ie­

go polubownego, gdy s ęd zia, n ie wyznaczony w sam ym zapisie, um arł, z os t a ł wyłą czony, utracił warunki ni e zb ędn e do pełn ie11i a czynno ś ci sędziego polub ownego, alb o z innych ważn y c h przyczyn nie może nada l p cłn :ć swych c Z y11TI ości , gdy zwolnił się od

pr z yj ęteg o obo vli ązk u, wreszcie gdy został z powodu opieszał0ści usun i ęty.

Art. 483.

§ 1. Strona, 'k tóra wyznaczyła sędziego polubOW!Dego, zawiadomi o tem przeciwnika, w zyw a j.ąc

go, aby w c ia gu tygodnia równ ież wyzn a'c zył sęd ze­

go polubowne'go i zawiadom i ł j ą o swym wybo rze.

§ 2. Zawiadomienia dokonywa się przez notar,jusza lub listem poleconym.

§ 3. Jeżeli wyznaczen ie sędzie go polubownego należy w e dług zapisu do osoby trzec ~ ej , m o że ją

o to wezwać każda strona ; w tym przypa.dku sto,s uje s i ę rów nież powyższy termin oraz ,s posób wezwania i zawiad.omienia.

Art. 484.

Każdą ze str,o n wi ą że doko n ane przez n;ą wyznaczenie sęd z ' ego polubownego od chwili otrz ymania przez przeciwnika o tem zawiadomienia.

Art. 485.

§ 1. Jeżeli wezwany nie wyznaczył w terminie sędziego polubownego, albo gdy sędz ',owie nie

zgod zili się na wybór przewodnicz ą cego , sąd pań­

.stwowy wyzn a czy na wn ios ek strony sędzi eg o p olubownego lub przewodn i cząc e go, o ile zapis inaczej

nie stanowi.

§ 2. Na wyznaczenie sędzi e go polubownego

i przewodni.czące,go niema zażalenia.

Art. 486.

§ 1. Strona może wyłaczyć sędzi ego polubownego z tych samych przyczyn, które uzasadni ają

wył?cz e n i e sęd z iego państwow e go i w tym samym

czasie. Jednak prawo wyłączenia sęd z iego polubowne !,5 o p'r zez stronę, która go wyzna cz yła , s łu t y jej

tylko wtedy, gdy o przyczynie vlył a cze'n ia dowiedziała się dopiero po ustanowien iu sędż :e go .

§ 2. Zapis na sąd polubowny nie może zawierać zastrzeżeń sprzecznych z przepisem tego artykułu.

Art. 487.

Z ważnych przyczyn sędzia polubowny może

się zwolnić od przyjętego obowiązku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 490 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 490.

S ę dzia polubow ny ma prawo do wynagrodzenia za swe cz yn no ś c i ; jeż e li co do wynagrodzeniCil

niema umowy ze stronami, sąd państwowy oznacz.y

je na wniosek sędziego.

-

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 491 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 491.

§ 1. Zapis traci mo,c w przypadkach następu~

jących

1) gdy upłynął czas, w c iągu którego sąd polu;.

bowny obowiąz an y b ył wyda ć wyrok, albo gdy wygaśn ięci e zapisu wynika z innych jego postamowieńj

2) w razie pisemnej umowy rozw : ązującej;

3) gdy sąd polubowny nadmiernie zwleka z wydaniem wyr o-im;

4) gdy strony nie mogą się zgodzić na sęd?:ie'­

go, którego w myśl zapisu wspóluie wyznaczyć powinnYj

5) je ż el i s ę dzia, wyz.nac zony w zaplsle, nie

przyjął tego ob o wi ązku lub z powodu usunięcia go

bą dź z jakie jkolwi ek innej przyczyny swych czynności nadal p ełnić nie możej

6) jeż e li przy wydan iu wyroku nie można .osią­

gnąć jednomyśl n ości lub wi ę kszości głosów.

§ 2. S ą d państwowy na wniosek jednej . ze

stro11 po przeprowadzeniu rozprawy orzeknie postanowieniem co do wygaśnięcia zapisu.

.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 492 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 492.

Jeżeli zapis obeimuje wszystkie spory z pewnego stosunku prawnego, a przyczyna wygaśnięcią

zapisu nie wyłącza s ą du polubownego co do dalszycll

siporów, ja:kie z tego stosunku wyn i krnąć mo,gą, sącl

państwowy occpow:ednio ograniczy postanowieni~

swe o wygaśnięciu zapisu do danego przypadku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 493 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 493.

Rozstrzyganie wn iosków, z głoszonych w myśl

przepisów pop r.ze dz a jących, należy w sądzie okręgo­

wym do jednego s ęd z ie g o . W spT'lwach tych zastęp"

stwo przez adwokatów nie jest obowią:z.kowe.

R o z d z i a ł r.r.

Postępowanie przed sądem polubownym.

§ 2. Sąd polubowny złoży w sądzie p~ństwo­

wym oryginał wyroku b ądż ugody wraz z dowodami

doręczenia, zapisem i innemi dokumentami.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 494 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 494.

§ 1. Strony moga okreś h same tryb postępo­

wania przed sądem polubownym.

§ 2. J eże li strony tego nie uczyniły do chwili

przyjęc ia obowią zku przez

sędz i ów polubownych,

są.d polubowny według swego uznania określi tryb

postępowania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 495 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 495.

§ 1. Są d polubowny może pr z esłuchać strony, świadków i b iegłych, jednak nie może odb' ~~ra ć

od nich przysięgi, ani stosować środków przymus!).w ych.

§ 2. O wykonanie czynności, której sąd po h bowny nie jest mocen przedsięwziąć , sąd ten zwraca się do sądu grod zkiego, w którego okręgu czynność ma być wykon ana.

§ 3. O termin:e swej czynności sąd gr odzki

zawiadomi strony lub i·ch pełnomocników oraz sąd

polubowny, którego członkowie mogą n i ezależnie od

stron wzi a ć udział w przeprowadzeniu dowodu i zad.a wać pytania.

Art. 4%.

O ile zapis inaczej nie stanowi, sąn polubowny

rocie rozpoznać sprawę po wyshicha niu jednej tylko

strony, jeżeli druga strona nie sk~ada wyjaśnień.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 497 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 497.

Wyrok s ądu polubownego zapada be zwzględną

większością głosów, chyba że zapis :nacz e j s~anowi.

Jeżeli sad polubo'wny sk ł ada się tylko z d,wóch sę­

dziów, jednomyślno ść jest konieczna.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 498 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 498.

Wyrok sądu polubownego zawierać pOWInien

l) ozn?czenie Z Cłlp '.SU na sąd polubowny;

2) m:ejsce i datę wydania wyroku;

3) imiona i nazwiska stron i sed z:ów;

4) rozstrzygn ięcie o żadan:ach' stron;

5) powody, któremi kierow a ł się sad przy wydfm:u wyroku, chyba że zapis uwalnia od i·ch przyfaczania.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 499 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 499.

§ 1. Wyrok podpisują wszyscy sędziowie polubowni.

§ 2. Jeżeli którykolwie'k z sędziów odmówi

podpisu lub nie mo że pod p i F ć wyroku. pozostJl zaznaczają to na samym wyroku. Wyrok, podrisany

przez w i ększość sędziów, ma taką samą moc, jak

podpisany przez wszystkich.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 500 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 500.

§ 1. Sąd polubowny doręczy .obu stronom odpisy wyroku, podpisane przez sęd z iów tak jak oryginał , za dowod em dor ę cz en ~ a n ~ piśmie. Zap is nie

może zawierać zastrzeżenia sprzecznego z tym ady·

kułę.m.

2419

Dziennik Ustaw Poz. 934.

Nr. 112.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 501 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 501.

§ 1.

Od wyroku sądu polubownego niema .od-

wołania.

§ 2. Wyrok sądu polubownego ma moc prawnarówni z wyrokiem sądu państwowego. Takież

sam.o znaczenie ma ugoda, zawarta przed sądem polubownym, ·jeżeli ją podpisały strony i wszyscy sę­

dziowie polubowni.

ną

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 502 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 502.

S ąd rpaństwowy wyda na wniosek strony po sta.now:enie o wykonalności wyroku lub ugody i za.opatrzy je odpowiednią klauzulą, jeżeli ze z ł ożo nych

w sądz i e akt s ą du polubownego nie w yni·k a, że wyrok lub ugoda treścią swą ubliża porządkowi publicznemu lub dobrym obyczajom. W po,stępowaniu

tern zastępstwo stron przez adwokatów nie jest obowiązkowe.

R ·ozdział

III.

Skarga o uchylenie wyroku.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 503 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 503.

~ 1. Strona może żądać uchylenia wyroku są­

du poll1bownego w przypadkach następujL'cych

1) jeżeli nie było zap is u na sad polubowny, a1bo gdy za'pis był nieważny lub stracił moc;

2) jeżeli str.onę po zbawiono możności obrony

swych praw przed sądem polubownym;

3) ieżeli nie zachowano przepisów o postęp o~

waniu przed sądem polubownym, przewidzi anych

w zCłlpisie lub w ustawie; dotyczy to zwł a szcza przepisów o składzie sądu. ' głosowaniu. wyłączeniu sę­

dziów i o wyroku;

4) jeżeli rozstrzygnięcie o żC1 daniach stron jest

niezrozumiałe . z awiera spr ze·cznoś ci, przekracza granice zap isu, Cllbo treścią swą ubliża porządkowi public znemu lub dobrym obyczajam i

5) jeżeli zachodzą przyczyny, które stanowią

podstawę ska rgi o wznowienie postępowania w myśl

przep:~ów n:n:eiszego kodeksu.

§ 2. Zapis nie może zaw:erać zastrzeżeń

sprzecznych z przepisami tego artykułu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 504 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 504.

§ 1. Skargę o uchylenie wyroku sądu pOlUbownego wnieść należy do s ą du p'-\ń s twowego w c i ą­

gu mi r-s'ą ca od doręczenia wywku.

§ 2~ W razie oparcia skargi na przyczynach,

które stanowią podstawę skargi o wznowien;e postę-powa'n,ia, termin liczy się według przep isów

o wznowlenlu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 505 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 505.

Postępowanie ze skargi o uchylenie wyroku są­

du polubownego odbywa się wedłu2 przepisów o po·

stępowaniu z pozwu.

Nr:. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

R o z d z i a ł IV.

Przepisy ogólne.

C2Q.{li~

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 506 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 506.

Ilekroć w niniejszei księdze mowl się o sqdzie

państwowym , rozum ie się ten s ą d paóstwowy, który

byłby wł aści wy

do rozpoznania sporu między stro·

nam i, o ileby strony nie zapisały się na sąd polu·

bQwny.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 507 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 507.

P rz episy niniejs ze j księgi mają odpowiednie zastosowanie do sądów polubownych, ustanowionych

w roz~porząd z eniach ostatniej woli lub w aktach fundacyjnych, jak rówlnież - o ile ustawy szczeg6lne

inaczej nie stan ow ią - do stałych sądów pol,ubownych, powołanych do życia postanowieniami statutów lub regulaminów instytucyj publicznych lub społecznych. Jednak postanowienia te nie m ogą uchybiać tym przepisom niniejszej księgi, które są dla

stron b ezwzględnie ob owiąz ujące. Tak ustanow ione

sądy polubown e nie mają również prawa odbierania

przysięgi od stron, świadków i biegłych, ClIni też prawa stosowania środków przymusowych.

CZĘśC

DRUGA.

POSTĘPO\Y/ANIE EGZEKUCYJNE

I ZABEZPIECZAJĄCE .

KSIĘGA 1.

Postępowanie

strony, wysłuchanie odbywa się stosownie do okO'liczn ośc i bąd ź przez spisan ie protokółu VIi obecności

lub nieobecności drug:ej stwny, bądź przez oświad ­

egzekucyjne.

T y t u ł p i e r w s z y.

.trony aa p i~mj e.

Aft. 510.

Komornik w razie potrzeby może żądać

od stron zło ;,: enia w wyznaczonym terminie wyjaśn i.eń ush!ych lub na piśmie, a nadto może zasię­

gać informacyj ud urz~dów oraz osób, nie uczestniczących w postępow aniu.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 511 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 511.

Komornik na żądanie strony zawiadomi ją

o każdej dokonanej czynnoscI, o której terminie n~ e była zawiadomiona.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 512 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 512.

§ 1. Skargę na czynności komornika wnosi

do sądu grodzkiego w terminie tygodniowym od daty czynności, a w przypadku gdy strona

przed dokonaniem czynności żądała zawiadomienia

o niej - od daty doręczenia.

§ 2. S ą d rozstrzyga postanowieniem po uprzedniem wysłuchaniu stron, jeżeli uzna to za potrzebne.

Moż; e nadto żądać wyjaśnie ń od komornika.

się

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 513 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 513.

§ 1. Na postanowienie sądu grodzkiego niema

zażalenia, chyba że przepisy księgi niniejszej stanowią inacz ej.

§ 2. W postępowaniu egzekucyjnem .niema skar-

gi kasacyjnej.

Art 514.

Komornik może upomnieć, a po bezsku

tecznem upomnieniu wydalić osobę, która zachowuje się niewłaściwie lub przeszkadza jego czyn~

4

Przepisy ogólne.

Rozdział

I.

O właściwości w sprawach egzekucyjnych i o postę­

powaniu w ogólności.

Art. 508.

nośclom.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 515 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 515.

§ 1. Komornik może wezwać pomocy organów policji w ra zie opo ru; jeże li opór stawia

osoba wojskowa, należy wezwać pomocy wojskowego organu bez'Pieczeństwa, chyba że zwłoka groz~

ud,aremn iie ni,em -e gzekucjj" a na miejs-c u n.iema {)r~­

nu woj,sIKoweg'O.

§ 2. W przypadku gdy pomoc organów policii o każe się ni·e wystarczającą dla stłumienia zbiorowych aktów oporu lub gwa łtu przeciw czynnościom egzekucyjnym, komornik zwróCIi się do kierownika sądu o zażądanie pomocy wojska.

należą do właści­

sa,dów grodzkich i · urzędujących przy tych

sądach komorników.

§ 2. Czynności egzekucyjne pełnią komornicy

z wyjątkiem tych czynności, które są przekazane są­

dowi.

§ 3. W sprawach, przekazanych sądo1Wl, komornik jest organem wykonawczym, spełniającym polecenia sądu.

§ 4. Sąd może z urzędu wydawać komornikowi

zarządzeni a , zmierzające do zapewnienia należytego

wykonania eg:zekucji, oraz usuwat sp:osbrz, eżone

uchybienia.

Art. 509.

§ 1. Strony maj ą prawo przegl ą dać aktasprawy komornika oraz sporządzać i otrzym ywa ć odpisy

lub wyc i ągi z tych akt.

§ 2. Komornik na żądanie wierzyciela powinien

mu udzielić na piśmie wyjaśnień o stanie sprawy.

§ 1. Wnioski i oświadczenia w postępo­

waniu egze:kucyjuC'm składa s,ię bądź na pi€mi,e, bądź

us.tnue do protokółu.

§ 2. W p,rzypadku gdy według przeplSOW ko ·

dekiu niniejszego zachodzi po.trzeba wy.słuchania

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 517 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 517.

§ 1. Podział czynnoscl między komornikami, jdeli ich kilku urzęduje przy sądzie, oznacza kierov-nik tego sądu.

§ 1. Sp rawy egzekucyjne

wości

Art. 516.

Nr. 112.

Dziennik Ustaw Poz. 934.

§ 2. W przypadkach, zasługujących na szczególne uwzgtęd.nien.i.e, ki.erown.ik sądu na wn10sek

wierzyciela może wyznaczyć komornika, któremu

sprawa według ogólnego podziału nie przypada.

§ 3. Kom.ornik, do którego należy przeprowadzenie egzekucji przeciwko jednemu z współdłużni­

ków, powołany jest również do przeprowadzenia

egzekucji z tego sam.ego tytułu przeciwko każdemu

z współdłużników, jeżeli czynności egzekucyjne mają być dokonane w okręgu tego s.amego sądu grodzkiego.

§ 4. Komornik, powołany do przeprowadzenia

egzekucji w myśl dwóch paragrafów poprzedzają­

cych, zawiadomi o ,wszczęciu i ukończeniu egzekucji

komornika, któremu sprawa przypadłaby według

podziału.

2421

§ 2. Na postanowienie sądu co du ho sztó w siut.y zażalenie .

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 524 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 524.

Prawo ubogich, przyzn an e stronie w procesie,

rozciąga się także na zabe zpieczenie i postępowal1ie

egzekucyjne.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 525 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 525.

W przypadkach, nl eunorIl1Qwan ych \1{ części nin ie jsz ej k odekw, stosuje się od;.)owieclnio przep is y

jego cz ęś ci pierwszej.

R o z ci z i a ł II.

Tytuły egzckucyjn~ i Idauzula wykonalności.

Art. 518.

§ 1. Jeżeli w toku postępowania okaże sic.,

że egzekucja należy do właściw oś ci innego są­

du, sprawa będzie prz,ekazana według właściwo­

ści; już do'kona:ne czynności powstają w mo.c y.

§ 2. Jeżeli wierzyci.el nie wskazał podstaw do

oznaczenia właściwości i nie podał ich w wyznaczonym terminie, który nie może być krótszy od tygodnia, postę.powanie będzie umorzone.

Art. 519.

Komornik jest wyłączony od czynności stosownie do przepisów kodeksu niniejszego o wyłącze­

niu organów sądowych. Zarządzenia w tej mierze

wyclą.je kierownik sądu.

Art. 520.

Jeżeli komornik z powodu przeszkód faktycznych lub prawnych nie może pełnić swych

czynności, kierownik s ądu zleci ich peł.n.ien:e illll1emu komornikowi lub szkretarzowi s'ldc)well1l1.

Art. 521.

§ 1. Komornik obowiązany jest do wynagrodzenia szkód,

spowodowanych swem niedbalstwem lub złą wolą, jeżeli poszkod owany nie

mógł zapobi e c szkodz:ie w toku postępowania zapomocą środków, przewid zi anych w kodeksie niniejszym.

§ 2. Za szkodę Skarb Państwa jest odpowiedzialny solidarnie z komornikiem.

§ 3. Roszc zeni e 'o wynagrJdzen:z szkody przedawnia się z upły ·wem dwóch lat od dni)', kiedy poszkodowany dowiedział się o czynn o ści lub zanie-'

dbaniu komornika, które spowodowały szkodę.

Art. 522 .

Przepisy kodeksu nini e jszego, dotyczące komorników, st osuje się również do osób, pełniących

czynności komornika.

Art. 523.

§ 1. Dłużnik powinien zwrOCJc. wierzycielowi koszly, niezlwdne do celowego przepro·

wadzenia. e 2zekucji. Koszty te podlegają ściągnięciu

wraz z e~zekwowanem roszczeniem.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 526 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 526.

Podst awą egzekucji jest t y luł

.egz.2 kucyjny,

zaopatrzony klauzulą wykonalności, ._- tytuł wyko nawczy,

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 527 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 527.

Tytułami

egzekucji sądow.ej są

1) orzeczenie sądu powszechnego, p rawo mocn.c lub podlegające nalychmiastowemu wykonaniu, jak

równi'eż ugoda, zawarta przed sądem powsz e chnym ;

2) orzeczenie sądu szczególn€go, podlega jąc e

wykonan:u , je żeli egzekucja nie jes t za sirZ eŻ01:a in:1ym

v,-ładzom;

3) wyrok sądt~ polubown ego i ugoda, ZQ.wQ.rta

przed tym sądem;

4) inn~ orzeczenia, ugody i akty, które z mocy

ustawy podl ega ją wyko.na niu 'IV drodze egzekuc ji są­

dowej;

5) ak t no tarjalny, w którym dłużnik poddał się

egzekucji i k tóry obejmuje obowiązeI{ zapluty sumy

pien iężne j lub u iszczenia in-nych rzeczy zamie nnych,

ilości owo w akcie oznaczonych, albo też obowiązek

wydania lub zwrotu rzeczy indywidualnie oznaczon e j, gdy t ermi n zaplaty, ui szczenia, wydania h!b

:zwrotu jest w akcie l,vskazany.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 528 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 528 .

§ 1. Orze czenia są du .zagranicznego, wydan e w p ostępo waniu spome m cywilnem w sprawach, należących w Po lsce do właścivIości sqdów

powszechnych, i mające znaCZl~llie wyroku, jako też

l1 ~~o dy, zawa rte w t a k iem p ostę powaniu, są Lytula mi egze kucyjnemi, j'~żcli [O przewiduje umowa mię­

dzynarodow a. Jeżeli umowa nie o kreśla in c.c zej warun ków wykona l noścj, orzeczenia i ugody będ ą

w P olsce wy ko nywan e pod nas t c; pująccm i warun kami

1) jeżeli orzeczenie zostało wydane albo ugoda zo s t ał a zawarta po wejściu w życie umowy mię­

dzynarodowej;

2} jde1i sąd zagra;}:czny, w którym sprawa

t oczyła się, nie był do je j rozpoznania niewJaśch,vy

s tosown-ie do zasad kod eks u niniejszego;

3) jeż e li orzec zen ie jest p!'awomocnc;

4} jeżeli or ze ;~2enic lu.b ugoda p odlega \vykon a ni\.1 w państwie, skąd pochodz.i;

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

5) jeżeli wezwanie do sprawy, zakończonej wyrokiem zaocznym, zostało don;czone pozvIanemu do

rąk własnych; jednak doręczenia w sprawach mię­

dzyobywateJami i na obszarze tego państwa, skąd

wyrok pochodzi, są wystarczające, gdy odpowiada;ćtprzepiscm o doręczeniach, w państwie tern obowiązuj:tcym;

6) jeżeli orzeczenie przy ocenie zdolności osobistej lub ustawowego z~stępstwa obywatela polskiego nie odbiega ze szkodą dla niego od zasad prawa polskiego;

7) jeżeli orzeczenie zagranic.zne nie pozostaje

W sprzeczności z prawomocnem orzeczeniem sądu

polskiego, ani też o ten sam przedmiot nie toczy się

spór"w sąclz,ie polsKim;

8) jeżeli orzeczer!.ie lub ugoda nie są sprzeczne

.

z podstawowemi zasadami obowiązującego w Polsce

porządku publicznego lub 7 dobremi obyczajami.

§ 2. Jeżeli umowa międzynarodowa nie nonuuje trybu postępowania co do nadania klauzuli wykonalności, sŁosuje się przepisy kodeksu niniejszego

z tą zmianą, że termin do wniesienia zaż.alenia wynośidwa tygodnie.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 529 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 529.

Tytułowi egzekucyjnemu, pochodzące­

sądu powszechnego, nadaje klauzulę wykbnalności sąd pierwszej instancji, w którym sprawa ' toczyła się. Sąd drugiej instancji może nadać

klauzulę swemu orzecz,e niu, dopóki akta sprawy

w sądzie 'tym się znajdują.

§ t.

mu od

od sądu pracy,

ten sąd.

§ 3. Innym tytułom nadaje kl a uzullę wvkonalności ' sąd grodzki właściwo śc i

ogólnej dłużn .ka

w sprawach spornych. Jeżeli tej właśc.iwości nie

można ustalić. klauzulę nadaje sąd grodzki, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja, a gdy wierzyciel zamierza wszcząć egzekucję zagranicą, sąd

grodzki, w którego okręgu tytuł zoslał sporządzony.

§ 4. Wyrokowi sądu polubnwnego lub ugodzie,

z,a wartej przed tym sądem, nadaje się klauzulę wykonalnośd w trybie, przepisanym w części pierwszej

kodeksu niniejszego.

§ 5. Tytułom zagranicznym nadaje klauzulę wykonalności sąd okr ę g Cl wy właś:::iwości ogólnej dłuż­

nika w sprawach spornych, a ieżeli tej właściwości

nie można ustalić. sąd okręgowy, w którego okręgu

ma~yć wszcz.ęta egz.ekucja.

§ 2.

Tytułowi,

pochodzącemu

klauzulę wykonalności nadaje

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 530 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 530.

' § 1. Klauzulę wykonalności nadaje sąd

w osobie jednego sędz.iego na wniosek wierzycie-

la bez wezwania stron.

§ 2. Jeż eli tytułe'm egzekucyjnym jest orzeczenie. sądu powszechnego lub szczególnego, klauzula

umieśzczona będzie na wypisie orzeczenia lub sentencji, w innych przypadkach na tytule egzekucyjnym.

.'

.

',.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Art. 5031 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Art. 5031.

" ', Celem uzyskanią. klauzuli wykbnalnośc.i typo:c.hodzącej}o <.od włą·dzy ·ąą·ministracyjnei

tUlt~l

Nr. 112.

lub sądu szczególnego, który sam nie nadaje

kl?uzuli, wierzyciel złoży sądowi oprócz tytułu także ich zaświadczenie, że tytuł podJega wykonaniu.

Art. 532.

§ 1. Celem uzyskania klauzuli wykonalno.:..

pochodzącego

od sądu zagraniczne;.

go, wierzyciel złoży, opróc.z oryg i nału tytułu i uwierzytelnionego przekładu tegoż na język polski, także za~wiad.czen;,c, że tytuł ten pod.J.ega wyko naniu

w państwie, skąd pochodzi, i że orz.eczenie jest prawomocne; gdy zaś tytułem jest wyrok zaoczny-nad ..

to zaświadc.zenie, że wezwanie do sprawy zostało

pozwanemu należycie doręczone.

§ 2. Złożone dokumenty powinny być uwierzy';

te'lniaue w spo?ób, przepi~.any dla uwi.e rzytelnianhi

dokumentów zagranicznych, chyba że umowa mię­

dzynarodowa stanowi inaczej.

śd

tytułu,

Art. 533.

Jeżeli do uzyskania klauzuli wykonalności

potrzebne jest zaświadczenie lub dokument, które w myśl ustawy władza lub notarjusz obowią"

z,ani są wydać dłużnikowi, wierzyciel również może

żądać wydania tego zaświadcz'enia lub dokumentu.

Art. 534.

§ 1. Jeżeli po powstaniu tytułu egzekucyjnego uprawnienie lub obowiązek przeszły na

inną osobę. należy celem uzyskania klauzuli wykonalności przejście to wykazać dokumentem publicznym lub prywatnym z podpisem uwierzyteLnionym;

przejście to sąd zaznacza w klauzuli.

§ 2. Na podstawie tytułu egzekucyjnego, dotyczącego obowiązku hipotecznie zahezpieczonego, sąd

nada klauzulę wykonalności przeciwko każdemu,

kto po wciągnięciu obowiązku do księgi hipotecznej

został wpisany jako właściciel nieruchomości obcią­

żonej. Egzekucja w tym przypadku może być skie~

rowana wyłącznie do tej nieruchomości, co należy

z.aznaczyć w klauzuli.

§ 3. Nie wyłącza to egzekucji z innego majątku,

jeżeli b ę dzie wykazane stosownie do przepisu paragra fu pierwszego, że również obowiązek osobisty

przeszedł na nowego właściciela.

Art. 535.

§ t. Jeżeli tytułem el!zekucyjnym jesłor.ze..,

c,z enie sądu powszechnego lub szczególnego, albo ugoda, zawarta przed temi sądami, klauzula wykonalności powinna zawierać

l) wymienienie sądu. nadaiącego klauzulę; , . :.

2) wzmiankę, że tytuł uprawnia do egzekucji;

3) datę nadania klauzuli;

4) podpis sędziego;

5) odcisk pieczęci sądu.

§ 2.W innych przypadkach, oprócz wskazanych

w paragrafie poprzedzającym, oraz gdy riastąpiła

zmiana osóby wierzyc.i elalub dłużnika, klauzula

wykonalności powinna nadto zawierać wskazanie

wierzyciela i dłużnika, świądczenie, które ma byĆ'

spełnione, oraz inne z egz, ekuc.ją związane, sz.cze'góły;

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Art. 536.

Art 543,

W raZ le pot rz eby pr owJ.dzenia egzekucji

na rzecz kilku c s6b lu b przecivvko kilk u osO'bom albo z kilku czę ś ci skta dowych majątk u teg::> sam~go dłużni ka sąd oprócz pierwszego tY'tulu wykonawczego może wyd a ć dalsze tytuły, o zn a czaj ą c cel,

do którego mają służyć, i ich licz b ę p o rządkową.

§ 1. Wniosków, skier owanych do sądu,

me woino ł ą c z yć z wni os kami, skierowanemi d,ó

komornika, Również nie wolno łączyć wniosków.

które skierowane są do różnych sądów lub do komorników różnych s ą dów.

..

§ 2. W raz ie niedozwolonego połączenia wniosk c'n v sąd lub kom " mik rozpoznaje wniosek w zakresie swej wł aś ci\\; o ści, w pozostałej zaś cz,ęśGi

wniosek odrzuca.

Art. 537.

Ponowne

wydanie

tytułu

wykonawczego

wzamiClJn utraconego może nastąpić jedynie z mocy postanowienia sądu po przeprowadzeniu rozprawy. Na ponownie wydanym tytule w ykonawczym

czyni się wzmiankę o wydaniu go wzamian pierwotnego tytułu.

Art. 538.

§ 1.

klauzuli

Na postanowienie sądu co do nadania

ArL 544.

§ 1. Przy pierws zej czynnoscl egzekucyj ~

nej doręcza się dłu ż nikowi zawiadomienie o wszczę­

ciu egzekucji z podaniem treścI;' tytułu wykonawczego i wymienieniem sposobu egzekucji,

,

§ 2. Na żądanie dłużnika komornik powinien

mu okaz a ć tytuł wykonawczy w oryginale.

wykon alności służy zaż alenie.

§ 2. Termin do zażalenia bie gnie dla wierzy-

ciela od daty wydania mu tytułu wykonawcz.ego lub

postanowienia odmownego, dla dłużnika - od daŁy

doręczenia mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji.

Art 545.

Komornik powini.en na żadanie wierzyciela

przyjąć od niego pieniądze iub inne rzeczy,

przyp a dające dłużnikowi w związku z egzekucją.

Art 546.

R oz d z i a ł

III.

Wszczęcie egzekucji i dalsze czynności egzekucyjne.

Art. 539.

Wniosek o wszczęcie egzekucji składa się

stosownie do właściwości ,sądowi lub komornikowi.

Art. 540.

We wniosku o wszczęcie egzekucji wierzyciel powinien wskazać świadczenie, które ma

być spełnione, i sposób egzekucji. Do wniosku należy dołączyć tytuł wykonawczy.

Jeżeli wniosek

jest skierowany do sądu, powinien odpowiadać warunkom pisma procesowego.

Art. 541.

Jeżel,i

dłużnikowi

świadcz.eniami, które ma

służy

wybór

między

spełnić, a wyboru je-

dokonał, wierzyciel we wniosku oznaczy

świadczenie, którego żąda.

Dłużnik może jednak

spełnić inne z tych świadczeń, dopóki wierzyciel

wskazanego przez siebie świadcz-enia jeszcze nie

otrzyma nawet w częścj. Wszakże wierzyciel nie

traci prawa wskazania inne go świadczenia, jeżeli

zrzeknie się egzekucji poprzedn io wskazanego świad­

czenia, lub jeżeli egzekucja ta nie odniosła skutku.

szcze nie

Art. 542.

§

1.

Wierzyciel w jednym wniosku mokilka sposobów egz,ekucji przeciwko

temu samemu dłużnikowi.

§ 2. Jeże!l i egzekuc ja z jednei czę ś ci m'ljątku

dłużnika oczywi,ście wys.Łar,:: za na zaspokoj 2nie wierzyciela, dłu ż nik może iąd a ć zawieszen ia egze kuc ji

z; -innej części majątku, -,

że

wskazać

§ 1. W przypadkach, w których kodeks,

niniejszy przewiduje z.abezpieczenie, powinno onobyć złożone w gotowiź nie lub w takich papierach

wartośCiowych b ą dź książeczkach wkładkowych instytucyj, w których według obowiązujących przepisów wolno umie s zczać fundusze osób małoletnich. § 2. O wydaniu zabezpieczenia rozstrzyga sąd

po wysłuchaniu osób interesowanych. Na posŁano­

wienie sądu służy zażalenie,

Art. 547.

§ 1. Kwota piemęzna, złożona w postę­

powaniu egzekucyjnem, Jeżeli nie podlega wydaniu

niezwłocznemu, b ę dzie wni,esiona do depozytu są­

dowego.

§ 2. Sąd na wniosek osoby interesowanej zarządzi umieszczenie złożonej sumy na oprocentowa-'

nie, jeżeli uzna t.o za właściwe ze wz,:~lędu na wysokość sumy i na czas, w ciągu któ,r ego ma być za~

trzymana.

Art. 548.

Komornik stwierdza każdą czynnosc egzeku~

który zawierać będzie

1) oznaczenie m iejsca i czasu czynnościj

2) imiona i nazwiska stron i innych osób przywołanych;

,

,jJ sprawozdanie z prz.ebiegu czynności;

4) wmo~;,ki i oświadczenia obecnych;

5) wzmiankę o odczytaniu protokółUj

6) podpisy obecnych lub wzmiankę o przyczynie braku podpisu;

7) podpis komornika.

cyjną protokółem,

Art. 549.

§ L W drii niedzielne i ustawowo uzna n e za święta powszechne, jako też' w porze nocnej,

c zy n nośc i ,egzekucy jn e lTI8Źn a spełni ać

zwol e niem kierowni k a s ą du .

Art. 550.

obrębie

budynków wojskowych

w o jennych można spełniać czynności eg zekucyjne tylko po uprzedniem zawiadomieniu '\v łaściwe g o komzn danta w asyście wyznaczonego p r zezell organu woj skowego.

§ 2. W budynku, zajmowanym w całości przez

przedstawicielstwo dyplomatyczne, w lokalu urzę­

dowym przedstawicielstwa dyplomatycznego oraz

w mieszkaniu osób, które w myśl przepisów kodeksu niniejszego nie mogą być pozywane przed

sąd, wolno czynno ś ci egzekucyjne spełniać tylko za zgodą właściwego przeds Ławiciela dyplom a tycznego. W razi e wątpliwości, mogących zajść

przy s to sowaniu tego przep:sH, sąd powinien zwrócić

się do Ministra Spr a wi e dliwo ś ci o opinję.

§

1.

Art. 554.

jedynie .za ze-

§ 2. Przys t ępując do wykonania czynności, komorni k okaże dłu żnikowi zezwolenie kierownika są­

du na piśmie .

1 na

Nr. t 12.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Pokwitowanie komornika ma taki sam skutek, jak pokwitowanie wierzyciela, jednak nie

zwdnia wierzyciela on obowiązku wykonan:;t cLynności, potrzebnej do w y krc :;Icnia obciążeń z księgi

h:potecznej lub z r,ejeslru.

W

Art. 555.

okrętach

Art. 551.

ukollczen,iu postępowania egzekucyjnena tytu le w yko nawczym zaznaczyć

wynik egzekucji i tytuł zatrzymać w aktach, 3 jeżeli ś .... tadczenia, objęte tytułem, me zostaly Laspo·

kojone całkowicie, tytuł zwrócić wierzycielowi.

Po

go

należy

Ro z dzi ał

IV.

Zawieszenie i umorzenie postępowania.

Art. 556.

§ 1. Postępowanie podlega zawieszeniu, jeżeli okaże się, że wierzyciel lub dłużnik nie ma

zdolności procesowej i nie ma zastępcy ustawowego,

z wyjątkiem prz:ypadiku, .gdy ustanowiony jest peł­

ni przy c zy n nośc i a ch egzekucyjnych.

Na ż ą da­

n ie wierzyci ela lub dłużnika albo według uznania

komornika mog ą być przy tych czynnościach obecni

ś wiadkowie w liczbie nie więcej niż po dwóch z każ­

dej strony.

§ 2. K omornik p O'w inie n przywołać jednego lub

dwóch świadlt ów, j eż eli dłu ż nik nie jest obecny, lub

kom ornik go w y dal ił, chyba że zachodzi obawa, iż

wsku tek slra ty cza su na pr zywołanie ś wiad ków egzekucj a będ zie udaremn ion a .

§ 3. Św ia dkam i mo gą być ta kż e człon kowie 1'0d z.i ny i d{)m ownicy d lużnik a .

§ 4. ŚwiadJwwlC nie otr zym u j ą wyn agrodz e nia.

nomocnik.

§ 2. Sąd na żądanie wierzyciela ustanowi kuratora dla dłużnika, który nie ma zastępcy ustawowego lub jest nieznany z miejsca pobytu.

§ 3. Zastępca ustawowy wierzyciela lub dłuż­

n ika, jako też kurator dłużnika, mogą zaskarżyć postanowienia sądu oraz czynności komornika, odnoszące się do czasu, kiedy strona n:e miała należytego

zastępcy. Termin do zaskarżenia bieg,nie od daty,

kiedy zastępca ustawowy lub kurator otrzymał zawiadomienie o toczącem się postępowaniu, albo od

daty, kiedy zgłosił ucz estnictwo swoje w postępo­

wan iu. Powtórzenia czynności już dokonanych maina żądać tylko wtedy, gdy przy wykonaniu czynności zaszło naruszenie praw strony, nie mającej zdolności prQcesowej.

Art. 552.

Art. 557.

§ 1. Wierzyci el i

dłużnik

mo g ą

być

obec-

Je ż eli

potrzeba .zas i ę gnąć op inji biegłego,

komorni k w zyw a jedne go lub kiiku biegłych.

Biegły, który nie jes t sta łym b i egłym s,ądowym, skła­

da wobec 'k omorni ka z3.pe-.vni.e nic sumie,n nego i bezs,la-on.ncgo spełn ieni a obowiązku.

Art. 553.

§ 1. Je ż eli cel e gzekucji tego wyma~a,

k omornik z arz ąd zi otwo rzenie pomieszczeń i schowk ó w dłużn ik a oraz przeszuka jego rz e czy, mieszkan ie i s chow ki . Gd yby to nic wyst arcza ło,

k omornik m O;: 8 prz e szukać naw et odz i eż, którą dłuż­

nik ma na sobie; k omornik może to uczynić również ,

gdy dłużnik chce s i ę wydalić lub zachodzi podejrzenie, że chce usunąć od egzekucji przedmioty, które

ma przy sobie.

§ 2. Do prze szukania odzieży u osoby płci żeń "

sklej komornik we zwie kobietę. Przeszuka nie odzie ży u osoby wojskowej przeprowadzi w obec.ności

komornEik a or,gan wojskowy, 'Wyznaczony prz'c z wła ­

dzę wojskową.

§ L · Postępowanie zawiesza się również

razie śmierci wierzyciela lub dłużnika. Postępowanie będzie na wniosek strony interesowanej podjęte z udziałem następców prawnych zmar-

w

łego.

§ 2. Jeżeli następcy prawni dłuinika nie ohjęli spadku albo nie są znani, sąd na wniosek wierzyci,e la ustanowi kuratora celem zastąpienia zmarłego dłużnika.

Art. 558.

Postępowanie egzekucyjne zawiesza się nadto

1) na żądanie wierzyciela;

2) w czasie zawieszenia czynnoścI sądu wskutek wojny lub innych przeszkód;

3) w innych przypadkach, prawem przewidzia~

nych.

Art. 559,

§ 1. Sąd może na wniosek zawiesie w całości lub w

częSC.l postępowanie

egzekucyjne,

jeżeli wniesiono skargę na czynności komornika lub

zażalenie na postan.owienie sądu. Zawieszenie po-

Dziennik Ustaw. Poz . Q31.

Nr. 112.

stępowania sąd może uzależnić od złożenia zabezpieczenia prz.ez dłu ż nika.

§ 2. Jeżeli dłu żni k zabeznleczv snełn i enie swego ol ~ WiąZlku, sąd mClż e u:hy iić d,akD~an,e czynności

egzekucyjne z wyjątki em za· j ę:;ia .

§ 3. S ąd może odmówić zawiesze nia poslępo­

wania albo już zaw ieszo ne postE:powanie podj ą ć na

nowo, jeżeli wierzyc ie l zab ez p ieczy wyna grodzenie

szkody, jaka wskut e k dalszego postępowan i a może

wyniknąć dla dłużnika.

Art. 560.

KO!-::ornik wstrzyma się z dokonaniem czynności, jeżeli przed jej rozp J czGciem dłużnik zło­

ży dowód na piśmi e , nie budzący wątpl iwo ści ,

że obowi.ązku swego do ~ cłn,ił, albo że w~'er?;'{~i21

udzielił mu zwłoki.

O

trz ym:tn;,u c,zyon:Jści ko-

Art. 563.

W przypadku, gdy wierzy.~iel .,ma w ~w~­

iem władaniu rzecz ruchomą d!użmka, na której służy mu prawo zast awu, egz.ek ucja, skierowana

do innej cz ~ś ci ma j ątku, b ę dzie na wn;osek dłużn i ka

umo', zon:!, e 7e!i z W:lrto ~-:: t2j r z.:czy wierzycie l może być całkowicie zaspokojony.

Art. 564.

Przed zawieszeniem lub umorzeniem postę­

powani a należy wysłuchać wierzyciela

dłuż­

nika, wyjąwszy gdy istni e je j uż prawomocne orzeczenie, uzasadniaj ąc e umorze nie posl;;puwania, lub

gdy zawieszenie bc\dż umorzenie ma nastąpić z woli

wierzyciela albo z samego prawa.

w,

Art. 565.

morni'k z.awiad.orni wier.zyc.icla.

Art. 561.

§ t. Postępowanie egzekucyjne będzie umorzone w całości lub w części

1) jeżeli okaże się , że egzekucja me należy do

organów władzy sądowej;

. 2) na wniosek wierzyciela;

3) jeżeli

p:-awomocnem orzeczeniem

tytuł

egzekucyjny wstał p ozbawi on y skutków prawnych;

. 4) jeżeli okaże się, że egzekucja ze wzgl ędu na

jej przedmiot lub na osobę dłużnika jest niedopusz.czalna;

5) jeżeli egzekucję skierowano do m ają tku,

z którego według klauzuli wykonalności dłużnik nie

odpowiada;

6) jeżeli jest oczywiste, że z egzzkucji nie uzyska się sumy wyższej od kos zt ów egzekucyjnych.

§ 2. W przypadkach, wskaz.a nych w p . 1). 4) i 6)

§ 1, umorzenie post ępowa nia następuje z urzędu.

§ 3. W przypadkach, wskazanych w p . 4) i 5)

§ 1, komorn ik, jeżeli nie może niezwłocznie powziąć

postanowienia o umorzen iu, zaw:esza postępowanie

aż do czasu powzi ę cia posbnowienia.

§ 4. Pos tę pow an ie b ~ dzie umorzone również

w innych przypadkach, prawem przewidzianych.

Art. 562.

§ 1. Postępowanie egzekucyjne umarza się

z mocy samego pra wa, jeżeli wierzyciel w cią­

eu trzech lat nie popierał egzekucji lub nie żą ­

dał podjęcia zawieszonego postE;powania. Termin po wyż·szy bie g n ~ e od dnia dok o nania o's tat niej czynn oś ci

egzekuc y jnej, bądź też od us tania przyczyny zawieszenia postępowania.

§ 2. Umorzenie postępowania egzekucyjnego

powoduje uchylenie dokonanych czyn noś ci e gze kucyjnych, lecz nie tamuje w ierzycielowi możności

wszcz ę cia ponownej egzeku cj.i , chyba że egz.ekucja

wogóle jest niedopl1sz czalna .

§ 3. Na wniosek wierzyciela lub dłużnika komornik wyd a zaświadczenie o umorzeniu po s tępo­

wania.

Na postanowienie sądu co do zawieszenia

i umorzenia post\(powania służy zażalenie.

Art. 566.

§ 1. Dłużnik może w drod ze powództwa żądać

umorzenia egzekucji w całości lub w cz ę ści

1) jeżeli przeczy zdarzeniom, na których oparte było wydanie klauzuli wykonalności, i

2) jeżeli po powstaniu tytułu egzekucyjnego

nas1tąpiło zdarzenie, w' kutek któr?go zobowi vanie wygasło albo nie może być egzekwowane . Gdy tytułem

jest wyrok sądowy, dłużnik może powództwo oprzeć

także na zdarzenia·ch, które nast Wiły po zamknhciu

rozprawy. Zdarz,en :a te powinny być stwierdzone dowodem na p'śmie, dołącz o nym do pozwu.

§ 2. W przypadkach powyższych powództwo

należy wytoczyć przed sąd rzeczowo właściwy,

w którego okręgu prowadzi się egzekucję.

§ .5. Jeżeli podstawą egzekucji jest tytuł, pochodzący od wład z y administracyjnej, do orzekania

o tern, że zobowiązanie wygasło lub nie może być

egzekwowane, powołana jest władza administracyjna , od której tytuł pochodzi.

Art. 567.

§ t. Osoba trzecia może w drodze po wództwa żądać zwolnienia od egzekucji przedmiotu,

jeżeli egzekucja, do tego przedmiotu skierowana, narusza. prawa tej osoby, a w szczególności

1) jeżeli przedmiot stanowi jej własność;

2) jeżeli na przedmiocie ma ograniczone prawo

rzecz.Qwe, a ustawa nie na kazuje tego prawa w inny

sposób w egzekucji uwzględnić;

3) jeżeli przedmiot nie należy do dłużnika,

a osoba trzecia ma prawo zażądać zwrotu te~o prze dmiotui

4) jeżeli na korzyść osoby trzeciej istnieje obowiązujący dla wierzyciela zakaz zbywania. lub obciążania przedmiotu.

§ 2. Powództwo należy wytoczyć przed ~d

rze cznwo właściwy, w którego okręgu prowadzi się

egzekuc.ję.

Nr. t 12.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

§ 3. Zapozwać na,leży wierzyciela, a także dłuż­

nika, jeżeli p owództwo przeciwko niemu oparte jest

na tej samej zasadz ie faktycznej i prawnej.

Art. 568.

§ 1. W pozwach, przewidzianych w dwóch

powód powinien przytoczy ć wszystkie zarzuty, które w tym czasie mógł

zgłosić; VI dalszem p ostępow<:tniu traci prawo korzystania z tych zarzutów, jeżeli nie zgłosił ich

w p ozwie.

§ 2. Sąd może na wniosek powoda w drodze

zabezpieczenia powództwa zawiesić post ę powanie

egzekucyjne.

poprzedzających artykuła ch,

9) przedmioty, dane dłużn iko wi dla poratowaniajego i jego rodzin y w razie klęski z powodu nadzwyczajnych wypaclków, choroby lub śmierci, oraz

pieniądze, podarowane mu w tym celu albo dane tytułem pożyczki, o ile iych prze dmiotów i pieniędzy

dla celów tych jeszcze potrzebuje;

10) przedmioty, służące dłużnikowi i je go rodzinie do wykonywania praktyk religijnych lub niezbędne do nauki;

11) ordery i odznaki honorowe, obrączki ślub­

ne, listy, papiery b.miiijne i inne papiery osobiste

dłużnika oraz jego książki rachunkowe;

12) przedmioty codziennego użytku potrzebne

dłużnikowi, które mogą być sprzedane tylko za bezcen, a dla dłużnika mają znaczną wartość użytkową;

13) przedmioty, mające służyć do pochowania

zmarłego członka rodziny.

R o z d z i a ł V.

Ograniczenie egzekucji.

Art. 571.

Art. 569.

§ 1. P rzedmioty, stanowiące na podstawie

przep;sow prawa prywatnego przynależność nieruch omośc i

lub rzeczy główn e j, nie podleg ają

egzekucji oddzielnie od nieruchomości lub rz,eczy

§ 1. Prz eciwko osobom, które z uwagi na

stosunki międzynaro dowe w myśl przepisów kodeksu niniejszego nie mog ą być pozywane przed

sąd, nie może b y ć także prowadzona egzekucja, chyba że chodz,j o sprawę, w której te

osoby podle gają sądowi.

§ 2. Niedopuszczalna jest egzekucja z mienia,

służącego do urzędowego u żytku, oraz czynności

egzekucyjne, skierowane przeciwko osobie dłużnika.

§ 3. W razie wątpliwości, mogących zajść przy

stosowaniu tych przepisów, sąd powinien zwrócić się

do Ministra Sprawiedliwości o opinję.

Art. 570.

Nie podlegają egzekucji

1) n ie zb ę dne dla dłużnika lub członków jego

rodziny: sprzęty domowe, pościel, bielizna i ubranie codzienne;

2) przyrz ądy, używane z powodu ułomności

przez dłużnika i członków jego rodziny;

3) zapasy żywności i opału, niezbędne dla dłuż­

nika, jego rodziny i jego służby na okres jednego

miesiąca;

4) krowa dojna albo dwie kozy lub trzy owce

wraz z z.apasem paszy i ściółki aż do czasu najbliż­

szych zbiorów, o ile zwierzęta te są niezbędne do

jego rodziny i jego służby;

5) przedmioty i surowce, niezbędne na okres

jednego miesiąca do osobistego zarobkowania dłuż­

nika, pracującego fizycznie;

6) przedmioty, niezbędne do pełnienia służby

lub wykonywania zawodu, oraz przyzwoite ubranie

wyżywienia dłużnika,

dłużnika, pracującego umysłowo;

7) u dłużnika, pobierającego periodycznie stałą

płacę, pieniądze w kwocie, która odpowiada nie

podlega ją ce) e pzekucji części płacy za czas do najbliższego terminu wypłaty;

8) u dłużnika, nie otrzymującego stałej . płacy,

pieniądze,

niezbędne dla niego i jego rodziny na

utrzymanie prz,e z dwa tygodnie;

głównej.

§ 2. Nie podlegają również egzekucji oddzielnie

od całości przedmioty, niezbędne do utrzymania ruchu kopalni, kolei, komunikacji morskiej, śródlądo­

wej, powietrznej, pocztowej, telegraficznej lub telefonicznej, wreszcie do pr,owadzenia szpitala lub

apteki.

Art. 572.

Nie podlegają egzekucji

1) uposażenie służbowe, wpłacone na konto

czekowe Pocztowej Kasy Osz.czędności lub innych

instytucyj, wykonywających czynności bankowe;

2) sumy i świadczenia w naturz.e, przeznaczone na pokrycie wydatków lub wyjazdów w sprawach

służbowych oraz wydatków, związ. anych z prz,e siedleniem emerytów;

3) żołd oraz wszelkie inne należności służbowe

i uboczne niezawodowych podoficerów i szeregowCÓWj

4) stypendja na kształcenie się;

5) należności z tytułu ubezpieczenia na wypa-

dek choroby i zasiłki pieniężne z tytułu zabezpieczenia na wypadek bezrobocia;

6) wsparcia, wyznaczone dłużnikowi dla poratowania jego lub jego rodziny z powodu choroby,

śmierci lub innej klęski.

Art. S73.

Nie podlegają również egzekucji prawa, których

wykonywanie

związane

jest

wyłącznie

z osobą dłużnika.

Art. 574.

Nalcżnośd

zapomogi

lub

pośmiertne,

wypłacone

tytułem

zaopatrzenia jednorazowego pod'

jakąkolwiek

nazwą

albo z tytułu ubezpieczenia kosztów pogrzebu, podlegają egzekucji tylko na

zaspokojenie kosztów pogrzebu.

Nr. t 12.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Art. 575.

Art. 578.

§ t. Uposażenie słu7bowe i zaooatrzenie

emerytaine (uposażp.nie emerytaIn::!, pen~ja wdowia i sieroca) osób, będących w publicznoprawnym stosunku służbowym, pracowników samo~' ządowyc;h oraz di,ety posbw i senltoró w, wyaagro-dzenie pracowników umy sło wy ch i r obotn ~ ków, tudzież świadcz,enia powtarzające się, których celem

j,e st'l.apewnienie utrzymania, na,le ż nego z t y : ułu

alimentów, renty za ulratę zdolności d(; pracy, ubezpieczenia, wsparcia hlb z jakieg okolwiek innego tytułu prawnego, jeżeli nie p u cw yż 3 z a jątys i1,ca dwustu złotych mies ię cznie, - p o d le ga ją egzekucji w jed.nej piątej częśc il, a na z:'lsp'okoj 'zru~e .na k:ż rr Qś ci aUmentarnych także w drugiej piątej cz ~ś c i , przyc.zem

.zawsze suma stu złoly-::h m !'esiię:: znie walnia j ,esŁ od

-egzekucji., chyba ż,e d'o(;hocL :Jn2 są 'nale 7 TlDś:i ttli,mentaruc. Jeż,eli d:lu Żinik otrzymuje m \es~ęcznie po' wyżl ej tys,iąm dwustu złotych, eg,z ckucji podkga n " dt,~ połowa caJej przewyżki, a n'l zaspokojenie n.a leż­

nlOścialimentarnychrówn,i eż i druga p olov"a.

§ 2. Przy 'zbiegu ~g zek j1': i i: należnościl alimenŁamych z egzekucj ą ilnnych nal.e ż n ości j edn.'l uiąta

~. zęŚć p:odleg,a egzekucji za v,rszy stke dłu ~ i o ~ ółem.

,dll"UJga zaś część piąta na zaspokojenie sia mych tylko

Jlależności al:imentar~ych , o ileby pierwsza c zęść na

n~e przy zbi'egu ·z i'llU1emi wierzy tel '1 ()I.; c ;ami· nie wystar, c ,zała. \V ed,ług tej samej Z/asady podlega egzekocji przewyżka ponad! tysiąc dW1eśc~e złotych mi.e -

§ 1. Ogranic zenia egzekucji naieźności pielllęz­

nych, p rzypadaiacych od zwi ą zku komunalnego, zawarte są w prz,episach szczególnych.

§ 2. Egzekucja należności pieniężnych przeciwko zakładom, uznanym przez woj ewódzką władzę

administracji ogólnej za posi a d'ljące charakter uży­

teczności publiczn.ej, jest niedopuszcnlna z tych czę­

ści majątk u, które władza ta uzna za n.~e pod1zgają­

ce egzekucji ze wz,ględu na interes publiczny.

Art. 579.

Na postanowienie sądu co do ograniczeń egzekucji służy zażalenie.

. Tytuł drugi.

Przepisy szczegółowe o egzekucji.

Dział

L

Egzekucja należności pieniężnych,

Rozdział

L

Egzekucja z ruchomości,

Odd1ział

SJięcznk

1.

Zajęcie.

·,

§ 3. Dodatki., które dłużnik otrzymuje na utrzy>manie członka rodziny, podh., gia j ą w całMci egzeku·::ji

na zaspokojeni,e należno<śe,i alim~nta.rnych tego człon­

ka prz,e d ,iJn.nlemi nal.eżności,ami.

§ 4. Uposażenie oraz zaopatrz.e uie emerytalne

.osób woiskowych podlega egzekucji według przepisów szczególnych.

Art. 580.

Eg zekucja z ruchomości należy do komornika

tego sądu, w którego okręgu znajdują się ruchomości.

Art. 581.

§ 2. Jeżeli dłużnik otrzymuje dochody z kilku

wym ienionych w artykule poprzedzającym.

po d st.a wę obliczenia stanowi suma dochodów.

§ L Do egzekucji z ruchomości komornik przyprzez ich zajęcie.

§ 2. Zająć można ruchomościdłużn:ka. będlce

bądź w jegDwładaniu, bądź we władaniu samzgo

wi,erzyciela, który do nich skierował egzekusję. Ruchomo~ci dłużnika, będące we władmiu oS Cl by trzeci'e j, można zająć tylko wówczas, gdy ona wyraźnie

zgadza się na ich za jęcie.

§ 3. Nie należy z,aimow'l.ć więcej ruch')maści

pOl1!ad te, które są potrzebne do' zaspokojenia należ­

ności i: koszt.ów egzekucyjnych.

Art. 577.

Art. 582.

§ 1. Egzekucja należności pieniężnych. przypadających

od Skarbu

Państwa,

jest dopuszcz,alna tylko celem zrealiz'o wania umownego

prawa z,astawu lub hi pot eki umownej . W innych przypadkach wierzyciel celem otrzyma'1ia n'lhż':1of.::i

pieniężnej składa tytuł egzeku9yjny bezpoiś redn'o odpowiedniemu urzędowi, który obowiązany jest niezwlocznie naLeżność uiścić.

§ 2. To samo stosuje się odpowiedniro do należ­

ności, przypadających od przedsiębio rstw państ,'ło· wych "Polskie Koleje P,ańsŁwowe" i ..,Polska Poczta.

Tele2raf i Telefon",

§ 1. Egzekucja z ułamkowej CZęSCI rzeczy

ruchomej,

będącej

wspólną

własnością

kilku

osób, odbywa się w sposób, przewidziany dla egzekucji z ruchomości, z zastrzeżeniem, że sprzedaży

podlega tylko udział dłużnika we wspólnej rucho-

Art. 576.

§ 1. Dochody, wymienione w artykule poprzedzającym,

oblicza się wraz z wszystkiemi

· dodatkami i wartością świadczeń w naturze, lecz

po potrąceniu podatków, składek emerytalnych

i opłat publicznych, należnych z ustawy.

źróoeł,

~tępuje

mości.

§ 2. Innym współwłaścic.ielom łączn i e służy prawo żądania, aby był,a sprzedana cała rzecz.

Art. 583.

§ 1. Komornik dokonywa zaj ę cia przez wcią­

!!nięci,e ruchomości do protokółu zajęcia.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

§ 2. Przy zaięciu , a jeżeli dłużn;k jest ni eobecny, to niezwłoczllie po otrzymaniu odpisu proto kó łu

zaję cia , dłużnik win e 1 wym ie n ić komor:1i!w!Vi znajduj ące się w i e ~:l whd', 'liu rUC'1lITI03:i w :l ' d ~m

który ch OSO'OI:1 [;'Z l?c:;; :i s:uży pra\'o ż ~ d .\ ; il lW -J !'

nier1.i3. ich od e g ;::~ .,,: ' :. ze W"" 'Ll. :ln ' ' mdr:s ,1 ty:!!

esób, Komorni!, zaw .i.l doml o Luj"ciu O&uuy, w~ha~~ a'

De prz~z dłużnika.

.

dłużnik

przy z.aięciu odmawia komornikowi WY1aSOlen lub daje wYlasnlenia świado­

mie nieprawdziwe, sąd może na wn iosek komornika

skazać c:Lłużnika po wysłuchaniu go n,a grzywnę do

pięciusfet złotych.

Art. 585.

Jeż eli komornik odracza dalszy cią~ z aję ­

da, powinien stosownie do okol icznoś ci poczynić

zarządzenia,

zapobiegające

jeazcze ni,ezajęlych.

usun.ęc,Lu

ruchomo śc i

Art. 586.

wierzyciel żądał, aby zajęcie

w jego o b ecności , komornik zawiadomi go o term;nie, w którym zajęcie ma być dokonane.

§ 2. J eżeli wi,erzyci.el pomimo zawiadomienia n ie

stawił się, komornik dokona zajęcia w jego nieo bec-

§

1.

odbyło

się

mośc i rozmaite go rodzaju, a ni em'l biegłego, któryby

mógł o szacować ws zystkie rucho :11'Jści ,

wota biegł ~ go do osz :t:::.owan ',;t każdej

komo'l." nik poz oJrębnych

grup rudlOli1osci.

§ :2 :, ; ( ';' ,1, z : (" :'l ea u S' ćt : ;V/:niJ p r zez b "

gr), IJ . W ; ],, ·,

" , ", y

na k, .s .. , y liUl .. -.

dn :ą, U Ln:'i.:ZOllą p , .. ez kO Hlu' r.. :.a.

dUZ') (

głe-

\.H': ",,, •• , e-

Art. 590.

Art. 584.

Jeżeli

Nr. 112.

zaj c; tej ruchomości komornik

nazewnąlrz

Jej zaJęCIe, .a j'eżeli t'o n ie jest mo żl iwe, ujawni je w inny

sposób.

§ 2. Za jęte ruchomo ści komornik pozostawi we

władaniu osoby, u której je zajął, jednak z ważnych

przyczyn może w każdym stan,je pos t ępowan.ia oddać

je pod dozór innej osoSie, nie wyłączając werzyciela, ch oć!) y to było związ. ane z kon~ecznością ich

prz eniesien ia.

§ 3. Osoba, w której wład ani u pozostawiono zajęte ru chomości, sprawuje obo .viązki dozorcy.

§ 4, Dłużni~ owi i dozorcy komornik cloręc.za od.,

pis protokółu z,a j ęcia.

§ 1. Na

umieści

ZHil k,

Je żeli

ności.

§ 3. Jeżeli komornik, nie zawiadomiwszy wierzyciela, doko nał z a j ęcia w j,eg'J nieo'nctlo,ki, wierzyciel może żądać sprawdzenia zajęcia z jego

udziałem.

Art. 587.

§ 1. J eże li zajęte JUZ ruchbmości mają

być zajęte na zaspoko jenie innej jesz,c ze wierzytelkomorn ik dokona n,owego zajęcia przez zazn.aczenie go w 'Protokóle pi er wszego zajęcia bez wcią­

gania poszczególnych ruchomoś ci d o pro~okólu,

§ 2. Wierzyciel może żąd ać , aby komornik

spraw dził ruch omości, zajęte na podstawie protok ó łu ;

sprawdz.enie to komornik stwierdzi w tym protokóle.

§ 1. Komornik Q.znac.za w prot.okóle

z. ajęcia

wartość każder zajętej ruc h omośc i.

§ 2. Jeż. eli komornilk uzna, że w celu os,zacowania należy przywołać biegłego, albo j,eżeli wierzyciel

lub d łużnik p o dnoszą zarzuty, oszacowanie przez

biegłe go odb ę dzie się przy samem z.ajęc. iu, a gdyby to.

nie było możliwe - w dniu licytacji.

§ 3. Rzeczy ze z łota, platyny i sr'e bra nie mogą

być osz acowane poniżej wart,ości kruszcu z IUwzgl ęd­

nieni,e m kosz tów przetopienia.

uja wn iaJą cy

Art. 591.

§ 1. Jeżeli z.ajęte ruchomośc i pozostawiono w pomies zczeniu, należącem do dłużnika, i dozór powi'erzono j,emu sa m emu lub czł::J'll kowi jego rodziny, ra zem z nim mie szkają:::emu lub pracuj3,-:::emu,

dozorc.a ma prawo zwykł eg o używani'a rzec,zy, byleby przez tarzeez ni e s tra c:ła na wartości . To samo

stosuje się do przypadku, gdy ruchomości z,ajęt.o u innej o.soby i pozostaw jono pod jej d.ozorem, jeżeli osoha ta uprawniona jest do u żywania rzeczy.

§ 2. W innych przyp adkac h dozorca n'ie ma prawa używać ruchomości, oddane j mu pod doz.ór.

Art. 592.

ności,

Art. 588.

każd ej

Dozorca obowiązany jest p,r z'e cho wymu pod doz:ór ruchomo·ści z taką

by nie straciły na warto,śc i, i oddać je

na wezwanie komorni!ka lub stosownie do orzeczenia

s,ąclu, albo na zgod<ne wezwanie obu stron.

§ 2. Dozorca nie odpowiada za uszkodz,en:ie

przypadkowe lub wynikłe wskutek siły wyższej.

§ 3. Dozorca obowiązany jest zawiadomić komorni ka o z.a mlerzonej zmianie miejsca przechowania

§ 1.

wać oddane

starannością,

ruchomości.

Art. 593.

§ 1. Dozorca może żqda.ć zwrot u wvdat·

kó w za przechowanie oraz wynagrodzenia z';' dozór odpowiedni.o do poni,esiońych trudów.

§ 2. Sumę \vydatków i wysokość wynagrodzen.ia

ustala komornik, Q cżem z.awiadamia stwny i doZQrcę·

Art. 589.

zarządzonego w myśl

artykułu poprz,edz aj ą cego, komornik powoła jednego bie2łego. Jeżeli mają być oszacowane rucho.-

§ 1. Do oszacowania,

Art. 594.

§ 1. Komornik moie z, ważnych

czyn zwolnić dozo.rcę i ustanowić innego.

przy-

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Po z. 934.

§ 2. Zmianę dozorcy zarządzi komornik po wy·

stron , chyba że konieczna jesŁ natychmia~

,... towa z..rniana.

słuchaniu

Art. 595.

Z powodu uszkodzenia lub

zaginięcia

za~

jętych ruchomości

podczas przewożenia albo przesyrki lub podczas ich p rzechow ywania u dozorcy

dłużnikow~ nie sluży żadne roszczenie do wiuzy-

ciela.

Art. 596.

Spr aw iedliwości moie

w drodze

rozporządzenia zarządzić utrzymywanie osobnych

Minister

pomieszczeń do przechowywania i

dozorowania

zajętych ruchomoi.ci oraz ich sprz,edaży.

2429

sic dz.ienn ym. Jeż eli sprzedaży nie da się osiągnąć

w oiągu tygodnia, kornDrnik na wn'i osek jcdnzj _ze

strOI! prześle ruchomości komom;ko;vi inne.go sąduj

tnajdującego się w wi,ększym ośrodku handlowym.

celem ich sp,fzedaży z wolnej rę ki z,a cenę targową

lub gidd:ową, pod wa runJkiem wszakże, że strona ż ą­

dająca złoży w termin.i~ oznaczonym sumę potrubną

na koszty przesyłki. Z powodu u3zb.dzenia Iu,b z,a giuięcia ruch oillJ ś c i podczas przewożenia alb;) przesyłld d lużnikow,j n.ie służy ż adne r:oszczenie do wie"

rzyci,e la.

§ 2. Jeżdi sprz,edaż z wolnej ręki nie dojdzie

do skutku, komornik dQkona sprzedaży przez licytację publiczną.

Art. 601.

§ 1. Licytac:a odbędzie się w miejscu, gdzie

znajd u;q ruchomości.

§ 2. Licytacja na wniosek jedne j ze stro n odbę"

dzie si,ę w innem miejscu, jeżeli to może dać korzystniejszy wynik. W tym celu komorn ;k zarz ądzi przewtiezi,enie rucho mości na inne mi:::jsce, a w razie po·

trz,e by n-awct prześle je komornikowi in nego s 'ldu.

Z p owodu uszkodzenia lub zagin ;ęc':a rll : hom J ści

podczas przewożenŁa albo przesyłki dłużn . kowi nic

służy żadne ro-szczenie do wie:rzyciela.

§ 3. Komornik od.mówi przewozu lub przesyłki,

jeżeli s t rona , która wn ios.ek zgło;;iła, nie złoży w terminie, przez komornika oznaczonym , sumy p ot rzebnej

na koszty, związ.ane z przewozem Lub przesyłką .

się

Art. 597.

§ 1. Zajęte pieniądze użyte będą przez

komornika na z,as'pokoj enie wierzyc ieli, a jeżeli nie

wystarczają na zas,p okofenie wszystkich w:,e rzycieii,

złożone będą do depozy tu sądowego celem podziału.

Również llłożone będą do d,epozytu sądowego, j eżeli

został zgłoswny zarzut, iż o ~obie trzecie j służy do

tych p;ier~: ędz;y prawo, które stan.owi przes Zikodę do

wyd,ania ich wierz,y c'ielowi.

§ 2. Sąd wyda p ieniądz e wierzycielowi, jeżeli

w ciągu trzech tygodni n,j'e będzie złożone orzeczenie

wlaścriwego sądu, unieważniające Zlajęcie lub wstrzy·

mujące wydanie pieni~ dzy.

§ 3. Na postanowienie sądu służy 'zażalenie.

o d d zia ł 2.

Sprzedaż.

Art. 598.

Na wniosek wierzyciela komornik przystępuje

do sprzedaży ruchomości. Sprzedaż odbywa się przez

licytację publiczną.

Art. 602.

§ 1. Komornik ogłosi o licytacji przez obwieszczenie, w którem wymieni

1) mi ejsce i czas licytacji;

2) .ftlc.homości, klóre mają być sprzedane, z podaniem ,ich rodzaju i łącznej s.u my OSz,'lcowania;

3) miejsc,e i czas, kiedy można oglądać ruchomości.

§ 2. Od?isy obwieszczenia komornik doręczy

stronom oraz dozorcy najpóźniej w terminie, przic wid zianym do ogłoszenia obwieszczeń,

Art. 599.

Art. 603.

§ 1. Komornik wyznaczy termin licyta cji

tak, aby licytacja odbyła się między piętnastym

a trzydziestym dniem od d,aty z.ajęcia albo .od daty

zgłoszenia przez w:erzycie.la wn:osku o sprzedaż,

jeżeli wn.ios'e k ten z:g;ł!Qszony był po zajęciu.

§ 2. Komorni,k wyznaczy te,r min na dzień wcześniejszy niż piętnasty od daty zajęcia, je.żeli rucha·

mośc;i ulegają szybkiemu z,e psuciu lub jeżeli wskutek

opóźnienia sp. rz,edaży straciłyby znacznie na wartośoi, albo jeżeli przechow.anie pociąga za s.0bą koszty

zlb yt wielkie w s'tosunku do ich wartości.

§ 3. W razie wni esienia skargi na zaj ęc ie sąd

nie jest uprawniony uo wstrzymani,a sprzedaży ruchomości, ulegających szybkiemu zepsuciu.

§ L Najpóźniej na tny dni przed licya gdy licytacja ma s i ę odbyć wcz.einiej niż po

piętnastu dniach od daty zajęcia, na jeden dzień

przed licytacją, komornik umieści obwies zczenie o licytacji na drzwiach zewnętrznych domu, gdzie s i ę

ma odbyć licylacja, oraz prześle obwieszczeni,e do

ogłoszenia we właściwym urzędzie gminnym, a nadto , gdy uzna to za potrzebne, zarządzi ogłoszenie innym sposobem, w danej miejscowości przyjętym, celem rozpowszechnienia wiadomości o licytacji.

§ 2. Obwieszczeń nie ogłasza się w urzęcl.ach

gmin mi ejskicb, b ędących siedzibą sądu okręgowego

bądź jego wydziału zamiejscowe.go.

Art. 600.

Art. 604,

§ 1. Papiery na okaziciela, pieniądze za·

graniczne il inn.e ruchomości, mające cenę targową

lub giełdową, komornik s,przeda z wolnej ręki po kur-

ją być sprzedane, oznaczona zo s tała na sumę wyż­

szą niż pięćset złotych, komornik zamieści także jed-

klCją,

§ L

Jeżeli'

wartość

ruch o mości,

k t óre ma-

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

norazowe obwieszczenie w dzóeOlo,:ku poczytnym

w danej miejscow ości . O ile to jest motli we, zamiJ.st

poszczególnych ouwieszc:zer. należy poda wa ć zhioro·

we obwizszczen.i,a lO term inach sprzedaży .ruc ho ITnś :i,

c}lOćby należących do różnych dł użn ~ków ,i c hoćby

terminy te przypadaly na różne dni.

§ 2. Na wniosek i koszt strcny komomik z,arzą­

clzi ogłoszenie również w inny odpowii:dni sposób,

przez nią wsk azany.

Art. 605.

§ 1. Komornik l'O'Z,p oczyna przetarg od wyceny. która jest p o lową sum y oszacowani.a.Cena wywołania jest najniż s,zą, za k,t6rą można

wołania

.zbyć ruc bomości.

§ 2. Rzeczy ze złota , platyny i srebra wywołuje

w sumie oszacowani.a, nie mogą być one zbyte

liacer'ę niższą od warto~ci k:ruszcu.

się

Art. 606.

§ t. Prz,etargu nie można rozpoczynać później

dwie godziny po c,zasie, oznaczonym w obwieszczie niu.

§ 2. W przetargu nie mogą uczestniczyć: dłuż­

nik, komornik, jego ma łżon e k i d zieci oraz os'o by

obecne na licytacji w charakterze urzędowym.

niż w

Nr. t 12.

A,rt. 61 t.

§ 1. W ierzyci el lub dłu żnik mo g ą zaskaru dz iel.o:1e prz ybicie w r azi.e naru,s zenia przepis ów o public znym charakter ze licYU:icji, o najniż­

sz.ej ceni e nabyc,ia i o wy ł ącz en i u od udzii ału w pr zetargu. Ska rga pow,inna by ć z gło s zo n a do proto kółu

licyta cji. Niema skarg i na ud ziebn ;e przybicia rucho.moki, u le ga jących szybki emu ze psu-:~ · u.

§ 2, Na postanO\'v"ie ni e są G.u, wydane na sku";

tek skar gi, s łuży zlażn.l e ni e . J eż e li cena nabyc i'a przewyższa pi ę ćdz i esiąt tysięcy zło t y·ch. na posta n,o wienie s ą du okrę g'owe go sluży da:lsze zaż iiJlenie do sądu

apelacyj ne go.

.

§ 3. Gdyby sąd w ciągu dwóch tygo'dni ska'r gi

nie rozstrzygn ął, n:a bywca mJże się zrzec nabycia

li .odebrać zapłaconą sumę.

żyć

Art. 612.

§ 1. Nabywca obo w i ą z any jest c,alą cenę

na bycia, jeżeli ta nie przewyż sza pięciu tysięcy

zlotych, u;,ścić natychmias t po udzieleniu mu przybicia. JeżeI.i c,eny n,ie uiści, traci prawa, wyn,ikające

z przybicia, i nie m o że uczestniczyć nadaj w licytacji,

a komornik wznowi n i ezwłocznie przetarg na tę samą

ruahomość, rozpoczynając c,d ceny wywołania.

§ 2. Sąd na wniosek komornika nałoży na n~

bywcę, któ,r y nie uiś c ił nla tychmiast c a łej

ceny,

gr.zywnę w w,yso:kośai jednej piątej c,zęści ceny.

Art. 607.

Art. 613.

§ 1. Kom ornik wystawia na ,s p rzedaż kolejno poszcze ~ ó l ne ruchom o ści lub poszczególne

grupy, obejmujące 'ruchomości tego samego rodzaju,

.a zarazem wymien,ia sumę oszacowania i cenę wywo·

łania . Dłużnik może żądać, aby ruchomośc i były wystaw:one na sprzed'aż W1 kolejności przez niego, wskazanej.

§ 2. Przetarg odbywa się ustnie.

§ 3. Zaofiarowa,n a cena przestaje wiązać uczest~tka licytacji, jeżeJ.i lnn1y ucz,e stnik postąpił cenę

Jeżeli cena nabycia przewyższ~ sumę pię­

cLu tysięcy złotych , nabywca powmien złożyć

natyc hmiast jedną piątą część tej ceny, nie mniej .iednak niż pi ę ć tysięcy złotych, resztę zaś do godzmy

dwunastej dnia następnego . Nabywca, który w tym

termin ie nie z\apł a ci reszty ceny, traci z;łożoną jedną

piątą c.zęŚć, licytacja zaś uznana będzie za niedoszłą

do skutku.

wyżuą·

Pi ą ta

czę sc

ceny, pobrana od nabywcy

w my ';] dwóch poprzedzających artykułów, uży­

ta będzie na zaspokojenie wi e,rzycieli, a gdyby to

okazało się niepotrzebne, otrzyma ją dłużnik.

Art. 608.

..'

Je żeli

po wywołaniu nikt nie z,RoBaruje

przynajmmeJ ceny wywołania, komo.rnik stwierclz,a w prot.o kóle, że lic,y tacja nie doszła do skutku.

Art. 609.

Jeżeli suma, osiągnięta ze sprzędaży c z ę­

zajętych ruchom o ści, wystarcza na zasp'okojenie poszukiwanych należnośc.i i kosztów egze kucyjnych, komornik pr:zerwie licy bację i zwolni pozostałe

ści

r'itcnomośc:i. zpiCld zaj ęda.

Art. 610.

Komornik

udzieli

spr,ze danej

przybicia,

czyli: przyzh.a wlasność

ruchomości, osobie, która z,aoHarowała najwy ż szą cenę, jeżęli . po trzykrotnem wezwaniu do dals'zych postąpień nikt więcej

nie zaofiarował.

Art. 614.

Art. 615.

§ 1'. Nabywca, który zapłaci' całą cenę,

staje się właścic,ielem nabytej ruchomości i pow iniien ją natychmiast odebrać.

§ 2. Ruchomości sprzedanych nie wyda je si.ę nabywcy, jeZeli do protokółu licytacji zgłoszono skargę

na przyblcie w przypadkach,' gdy taka skarga je&t

dopuszczalna.

Art.. 616.

§ 1. Jeżeli' licytacja nie do s zła do skutku, wierzyc1el może w ciągu dwóch tygodniżą­

dać wyznaczenia drugiej licytacji lub przej ą ć na whsnoś ć niesprzedane ruchomoś ci lub niekltóre z nich

w cenie nie niższej od trze'c h czwartych części sumy

os.zacowania.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

§ 2. Jeżeli egr.zkucję prowadzi kilku wierzycieli, pierwsze!ls lv.u przejęc i a ruchomo'ś ci na własno ,~ ć

służy ternu, który oharował najw y ższą cenę, a przy

równej oen.i,e temu, na którego ż ą d anie wcześ niej dokmano zai .. cia. Oświadczenie chęci prze jc;ci.l bę ­

d ; ~ie uwzgkdnione tylko wtedy, gdy wicrzyci,e l jednocześnie z wnio skiem z,łoży całą cenę. Wła sność nuchl)mośc,i przechodzi na wierzyc iela z chw ilą zawladomi,enia go o przyznaniu mu p r z e jętej rze::zy.

§ 3. Jeżeli w ciągu dwó::h tygodni nie zgłoszo­

no wniosku Q wyznaczenie drug",e j Ecytacji, ani nie

złożono ośw, iadcz; en. i,a o przejęciu , l"uchomnści na

WklJS. polć, ko morn ik umorzy po ~ tę p owanie ,co do ni,esprz,e J.anych ruchomośc i . W razie sprzecznych wniosik ów różnych w~erzyci,eli, z któr ych jedni żądają

Jlicytacji, a inn'i prz e jęcia na wła s ność, wyznaczona

będzie drug,a licytac,ja.

Art. 617.

Na dru giej licytacji cena wywołania wynosi dw.ie piąt e częś c i sumy 02zac owania, Jeżeli i na

tej licytacji ruikt nie z,ao,fia,rował nawet ceny wywoła­

nia, albo jeżeli licytacja nie doszła do skutku, wieifZ;ycielowi s.łuży prawo przejęcta ru c homości na

własność w cenbe, wynoszącej połowę sumy 'o szacowania.

Art. 618.

W każdym .stanie postępowania, ,jednak nie

wcześniej

niż

po uplywie dwóch tygodni . od

zajęcia, komornik może na wniosek jednej ze s't ron

~ po wysłuchaniu drugiej stmny sprzedać za j ęte ru<::pomości z wolnej ręki z;a c, enę, któr:a musi być cO

najmn~ej

<O

jedną c,zwartą wyższa od sumy oszaco·

:\v'an:i:a.

§ 2 . Złoż. en'ta wykazu i przysięgi n,iie może~!l~

wierzyciel, którego ty tułem egzekucyjnym jest

o.rzeczenie niepra womocn\e.

§ 3. Na postanow i.enie sądu służy zażalenie.

d.ać

Art. 622.

\Y/ie rz'y ciel,

jeżeli

jest jedynym wierzycielem

egzekwującym, ma prawo swoją wierzytelno ść zaliczyć na cenę nabycia.

Art. 620.

Nabywca nie może domagać się unieważ­

nienia nabycia; nile może również żądać zmni ejszelIlia ceny nabycia z powodu wad .ruchomości tub z powodu pokrzywdzen~a.

o d d z ia ł 3.

Wyjawienie majątku.

Art. 621.

§ 1. Jeżeli z protokółu zaj'ęcia 'Wynika,

z ruchomości należność nie będzie w całości

!Zaspokojona, albo j 'eżeli osoby Łrze .:;.ie zgło , iły . prawa, uz.asadnLające zwolnieni.e zajętych ruchom.1~c; i od

egzekucji, a dłużnik ni'e ma w swem whdani u i.n nych

ruchomośc,i, wys,tarczających n,a zasp '1koj,m1e, sąd na

wn:osek wierzyciela nakaże dłużnikowi zł'oż ,mie wykazu swego majątku oraz przysięgi, że ze swego ma,jątku ~w: adom:ę n;czego nie zatai:ł i że wykaz jest

prra wcLzli wy i Zlll{Pd ny.

choćby

egzekucji

z ruchomo-

dłu.lnika nie 1 0 zpoczął, może na podstawie

tytułu wykonawczego ż·ą J aĆ złożen :,a wykazu i przy·

s i.ę g i , jeżeli uprawdopcd ohni, że egzekucja .z ruch()"

mośc.i nie da zaspokojenó:a j,ego należności.

SCl

Art 623.

§ L Wniosek ,Q nakazanie dłużnikowi z.ło~

wykazu i przysięgi sąd rozpozna naposiedzeniu niejawnem po wez,waniu i wysłuchaniu

!Stron, j eżd.i się stlawią, a prz.ysi,ęgę odb1er,zie ' 1'0

uprąwcmoc.nieniu się posltanowienia.

§ 2. \VI wezwaniu do dłużnika będizie wymienlJO'

.na tr e ść przepisów 'o sku~kach niestawiennictwa o'ra?i

o ,s ku tkach n;,e zł:oż e ni'a wyk az u lub p.rzysięgi, tudzież

Q, skutkach odmowy odpowiedzi na zadane pyt.an,i a.

żenia

Art. 624.

§ L W wykazie dłużnik pOWllllen podać

mle1 <,ce, w którem się znajduje jego mienie, oraz

wskazać ty tuły pr:awne .i dowody, dotyczące wymi~~

nianych . w wyk,azie wierzytelności i innych praw mą"

jątkowych. .

§ 2. Sąd' lo raz za jego z{~zwolenliem wierzyciel

może zadia wać dłuż,n'ikowi przed przys Lęgą pytania,

zmierz:ające do wykryc.ia prz,e om;otów i pr,a w, do

których mogłaby być skieorowana egzekucja.

Art. 625.

Art. 619.

Nabywca,

2431

§ 1. Jeżeli dłużrlik bez usprawiedliwiaj1('

ceigo przycz yny nie stawił się do złożenia wikazu i przysię g i, albo, stawiwszy się, wykazu nie żło­

żył, bądź odmówił odpowi,edzi lub ' złożenia przysię­

gi, sąd na wnj as,ek wierzyc,i ela zlastosuje ch:> dluhika

przymus osohi'Sty według odpoNi'edn,ich przl ep:ś6w

kodeksu niniej sz,ego 'o raz z.agr.ozi mu dalszym przymu~

sem na przypadek, gdyby w ciągu tygodnia po zwolnieniu n,i,e dopełni.! włoż,onego na niegJ obowiązku.

§ 2. Przepisy te stosuje się również w dalszem

postępowaniu.

§ 3. Paymus osobisty na podstawie każdego

poszcz.ególnego posŁanow,ie.nia nLe może trw,ać dłużej

niż dwa tygodmi,e, ogólny zaś cz>as trwania przymusu

ui,e może przewyższać sześciu miesięcy.

§ 4. Na postanowienie sądu służy zażalenIe.

'.'

że

Art. 626.

§ 1. W czasie trwania przymusu osobi:"

steg'o dłużnik może domagać się stawienia ' go

przled sąd c'elem złożenia wykazu i przysięgi. Sąd,

J11e wzywaiąc wierzycielu. niezwłocznie przyjmie wykaz ,ii odbi,erze przys~ęgę, poczem zwolni dłużn,ika.

§ 2. Wi,erzyóel, który nue był obecny przy tych

czynnośdach, , może żądać ponowllie~ wICzwan.i:a dłu;ż-

nika ,cel,cm z.adania. mu pytań, zmie:rzi: thcyc.h do wykryc.ia przedmiotów, d o których mogłaby być skeroWiana egzekucja. Niestawien,Jlictwo dłużn;ika lub odmowa odpowiedzi pociąga z~:t s'0bą skutki, wym~zIlio­

ne w artykule poprzedzającym.

Art. 627.

Dłużnik, który złożył prżysięgę lub odbył

pt'Zymus os obisty w ciągu sześc.iu miesięcy, ohowiązany jest do złożenia nowej przysięgi na żą­

d'anie tego sn.mejo lub inn,cgo wi'c.rzyc :cla tylko wtedy, gdy wi.erzycicl uprawd opodobni, że dłużn 'k nabył późr.i c j mająt e k, do któr,eg'o może być skerowa:na egzekucj'a, albo gdy ,o d czasu zlożeni.a przysięgi

lub od'byc,ia przymusu osobisteg::> upłynął okr;es laŁ

pięciu.

Art. 628.

Nie składa wykazu majątku i przysięgi os o-

ba, znajduj ąca się pod opieką. Obowiązek ten cią­

ży

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934,

na ,opiekunie.

R o z d z i a ł II.

Egzekucja z wierzytelności pieniężnych i innych

praw majątkowych.

Art. 629.

§ 1. Egzekucja z wie,rzytelności pienięż~

nych i innych praw majątkowyc.h należy do komornika sądu, w którego .0kr ęgu dłużnik ma z.amie3zkanie, a jeżeli w P,o ls.oe n,ioe m:t z,a m:.e szkania - do

komorn ika sądu., w którego okręg u d.łużu,: k przebywa,

a gdy miejsc,:t te nie są znane - do kOmo.rlli:ka s Cldu,

w którego okręgu dłużnik ma przedsi,ębiJOrstw:l.

Wszakże egzekucj a z innyc,h praw m1jątkowych poza

wienyt,elnością należy przedewszystkiem clo komornika, w którego, okręgu prawo jest wykonyw,ane.

§ 2. Jeżeli dłużnik n:,e ma w Poloc,e ani zami,eszkania , ani mi,ejsca p~bytu, ani prziedsię'J.iiOrstwa,

e.{!zeku.c ja należy do komornika sądu, w którego okrę­

,gu znajduje si,ę rzecz, stanowiąCia za bezpieczenie wierzytelności, lub innego· prawa m a jąb~ow2g0. Gdy zabezpieczenia n:i,e ma, egzekucja nalleży do komornika

sądu, w któreg,o okręgu ma zami es zkanie ós o 'J,:t , zopowiąz,an,a wobec dłużnika (d'łużnik wierzytelno,ści

łub ;jnn,eg'O prawa majątkowego), a jeżeli' osob:l. ta nie

ma z.am:,eszkap~i'a - do, kommn:ka sądu, w :kt&rego

lokręgu ona przebywa, w bTaku zaś i tych p:od's taw ..:.......

do komornika sądu, w które.g o okrę,guos,oba ta ma

prze d siębilOr S two.

lub innych praw ma j ątkowych, zwi.ązanych 'z posiadaniem dokum 2,n tu, jeżeli znajdzj,c dokument w p.osiadaniu dłużnika.

Art. 631.

§ 1. 'Do egzekucji z wierzytelności lub

innego prawa majątkowego komornik przystę­

puj,e prz,ez ich zajęo:::ie. Cel.em zajęckt kom,'Jrnik

1) zawiadomi dłużnika, że n..e wolno mu zajętej

sumy lub in'l1ego świad,,:zen,ia 'Odb:erać, ani ,ni~mi ,rozporządz,a ć, jalk również ni·e wolno mu roz'P'orz· ądzać

z,abezpieczeniem dla nich ustanowionem;

2) we,zwi,e dłużnika wi,erzy teln'::>i ci lub prawa,

.aby lliależnej oru niego sumy lub świadcz.enj.a nie

uiszczał dłu ':'n ikowi e.gzekwowanemu, a n,al.eż,n,e sumy zJożył komornikowlh lub do depozytu sąd:oNego.

§ 2.. Jednocześnie komornik wezwie dłLlżnika

zajętej wi, erzytelll{)ści lub prawa, aby w ciągu tyg.odnia dożył oświadczenie

l) czy dłużnikowi należy si,ę od nriego zajęta

wierzytelność, lub czy uznaj.e z. ajęte prawoj

2) c.z y zajętą wienyŁ.elność uiści, czy też odmawia uisz,c zen5ai ,Z jark iej przyczyny;

3) czy i w j.a kim sądzJe lub przed jaką władz. ą ·

toczy s.ię al.bo boc.zyla się s,pi'a w.a 10 Z'a jętą wi.erz yLelt110ŚĆ lr.lb pr.awo..

§ 3. Zajęcie jest cLokonane z chwi1ą doręczen:ia

weZWa!l1i.a dłużn.ikow~ zajęt.ej wie,l"'zy belno.ści lub

prawa.

Art.. 632.

Skutki zajęcia powstają, chociażby wezwanie było jeszcze doręczone dlużnikowi zajętej w,ierzyteln:oici lub pr.a wa, je:beli z,awiad,onitenie

:O z:ajęciu do.r ęc:z,oue było jedn\ej z osób, biorących

udział w akcie prawnym, dotyczącym tej wierzytelności lub prawa, a kontt rahenrl tej osoby o tem wienie

dział.

Art. 633.

Jeżeli

prawo majątkowe, które ma być ~a­

te.g o rodzaju, lZ niema ,oznaczonej

:osoby, obciążonej ob'Owiązkiem w.obec dlużnńka, zajęcie j:est dokon)illn e z chwilą doręczierua zawiadomiejęte,

jest

nia dłużnikowi.

Art. 634.

Na żądanie wierzyciela komornik sporządzi

opis zajętego prawa majątko,wego.

Ad. 635.

Art. 630.

§ 1.

Egzekucja

wierzytelności i innych

związanych

z posiadaniem

z

praw ma'jątkowych,

dokumentu, przlen/os'r onrc go p'rzez indos, lub doku·

mentu, ,na nazwisko oznaczon.ej osoby wysta wioneio,

któreg'o posiadanńe jest koniecz.n ym warunkiem wylronan,ia prawa, należy do .k'OIlWirnika, w którego okrę­

gu dokument się .z,n.a jduje.

§ 2. Ten sam komornik, u którego wi~rzycicl

zg,lasZJa wn10selk o z:ajęde ruchomości, [l/a podstawie

t.ego wniosku dokon.a równiet zajęcia wie.rzytelności

§ 1. Jeżeli ma być zajęta wierzytelność,

prz.ypadajqca dłużnikowi od Skarbu Państwa lub

związku komunalne,go, alho od instytucyj i fun~ "

duszów w ich Zlarz.ądzie będących, z,a dłużnika wieil"Zytelności uważa się urząd, który powoł.an')' jest do

wydan,ia poLeclenńa wypł'aty. Na żądarne wierzyciela

wezwan.i;e doręczone będ'zie także kasie, która ma

dokonać wypł.aty dłużnikowi; kasa wst~zyma wypła·

tę, choćby już otrzymala pol,ec.enie wypłacenia dłuż­

n:ikowi należnej sumy. W skazan~e ur;zędu, który jest

p.owołany do. wydania po~ecenia wypłaty, i kasy, któ"

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

ra . ma dokonać wypłaty , je.st oho wi ązkiem wierzyciela.

§ 2. W i,e rzyŁ e b ość , pr zYP'l d:tjąca dłużniko'Ni

od Ska rbu P aństwa !<ub z wiązku ko m :'l11a ln ~g o z tytułu dostaw lub robót, nie moż e być zajęta przed

uko,.1 czeniem d:ast'awy lub roS'o ty, chyba ż ? chodzi

10 rosz.c.zen:a pracownikóN dłużn.;i ka z tytułu pracy,

wykonimc j p.r zy tej d,ostaw:e lub robo cie.

Art. 636.

Dłużnik

zajętej

wierzytelności

lub innego

prawa majątkow ego, kt óry na wezw a nie komornika ni'e z.łoż y ł niakż y:eg.o o3 ,Viadczenia, n1.ezależnie od od p owied zi,a lno ścj we dłu g za s,ad ,prawa

p ry watnego za wy r z ądzonq przez to wierzyc ielowi

szkodę na wnios,ek w; erzyci21a m oże być sku.any na

grzywnę do dw u,tu zt,oty::l prZ2~ sr1> ~r:-Jllki s ':{e~ o

miejsca z!umiesizku',n; a, Przzd wycLwi'e m orzec.zznia

sąd wysłucha d Łu żn i.ka.

sumę .

Również dokona czynnoscl zachowawczych

na wniosek wierzyciela lub dłużnika, jeżeli zajdZie

.

t ego f"otr zeba.

§ 2. W razie p ot rzeby innych czynności celem ścią g nięc ia zajętej w :e rzy~,clności w :erzyciel

lub dlużnik mo gą za pośr ednictwem komornika

zgłosić do sądu wni osek o llsta no\vien ie kuratora,

S ąd mo że )wra tor em usbnOVl Ć t 2. k ż e wierzyciela.

§ 3, To sam o sŁosuje si ę od powiednio do

innych praw majątk owych , zw iąza n ych z posiadaniem dokumentu.

Art 641,

§ 1. Następne zajęcia .wierzytelności lub

p.raw maj ą tkowych , zwi ązan yc h z posiadaniem

dokumentu , b ę dą dokonywane p r zez za zn aCZ Cllle

na pro ~okólc pierW SZego za jęcia .

§ 2. O nowem zajęc:JU n a leży zawiadomić

oprócz d ł<'Jżn i'ków i wi erzy c.lda ró ,Vln i e ż pJ,p r zednich

wi,erzycieli,

Art. 637,

do wysokości przypadają­

cej mu sumy może z m 'l cy samcQ,.o, njęcia wykonywać ws zd kife p ra w,a dluż nika celem poszukiwania Z'aję ~ej sumy lub świa dcze nia,

§ 2, Na ż.ąd,a11lie wie rzyciela komo rnik wyda mu

odpow~ edr'le zaIŚw l'adCZen1e ,

§ 3. 'X'ierzyde l, w noszący p:-Jwództwo prz,eciwko dłuż nikowi :zajętej wi(~ rzy Le ln ośc.i lub i:nn e ~o praWIl

majątkowego, powinlen przypozwać dłużnika

§ 1. Wie,rzyciel

Art. 642,

§ 1. J.eżeli zajęte zostało prawo, z moktórego mają być wy da ne d ł użn.ikowi ruchomośc, i, będą one wyd.a ne komorn:kowi w miejscu,

gd,z,je mi a ły być wydane dłuż!1,ikowi. Za j ęci e ruchomo ś ci dokonane je.st przez samo z,::tjęcie pra 'Na.

§ 2. Dalsza ,e gz.sk ucja z tyc.h ru :homoś:::i ptiOWladzon,a będzie wedł ug przepisów o egzekucji z ru-

cy

chomośc.i.

egZ;(:~kwowanego.

Art. 643,

Art, 638,

§ L Na wniosek wierzyciela k'omorn.ik odMerze dłużnikowi dokumenty, st a nowiące dowód wierzytelności lub inne go prawa majątkowego,

:i złoży j,e d'o depozytu sądowego .

§ 2. J eżeli. wierzyciel z gł as~a wni:osek, aby odebranie odbyło się w jego ob ec no śc i, komornik zawiadOl11li go o termin ie tej c zynnośc.i. W razie niesta wi.enia: się wierzyc,iel a czynno ś ć nie b ę dz i e dokonana.

. § 3. Dłużnik obowi ą za ny jes t ud z;.eHć w=erzyci'e lowi, wszelkich wyi,a~'n;eń, potrzebnych do d'Clcho,dzellia praw przeoiwko' dłużnikowi zaję tej wierzytel ności lub prawa.

A~t. 639.

§ 1. Zajęcie wierzytelności lub innych praw

majątkowych ,

związanych

z posiadaniem dokumentu, .odbywa si ę prz ez od ebranie dokumentu dłużn ikowi lub osobie trz ec iej, k tóra zgodzi s ię

na wyd anie d okumentu.

.

§ 2, O clokonitn lu z aięcia komornik zawiadomi wierzyciela egzekwu jccego. d ł użn : ln egze kwowanego oraz dłużnika , wierzytelności lub prawa.

Art 640,

§ 1. Jeżeli wi e rzyte lność, związana z. posiadaniem dokumentu , może być odebrana zaraz lub po wypowiedz eni u, k omornik doko na w mia rę potrzeby wypowiedzenia i podejmie pos z ukiwaną.

§ t. Jeżeli zajęte zosŁało prawo, z mocy któreg,o ma być wydana nieruchomość, komornik wydamą mu fl>~eruch o mość 'o dda d'luż:likowi,

a w raz,je potrzeby ustanow ~on2 mu pir z,ez s ~e bie dozorcy.

§ 2. Dals.za egzekucja z tej nieruchomoś ci prowadzona będzie w edług przepisó w o egzekuc ji z nieruchomlo~ci bądź o zarz.ąd!zie przymusowym.

Art. 644,

§ 1. Jeżeli za'jęte zostało prawo, z mocy którego dłużnik może żąd ać działu majątku,

zajęcie obejmuje wszystko to, co dłużnikow,i z d zia.lu przy,padni,e. Jeżeli wierzycie l w' ciągu mie s iąca

po uk ońc z,en,i;u dziaJu nie ro zpo:,zni.~ 'e gzekucji z m~e­

nia przypadłego dłużn.::kowi, prz edmioty majątkowe,

do którychegz,e kucji filie ski erowa ł, będą wolne od

zajęcia.

..

§ 2. O z'ajęciu komom~'k zaw1ad:-Jmi wskazane '

p r zez wierzy.ciela oSDhy, prz1e-:,iw:w któ.rym dłużrJJi­

kowi służy prawlo żąd,an:a dz.iału.

Art. 645.

Jeżeli,

zajęte zostało prawo, z m~cy kt6osoba, obci ąż ona obowią z kiem, ma według

wyboru dłużnika egzekwowa n,ego albo zap.łacić sumę

pieni ężną, alb o spełnić inne świadczenie, prawo wyhoru przecho dzi n a wLmzyc:el.a, j eżdi dłu żnik , wezw.any prz'Cz komorruika do dokonania wyboru, w cią­

gu tygodni,a z tego prawa n.ie skorzystał.

re ~ o

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Art. 646.

J eżel i

wierzytelność lub prawo ma ; ątkowe

jest zabezpie'czone POT'ęczeniem albo zasta wem,

niewpisanym do

księgi

hipotecznej,

komornik

na wnios·ek w:i.erzyciela za wiadomi także po.ręczycie­

la albo, właś, cLc.ieI,a prz'edmiotu lub pl"iawa, zastawem

obci.ążoill'ego, iż zajętej ,s umy lub świ,adc Zlenia n lie wol-

§ 2. Do sprzed:aży stosuje s.ię Dd,powiednio

prz'epi.sy lO sprzedaży ruchomości .

§ 3. Prz,(~p i.sy powyższ,e nie d:otycz,ą wierzytd111l ośc, i pienli, ężnych.

R Q Z ci z.i, a ł III.

no uiś cić dłużnikowi.

Egzelmcja z nieruchomości.

Art. 647.

lub innych pTaw

majątkowych, zabezpiecz.onych

wpisem hipotecznym, dokonyw,a się na wni,o sek wi!erzycLela przez

odpowiedni wpis do księ gi hipoteczne j.

§ 2. Jeżeli wlaścic.h~l nieruchomości odpowiedz:iatny jest tylko; rzeczowo, komornik na żąd",nie

wi.erzyciela dokona z.ajęcia u dłużnlika osolbist,ego.

Art. 648.

Zajęcie

sum, pł a tnych perjodycznie, obejmuje

także wypł a ty prz yszłe .

Art . 649.

Zajęcie płac i innych sum, przyp a dającyc,h

z.e stosulIku służbowe go, obowiązuje bez. potneby ponbwnegOi z,ajęcia takż'e os<o~ę, aa którą

prz. esz.ły o.bowLązki poprz,edJil,iego s!ł:użbodawcy, jeżeli osoba ta Q z,ajgc.iu wiedzia, ła.

Art. 650.

Jeż eli

·o bowiazek dłużnika zajętej wierzyinneg.o prawa majątkowego zależy od: świ.adcze~l, i:a wz,ajemnegt,J, które ma spełnić

dłużnik egzekwowany, a kt6riz poleg,a na wydaniu

r:z.e,c zy, zna jdującej się w jego władaniu, sąd na

wn~o s ek wierzyc 'lela i po, w: ysłu::h:t:ll,;u oi3ób intizres,o'wanych poI.eci komomikowli ode:bran,i.e tej rzeczy

dłużnikowi e,g zekwlOwanemu, gdy jego obowiąz. elk wydania rzeczy ctłużlllLk'owi z,aję t.ej wierzyteLności lub

prawa jest już orzeCZion:y prawomo::nym wyrokiem

lub stwierdzony innym tytułem egzekucyjnym. Na

postanowienie sądu służy zażalenie.

telności

Oddział

Zaję cia wi'erzytelności

§ 1.

Nr. 112.

lub

Art. 651.

§ 1. Jeżeli po zajęciu wierzy t eiln ośd lub

prawa majątkowego

wykonanie

p.raw

dłużni­

ka pr:z1e z w:erzyciela natrafiana zna,czne trudnl;:Jśc:i,

s'ąd na wni,osek wierzyci!ela lub dłużnika wyzn3.Czy

kura tora, cdem wykon.an.;,a tych praw. Do sądu należy te.ż bliższe OZ>ll13.cze!TInc czynności ikuraboaa.

§ 2. Na postanowiznie sądu, oddalające wnio-

sek, służy zażatenie.

1.

Zajęcie.

Art. 653.

§ 1. Egzekucja z nieruchomoś ci należy do

.komornika tego sądu, w którego okr:ęgu nieruchom ość jest p o łaż o'na.

§ 2. J.e.żeli ,n,:erudromość jest położona w okrę­

ga.ch k ilku sądów, wybór są du należy do wierzyciela.

Wszakże z pos.tępowauilem, wSiz,czębem przeiZ jedneg,O wierzyciJela, polącz:one 'b ędą p ostępowanJ,a, wszczę­

t,c przez innych wrerzyci eli. W tym celu komorni.k,

który rozpocz,ą.ł egizekucję, D wszczęciu a następnie

Q

uk'ończeniu egzekucji zawi,adomi komornika, do

którego, stosowillJe do p,amgr,a fu ppprzedzającego,

mogłaby należećegz. ekucj a.

Art. 654.

\X' skutek wni osku wie,r zyciela 'O wszczęcie

egzekucji z nie ruchomo ści , we wniosku wymienionej, komornik wzywa dłużnika, aby zapła ·::ił dług

w c i ągu dwóch tygodn.i pod rygorem przystąpienia

do, ,opisu i oszacowania.

Art. 655.

§ 1.

Egzekucja z ułamkC1wej części nie~

hipotekowanej może być prowadzona

przeciwko współwlłaśd,delow,iJ tylko wówc.zas, gdy

część ~a nie jest oboiążona łącznie z innemi c.zęśóa­

mi il'iemchomości. Jeż·elicała n,ieruchomość obc.i·ążo­

na jest hipoteką, wierzyciel tej hipoteki może wnieść

Q

jej podzLa.ł odpow1ed.nio do wartośc,i poszczególnych części ułamkowych. .

§ 2. WierzycLel, mający 'z ahezpieczenie nla czę­

{ci, do ktbTlej sJderowanoegzekucję, oraz na innych

częściach, może odpowiednio do poszc.z,e gólnych czę­

ści podzidi, ć zabezpi,ecz:eruie swojej wierzytelności;

w tym przypadku może być wsz,częta egz1ekucja

z ułamkowej części nieruchomości z uwzględnieniem

tak podzielonego zabezp': eczienia.

§ 3. Opisowi i oszacowaniu podlega cała nieruchomość, sprZlec1aży zaś tylko c. zęŚć, należ·ąca do

dłużnika. Prz,epis ten stosuje się także do nierucho~

mości niehipolekowanej.

ruchomości

Art. 652.

przypadku zajęcia prawa majątko­

wego sąd może na wni,osek wi,erzyciela po wysłuchaniu dłużnika

nakazać zarząd przym us owy

lub sp'rz'ed,aż prawa, chyba że wyr:ządziłoby bo znaczną szkodę d łużnikowi. Na postanowilenie sądu słu­

§ 1.

W

ży zażalenie.

Art. 656.

§ 1. Jednocześni.e z wysłaniem dłużnikowi

wezwania komornik przesyła władzy hip Jtecznej

wniosek ,o dokonanie wpisu o wsz.czętej egzekucji we właściwej księdze hipotecznej . Prawo

zgłoszenia t'e go wniosku s.łuży także wj,erzycieloWli.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

§ 2. Jeżeli nieru-:;hom~)ść 11i2 ma urządzonej

księgi hipotecznej, komJrnik o w3Zczę::iu egzekucji ' zaw1.adamiasąd grodzki. według miejsca polożenia niexuchomośd celem w::·ą~~nięci.3. odpowiedniej wzmianki do wykazu zajętych nieruchomo~ci

.n i-ehipotekowanych.

Art. 657.

§ L Nieruchomość w slosunku do dłuż­

nika iest zajęta z chwi ą dorę·::zcnia mu wezwania. W stosunku do tego dłużnika, jeżeli mu jeszcze

nie doręczono wezwa.nia, jako też w stosunku do osób

trzeci,ch, nieruchomość jest ,ZQjęta z chwilą dokonalIlia, wp.isu w księdze hipolecznej albo wciągn:ę~ia

wzmianki do wykazu zajętych nieruchoill',")ści niehipotekowanych.

§ 2. Jednakże w stosunku do każdego, kt.o wizdział o wszczęciu egzekucji, skutki zajęcia powstają

z chwilą, gdy o wszczę::.iu egzeku::ji pO 'wziął wiadomość, choc:ażby wezwanie nie było jeszcze wysłane

dłużnikowi, albo wpis w księdze hipote:znej lub

"Wzmianka w wykazie zajętych nieruchomości nie były

jeszcze dokonane.

Art. 658.

§ 1. Postępowanie egzekucyjne, dotyczące

kilku nieruchomości tego samego dłużnika, ko.mornik może przed ukończeuiemopisu połączyć na

wniosek jednej ze stron w jedno postępowanie, jeżeli połączenie przyczyni się do uproszczeni'! dcdszego postępowania albo do,) korzystnie jszej sprzedaży

n!:eruchomości lub zm:1.isjszcnia k aszlów, a. nIema

przeszkód natury prawnej lub gospodarczej.

. § 2. Jeżeli jednak postępowanie dotyczy jednej lub kilku nieruchoffioici, p;)lożonych w okręgach

różnych sądów grodzkich, pa.łączenie zarządzi sąd

okręgowy, bezpośrednio

przełożony nad

sądem

grodzkim, w którego okręgu postępowanie było

wcze.ś.niej wszczęte.

§ 3. Postępowania egzekucyjne, dotyczące czę­

.ści ułamkowych tej samej nieruchomości,oraz postę­

powania, dotyczące części nieruch'OlTIC}ści i jej cało­

śc.i, mogą być połączone przez komornika w jedno postępow,anie.

Art. 659.

który skierował egzekucję do

jej zajęciu przez innego wiesię do postępmvania

wszczę­

tego wcześni.ej i nie może żądać powtórzenia czynności już dokonanych; pozatem ma te same prawa, co

i pierwszy wi.erzycid

Wierzyciel,

nieruchomości po

rzyciela, przyłącza

2435

- - -- - - _._-_.-

nych iosób, którym w dalszym toku postępowania doręczenia nie będą mogły być usKu'ecznione. W.;pó'ny

kurator może zastępować tylkJ OSODY, których interesy nie są między sobą sprzc::.zne.

Art. 661.

§ 1. Zajęcie nieruchomości obejmuje wszelkie

Jej

przynależności

i prawa,

wynikające

z umów ubezp:.eczenia przedm:ot6w, podhgJjących

zajęciu. tudzież należności z tych umów już pl zypadające, jeżeli według treści umowy przeznaczone były n.a. przywrócenie rzeczy do poprzedniego stanu.

§ 2. Zajęcie obejmuje także wprowadzo.ne póź­

niej przynależności oraz później wZl1ies:one budowle

i posadzone rośliny, jak również prawa z umów ubezpieczenia później zawartych.

Art. 662.

Zbycie nieruchomości po zajęciu nie ma

dalsze postępowanie.

§ 2. Nabywca może uczestni.czyć w po<stępowa­

niu w charakter,z e dłużnlka. W każdym razi:z czynności egzekucyjne są ważne tak w stosunku do dłuż­

nika, jak i w stosunku do n.abywcy,

§ 3. Inne zmiany w stanie hipotecznym, zaszle

po dokonaniu wpisu o wszczę::iu egzekucji, nie mają

wpływu na dalsze postępowanie egzekucyjne.

§ 1.

wpływu na

Art, 663.

§ 1. Zajętą nieruchomość pozostawia się

zarządzie dłużnika, który co do sposobu zarządu stosować się będzie do przepisów o zarządzie

w

przymu sowym,

§ 2. Na wniosek wierzyciela lub innej osoby, która ma prawo do zaspokojenia z zajętej nieruchomości, sąd odejmie dłużnikowi zarząd i ustanowi zarządcę, który również obowiązany jest stosow,ać

się do przepisó'N o zarządz1e przymusowym.

§ 3, Czysty dochód, osiągnięty do dnia przejścia własności sprzedanej n:eruchomo~ci na nabywcę,

dołącza s.ię do ceny, która będzie uzyskana za. nieruchomość.

Art. 664.

Od chwili zajęcia dłużnik nie może zbywać ani zastawiać ,rzeczy, będących przynależno­

selą z. ajęŁej nieruchomości, z wyjątkiem jedynie takiego' zbycia, które jest niezbędne do podtrzyman-ia

prawidłowego gospodarstwa.

Art. 665.

§ 1. Wierzyciel albo inna osoba, mająca

prawo do zaspokojenia z zajętej nieruch·C}mości (uczestnik), jak również nabywca nieruchomoCelem dopilnowania prawoso1:Jy,

której ści na licytacji, może w drodze p,Jwództwa ż:;,dać

miejsce pobytu nie jest znane i której z powo- anieważnienia umów, dotyczących tej nieruchomodu nieobecności nie można uskutecznić doręczeń, sąd ści lub nawet tylko jej przynależności, jeżeli kontran<1 wniose:k konmrnika, który w razie potrzeby wnio-. hent dłużnika działał w złej wierz·e ..

§ 2, W tym przYflD.dku włafciwość sądu oznasek ten zgłosi z urzędu, ustanowi kuratora do zastę­

powania os·oby nieobecnej. Kurator obowiązki swe cza się według siedziby sądu, którego komornik prosprawować będzie takż·e w interes!ie wszystki.ch inwadzi egzekucję.

Art. 660.

D~iennik

Ustaw. P oz. 93·1.

Nr. 112.

o d dział 2.

Art. 670.

Opis i oszacowanie.

W protokóle opisu i oszacowania' komornik

wymieni;

1) ozn,aczeni e nieruchomości, jej )!ramlce lub

ozm.aczenie katastralne, a w miarę mJŻn03:1 je j obsz.ar oraz oznacze.nh ·h :?jteczn.~, jeżeli .n.~eruc ho:n.:)ść

.y

Art. 666.

Do opisu i oszacowania nieruchomości k omornik mo~e przystąpić dopiero po upl ywi·;! miesiąc.a od daty doręczenia dł,lżnikowi wez.wania do

zapłaty długu.

Art. 667.

§ l. P rą wniosku o dokonanie opisu l uS7.acow:tnia wierzyciel powinien

1) złożyć wyciąg z wykaZII h ipotecznego, a jeżeli nierl1chomość jesl niehipolekowana z aświad ­

czenie. władzy 'a dmir,j:;lracyjacj p:tństw.o·... c j l ub samorządowej, że dłużnik jest w~aścicd2m lub p osia dacz,c m nicn::hoT\1{)ści; przy nien: :lnmoŚC'· ach zaś

wdągniątych do kalas tru - n3dlo Vly~.ią1 z katastru;

21 ws\t:nac m:ejsc2: z9.mieszkan:a 03Ó!:J, k tó re

należy zawi::.d c:r.lić o term:nie op:su i oszacowania.

§ 2. Dokctr.1.1mtów, wym ienionych w p !l.ragr:lfi~

poprze dzającym, moż;"! również Z;:l.ż3"dać od wlaś~l"

wych władz komornik.

Art. 663.

O terminie opisu

oszacowania k ozawi,damia d ł użnika, wierzyciela, osoby,

ma:ącc pra;:;,t z;:bczpi<::czone hipotec znie, Qr3z innych u::zeslnik.ów, Q k tórych mól już wladomoś::, t udzież osoby, majl~,"e z mocy us :awy .rz~~ZONO obowią­

zujące prawo oJkupu (wykt:pu)

lub p;,erwokupl1

(p:erwszcilstwo kupna ).

§ 2. Komo,] n ',k w,ezwic przez obwieszczenia PU"

bliczne także ws'zystk:e ;n:; c osoby, aby prz:!d lIknń ­

cz.er.i2:m opisu zgbs;ly sVlOjc pr.:twa do nicruchor.lości

lub je j przynalcinosci, jeżeh ich prawa stanowią

przeszkodę do egz3kuc ji.

§ 3. Obwi::s:u:zenia umieszczor:c b ędą w budyn..l{ll sądowym i będł przesh:.nc zarządowi g:ninnemu mi e j scowości, gd.z-:,e nicruchom:)ść jest polożor.a,

celem wywieszenia na n:i e,uchcmości i w urzędzie

gminn'ym or.az ce!,em ogłoszenia także w ~po sób,

w te j m:ejscowości. zwyczajem przyjęty.

§ 1. Dorę~:>:enia i obwieszczenia p owinny być

dokonane nie pdn :ej niż na dwa ,tygod:lie przed termmem r ozpoczęc.ia opisu.

§ 1.

mornik

Art. 669.

§ 1. Wużnik nie później niż podczas opisu

i oszacowa:1ia moi.e z łożyć wniosek, aby na li cyh::ję wystawiom. była tylko wy :łzielo na z nie'

r uchomośd czę ść , które j cena wyw,obnia wystarcza

r.a zaspokojenie wiuzyciela egzekwująoe~o. W niosek będz:c rozstr zygnięty po Qszacowan.iu ni.eruchomoś~i .

§ 2. \VI 1"az:e

uwzględ.nienia

wr.· os!w

dalsze

postępovra r, ;e co do rr szty nizru::homJ.ści będz,i~ za wies zcne do CMSU ukońc.7..enia li!:ylacji wydzielonej

części.

§ 3. Na postanowienie sądu, oddalające wniosek, służy zażal en.ie.

m a z a łożoną !księgę hipoleczną;

2) przynaleinoki , bud.;r.vlc I mne u rządze nia

ze wsb.zaniem iab przeznaczenia gospoda rczego;

3) stwierdz.one prawa i ciężar y;

4) umowy ubez?icczcnia;

5) osoby, w których 'Po.iadaniu ZJlu jduje się

nieruchomoić hlb jej przynależność ;

6) tuno ....'y dzierżawy lub zasla\\lll z za znaczc'

niem, czy nierudlCm:)sć odd:tna, jest w.najcm;

7) oszacow3.nic z podi1llicm jego podstaw;

8 ) ;o:~ioszo:1c prawa do 'ni~rllchomoś ci;

9) inne dla OZl1iJ.cz,en;a. lub oszacowa,nia nieruchomości istotne szcze:;óły.

Art. 671.

§ 1.

Wc wni osk u o dokon,.m:e opisu wierzyoszacowac nieruchomość , o cz em

będ·z:e

umi'eszczona wzm'ank:l w zawiadom:eniu

o terminie op:w , do r ęczone m dłużniko wi i u·: zeslnikom.

§ 2. O szaćowan!e przez wierzyciela będ zie

przyj~b~ za pod ~.!awę licy la;:ji, jchli na tr zy dn ~

przed. tcrm:nem opisu nie sprzeciwi ą się temu dłużnik

i u--:zcsl:licy.

§ 3. Dłuinik .nie może sprzeciwić się Qszacowani.u, l.: s ~a!o.nemu V1 umo 'N:C! z wie rzycielem, uczestn icy Zo.ś nie mo~ą żądać, aby oszacowanie było wyższe

od oszacowania umownego.

ciel

może

Art. 672.

Jeżeli

oszacowanie nie b -.;-clzie dokona ne

w sposób, wskazany w arŁykcle poprzedzają"

cym, komornik 1>ow.o1a j.cd,ne.\!o lub ,kilku biegłych.

Art. 673,

§ 1.

wart ość

dzeń

W oszacowaniu

nieruchom ośc i,

i praw

do

me]

biegIy

leJ

poda

p rzynależności,

przywiązanych ,

a

osobno

urzą­

osobno

yrartość cało:ki, tudzież w~.rtoŚć części n:eru cho m ')ści ,

która według wniosku dłużnika może być wydzielona

i wystawiona na licytację oddzielnie,

§ 2. B iegły poda r ównież w razie p otrzeby

w artość pieniężną posz,c zególnych praw, które z sumy, uzyskanej za nieruchom ość , mają by ć zaspolwjone, w szczególności zaś .świadcze ń z tytułu Ilakich praw.

Art. 674.

W przypadku gdy zostaly zgłoszone pratrzecich GO nicruchomoś ·::: i, jej przyna-

wa osób

leżn cści lub urządzc'ń, albo gdy rzeczy te znajdują

się w posiac!an:u osób irzec ich , · będ'z : e ozn.aczona wartość osobno rzeczy spornej , osobno ca ł ości po wyłą~

czeniu rzeczy sporn.ej, wreszcie osobno wa rtos ć cało­

ści' WJ"az z tą rzecz.ą...

Nr. 11 2.

Dziennik Ustaw . Poz. 934.

Ario 675.

oszac owania , jeżeli

zosta ł y

zgłoszo :J c

zarz uty, komornik

przed sta.

wi a k ta sądowi, k tóry po wys ł u·:::.haniu w l"azi~ po~

t rzeby stron i uczc3tn'ików rozshzylfnie zarzuty pos tanow ieniem. Na p ostanowienie sądu sluży zJża!cn i c.

Po dokonaniu OpISU

l

Odd' z i a ł

Obwieszczenie o licytacji.

6) ;i:c prawa o:;ó1> trzecich nic ,bę,l'ą p r z,csz-k o dą

do licytacji i przysądzenia w ł asności na rzecz 'Ilabyw

ey bez zastrzeżeń, jeże li osoby te przed 'l'OZpoczęciem

przeta-rgu nie zło żą dowodu, źe wniosły powódllwo

o zwolnicn~e nieruchomości lub jej częś:i od egz,e ku'

cj,j i że uzysk.::dy postanowienie wła{ci wef.!o sądu, na '

kazujące zaw!cszcnie egzekucji;

7) że w ci:'\l!u o statnich dwó:.:h tygodni p rze d

licytacją wol::o ogląd:1ć n!eruchom c-ść w dn i po wsze dnie od ~odz :_ny ósm~j do o3iemn:a:;tej, akta zaś

postępowani:!.

cgzckucyjnegc.

można

prze,glądać

w sądzie.

p

Art. 676.

§ 1. Kom orni k og ł asza o licytJc~ przez obwieszczenie.

§ 2. Na wniosek wierzyciela lub dłu'żnika albo

uczestni ka sąd m r)że postanow ić, że licylilcjJ. b "dzie

dokonana w innym sądzie przez komornik:!. tam urzę·

du j ącego, jeżeli warto ść nicnIchomoki przcwyższ<l.

p ięćdziesiąt Iysi(icy złotych i jeż:::li w ten, sposób m:>ż­

na spod:!iewać się lepszych wyników licyl:lc ji. \VI tym

przypadku o l icy tacji ogłrtsza knJnornik, ldóry ma

ją prze p rowadz i ć.

§ 3. Sąd, w którego okręgu m:1 się 'Odb yć licytacja , jed w ł aściwy w dalszym toku poslęp :o wn:1i:t

z w)'jątkiem pos t ęp owani::t, obejmującego -podział

sum, osiągniętych za nieruchomość.

Art . 677.

Sąd

może

na w!lio sex

wierzyciela

hlb

dłużn i ka "Ibo uczestnika postanowić, ie licy tacja

odbęd z ie się w miejscowości, gd.zie nic-ru;::hom03ć jest

po ł ożona.

2437

Ar!. 680.

Obwies~czcnie o l:cyl ac ji będz ie d oręczon e

11 wierzycido wi j dhli-nik::twi;

2) uczestnikom i osobom, ma jącym r zeczowO

olAJ\vi ązujące prawO odkuPll (wykupu) lub pierwokupu (pierwszclistwil ,kupna);

3} właściwemu okręgowemu urzędowi ziemskielIlU i P':\li s lwowcmu Bankowi Rolnemu stosQ.w nic do

ustawy o w ykonaniu reformy rolnej;

4) cr):!:an'om władzy publiczn.ej i instytucjom publicznym, powolanym do zghszania należnoki z tytu ł u podatków i innych danin publicznych . .J ednocze śnie nale,ży je wel,wać, aby n3.jpóżniej w terminie li cytacji z~!osi ł y zeshnvicni;! pod:J.!ków i innych danin

publicznych, należnych po dzień Ecylacji , pod rygo·rem utraty mog:\Cego im s ł użyć z ustawy pierwszeń­

stwa zaspokojenia.

Ad. 681.

Obwieszczenie ,0 Iicybcji będzie przy·

na mi~siąc przed jej terminem wy~

w!eszone w budynku s ądowym oraz og ł oszone

w dz:enn :l<u poczytnym, w dan2j mi.~jsc'Jw:)ści rozF-owszechnio:'YIll, jak również będzie prz.e s łane za·

rządowi gminn~mu miejscowosci, gdzie nie r uchOillO { ć

jest polożona, celem wywieszenia na samej nieru: homości oraz w urzędz : e gminnym i ogłoszenia także

w sposób, w tej m ie;scowosci zwyczajem p rzyjęty,

§ 2. Na żądanie wierzyciela, dłużnika lub

uczestnika nastąpi też Qgłosz'2_a:-e w innych dzienni·

bch na koszt żądającego.

§ 1.

Art. 678.

L icytacj~ nie może być wyznacz on ). In te rm in

w-:zesme1szy mz po upływie dwóch niesięcy od

\lkończenia opisu i oszacow:lnia.

Ad . 679.

W obwieszczeniu o licytacji wskanć n:dc:::y

1) nieruchom o1ć , która nu być sprzedana,

z oznaczeniem JeJ p r zezna~z~llja gospocłar:zego,

miejsca jej po l ożenia, imien ia i nazwi ska dłużnika

oraz z wymien :c:licm ksi ęgi hipotecznej i miejsca

p r zechowania I"j księgi;

2) czas i mie js-:: licyta::j i;

3 ) sumę oszacowani::t i cenę wywolania;

4) wysokość rękojmi, jaką Ii.cyt"nt, przystępu·

jąc do prz.etargu, pcwinien zł ożyć, z zazn:tcz eniem,

ie rękojm:a powinna być złożona w I!o~owiinie albo

, ..' takich papierach wartościo ·.vy-::h bądź b:ąie:zka-::h

wk ł adkowych instylu-:yj, w któr y:;h wolno um ieszcz ać

h.mdusze ma ł oletnich, i że papiery w.:trtosciowe przyjęte będą w war t ości t r zech czwartych części ceny

.gie ł dowej.

Nadto w obwieszczeniu' należy pod.ać

5) że p r zy licytacji będ, ,\ zachow.:m~ ustawowe

warunki licytacyjne, o ile doda.tkowe:11 ~nólicznem

obwieszczeniem nie będą podane do wiadomo~ci wacunki odmie nne;

n~j["t1niej

Art. 682.

Jeżel i

e.~zehcja

doli' CZY

jednej

lub

kiJ-

nieruchomości, położonych w roznych okrę~ach

sącowych, obwiesz-:zen:c będ zi e Jladto wywieszone

W;! ws zY3 tk ich wi::tściwych sąda.::h oraz og ł oszone

ku

w dziennikach, rozpowszechnionych w okr(igach Iycb

sądów.

Ar!. 683.

o

li c ytacji nieruchomości, oszacowa:lej nie wyzeJ niż n" pięć tysięcy złotych, nic ogłasza s i ę

w dziennikach.

Ar!. 684,

Po dokonaniu oowieszczell , jednrtk nie p óź·

niej ni.-G na trzy t ygodnie przed terminem licy ·

Dziennik Ustaw. Po:.>:. 934.

;2438

N

112

~----------------------.----~~ _._-- ---._---- -----_._--'--------,. .

facji, komornik przedstawia akta sądowj , któ r y w rnzie spostrzeżenia n~edokładno.ści lub wadl : woś:i po '

stępowania pol f!ci komorn.ikowi ich lIslm:ęcie,

§ 2. Nabywca może zali-czyć na poczet ceny

wierzyt.tlno3c, "O ile znajduje ona ' zaspokojenie w cenie naby.:ia.

!również swoją

Ad. 685.

Art. 692.

Na pos tan ow ienie sądu ze skaq~i na czynnosCI

k omornika co do obwieszczeń służy zażalenie.

§ 1. Jeżeli nabywca w terminie nie wykona

warunków licytacyjnych co do npłaty ceny nab ycia,

traci rękojm i ę, a skutk i przybicia wyga sają.

§ 2. Od' nabywcy, n ~e składające,i!o rękojmi,

który nie wykonał warunków licyta:yj:nych, rękojm:a

będz i e ~cią~nięla w Itybie egzekwowania należno~c.i

Oddział

4.

Warunki licytacyjne.

Art. 686.

§ 1. Przystępujący do prz eta rgu obowiązany

jest złożyć ręk ojmię w wysokości jednej dziesiątej

części sumy oszacowania.

§ 2. Rękojmia złożona będzie w gotowiźnie al·

bo w takich papierac h war ~oś:io wych bądź książecz­

kach wk ł adkowych ins ty tucy j, w których wolno umieszczać fundusze osób mal r.letnich. Pap iery w a rtościo­

we przyjmowane są w wartości. trzech czwartych czę ­

~ci ceny giełdowej.

sądowych.

§ 3. Rękojmię, zlożoną w papierach warto~cio­

wy.:h al1:o w ,książec.zkach wkła dko wy c.h, komornik na

podstawie zarządzenia sądu spienięży według prże­

pisów kodeksu ninie :sz ego .

§ 4. Je żeli nabywca nie wykonał warunków licytacyjnych, sąd na wniosek osoby interesowanej

uchyli przybicie . Na postanowienie to służy zażale­

me. Po uprawomocnieniu się pos'tanowien !a wierzyciel może żądać wyznaczen ia ponownej licytacji; Iicyta:::ja ta odbędzie się pod l akierni samemi warunkami,

jak licytacja, która nie doszła do skutku.

Art. 687.

Rękojmi!?, złożoną przez licytanta, któremu

udzielone będzie przybicie, zatrzymuje się, pozostałym zaś licytantom - zwraca się niezwłocznie.

Art. 688.

Nie składają r!?k ojmi: Ska rb Państwa, polzak ł ady

i

przed s i ębiorstwa

państwowe,

b ędą.ce odrębnemi osobami prawnemi , oraz instytu·

cje kredytowe, 'którym prawo to będzie przy znane

rOlporządz.en.ie m Ministra Sprawied-liwości, wyd anem

w porozumieniu z Ministrem Skarbu, jak również zastawnik i wierzyciel hipoteczny, jeżeli roszczenia ich

przen oszą wysoko ść r ęko jmi , a nadto jeżel i inne wicrzyt.elności, korzystające z' pierwszeństwa przed niemi, są nii:sze od ceny wyw ~ lania o sumę nie mni~jszą

od' wymaganej ·rękojmi.

skie

Art. 689.

Nainiższa S'lma. za którą nie r uchomość m ożna

nabyć

na pierwszej licytacji, wynosi trzy czwarte

(cena wyw olania).

cZ!? ści sumy oszacow ania

Art. 690.

Licyta n!, który uzyska! przybicie (nahyw pOWtnLCn w cią~u dwóch tygodni po uprawomocnieniu się p:lstanow:enia o przyb i:.iu złożyć do

depozytu sądowe~o cenę nabycia z us tawowem \ or;!setkami od dnia przybicia 2: potrą:::eniem n;kojmi,

złożonej w gotowiźnie.

Art. 693.

§ 1. Z ręk ojm i, utraconej przez nabywc~

albo od niego wyegzekwowanej, pokrywa się

koszty P ostęFowunia Oraz uprzywilejowane: należno ­

sci pracowników, podatki i inne daniny publiczn.e;

.resztę dolicza się do sumy, która będzie uzyskana

na ponownej licytacji.

§ 2. J eieli w ciągu sze~ci'U miesięcy 'Po lerminie, w ,którym nabywca m ia ł wykonać warunki licytacy jne, nie złożono wniosku o wyznaczenie ponownej li.:ytacji, nastąpi podział reszty ręk ojmi.

§ 3. Na postanowienie sądu służy zażalenie.

Art 694.

§ t. Nabywca .może zrzec się kupna, jeprzedmiot nabycia w ciągu ostatnich trzech

dni przed. ukoliczeniem licytacji uległ takiemu ppgorszeniu, że stracił na w!l.rtoici więcej niż dźiesią­

ią część sumy oszacGwania, chyba źe .nabywca w chwi·

li zaofiarowania ceny o tern wiedział, albo że uległy pogorszeniu przedm ioty 'o d szkody ubezpieczone.

§ 2. Zrzeczenie się nabycia powinno być zgło­

szone nie później niż w ciągu lygodnia po l icyta cji.

§ 3. Sumę, jaką p rz ed'miot stracił na wartości,

oznaczy sąd po wy s łuchaniu wierzyciela, d łu i:n ika.

i nabywcy. Na poslanowienie sądu służy zażalenie .

żeli

C.:1),

Art. 691.

Za zgodą wierzyciela , które~o wieznajduje zaspokojenie w cenie nabycia, nabywca może tę wierzy telność zal i .:zyć n3 pocZ.e l ceny. Zgoda wierzyciela. p owinna być odpowiednim aktem stWierdzona przed! sądem w terl:linic,

w którym nabywca ma obowiązek uikić cenę nabycia.

§ 1.

rzytel ność

Art. 695.

Sumę

odszkodowania, przypada.jącą na podumowy ubezpieczenia za szkodę,

powsta ł ą przed oszac.owaniem nieruc h omości , dolicza

się do ceny, u zys'kanej na l icytacji, suma zaś priypadająca za szkodę, powstałą po oszacowaniu, przechodzi na .nabywcę,

stawie

Ar!. 696;

Nabywcil nie moż? d omap,ać si!? uniewazmenia

nilbycia; nie mO:le również żądać zmniejszenia ceny

Nr. 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

----_._---_._ --_._------ --- - _._--

nabycia z powodu wad .nieruchomości, lub z powodu

pokrzywdzenia.

Art. 697.

§ 1. Na wniosek wierzyciela, dłużnika lub

l1czestnika, złożony w ciągu tyg,odnia od daf y •. doręcz.enia zawiadomi.enia o terminie licybcjj,

.są'd, -odstępując od warunków

ustawowych, może

w przypadkach, zasługujących na sżczególne uwzględ~ienie~

.

1) obn.iżyć rękojinlę do j.ednej dwi.ld.ziestej częsd oszacowania;

'

.

2) oz,naczyć dłuższ,c terminy ruis.z:c ze,nli a c,cny

nabycia, ruie dłuższe j'e dna'k od trz,e ch mi.es ~ęcy po

uprawomocnieniu się przybicia.

§ 2. Obwieszcz:en,ie 'O zmiel1J!'o:1ych warunkach

lil;:ytacyjnych do'konane będzi'e przynajmniej na dwa

tygodnie przed -terminem licytacji.

o d ci' z i CI. ł

mornik, ich małżonkowie i dzieci, dłużnik, licytant,

który ,n ie wykonał warunków poprz,edniej licytacji,

osoby. które mogą nieruchomość na licytacji n'abyć

tylkO' za zezwoleniem władzy, a tego zezwolenia nie

z ł o ż yły, oraz osoby o,becne na licytacji w ~harakt-e­

rze urz,ędowym.

§ -3. Stawi'enic s'ię jed:nego licytanta wystarcZ3.

do odbycia przetargu, jeżeli licytant kn zaofiarQ'Wa.l

przynajmniej cenę wywołania .

Art. 703.

Pełnomocnictwo

do, udziału w przetargu

powinno być stwierdzone dokumentem publkzDiym albo prywatnym z podpisem uwi.erzytelnionym.

Jednakże dla adwokata wystarcza pełnomocnictwQ

'z podpis,em 'p rywatnym.

Art. 704.

Postąpienie

nie

może

wynO!HC

pół procentu . ceny wywołania z

w,zwyż do sumy złotych, podz.ielnej

5.

Licytacja.

mUle]

niż

zaokrągleniem

przez dZIesięć;

w każdym jednak razie wystarcza postą'Pi,enie Q sto

,złotych.

Art. 698.

Licytacj,a odbywa, się publicznie w

i pod nadzorem sędziego.

obecności

Art. 705.

Zaofiarowana ce:1a przestaje wiązać, gdy inny

lic ytant zaofiarował w a żnie wyŻSzą cenę.

Art. 699.

Po wywołaniu licytacji komornik podaje do

wiaqomości obecnyc,h

1) przedmiot przetargu;

2) 'cenę wywołania;

3) sumę rękojmi;

4) t,ermin uiszczenia ce,ny n:abyCi.a; .

5) ciążące na nieruchomoEci zaległości: w podatkach państwowych i komunaln:ych oraz innych daninach publicznych, jeżeli wysokość tych sum jest

z,głoszona;

6) wierzytelności, które z mocy ustawy podlegają zaspokojeniu w gotowiźnie;

7) zgłoszone prawa do nieruchomości.

Art. 700.

Przedmiotem przetargu jest to, co w chwili '. przetargu jest ob j ęte zajęci<em. Komornik na

podstawie akt poda do wiadomości zmLany, jakie

zaszły pOI chwili zajęcia.

Art. 706.

w tem samem postępowaniu ma być

kilka

nieruchomości

lub

częŚci

jedll'ejni,eruchomości i jeżeli za te, któr,e już .zo s tały

sprzedane, osiągnięto cenę, wystarczającą na z.aspo~

kojenie należ,ności wierzyciela egzekwuj ą:::ego i 'kosztów egzekucyjnych, komornik wstrzyma przetarg PO"

.zostałycil nieruchomości lub ich części.

.

Jeżeli

sprzedanych

Art. 707.

postąpień

komornik,

uprz,ęiż pOl trzeciem obwieszczeniu

dalsz,e postąpienia n.ie będą przyjęte, obwieś'ci trzykrotni'e 'Ostatnio zaofiarowaną cenę, zamkn:e przetarg

i wymieni osobę licytanta, który zao,fiarował najwyższą

Po

dza.jąc

usłaniu

obecnych,

cenę·

Art. 708.

Jeżeli na},eżność wierzyciela uiszczona będzie

wraz z ko,s ztami przed zamknięciem przetargu, komornik umorzy egzekucję.

Ar't. 701.

Jeżeli ma

być

sprzedanych kilka nieruchomO'ści lub części jednej nieruc.homości, dłuż­

nik ma prawo wskazać . kolejność, w jakiej przetarg

pos,z, cze ~ ólnyc:h nieruchomości lub części ma być

przeprowadzony.

Art. 709.

Jeżeli n,a licytacji nikt nie przystąpił do

prz,etargu,

komornik

na

wniosek

wierzycfela

wyznaczy drugą licytację, na której cenę wywoł :mia

sltanowi'ą dwie trzecie części sumy oszacowania. Cena

ta j,es,t najniższą, za którą można nabyć nieruchomość.

Art. 702.

§ 1. Przetarg odbywa się ustni,e.

§ 2. W przetargu nie mogą uczestniczyć: sę­

dzia, pod którego nadzbremodbywa się licytacja, ko-

Art. 710.

§L Jeżeli rÓWD1ez na dru2iej licytacji

nikt nie przystąpił do prz,e targu, WÓWCl,as wie-

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

rzyciel egzekwujący jak rówmez każdy wierzyciel

hipotec.zny ma prawo objąć nieruchomość na włas­

ność w cenie nie niższej od trzech czwartych części

sumy oszacowania.

§ 2. Wni oseK o objęcie nieruch Clmośd wierzyciel powinien złozyć sądowi nie później niż w ci ągu

tygodnia po licytacji,składając jednocześnie rękoj­

mię, jeżeli go ustawa od niej nie zwalnia.

§ 3. Przybicie następuje pod warun.kam i , pau

jakiemi nieruchomość wystawiona była n.a licytację.

§ 4. JeżelI kilku wierzycieli składa wniosek

o objęcie, pierwszeństwo służy temu, kto zaofiarował

wyższ.ącenę, a przy równych cenach temu, czy ja należność jest większa.

Nr. 112.

szcze rozstrzYt~nięte prawomocnie, sąd może wstrzymać się z wydaniem p::>stanowienia o udzieleniu przy:bicia.

§ 3. Jeżeli przybicie nie następuje niezwłocz­

nie po ukorlczeniu przetargu, sąd na wnios·ek licytanta, który zaoIiar·ował najwyż sz ą cenę, może ustano,wić za. rządcę nieruchomości.

Art. 715.

o przybiciu należy wyi nazwisko .nabywcy, nieruchomość,

datę przetargu, cenę nabycia oraz w mi arę potrzeby

warunki l.icy.tacyjne, odmien.ne od warunków ustawowych.

\Y.I po.s tanowieniu

mienić

imię

Art. 711.

§ 1. Jeżeli po drugiej licytacji żaden z wi,e TZycieli nie objął nieruchJffiości na własność, postępowanie ccgzekucyjne um arza się i nowa eg~ekucja

z tej nieruchomości może być wszczęta dopiero po

upływie roku.

§ 2. Jeżeli wniosek o wszcz ę cie nowej egz<"!mcji złożono przed upływem trzech ht od daty drugiej

licytacji, komornik dokona nowe g::> o;:>isu i oszacowania tylko na wniosek wierzyciela lub dłużnika. Dłuż­

n!k może złożyć taki wniosek przed upływem dwóch

tygodni od daty ponowneg::> don;:czznia mu wezwania

do zaplClJty długu, o cz.e m nal eży go uprzedzić przy

doręczeniu wezwania. W braku tak:ego wnio.::ku licytacja nie może być wyznaczona na term ~n wcz eśn iej­

szy niż po upływie trze (.;,~ miesięcy od daty p onownego doręczenia dłużnikowi wezwania do zapłaty

długu.

Art. 712.

Zarzuty z powodu

cz,ynności

komornika

toku licytacji aż do zamkni,ęcia przetar~u

osoby interesowane powinny zgłosić niezwłocznie

sędziemu nadzorującemu, który je natychmiast rozstrzyga.

Art. 716.

§ 1. Sąd odmówi przybicia z powodu poglNałcenia przepis,ów p os tęp,owania w toku licytacji, jeżeli uchybienie mogło mieć istotny wpływ na

wynik przetargu.

§ 2. Sąd odmówi również przybicia, jeżeli postępowanie podlegało umorzeniu lub zawie'5zeniu, albo jeżeli wierzyciel, dłużnik lub uczestnik nie otrzymał zawiadomienia o licytacji, chyba że z tego powodu nie zaszło naruszenie jego praw, albo, będąc obecny na licytacji, zarzutu nic zgłosił, lub wreszc.ie zarzutu tego zrzekł się w piśmie do sądu skierowanem.

Art. 717.

Jeżeli

sąd

odmówił

przybicia, komornik

na wni os ek .., ierz.ycieh wyznaczy nowy termin licytacjij licytacja ta odbędzie się pod takiemi

samemi warunkami, jak licytacja, która nie doszła do

skutku.

w

o dd ział

6.

Art. 718.

§ 1. Na

wniosek

wierzyciela,

dłużnika,

uczestnika lub nabywcy sąd po przybiciu odejmie zarząd dłużnikowi .i ust.anowi zarz,ądcę nierucho· .

mośc.i.

Po zamknięciu przetargu sąd w osobie sę­

dziego, pod którego nadzorem odbywa' się licyfacja, wyda poslanowienie co do ,przybicia na rzecz

licytanta, kiMy zaofiarował najwyższą ·cenę, po wys'łuchaniu tak jego jak i obecnych: wierzyciela, dłuż­

nika i uczestników.

§ 2. Nabywcę, który oprócz rękojmi złożył

w gotowiźnie nie mnie.j ,niż dwi'e dzies!ąte części ceny nabycia, sąd na jego żądanie ustanowi zarządcą.

Zarz.ądcą można ustanowić również nabywcę, któremu

do tej wysokości służy prawo zaliczenia swej w1erzy·

te1ności na poczet ceny nabycia.

§ 3. Jeż'eli skutki przyb~cia wygasiły, a postę­

powanie egzekucyjn.e nie zostało umorzon'c, zarząd

będzie utrzymany; w tym przypadku sąd wyda po- ..

stanowienie co do o.sohy zarządcy.

Art. 714.

Art. 719.

§ 1. Postanowienie o przybiciu będzie

ogłoszone niezwło·cznie po ukończ·eniu przetargu.

Jednakże ogłoszenie może być odroczone najdalej na

tydzień, jeżeli postanowienie zależy od wyników dowodu, który nie'zwłocznie nie może być przeprowadzony, jak ,rów nież z innych w.'lżnych przyczyn.

§ 2. J,eżeli skargi, zarzuty lub zażalenia, wnie-

Nabywca, który nie uzyska przysądzenia

nieruchomości,

,obowiązany

j1est złożyć rachunek z zarządu. Sąd po sprawdzeniu rachunku orzeka

co do zwrotu złożoncj przez nabywc·ę sumy. Przypadająca od nabywcy z tytułu z,arządu należ.ilość będzie

Przybicie.

Art. 713.

sione w toku postępowania ,e gzekucyjnego, nie są je-

pokryta z pierwszeństwem prz,e d innemi jego zobowiązaniami z kwot pieniężnyc,h, złożonych na poczet

~cny poza rękojmią.

Nr. 1 t2.

Art. no.

§ 1. Włrasność

sprzedanej

nieruchomości

przechodzi na nabywcę od dnia oglo3zeni:l bądź

doręcz'eaia postanowiznia o udz:,el~n;u przybicia. Od

tego równi eż dn;a należą do niego po ży :,ki , osi:l);ane

z nieruchomości .

§ 2. Powtana i ące się świadcz2ni.a publicznoprawne, przypadające od dnia prlyi~,i cia , pO:J.osi nabywca,. Świa dczenia nie powtarzające s;'ę nabywca ponosi tylko w~ed y, gdy ich płatTI::lść przypa-t21 w dniu

przybicia lub późn ie j.

Art. 721.

§ 1. Od dnia przybic.ia nabywca wstę­

puje w prawa i obowiązki dłuż71ika, wynikające

ze stosun-ku dz,:erż:twy lub najmu, jei:2li d.;:ierż:1wca

obj,ął nie,ruchomo ś ć przed zajęci;,;m, a 'ciorący w najem - przed przyb:ciem.

§ 2. Nabywca jednak może wypowiedzieć: najem - przed początki em pierwszego, po uprawomocnieniu się przysądzeni a , kwartału kalendarzowego ze

skutkiem na koniec te,gokw:\rtału, dzierżawę z aś przed początkiem rozpo:zy,naj.ąc2,go się po powyż " ze i

dacie roku dzierżawnego z,e skutkiem na koa le;; tego

roku.

§ 3. Wypowiedzenie, dok onane przez nab y wcę,

nie zwalnia dłużn : ka od odpowiedzi :tlności za d otrzym.anie terminu najmu lub dzierżawy.

Art. 722.

RozporządZleni:a

ż.awy,

lub dzier-

. Art. 723.

Postanowienie o przybiciu, które zapadło

n,a . posiedzeniu niejawnem, doręcza się wIerzycielowi, dłużnikowi, nabywcy i tym osobom, które

w to'k u licytacji zgło sił y zarzu'y co do udzicle:1'a przybicia, jako też zarządcy, jeżeli b ył ustanowiony; postanowienie z,aś o odmowie przybicia - wierzycielowi, dłużnikowli i licytantowi, który zaoHarował najwyzszą cenę.

Art. 724.

Na postanowienie .sądugrodzkiego co do

przybicia służy zażal enie, a na postanowienie

s,ądu okręgowego dal oze z aża}e n~'! do sądu apehcyjnegr.:>. Wszakże zaż a l'cnie nie służy temu, czy j z prawo nie zo~stało r.armzone z powodu 'p ogv. alc'e nia prz,episów postępowania.

OddZriał

7.

Nadlicytacja.

Art. 725.

§ 1.

W

każdy,

ciągu

kto ma

w przetargu, może w p i'ś mie, złożon em sądowi., zaofiarować za nierucnoIDość c.enę co naj'mn.ej o jedną

u:wa,rtą część wyż szą od ceny, w któn~j przybicie na~tąp;ło.

§ 2. Z ~f,łasza ją (;y zaohlrowanic wyższej ceny

(nadlicyhnt) pov\fi.nien zJożyć jednocześ n ie do depozytu są doweg o rękojm ię w wysokości piątej cz ęś ci

ceny, którą zaofi arowa ł.

.

§ 3. Od złożenia rękojmi nikt n ie jest zw01mony.

§ 4. Pod,anie Spóź:1;one L.lb z.łOŻO!H~ bez rękoj­

mi albo z r ::kojmią nie wy stLll'Czająq sąd nieZ\'vfocZ*

nie odrzuci.

§ 5. Dop6ki pod,a ,n ie nadEcytanIa n ie zastało

odrzucone, podlega zawi esz eniu bieg t e rminu do

uiszczenia ceny nabycia przez lic yt anta , któ ry uzyskał przybicie.

Art. 726.

§ 1. Pismo, zawi erając e wniosek n adlfcytanta, doręcz.a sit? licyt.ant Dwi, Ktory uzyskał

przybicie. Jedno:::zc&nie wyzn a.czony b ~ dzje termin

posiedzenia, na kt óre wzywa się do sądu tego licytantai nadlicyianta. Nikt ,in'ny opró:::z nich do wspólubi,egania się dopuszczony nie będzie.

§ 2. Przyb:cie osta tecZl1f2 udzi"lonc b~dzie temu, kto zaoJiaruje cenę naj wyż sz,\. \\' skl.llek udzielenia tego przybicia prz'esla je o'oa,viązywać pop r ze dnie

prz ybicie.

Art. 727.

czynsz,em najmu

przez

dłużnika,

dokon a ne

obClwiąz , ją

nabywcę, o ile nie p r zek rasza ją kwart1.łu kalendarzowego, w kiórym nast::,,?i,ło przyh;cie. To sam) do'

tyczy po,hania naprzód czynszu najmu za cz as dłuż­

szy niż jeden kwa rtał, a czynszu z tytułu dz : erżawy

za czas dłuższy niż pół roku.

cia

2441

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

tygodni'a od dnia przybipraWD do ucze st!1iczenia

Poz.atem do nadJ:cyta cji sto suje się o~ólne przc* .

pisy, dotyczące licyt ac ;i i przy'Jicia, jeżeli nie są

sprzeczn.e z przepisami oddziału niniejszego.

o d d z ia ł

8.

Przysądzenie wlasności .

Art. 728.

§ 1. Po

uprawomocnieniu

si,ę

przybf'da

i po wykonaniu przez nabywcę lub jego n :i stęp­

cę prawnego warunków licyla:::yjny:::h sąd na wniosek wyda postanowienie () przysądzeniu wła 3 no:;:::i.

§ 2. Pos lanow:ienie () prz Y3ądzer:iu własnoś::i

jest tytuł'em do wpisu prawa włas,n ości w ksi ~ dze hipotecz.n'cj na rzecz nabywcy oraz tytułem egzekucyjnym do wprowadz.e nia go w posiadanie nieru:::hbmości.

.

.

§ 3. Na postanawien ie sądu grodzk;cgo służy

z. ażalenie, a na postanowienie s,ąd u okr ęgowego dalsze zażalenie do sądu apelacyj,nego.

Art. 729.

§ 1. Postanowienie

o

przy s ądz eniu

wła­

sIlosci wr,az z p!.anem po :l zi :Jiu je ' ! t yblem do

wykreślenia w księdze hipote czn ej pr aw, które według planu podzi.ału hipotecz nie wyga s ły.

§ 2. Na

podstawie

samegJ

postano vi enia

o przy s ądz,eniu wykr'cśla się ws zyslk i,2 wierzy t e 1 ności,

obciąża j ące nierU'ch omo ś ć, j eż.eli w posbn)' .'/ ieniu

s lwi,erdzQ;no uiszczenie przez nabywcę c ałe j ceny nabycia g otowizną.

Dziennik Ustaw Poz. 914.

Ro z d z i a ł

§ 1. O ws zczęci u egzekucji z k ole i żelaznej

komornik niezwłocznie za wiadomi Ministra Komunikacji.

§ 2. Sąd ustala osz acowan,i:e kolei żelaznej po

opinji tego Ministra.

Art. 730.

zasięgni~cill

Do egzekucj z własnoś-:i górniczej i z praw a

wydobywaaia żyw i c ziemnych stosuje si·ę odpowiednio przepisy o egzekucji z. nieruchomości.

Art. 731.

§ 1.

Art. 736.

IV.

Egzekucj3 z własności górniczej i z prawa wydobywcnla żywic ziemnych.

Art. 737.

J eżei i w toku p os t ęp ow a.ni3. egzekucyjne10 bę­

dzie ust3.nowiony z·arząd , zarządcą może być tylko

osoba , w s kazana przez władz.~ nad zorczą kolejową.

Do wniosku o dokonanie opisu i osz.a-

wJ,asności górniczej wierzyc:·el powinien

doł ączy ć wycią g z ksi~gi hip : > tecz I1ej lub górnicz.e j, a gdyby własno'ś ć górnisza d.,1k s:~gi wpi .~ an:a

nie była-odpis dokumentu nadawczego lub zaświad­

cz'en.;.e wyższe g o urzędu górniczego., w któr em wym ~c ­

nione będ ą minerały, objęte whsnoś cią górniczą.

§ 2. W obwieszGzeniu o licytacji n,ależy także

wymi eni ć te mi ner a ły.

Art. 738.

cow.ania

Art. 732.

przepisy określa ją , jakie rzeczy

przynależno ś ć wł.1.s aośc i górniczej i które z nich d łużnick moż·e mimo z a jęcia zbywa ć celem praw id łowego prowad zenia przedsiębiorstwa.

§ 1. W ob 'l.ieó'zczeniu o licyt ac ji nahży wyakt udzielenia k onc':~sj i i dokument koncesyjny oraz wskaza ć , gdzi:e były o gło szone.

§ 2. Je.żeli ko.llzj jest obciążona hipoltekJ" zabezpie:zającą obliga:je pożyczki kolejowej, obwieszczenue Q li-::yta'~ii będ.z.ie zamieszcz o·ne także w dziennilm, k tóry według statutu hó waruClków emi3ji obligacyj jest przeznaczony do obwieszczeń.

mienić

Art. 739.

Szczególne

stanow ią

R oz d z i a ł

Nr. 112.

V.

Egzekucja z kolei żelaznych.

§ 1. Nabywca otrzymuje przybicie z zastrzeże­

niem uzyskania od właści w·ej władzy zezwolenia na

nabycie.

§ 2. W ciągu tygodnia od daty przybici,a nabywca ohowiązany jes t przed stawi ć sądoNi dowód

z.ł o żenia właściwej władzy podania o' zezwolenie na

nabycie. Jeż eli w tym termin:e dowod 'l nie przedstawi, traci ręko jmię , a j.<:!go prawa i OJow.i ązki, wynikające z, przybicia, wygasają.

Art. 733.

może być skierowana

do

k olei że laznej użytku publicznego tylko wówczas, gdy kolej nie jest pa ń s twowa, chyba że chodzi

§ 1.

o zrealizowanie hi['Ote'ki umowne j, za'bezpiecz ::mej na

kolei państwowej. Egzekucja powinna obejmować kolej j'ako c.ałość z wszelkiemi przynależnościami.

§ 2. Nie wolno ki.erować egzekusji d;;:, po",zcz'ególnych przedmiotów, jak ,równi.eż do sum pi en i ę ż­

nych, należących do kolei.

Art. 734.

Do .egzekucj i z kolei żeIaznej stosuje się odpowiednio przepisy o egzekucji z nieruchomości ze

zmianami" wskazan emi w .artykułach poniż s zych.

Art. 735.

E gz·ekucja z kolei żelaznej, m<tjącej założo­

kolejową, należy do komornika sądu,

w którego okrę,gu zna i d uj e się księga, z kolei zaś, nie

maj ącej księgi,- do komornika sądu, w którego okrę­

gu znajduje się zarząd. ; jeżeli jednak zarząd zn a jduje się po·za okręgiem, przez który kolej przechodzi,do komornika jednego z okręgów, gdzie kolej jest

ną

k s ięgę

ł'ołożona.

Art. 740.

Egzekucja

r azi e wygaśnięcia koncesji v..:ierzyc ;eI

wszcząć e ~ zekucję z n ależącego do dłuż­

nika maj ątk u według ogólnych przepisów. Na egzekucję, wszczęt.ą wcześni.e j, wygaśnięcie .koncesji nie

ma wpływu.

W

może

R o z d'Z i a ł VI.

Egzekucja z handlowych statków morskich i stat·

ków żeglugi śródlądowej.

Art. 741.

D') e gzekucji z handlowych statków morskich i statków że glug i śródlądowej, wpis.anych

do polski'ego rejestru statków, stosuje się odpo "jednio przepisy Q egz,ekuc ji z ni e ruchomości ze zmianami, wskaz.a nemv w artykułach poniższych.

Art. 742.

E gz.ekucja należ y do komornika są du, w którego .okr ęgu statek znajdujesi.ę w chwili wszczęcia

·egzekucji.

Nr. 112.

Dz ien:1ik Ustaw. Poz. 934.

Art. 743.

Art. 750.

Downio.sku o wszczęciee gzekucj.i wicpowinien dołączyć dowód, że statek jest

wpisany do rejestru.

o wszc.zęciu egzekucji< k omorn.ik wyvviesi

ogbszenie w budynku sądowym

umie ś ci

je

w dzienn.:,ku P o-czyLnym, '\II ,d ane j m "ejsco1wości rozpowszechnionym .

.

rżycie!

A :rL 744.

Dlużnik

może

z:nvie szenia eg zekucji

ze statku handlowe go morsk:e go, jeżeli statek w chwiH zajęc ia przygot owany j'e st ci:> ,ruszc:1ia

w podróż. Prawo. to' nie służy dlu żni ko w i, jeżeli eg7.,eku~ ja z, ost.ała wsz c z ęŁ a \II posn:".i Haniu długu, zaciągni~tego w celu dokona':1ia zamierzonej podróży.

Art. 745.

Wierzyciel może skierować e~zc:kucj.ę do

statku nidylko na podstawie tytułu egzek uc yjn'e,gOi, uzyskanego przeci:wko właśc:ici,zlowi sl:l lku,

lecz także :na podsta wie tytuł u, uzysl(an22::1 przeciwkn in~ej .osobie, j cż,eli ~, u:> ta'",y~ sł uz y rI) Ll p r~ wo zaSP ;) kO)<?'Ela ze st atku.

.t '-gzeku,:p na lY)d 3!tawle t ytu łu, uzyskanego paeciwko innej osobie, jes t dopu sz<:zalna tylko wtedy, gdy klauzula wykonalności wyraźnie na to zezwala.

Art. 746.

o

egzekucji, wszczęt e j na pods t.awie ty,egzekuc.yjnego, uzys kanego prz ec iwko inlliej osob:,e, na'leży z,awiadomić właściciela statku,

wpisanego do rej1estru. Właścic.i,e;l, wp is any do rejestru, jak również do rejestru niewpisany, lecz skła­

daiący dowód sVv'ego p.rawa wła,<:,nośd, może u czes'tniczyć w pos:tępowaniu wcharakterz,e dłużnika.

tułu

Art. 75t.

żądać

Wpisy hipolecz:1e , przewidziane przyegz€::kucji z nierucho'mości, dokonywane b~dą w rejestrze

sbtków.

Art. 752.

§ 1. Do opisu i osz.acowania, sta tku morskiego komornik przysiępuje po upływie dwóc,h

tygodni od doręczenia dłużnikowi wezwania do zapłaty.

§ 2, Opis. ; . osz ~lco,vani2 statku żeglugi śr6d!~­

dowej. p::>winny być dokonane, jeżeli to jest m oż liwe,

jedn:ocześnie 'z przytrzyma'n ic:n statku.

Art. 753,

§ 1. Licyta c ja nie może być WY Z n1l.CZOna na termin wcześniejszy niż po up ływie miesią­

ca o·el uknńcz.eni.a opisu i oszar·:;owania.

§ 2. Obwleszczen.;,e' o licytacji hędzi,e przynajmniej nR! dwa ,t ygodnie p rzed lic,ytacjł wywiesZDne

w hud'ynku sądowymora.z oglo sZIOlne w d zienn iku P::Jczytnym, w danej miejscowości rozpowszechnionym.

jak również będzie prz·eslane wł.adzy po,rtowej miejsca" gdzie statek s,ię znajduje, celem wywl.e szenia

w najbliższym p.orc.ie i w porcie::Jjczyslym.

Art. 754.

Art. 747.

Egzekucja, wszczęŁa przeciwko właścicie­

lowi statku po' wszczęciu 'e gzekucji pr zeciwko

innej osobie, będzie miała znacz eni,z przyłączenia się

do pierwsz,e j egzekucj i.

Art. 748.

Jeżeli egzekucja ze st.atku jest d op l: szcz.J. lna przeciwko

jego . kierownikowi,

wierzyciel

w razie zmiany kierow,nika przed wszc.zęc,iem egzekucji może 'otrzymać klauzulę wY'Kan,alnośc i prle-:::iwko

nowemu kie:rowlliJkowi na podstawie tyŁułue,gzekucy j­

negO\, uzyskanego przec.:wko pcprzedn,icmuberownikowi, gdy zm ianę o soby kiero.vl11ika l1d::>wodniclokl1mentem publicznym lub prywat nym z p odp:se m

uwi:erzyteluionym. W raz ie zmi a ny ik ierown ika s tatku po wszczęciu egzekucj i nowy kierown ik może

wziąć udz :a ł w poslępowar.iu w ch:trakh:rze dłużnika,

jeżeli w sposób wyżej prze:pi,s any ud::>w::>dni swoje

upoważnienie do kierownictwa S'tatku.

Art. 749 .

§ . 1. Jednocześnie z wy s łanie m dłu żni1& owi

wezwania do zapłaty komornik zarządzi przytrzymanie statku i ustanowi doz,ór.

§ 2. St.atek jest zajęty z chwi1ą przytrzymania.

§ 1. Egzekucja z udziału W statku, zapisanym do rejestru okrętowego (z udziału okręto­

w ego), należy do kcmornika s ąd u , w którego okr ltgu

znajduje się port ojczysty.

§ 2. O za j ę:::iu komorn ik zawiadomi wizrzyeloela i dłużnika a takż.e peln,omoc.nika spółki okrę t.o we j,

je.żeli ten jesiv ustan-owiony, i wladizę rej2slro ,v;ą. Zajęcie jest dokonane już z chwil.ą zaw,iadomlenia peł­

nomocnika spółki.

§ 3. Do wniosku o d,okonauie opisu i oszacowania wierzyciel powi,rri,endo.łączyć wyciąg z rejest ru

okręŁo' wego, zaw. ł2.rający wszystk ie wp isy, d::>tyczą:ce

udziału.

Art. 755 .

E gze kucja z handlowych

statków

morskich

ż2g1ug i śródladowej, nievłpisanych do

rejestru, odbywa Slę według przepisów Q egzekucji

z ruchomości.

i st!1tków

Art. 756.

§ 1.

Egżekucja

ze statku zagranicznego,

na terytorium Pols k i, j2 że li

odpowiaclaon warunkom, pod któr emi statek polski

podlega wciągnięciu do rejestru, odbywa się wedłu~

przepisów oegzekucii ze statków pol skich, w p isanych d,o :rejestru. W tym przypadku komQ,r nik zaznajdu; ą cego

się

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

- win'dorni o w szczęciucg;-,ek u c jj

zagran.iczną władzę

r·e je s!rową·

§ 2. Egzckuc;a z innych siatkó·,.... z::qlra n:.czny:n

odoyv.'3. s:i~ w~cllut prz2pi!'.ów o C2zekucji. z rw:;:ho-

§ 2. Jeżeli ni,~rtl''' h::Imość nic nll. urządzonej

księ1i h i fO l{'::z ;; ~i, sq d zarzą:h. i wcią~ :1. :~~ie oipow iec,Cl ' ~ j wz r:.i...nk i ci ':} w y ~azu zaję : y::h ru;:l·".1chomo-ki r.:ch :p :ł t e ~;:o v/ar,ycb .

mości.

Art. 702.

Rozdział

VII.

E:!ze!mcja z prawa zabudowy.

Art. 757 .

Do egzekucji 2 prawa zabudowy slosuje się odpowiednio przepisy o egz ekucji z nieruchomości.

R ozdzia ł

VIII.

E~zckucja z poży tków i

dochodów z nieruchomośc i

przez zarząd przymusowy.

Art. 758.

§ 1. Zarzc.cl przymusowy można ustanowić

nad nie r uchomoscią, z k tórej egzekucja przez sprzedaż jest nied opuszczalna wsk utek i stniejących ogr::.nic zeń prnwa wlasności.

§ '2. Nad nierucholn'Jścią, nie podb!pjąq takim ogranicze,n' c=n , zarząd przymuso,vy n\:li::J.a ustanowić tylko wtedy, gdy czysty do:.:hÓJ dwahLni z tej

njen:chemości wystarczy na zaS'~ook.Jjc:lie wizrzytdn,ości egzekwowanej.

§ 3. Wierzycie! powinien wc wniosku o wszczq cie egzel.:ucji udo\'/odni ć i:;tnienie ogrankzc!l prawa

własn ości lu'o uprawdopodob!:i ć s!mLccznośc egze·

kucji w myśl p~!"agrafów poprzedzających.

§ 4. Jeże-li w toku egzaku:ji okaże się, że dochód dwuletni nie wystarczy'l1a zu:;pok:: jenic wiuzytelr,osej egzek"" o\~anej, cgzcku:ję p:U:>: z:1.rz ąd p rzymusowy umarza. Sl~.

Art. 759.

Do lIs [ano wi enia zarządu przymusowego nad

nicruchomośc:ą wbściw'Y jest sąd, w którego okr~ ­

gu ni(ru ~ homo~ć jest pełożona.

A r t. 760.

o u stanowieniu zarz ądu przyr.mso wego sad

zawbdam.ia również wła d ze i insty !ucje publiczne, ~owo l a!le do sciągan'a na l eżności z tytułu

p odat ków i innych danin publicznych z n:eruc homości.

Art. 763.

§ 1. Nieruchomość w slosunku uo dłuż­

r,iJw ies t zaj<;la z chwiln, doręczenia mu wez wania. W stosu nim do tego dluż:lika, jeżeli mu jeszcze

nie doręcz ~ln~ w.ezwania, ja!,.1- tZl w stO;ttiku do

osób lrzeci::h, nitru,:hcmosć jc"t zaj~!a 7. chwil" do·

konania wp isu w ,księdze hip:>t2:znei albo w ::iągJ.ię­

Ci:" w zmi :l.!~,ki d.o wykazu ZJjęi.ych nicruchomo3:i niehipotck:>wany:h.

§ 2. J ednakże w s!osunktl do każdego, ido wicdzid o wszczęciu egzcku::ji, skutk i njęci!l. pows t ają

7. chwilą, gd y o wsz:zę:iu elz2~{u-::ji p owziął wiad.om e i ć , choc i :::tżby wczwan:c ni c było jzszcze wysłane

dłużnikowi, a ni wpis w księdz:~ h:p.:!lcczne j lub

wzmianka w wykazie za j ę!y.c.h nicruchomości me były jesu:zc dorlonane.

Art. 764.

Zajęc i e

nicruchemosci poc; . . ga za sobą takl e

w toku egzekucj i z nierucho -

z u jęcic

skut!d, jak

mości.

Art. 765.

§ t.

Po

zajęciu

nieru chOllloSci

nic

moż­

kierować e gz(' kucji ' do po żytków i doch odów

7. zajęlej ni er:.l chom o ści w sposób inny niż 'przez zar z.ąd! przymusowy.

na

§ ·2. Wierzyciel, który sti~rowa ł egzekucję

przez zarząd przymusowy do n.:eru::hom osc " co do

'k tórej inny w:,z rzyciel u'lyslta ł za r ząd; przymusowy.

przyłącza się do po:;t~po'.\lania ws.z::z?te~:l wc !:o~ś.1i:! i

i .nic może żąd"ć powtórzenia ~zynnoś:i już do.ko 'm nychi pozatem ma te sam e prawa, co pierwszy wic·

rzycie l.

§ 1. Wskufl."k wniosku wierzyciela o usln nowienie za:z'l ciu p tz vm u~owego nad nieru cho mo ścią, we Wn '0 3.k11 wymi~n,::)n ł, qd wzywa dłużni'

ka, aby zc:.pb..dł dtug w c iągu dwó::h tygodn i pod rygorem wyznaczenia zarządcy.

§ 2. N:I pMti!nOW;en;e co GO ustanowienia zarzą­

du słl1X:Y zażalenie.

P rzepisy kod eksu nin ic'j szego o ł ącze n iu p oe~z e kucy jnego z n ieruc homości oraz

o ustanowieniu kuratora do zastępowania osoby

nico'hecnej w t{'m p -s tępowaniu stosuje się odpow.icd·

1:io przy zarząd'zie przymusowym.

Art. 76 1.

Art. 767.

§ L Jednocześnie z wysł a niem dluinikowe zwania sąd przesyła władzy hipotecznej

żą.d:mi"c dOKonania wpi,u o ustarlowieniu zarządu

przymmowcgo we wł:l.sc·w e j 'księJz~ hipotecznej.

Prawo zgłos'unia t.e,;;o żądania s luży także wierzyc.ielowi.

n iel'uchomosci ob ejmuje w szelkie je i

pł ody '. pozyiki JU:': zebranć

a znajdujące się na mIejSCU, Jako (eż płody

i pożytki przyszłe, czynsze najmu i dz:c r żawy 7. nie ruchomości

z aj ętej,

zarówno p rzypadające iak

i w p rz y szło!ci nale%nc , ora z pr.awa 7. umów ubezpie-

wi

Art. 766.

d~powania

Zaję c i e

przy należ l'!osci

r'lr.

Dziennik Ustaw. Poz. 93·1.

I l2.

czcnia przcdmiolów Zo.jętych, hlcl"ici n:;lcir:o ś cl pn: ypadające :z: tych umów.

Art. 768_

§ I. P rzcz zajęcie zostaje dłużnikowi odjęty

za rzqd i użytkowanie zajętej nieruchomości.

§ 2 . .leż eli dłużnik w chwili z:lję:ia brzy3ta

z pomi eszczeń w zaj ęte j lli.:)ruchomoś:i, lI.:t1eży mil je

pozostawić. Sąd może jednak na wniosek wierzyci ela zarzą dzić odebran:e poz estawionych dłuż:likowi

pomie~zczcń, jeżeli dłużnik lub jego d3ffiO .vn:x prz:::1')z~3dza" zarządcy w w y-konyw:miu zarząd'-1.

Ar!. ii4 .

Dlużnik,

k tóry jest zarz'idcą, pow in;c'

do z arz ą dzcl'i nadzorcy sądowego C ~1

do wykonywan ia zarządu , jeiC"li ni l.! są sprzeCZT1'

Je poleceniami sądu.

§ 2. W!>zyS""ł~jc ~ w(Jic wlli·.)s~i, o,f·.viadcl.'!"1i ·.l ,

st:'rawozdania i rachunki dłużnik sld ada za p oś,ed ·

nictwem nadzorcy, 'k tór y je za ćJ"p3 trzy \Ii s woje

§ l.

stosc wać

się

oświadczcn1e .

§ 3. Wszelkie

za'.vi:tdomit':li:l., u:1ku tecz .. !a ne

jelw zarządcy sądowemu, powinny byt

dokonywane jednoczdnie nadzorcy.

d l użnikowi

Ar t. 769.

Od chwili zajęcia dłużnik me może zby wać an i zastawiać rzeczy, b ędących przynależno­

sc.ią zaj(,'lej Jlieruchomcsci, ani tci: ż~,dnych plodl.w,

pożytków , czyr;s7.ów i pr3W, klóre są objęte Z:lję:,iem.

Ar\. 770.

§ 1. Sąd uslanawia zarządc ą oso b ę, k lÓt.l.

zgad za się na p rzyjęcie zarządu I m.a odpt,wiednie przygotowanie zawodowe do należytego sprawowan-ia nrządu.

§ 2. Zarządcą m o że być ustanowio:"!)' sam dłuż ­

nik, jeżeli daje dostate:::zną :-ęk ojm:ę należyte,!"!o wykonywania zarządu.

§ 3. Sąd na wn.i.osek st rony może z ważnych

przyczyn. usunąć zarządcę i ustl.nowić innego.

Art. 775.

§ 1.

zarządcę

K r.m'lrnik na polecenie sądu wprowadza

w zarz ąd .. ad n iu·uchomosc :ą.

§ 2. Hów OIiei z:lTz'ld.::a mnże sam obj "ć zJ.rząd

na podstawie upoważOI:enia, wyda.ne~() lila piśmie

p rzez sąd.

Art. 776.

Po l~stanowicn:lI zarządcy komornik za wiad omi wslu~za lle ~rzcz wie rzyciela osoby. aby

iwiadczeni:l, przyp3.d!l.jące od nich t ytułem dO:!lOdL!

z n:e~uchomoś:::i. obje te j zarz':-Idem przymusowym, lak

za.ległe jak i przy s zł e, u:sz:::zJ.ły do rąx zarządcy.

\'1/ zawiadom :eniu komornilt uprzzdzi, Ż2 ui:;zcZ~:lic

d.o rllk dłużnika -ni-e będ z'ie wa ż ne w slos unku do wierzyciela .

Art. 777.

A r t.. 711.

W

raz:e powierz enia zarządu dhl:': nik ow i sąd uslaf!owl nadzór nl.d zarządem i nadzór ten- odda bądż ins"ty:u: jom lu::' o rganiz a·: jom

gospodarczym, b 'l.dź nadzorcom , z:tmi;:mow anym

przez są d.

§ 1.

§ 2. Ins tylll-::ja lub orga'1';z3.:ja ~o:;,)Jdarczn..,

której powie,rzo.no nadzór, w cią~u trzech dni wskaże oso b ę, upoważnioną do dz i ałania w jej im ieniu

i pod jej odpow ;t'-Jzi:dn%:::ią. Do oso::,y tej s losllie

się przepisy dotyczące nadzorców, jeżeli l<odel,s n iniejszy nie stanowi inaczej.

Art. 772.

Nadzcrq sądowy m nic m oże być osob:l. podo d łu żnika w t <'l ldm slos unkll Qsobistym.

iakiby masadnia l wyl~cz(mie szdzie;.!o.

zoslnją ca

Art. 773.

§ L Nadzorca są dowy sprawuje J:adzór n.::tJ

trowadz<:'niem gospodarstwa. Ma on prawo w 1,a7.dym cza sie badać stan gospcdarslw:l

czynności

zarządu

oraz przegladać księ!!i, zapiski

i inne akta gospodarcze d l uŻnika. O spo3 łrzcżonych

wykroczcn;ach dłużnika przeciwko je~o obo wiązkom

nadzorca powinien donicsć natyc~m i asl sądowi.

§ 2. \Y/ zakresie swych czynnosci nadzorc:l powinien s t osować się do poleceń. sądu.

21'1 5

Zarz"dca

obowiązany

jest

wykon }' po trzebne do podtrzyn:'lnia p ro..wid!owI?;:!o gcS.?Odu3twa i korz\'Slne:to użytkowania

.n ieruchomosci, poddanej za rz~do.wi przymusowemu.

Ma on prawo do pob~:)T3nia. z:l!nia~t dłuinik:!. w:; z ~ l­

kich p ożyt!<ów i dochcdów 7. n:eruchomoscl, spienię ·

żiida zb~c .. ych d la gospo d,:trst'.v:t pożytków oraz pro'

..... adzenia spraw, ,które przy wykonywaniu z '-l rządu

okażą .s:ę pot rzebn e.

§ 2. Zarządcy wolno zac!\ ~D.ć ':ylb t .... ki~ zobowiązanj a, -które mogą być :taspoi::ojo .le 7. d o: h::.n{ów

i są. llsprawieclli,,,-io-n e zwykłym trybem gospodarowania.

§ 3. Czynn ości, poza zwy kły zarząd wykraczające . zarządca mnie wykonywać tylko za zgod:ą

stron, a w jei b raku - za zezwoleniem sądu, Idóry

przed wy daniem pudanowienia wysłu ::h!l. wierzy:::iela, dłużnika i zarządcę, chyba że zwlob groziłahy

§ 1.

wać

czynności,

3zkodą·

ArL. 778.

Zarząd

prZymusowy n ie ma wpływ u n:\

umowy najmu I,lb dz i erżawy, is\nicj4ce w chwili

jeg.') usŁ::n :;wienia . Zarząd:::y wolno jednak wypowiadać tego roclz.aiu umO'.'1y pod waru:lkami w lej

mierzc obowiązującemi oraz zawierać umowy na cza.s,

p~zyjęty mi2 jsC(l wyl"il zwyczajem. Do wydzie rża w:e­

nia nieJ"uchomosci wymag~na jest zgoda stron ,

a w jej bmlm - zezwolenie scldu.

- - - - - - - - _.

Dziennik Ustaw. Poz, 934.

Ar t. 779.

§ 1. Zarządc:J. składa s~ d owi w w yznaczonych terminach sprawozdania ze swoich czynności., jak również s prawozd'a n ia rachunkowe, 11spra wied liwione dokumentami, corocz ni e z l\O ńc e m roku

a nadto po ukoilc,zeili u zarządu .

§ 2. P o rozpozn aniu sprawoztla li zarządc y i po

wys ł uc han,iu wierzyciela, (Bużnika i zarzą d-cy

f:ą d

ustala pozyc je r achunkowe, !które uma za llsprawie-

Nr. t 12.

2) należnoici pracowr.i!{ów zalrudn.io:tydl w nie ru ch o mości, :kt órej z arząd dotyczy. lub w p rze.d si}bior.stwach, znajdują::y::h s : ~ n .'l te j .niU :JchO.n J.ki

i należących Jo dlużn rka , tak bież.ąc~ jak i 7..ale~łe

z os.Ł'atniego roku przed u s la;lOwi2nj~m z ar ządu; .

3 ) podatki i ,inn e da,n:,:ty p"l.>li:'7.ne, należnc

z nierllcho:n osci , któ n~ j zn.rz'l,d dotyczy, bieżące i za·

legle za. ostatnie d wa la la przed U3ln n:ow :eniem zurządu

§ 3. I nslytucje j. o,rganizacjc , klórym zoslał 'Po w ierzo ny .nadzór, maj ,ą prawo ·do zwrotu wydatków,

p o ł ączonych 7. wykonywaniem nadzoru.

§ 4. Nadzorca, bezpoś rednio mianowa'ny p rzez

s ą d, ma po nadto prawo d o skromne&o wyn,agrodzenia

za swoje czynn ośc i.

tJ.j należnoi:::il l/lStylucyj l lbczpic:::zeil spo ł ec z­

nych. p owsta ł e 7, t y t ułu Ilb 2 zp : e:,ze!~ia pracownikó w,

wymieniony::h w p. 2), tak bieżące ja k j zal eg ł e za.

rok os tatni przed u stanowie niem zarządu;

5 ) należno.ki. z t yłuł u um 6w ubz z?ieczenia.,

k tóre rponosić m a dłużnik , jeżeli um owy le d J tyczą

nieruch omości, odda ne j w za rząd, jej przynależno ści

lub p ł odów i p oży tków z a r ządem ob j ęly ch;

6) od setki , ra ty am o.:lyzacyj rl 2, re:lty i inne p owtar7.'aj ąc e się należr.o i ci z wi crzyl z lno śd i praw l1ip c lecznie zabezp:eczonych, pr zy p :ldr:j ołc,e podc .. as za ·

rządll przyt:1l1sowcgo oraz zJ.le~ł e za o~'!ll l:lie dwa lala przed Il s tano'.vien!zm z::l rz.ąclu \\" kobjnoś ci stos'")w11:'? c':) z,abnpicczen ia, służ.;,:e;;!;a i m w m y ś l p aw:!

hipolecmcgo;

7) po d,!'lki L mne ·dan iny publ ;C?M~, niz\V'ymic~

Jlione w p, 3) i 1 ). przvp adające od d ł użnika i zale~

lt.ł e za ruk os tatn i'.przed· tlstanowicn:em zarządu pr zy ~

r.lUsowego.

§ 2. Należności, wym ien.ione w p . 6) i: 7) § .1,

zarządca może uiścić jedynie wtedy, gdy s ł uży Im

niewątpli'w i e pierwszuistwo przed! prawem wier zyciela egzekwującego.

Ad . 78 t.

Arf. 785.

§ I . Zarząd ca

nadzorca trac i prawo do

wynagrodzenia i zwrotu poni€sionych k aszlów,

jeże li nie zażąda ich w ciągu miz siąc a po ustąpi en iu

z zarządu JU0 :ladzoru.

§ 2. Roszczeń powyż s zych nje można dochodzić powództwem.

§ l , Zarządca ma p rawo pobrać z dochodu

J:Tzyznane mu przez są d wynagrodzenie.

clhw ione. Na p:lstanowien ie :::ąclu służy zażalen -:e .

Ar t. 780.

§ 1. Za r ządca, ieżeli nic jes t nim dłuż­

nik, ma p ra wo do wynagrodzeniu , k tóre mu ozon.c:zy sąd stosown ie do tru dów przez l l i e~ o poni:?s io.·

nych oraz GO zwrotu wyd<:Lków, :kt6re z w ł asnych fun -

duszów z powoda z:\rządu wy l o ży ł.

§ 2. Dł u7.n ik , który jest za r z ąd c ą, nie- ma pra·

wa d:) wynagrod'z en.ia z.a prowadzenie powi er zonego.

mu za,rządu. Moie on tylko p 3Kr ywać z plonów, pożytkó w i dochodów z 'nierm:homosci na jkonieczn:ej·

sze pot·rzeby swoje i swo je j rodziny w .m ierze, któq

oznaczy sąd, oraz wyd atki swoje związan.e z zarządem.

'Art. 782.

Na postanowienie sądu co do wynagrodzenia

:za sprawowa nie zarz ą du lub nadzoru i . cO d o zwro t u poniesionych kasz lów służy zaż a le m e.

Art. 783.

§ L J eże li prowadzen ie zarządu wymaga

k osztów, na klórych pokrycie nie wystarczają n araz ie dochody b ieżące, sąd p ostanow i, że b y wi,z ( zyciel w .ciągu tygodnia złoży ł zarządcy odpowiedtli ą k wotę.

§ 2. Je h !i wi'e rzycicl temu zad osć nic u czyni,

egzekucja b~dlie umo.rzona,

Art. 784.

§ I. Z dochodów pokrywa zarządca bnpo średnio konieczne wydntki, p o łączone z zarządem ,

w n astęp u jące j k ol ejn ości

1) ,koszty egzekll':: y!n e, a mianowicie: nieuisz czone w toku po stępowani,l opla.l y sąd.'lwe, koszty

doręczeń oraz koszly zarządu p rzymusowego ;

§ 2. Za n.:tleżnosci, p,rzyp.:tda ją ce zarządcy z 1r

tu łu zarządu,

odpowiada przed nim równic:l wie-

r zycieL

Art. 786,

§ L Nadwyżka dochodów, p ozos t a ł a p o po·

kryciu wydatków, użyla b ę dzie prz.ez zarz ąd­

cę na zaspoko jenie wierzyciela egzek W UJącego,

§ 2. Jeżel i jest kilku wierzycieli egze kwui ą ­

cych, a u zys:kana nadwy ż~(,J. n:e wys tarcz a n:l z asą>o­

kojenie wszys tk ic h, zar.ządca s~ł ada. ją do depozytu

sądowego celem po dz ia ł u.

§ 3, Równie:l w tym przypadku sąd m oże jednak

upoważnić zarządcę, aby n.:tdw·yżki cloJ:hodó w w pł a­

ca ł do instylucji 'k redytu dług:olerm i nowe go na p okrvciz ie j należności, ieżeli zarząd przymusowy zosta ł ustanowiony na. rzecz -tej instytuc ji ~e:I z m ściągn i ~ ­

cia .należności- z tyt ułu poży c z e k, 'u d'ZLetonych w h stach zastawnych lub obl:gacjach, a .na l eżnoś c:o m tym

sł uży n :-ewąlpliwie p ierwszeristwo przed prawem in~

mych wierzycieli egzekwujących.

Art. 78 7.

§ 1. Zarz ądc a jesl odpowiedzialny za. należy ­

te pe ł nienie nałożonych nali obo wiązkó w w ob ec

wierzyciela, dłużn i ka i wszystkich uc zes t ników,

Dziennik Ustaw. Poz.· Q34.

Nr. 112.

§ 2. Dłużn : k, któremu powic:rzono za,rząd jego

majątku, jest pod względem odpJwiedz : alnoś ,::;i za ten

zarząd zrównany z zarządcą cudzeg,') m;enia.

§ 3. Zarządca, który bez usprawiedl iwiajqcej

go przyczyny w terminie oznaczonym nie złoży przepisalnego sprawozdania lub nie sp e łni innych przez

sąd wydanych p,ol'eceń, mo,że być u Sll"l:ięty Z zarządu

istoso wnue do Oikoliczn;oś,ci skazany na grzywnę do

pięciuset złotych.

Ąrt.

§ 3. Na postanowienie sądl1 służy zażalenie.

Jezdi suma, uzy skana z egzekucji, przewyższa pięć­

d z ies i ąt. tysię c y złotych, na postanowienie sądu okrę­

g.owe go służy dal.sze zażalen:e do sądu apela,cyjnegb.

§ 4. WY':conanie planu w części, ,k lór,ej zarzuty

dotyczą, .na stą p i p J' uprawomoan,iiclliiu s :ę po,s tanowienia sądu, chyba ,że zostaJo wstrzymane przez zabezpie:::.z enie powództwa w sporz,e o ,i slnrenie zaprzeczonego prawa. -

788,

Art. 793.

§ 1. Do zarządu przymusowego ułamkowej

części nieruchomości stosuje się odpowiednio przepisy' o zarządzie całej nieruchomości. Zarządca

jednak dz;ała tylko w granicach praw dłużnikJ"

jako współwłaściciela. ·

§ 2. O zarządz i'e

przymusowym ułamkowej

części należy zawiadomić także pozos tałych współ­

właścicie1i :ni' eruchomości.

Osob om interesowanym wolno umÓWIC się

o inny sposób podz i ału niż w kodeksie niniejszym

przewidziany.

O d ci z i a ł

Podział sumy, uzyskanej przez egzekucję z ruchomości oraz z niehipotekowanych wierzytelności i innych

praw mająth:owych.

R o zcl' z i a ł IX.

Podział

2.

sumy, uzyskanej z egzel{ucji.

Art. 794.

§ 1.

W podziale sumy, uzyskanej ze sprze-

daży ru·chomości jako też przez egzekucję z

rzytdności

niezab ezpieczonej

h:potecznie

zaspo'ko'jenie wszystkich wierzycieli, komo,rnik wypłaci przypadające im należn,oś:::i, a pozostałą resz:t:ę

wyda dłużnikowi. Dlawie-rzyci.eli nie ob ec:nyc.h przypadające im sumy komorn,~k złoży do d,e-p.ozytu sądo­

wego.

,viealbo

z prawa majątkowego n:ehipot'e kowa,n ego, oprócz

wierzyciela egzekwu j ącego ucz.es:tnic z.ą: wierzyciel,

składający tytuł wyk o~nawczy z dowodem d,or. ę ':;zenia

dłuznikowi wezwania do zapłaty, wierzyciel, który

uzyskał zabez!piecz,e,nie, oraz zastawnik, który udowodnił prawo . zastawu dokumentem publicznym lub

prywatnym z podpisem uwierzytelnionym, j ,eżeli zgło­

sili się ,najpóźniej wciągu tygodnia od daty, gdy suma, podl e gająca podz : ałowi, złożona została do depozytu sądowego.

§ 2. Do sporządzenia planu po.d,z.iału sąd przysltępuje po upływie tygodnia od daŁy złożzni'l do ,dż­

pozytu sądowego sumy, podiegającej podziałowi.

Art. 790.

Art. 795.

Oddział

1.

Przepisy ogólne.

Art. 789.

§ 1. Suma, uzyskana z egzekucji, będzie podżielcna między wierzycieli przez sąd.

§ 2. Jeżeli jednak suma, uzyskana przez egz,ekucję z ruchomości, niehipotekowanych wierzytelIl10Ści lub innych praw majątkowych, wystarcza na

Sąd sporządzi plan podziału sumy, uzyskanej

z egzekucji, i w planie tym

1) usla-li sumę, podle,ga jącą podziałowi;

2) wymieni w ierzytelności i prawa iosób, uczesln,Lczących w podziale;

3) oznaczy sumę, jaka każdemu z uczestników

zpod'ziału przypada;

4) wskaże, które sumy mają być wypłacone,

a które i z jakich przyczyn pozostawione w depozycie

sądowym.

Art. 791.

O sporządzeniu planu sąd zawiadomi

i osoby, uczestniczące w podziale.

§ 2. Zarzuty prz,ec.iwko pla.no,wi można: wnosić

wciągu dwóch tyg,Odnli od daty zawiadomienia.

§ 1. Wierzytelność,

przypadająca

zastawnikowi, nie maj Ci cemu jeszcze tytułu wykonawczego, będzie wypłaC'c:na za zg-odą dłużnika . Jeżeli

dłużnik nie wyrazi swej zgody, odpowiednia suma bę­

dz;e poZostawiona w depoz-y-.::ie sądowym.

§ 2. Je ż eli zast.awnik w ciągu miesiąca nie

przedstawi dowodu wyloczenia powództwa o zaspokojenie swego prawa zastawu, pozostająca w depozycie sądowym suma będzie wydana dłużnikowi lub

komu wypadnie.

§ 3. Na postanowienie sądu służy zaża,Jenie.

§ 1.

Art. 796.

dłuznika

Art. 792.

§ 1. Jeżeli zarzutów nie wniesiono w tenninie przepisanym, sąd zarządzi wykonanie planu.

§ 2. W razie wnies i'enia zarzutów sąd po wysłuchaniu osób inte'resowanych plan zatwierdzi albo

odpowiednio zm ie,ni. W postępawaniu tern sąd nie

wchodzi w rozpoznanie sporu co do islnienia prawa,

obję~ego' pIanie m podziału.

§ 1. Należności, przypadające od dłużnika,

będą zaspokoione z sumy wyegzekwowanej w następującej kol e jności

.

1) ko-sz:ty egzekucyj.ne, a mianowicie: nieuiszc.zonre w t.oku postępowan;a opłaty sądowe, koszty doręczeń, 'koszty opisu, ·o szacowania i przechowania lub

dozoru ruchomości, kos zty oglo<;zeń o sprzl:'daży, tu'

dz:eż diety i koszty podróży org:ł!1ÓW policji. wezwanych do pomocy poza miejsce ich urzcdow:lnia;

2) podatki i inne daniny publiczne, należllIe z ·,r uchomości sprzedanej, jako też należne z nieruchom?-

Dzi::nnik Ustaw. Poz. 931.

;;ci, jeżeli przedmiotem p c Jzialu s~ sumy. l1Zysl\ane

z zaj~cia li dzierżawców i lokatorów czynszu z Lej

nierudlOmosci, - wc wszystkich tych przYPldbch Z:I

ostatnie dwa, Jal)

3) wierzyteln 0-5ci, znbezpicczone prawem za~ bwu ;

pr2Y i3adaj ący za rok os13Lni wypun:ljem lub w dzierżawę, lecz tylk o

z sumy, llzy sI(ancj z<'! sprzedaży ru chamo~ci , wnics :vnych d:) pn:cdm:ob najmu lub dziużawy;

5} naleiności, przypadające za rok ostatni sluibic domo we j. lecz tylko z sum, uzyskanych ze sprzcoaż)' urz:idzenil domowego,

oraz pracownikom

przedsiębiorstw;!, lecz tyllw z sum, uzyskanych ze

4 ) czyn;z,

Nr. 112.

kum cri tcm należności z:l pracę w sprzedanej merucho:nosci.

§ 2. Wicrzyidności i inn.: prawa w brak '.1 osobne.;!o zr,łoszcnia lub wyszczególnienia będą uwzględ­

nione w podziale, jcż :.: Ji 5:\ ud :l wodnionz wyciągiem

z księgi, hipotecznej hl!> inn). ;} złożonym w akbch do·

kumentem.

szc zającemu w

sprzc(bży ruchomości,

przedsiębiorstw:\ j

wchodzących

w skład tego

6) koszly os-lalnicj choroby ora.z, niczbytkownego pogrzebu Jlużn:ka;

7} podatki i in n\.' d,ln!llY publiczne, niewymieoione w p. 2), za rok ostatni;

8 ) nalcżno ś:;i instylucyj ubczpie:::ze!, spo lec7.nych. powstałe z tytułu ubez) icczenia praco ',vn:!tów,

wymienionyc.h w p. 5) , za rok ostatni;

9) inne wierzytelności.

§ 2. Po zaspokojeniu wszystkich wicrzytclll n~ci

z~ s p o 4oio:1C b~dą !tary, grzywny sE\dowc, adminislracyjne i sb.rbo w,,", kary za zw l okę w niszczanill podalków i innych da~i:l ptlbli-:7.ny:h, !ud7.;"';'; kary i podwyżki s!empiowe.

§ 3. Terminy, przewid7.ianc w 'a rtykul e niniej szym, oblicza się wste:: z od daty 7.\ożenia do depozytu sądowego sumy, podlegającej podzi:tl owi.

A rt. 797.

§ 1. Jeżeli s uma, podlc~!:l j,!ca pcdzialow i,

r..c wystarcza na zaspol<oienie w całości wszYStkich wierzytelnoś::i tej s:\lll'?j ka t ~.I!orji, wi erz ytelno{c i te będą zaspokojon.e s~os\mkowo do wys okości każ­

de j 7. nich, jednak wi zrzytc lnos :,:i, zabc7.?ieczo!1c prawem za stawu, będą zasp!JkojoJlc w knlejnos;:i dal y po\" sŁania prawo. zastaw u.

§ 2. Wydzielona wicrzy::izlo-.vi sum :... z:lliczona

będzie przcdcwszystkiem na k osz ~y prO:C~I!, !l:lstęp­

nie na oc!'sc:k i, a w końcu na kapitał.

o ci d z i a I

3.

P odzbl sumy, uzysk<:.nc j prze"! e gukucję z nierucho~

m ości,

Art. 798.

D ll podz i ału sumy, uzyskane j p:zez egzek uc ję

7. nieruchomości, sąd przysh,,:pujc po upr::\'io1lloc aieIllII

się

posf<ll1o''''ienia o prz)'s:.!dzeniu.

Art. 800.

b ęd ą

§ 1. Nale i.ności, przypadające od d łużnika ,

zaspokcjone z sumy wyegzekwowane j w na-

stępującej kolejności

t) ,koszly cgzekucyjn~, a mian owicie: nicuiszczo nc w toku postępowaniu op iaty sądowe, koszty dorę ­

czeń, kos7.!y opisu, oszacowan ia i ogłosze ń , k oszty

z arzą du nieru::homości, ustanowionego w toku egzekucji, tudzież dic!y i koszly podróży organów pol ic ji,

wezwanych do pomocy poza miejsce ich urzędo­

wania;

2) nalelno::ci pracowników, zatrud.nionych w

sprzedanej ni2Ttlchomo ś ci lub w przedsiębiorstwach,

znajdujący::h się na tej nie:-uchomości i należących do

d łubi ka, powstał e p!'7.ed dniem licyta cji, byleby nie

przewyższały ro:znej nal:::lnoś::i pracown:ka; należ ­

noś::i, przewyżs7.ają::e

sięcznie, kor7.ystnją

sumę

pię:iuset

złolych

mie-

z pierwszeństwa. d:> wysokości

pięciuset złotych miesięcznie;

3) podatki i inne daniny publiczne" należIle ze

sprzedanej nie ruchomo ści za osta tnie dwa lata przed

licytacją;

1) należ n ości instytucy j ubezpi.eczeń s połecz­

nych, powstałe z. tyt uł u ubezpieczenia pracowników,

wymienionych w p. 2), za rok oslatni przed l icytac j ą;

5) wierzytelności i prawa, zab~zpie::zone hipotecznie (również i raty amortyzacyjne ) przed wciąg­

nięciem do księgi wpisu o wszczętej egzeku::ji;

6) pod atki i inne daniny -publiczne, niewymicnion€' w p. 3) i 4), przypadające od dłużnika i zalegle za rok ostatni przed licyta~ją;

7) inne wierzyte!noS:c~.

§ 2. P o zaspo~~ojeniUo wszystkich w ie.rzylclno~

~Cl zaspokojone będą .kary, ~rzywny sądowc, adminis tracyjne i s karbowe, ,ka ry za zwłokę w u:sz:ozeniu

pod 3tków i innych danin, piJblicznych , tudzież kary

i pod'wyżki stemplowe.

§ 3. W .równym sklpniu z. bpi'tałem, zabezpieczonym hi'polecznilt, zaspokojone będą objęte wpisem

przy kapit:tle od'se tki za os tatnie dwa Jata. przed Jicytacją oraz przyznane 'koszty procesu w wysokości,

nic przewyższające j dz i csiątej części kapitału.

§ 4. Pozosta ł e odsetk~ od kapil:tłów 'z abezpieczonyc h hipotecznie, tudzież odsetki od kapitałów niczahezpieczonych oraz koszty procesll w poszukiwaniu

kapitałów nieza'bezpicczonych umieszczone będ,ą w os'tatniej k<l!e-~orji.

Art. 799.

§ 1. W podziale oprócz wie rzyciela cg.4c·

kwuj<,\ccgo uczestniczą: wierzyciel, ~k l aclajncy tytul wykonawczy z dowodem do r ęczen ia. dłu żnikowi

wezwania do zapłaty, i wierzyc.icl, który uH ska ł za bezpieczenie powództwa. jeżeli zl!!osili się nie później

ni ż w dn~lt uprawomocnicl~i.:t sil.; postauowicnia o przysąd zeniu , osoby, ma j'lcc p rawo zabezpieczone hipotecznie, tudzież praco wnicy co do stwicrd'z onych do -

Art. 801.

§ I . Jczeli suma, podlegaj ąca podziałowi,

wystarcza na zaspokojenie w całości wszystkich w1e rzytebości' tej samej kategorji , wierzyte l ności

i. prawa, znbezpieczor::e hipotecznie, będą z3spokojonc

w llOlejności stosownie do przepisów prawa hipolecz'

ncgo, inne zaś wierzytcl noSci ~ stosunk owo do wysokMei knżdej z nich.

nić

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

_ _ --- _._ --------.•...

§ 2. Wabu przypadkach wydzielon:\. wierzycielowi suma zaliczona b ę dzie przcdewszystkiem na koszty procesu, następnie na odsetki, a w końcu na kapitał.

bez zabezpi.ecz.e nia , chyba że obowiąz.ek z.ab ezp ieczcnia zwrotu c ią ży na wierzydclu z mocy i s: Łni e j ącego

mi ę dzy nim a dłużnik iem stosunku prawnego.

Art. 802.

Art. 807.

§ 1.

Jeżeli

przy sporządzeniu planu okaże

się, że nabywca, uiszczając cenę, potrącił wierzytelność, która nie mieści się w c enie, sąd posb.nowieniem zobow i ąże nabywcę do llzupd ni enia ceny

w ciągu tygodnia. Na p os:tanowicnic sądu służy zażalenie.

§ 2. W planie wymi.enione będą osoby, dla których przyp a dająca od. n abywcy suma jest prz ezna czona. Pos·ta.nlowi'e nie sądu stanowić będzie dla nich

tytuł egzekucyjny prz.eci,wka nabywcy.

. § 3. Do czasu złożen.ia do d epo zybu sądowego

lub uiszczenia przez naby'l/cę osob:ml uprawnionym

ceny uzupe łnione j prawa , które z tej cen y mają być

zaspoko jone, utrzymanie będą w mocy.

Art. 803.

zaspokojenie wierzytelności, opartej ;::a

kaucyinej, sąd w ydzidi wierzycielowi

sumę, należn ą w dniu sporz<J, dzcnia ph.nu. Jeżeli kaucja nic jest vvyczerpana, a le może jeszcze słu­

żyć na zabezpieczenie wierzyc:ela, re szta sum y pozo stanie w depo zy cie sądowym a ż do llstaniJ. stosunk u

prawn ego, uzasadniają cego. korzy s tani·c z kaucji.

Na

hipotece

Art. 804.

§ L Jeżeli wierzytelno ś ć zabezpieczona jest

hipotecznie n a kilku nieruchomościach łącznie,

a podzi e lona ma by ć tylko sum a, uzy skan a z jednej nieruchomo ś ci, wic!"zyciel może żądać zaspo kojenia bądź całej swej wier zytelności, bądź c z?ści

prz'ez niego wskazane j. J eźeli przed upr ,nvomo·:::nieniem się posta now ienia o przysą dze niu wierzyciel nie

złożył żadnego oświadcze:lia, jego wierzytelność bę­

dzie przyjęt a do ·r ozrachunku w całości.

§ 2. Jeżeli podziałowi podlegają sumy, uzyskane ze sprzed aż y kilku nieruchomości, obciążonych

jedną wierzytelno ścią łą c znie, \vicrzy l cl no ść ta bę­

dzie przyjęta do rozra chu nku w każdej z uzyskanych

sum w t akim stosunku, w jakim dana suma po zos taje

do sum, uzysk anych za inne ni e ruchomości, przyc zem p rzy ustaleniu teg o stosunku z każdej sumy po trąca s ię wierz ytel n ości i prawa , p o przedzające wierzytelność łączną·

Art. 805.

Jeżeli w dniu spo rządz enia planu . termin płat ­

ności

wierzytelności

nieoprocentowanej

je szcze

nie nastąpił, wierzyc ie lowi b ędzi e wy dziel ona suma. zmniejszona o odsetki ustawowe . nie wyższe

jedna.k niż s z·eść od· sta w stosunk u n:::Z'lym, za czas

. od dnia przybicia do dnia płatn ości. ,h:żzli wi'?rzyŁel­

ność jest oprocentowana , n,ależność b ędz i e wier zycie lowi wydz ielona wraz z odsetkami do· dnia przybicia.

Art. 806,

Suma,

wydz:elolla

na

za spok oje nie

wierzy"

lelności, k tó r ej uis zcz e n ie za[e ź nejest od W :l ru nku ro zwi ązują cego, będzie wydana w ierzycielowi

Suma, wydzi elona na zaspoko jenie wierzyktórej uiszczenie zale żne jest od wa!runku zawieszającego, będzie p oz estawiona w dep ozyc ie s.ądowym . Odsetki o d tej s.umy przy?adnł wicrzyciel owi, j eże li według umowy od.setki musi« D ,!l eż ą, w przeciwnym raz ie przypadną dal szym wier zycielom.

telności,

Art. 888.

§ 1. Do podziału sumy, uzyskanej przez

egzek ucję z własno ś ci górniczej, z prawa wydobywania żywic zi.cmnych, z kol e j, żelaznych, ze sta :ków

morskich i statków że glug i śród ląd.owe j , wp isanych d o

r.e jestru statków, jako też z prawa zab ud.o wy, stosuje

się odpowiednio przepisy o p a dziale sumy, uzyskanej

pr.zez egzekucję z nieruchomo ś ci .

§ 2. Z sumy, uzyskane j pr zez egzeku:::ję z kolei

żelaznej, będą zaspoko jone pr zed prawa.mi rzeczowe mi z al egłe za rok ostatni przed licytacją należności

z tytułu rozrach unku za przewó.z z innemi kolejami.

§ 3. Z sumy, u zyskane j prz ezegz.ekucję ze statku, bezpc.śred nio po kos,z tach egzeku::y jnyc:h będą zaspokojeni w ierz yciel e, mający p rawo zasp oko jenia ze

statku wed.ług kolejności, przewid zianej w u3tawach

szczególnych . Wier z ytel no ś ci, wp :sa ne d o rc ies tru

statków, będą zaspokaja.n e w takiej kolejności, jak

wierzy.telno.ś c.i hipoteczn.e .

o ci d z i a ł

Podział

4.

sumy, uzyskanej przez zarzą d p rzymusowy.

Art. 809.

§ L Do podziału n adwyżek sąd pr zy s t ąpi p o

z a łatwieniu sprawozdania rachunkowego za rząd cy.

§ 2. Sąd może na wniosek wierzyciela przystą­

pić do podziału złożonych kwoit· prze d upływem O'kr e su rachunkowego , jeże li z zarządu uzyska no dostateczn e śro dki. dO' wypłaty.

Art. 810.

§ 1. W p o dziale uczesiniczą w ierzyc iele,

na rzecz których prowadzi się zarzą d przymusowy , ora z wierzyciele hipo tec zni co d o od setek i innych powlarz;l jących się świad-czeń pieniężnych, chyba że zostałi z;J >;p(lkojeni be zp ośredni o przez za rządcę.

§ 2. \Xl pod7 i.,le uczestniczyć mogą również inn i wi{,r7yci c h~, s,khda iący tytuł wykonawczy z dowod em don;CJ_cJ}: :t dłużnikowi wezwania do z ap ła ty.

Art. 811.

Przep isy

eg zekucję

o podz ia le

sumy, uzyskanej pr!ez

z nieru c homo ści , stosuje si ę od powiedni o

przy pod zial e nadwy ;~ek, uzyskilnych pr zez zarząd

przymu sowy, z n as !l;'r1I iilC'('mi zrn ianilmi

1) z sumy n il dwy7C'k p okrv,,\·:t !Si~ pn, edt: w szy s tkiem wyd a lki konic (,: 7n (, . które z ':lI' Lądc3 p okryć mictł bcz p o ~ rednio z do chodów;

24 51)

2J wi erz y teln ości i inne prawa h i pot2Cznie zabezp:eczone, dla k tórych nie prowad, ~i się egl ~k u:ji

przez zarząd przymusowy, będą zaspokojone -tylko co

do od se tek i i;1I1ych nale żnoś ci p :nvtarzających si~.

Dział

§ 3. Jeżeli dłużn i k p omimo wezw,ania ze strony doz.orcy rzeczy ni,0, od'Jj. ~ rz.e, sądna, WIlJiJs~\ dozorcy i po wysłuchaniu dłużnikazaJ:'ządzi sprz,cdaż

ru chomo3ci przzz licytac,j ę.

Art. 818.

II.

Egze!mcja roszczeń ni.epieniężnych.

Art. 812.

§ 1. J eże li dłuż nik ma wydać wierzycielowi rz ecz ruchom ą, komorn=Ic sądu, w którego

o) ~ r ,?g u rz e~z s i~ znaj duje,

o:ioierze j ądłużil ikowi

i wyda wie rzy d ~lo '\v i.

~ 2. Jeżdi ;·: e w.z.'1 1ęGU na ,rodzaj rz" czy ni~zwłocz­

ne fizyci: .1e jej p rzejęci e n ;,e jest nnż liwe, k.') ';}'Jmik

pa stwi tak, jak pravvo prywatne wym aga do objęcia

p03Ldania.

Art. 813.

o debranej rzeczy nie można wyd ac

wierzycie low i, komo rnik złoży ją do depozytu

są dow e go, albo odda na skład na ko szt i niebezpieczeństw,o wierzyciela.

Jeżeli w samym tytule egzekucyjnym ' nie

p ostanowiono , że w razie niewykonania przez

dłużnika w termi'I1ie mu za.kreślonym czynności, k~órą

z natury rz eczy może wykonać t a:kż,e inna ,o.soba, wierzyciel b~ dzie u') o w,a,ż rri ony do, wykonan ia tei czynności na koszt dłużnika, wówczas sąd, w ikt5rego

okrę g u czynnoś ć m'!. b y ć wykonana, na wniosek wierzyciela wezwie dłużnika do wykonal11a w term inie

wyznaczonym, a pOI bezskut.ecznym upływie terminu

up oważ n i wierzyciela do wykonania czynności na

koszt dłużnika i przyzna w ierzycielowi sumę, ' potrzebną do wykonania. Na postanowienie sądu służy

zaż alenie.

Art. 819.

Je żEli

Art. 814.

Jeżeli rzecz,

nale ż ą ca

do dłużnika, znajduje się we wład aniu osoby trzeci e j, któ ra nie

zgadza się na jej odd ,wie, w:erzycie:l może zająćro­

~zcz.e nie, które s łuż y d:łużniko wi wobec tej osoby.

W tym p rzypadku stosuje się odpowiednio przepisy

o egzekucji z praw majątkowych.

Art. 815.

J eżp li wierzyciel żąda, aby odebranie rzeczy o d b y ło się w jego obecności, komorn ik zawiadomi go' o 't-crminie, wyznaczonym do odebrania,

a w razie .niescawien ia się wierzyciela nie przystąpi

dO' wykonania.

Art. 816.

J eże li

komornik nie znalazł u dłużnika r ze lub dokumentu, podlegających odebraniu,

s ą d na wnios,ek w:er zyciela nakaże' dJużnikowi, aby

wyjaw ił , gdzie one się znajdują, lub oświadczył, że

nie wie , gdzie si ę znajdują, i aby stwierdził przysięgą,

że oświadczenia jego są z.godne .z pr,awdą. Przepisy

o przysięd z e wyjaw ienia. ,majątku będą -tu odpowiednio stosowane.

czy

i

Art. 817.

§ 1. Jeżeli dłu.żnik ma wydać nierucholub statek albo opróżnić pomieszczenie, komcm i:k sądu, W którego .okręgu one się .znajdują, wezwie dłużnika do dobrowolu'ego wykon\ania w zakredanym stosownie do okoliczności term inie, po którego

be z.s,kuLeclny,m upływie d okona c z,y n no,ś ci, potrz ebnych w ,c elu wprowadzenia wierzyciela w pos iadanie.

§ 2. W tym celu komornik us.un,ie ru,:::homo;ci,

nie hęd,ące przedm ~ otem egzekucji, i odda je dłużni­

kowi, w razie zaś jego nieobecności pozoshwi osobie

do rosłej .z pośród jego rodziny lub s.łuż'by, a gdyby i to

było nie moż:li w e, ustanowi dozorcę, któ;:emu odda ruchomoś ci na Jwszt dłużnika.

mość

!';r 112.

Dziennik Ustaw. Poz. 93 t

§ 1. Jeżeli dłużnik ma · wykonać . czynktórej inna osoba za niego wykonać nie

może, a któr.e j wykonanie zaLeży wyłącznie od je,go

woli, sąd - jeż'eli tego nie postan.ow,ioJllo już w samym

tytule egzekucyjnym - na wniosek wi,erzyc.iela po

wysłuchaniu stron z,akre;śli dłużni'kowi te'r min da. wykon,ania i zagrozi mu grzywną lub przymusem osobistym na przyp.adek, gdyby w zakreślonym terminie

,c z,ynnośc i n.ie wykonał.

§ 2. Jeżeli wykonanie czynnośd zależy od wydatków pieniężnych lub od dostarczenia materjałów,

a obowiązek ich dostarczeniacŁąży na wuerzydelu sam z.aś tytuł egzekucyjny n,i·e zawi,era w tej mierze

odpowied:n iego postanowieni a - sąd zagrn,i dłużni­

kowi grzywną lub przymusem osob i.sŁym dopiero wtedy, gdy wi erzyciel złoey w sądzie sumę potrz.e:bną lub

dostarczy dłużnikowi potrzebnych materj , ałów.

§ 3. Po upływie terminu, w którym dłużnik

czynność m~ał wykonać, sąd na wniosek wierzyciela

nałoży na dłużnika grzywnę lub zastosuje do niego

przymus osobisty

i jednocześnie, wyznaczając

nowy termin do wyb:mania czynnoiś ci, z,agrozi surowszą &' rzywną lub dalszym przymus,em osobistym.

§ 4. Jeżeli dł:użni:'k na s:kuŁeik przymusu .osobislego. zgło,si gotowość wykonania c.zynności,sądpo­

sIt anowi zwolnić go niezwlocznie i zawiad'omi ó tem

wi.erzyciela., a za.m zem sto.sowinie do okoliczności wyznaczy dłużn :kowi odpowiedni term:n do wykonania.

§ 5. Gdyby dłużnik po' zwolnieniu zwl'ekałz wykonaniem czynnośc i, s.ąd n,a. wniosek wierzyciela po

wysłuchaniu stron, postanowi za s to,s:owan,ie przymusu

do. ko.ńc.a wyznaczonego poprzed,n,io, ·czasU.

§ 6. Jeżeli dłużnik zgłosi się ponownie do wy konania, sąd może odmówić ,z wolni;enia p,r z.ed upły­

wem powyższego czasu.

§ 7. Na positanowienia sądu służy zażalenie.

ność,

Art. 820.

§ L Jeżeli dłu ż nik ma obowiązek zaniechać

pewnej czynności lub uie przeszkadzać czynnoscl

wierzyciela, sąd na wnios ek wierzyciela po wysłuchaniu stron i stwierdzeniu, że dłużnik działał

wbrew obowiązkowi, nabży na niie go gr.zywnę do t yl

Nr. t 12.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

siąca złotych

lub zastosuje przymus, osobisty na czas

dO' dwóch t'Ygodni . Ta,k samo sąd postąpi w ra'zie dalsz.egO' wni'Os.ku wierzyc.~el:a.

.

§ 2. Ponad'to sąd może na wniosek wierzyciela

:zdbowiąz.ać dłużn, ika do z:ahezpiecze,nia szkody, gro~

ż.ącej WlLerzydelowi wskut2~k dals.zeg,o dz.iałania dłuż­

ntka wb.rew obowiązkowi. VI postanmvi,eniu s·ąd oznaciy wys'O·koŚć i czas trwania z,arhezpi:ec.zen.ia.

§ 3. Jeż.eli dłuż·ni·k po< powstla niu tytułu egzekucyjnego dokonał zmiany sprzlecznej ze· swym obowiąz.kiem, sąd n,a wnios ek wilerzyc.iela po wysłucha­

niu sltron upoważni wierzyoi.ela d'Ol usunięcia te i

7..rrii3Jny n·a koszt dłużnik,a i przyzna mu ' sumę na ten

cel potrzebną . W razie oporu ze sLro·ny dłużn,ika wierzyeiel może żądać, aby sąd poleci.ł komorniko,w i

usunięoie O'Poru.

. . § 4. Na postanO'wienia sądu s łuży zażalenie.

2451

Art. 826.

Przymus

osobisty nie mOże być

stosowany

względem

1) osób, nie podlegających sądom polskim;

2) wojskowych, należących do zmobilizowanej

części wojska lub marynarki wojennej i

3) kierownika s t'atku handlowego morskiego,

iktóry ma odpłYThąć, tudz~eż wz;;' ,dem osób, należą­

cych do załogi takiego statL.u.

Art. 827.

Przymus osobis ty względ ·~ m posła , senatora i sędziego może być zastosowany tylko z zachow,an iem przepisów Kons.t ytucji i prawa o. ustroju

sądów pows.zechnych.

Art. 828.

Art. 821 .

jedne m postanowieni u sąd może

wymierzyć grzywnę nie wyższą niż tysiąc zło­

tych, a przymus osobisty na czas nie dłuższy niż dwa

tyg.odnie. Ogólna suma grzywien w tej samej sprawienie może przewyższać dziesięciu tysięcy złotych,

.a ogóLny czas, przymusu osohistego -- 'Sześ ciu mie-

§ 1.

W

s.ię-cy.

.

§ 2. Zastosowanlie jednego środka nie wyłącz,a

na,gtępn.ego zastosowan.iia środka drugiego.

kini,e mogą być stosowane jednocześnie.

Oba środ­

Art. 822.

§ L W razie umorzenia postępowania egzekucyinego podlegają umorzeniu także grzywny,

chQćby . prawomocnie

orzeczone, a ' jeszcze n iezapłacone.

§ 2. Obowiąz.ek ui szczenia grzywny ni:e przechodzi na spadkobierców dłużnika.

Art. 823.

Przymus osobisty wykonywa się przez

osadzenie dłużnika w pomi'e szczeniu na ten ceł

przeznac.zonem oddzidnie od osób, pozhawionych

wolności w trybie postępowania karnego lub administracyjnego.

§ 2. Jeżeli dłużnik nie prz,ebywa w okręgu są­

du, który po'sta,niOwił zasto,sować przymus osobisty,

sąd ten zwróci się o w~,kon.an:e d'n siądu grodzkiego,

w którego okręgu dłużnik przebywa.

§ L

§ 1. Prz ymus względem osób, których zdrowie może być narażone na niebezpieczeństwo, nie

będzie wykonywany aż do wyzdrowienia.

§ 2. Na wnio:s,ek j,ed.nej ze stron będz.ie zarzą­

dzo.ne na j.e jkoszt zbadanie stanu zdiTowia d1łużnika.

przez leka rza.

Art. 829.

Po uprawomocnieniu się postanowienia o przymusie względem osób duchownych, osób, bę­

dących w

służbi e państwowej

lub samorządo­

wej , oraz wz.ględem 'osób, pełni ących służbę 'W przed si,ębio. rstwie użyt.eczności. pubhczl1'ei, sąd z.awiadomi

władzę przeło.żonq dłużnrka lub iki.ero,wnidw:o przed.siębiorstwa i uprzedzi je, że po upływie tygodnia

wyda kOtrno:rnikovvi 'Odpowie dn i. nakaz.

Art. 830.

Z ważnej przyczyny sąd może zwolnić dłużni­

ka od przymusu lymczasowo, nie dłużej jednak niż

na tydzień.

Art. 831.

W ierzy ciel obowiązany jest złożyć zgóry komornikowi sumę, potrzebną na sprowadzenie dłuż­

nika do liliejsca osadzenia i na wyżywienie go

p,rze'z ·cz..as trwania przymusu.

D z. i a. ł

III.

Egzekucja celem zniesienia współwłasności nieruchomości w drodze sprzedaży publicznej.

Art. 824.

Zarządzając

wykonani.e przymusu osobistego na podstawie pra womocnego postanowienia,

sąd wyda komornikowi na piśm : e nakaz z odp owiedniem uzasadnieniem. Przystępując do wyko,n.ania

Jlark,azu, komornik naka.z ten. doręczy dłużnikowi.

Art. 832.

W postępowaniu egzekucyjnem, mającem na

celu

zniesienie

współwłasności

nieruchomości

w drod ze sprzedaży publicznej, stosuje s i ę odpow~ed:niio przepisy oe,g zekucji' z nie,rucho;ffiO'ści ze z.mianami, wska.z.a nemi: w artykułach pon·iższych.

Art. 825.

O wykonanie przymusu względem dłużnika,

pełniącego czynną służbę wojskową, sąd zwraca się

do ". właściwej władzy wojskowej, przesyłając jej

w tym celu nakaz.

Art. 833.

P os tępowanie może być wszczęte na wniosek

każdego z współwłaścicieli, wymienionych w tytule

egzekucyjnym, nakazującym sprzedaż.

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Art. 834.

Ws wplSle hipotecznym o wszczętej egzzkk

obwieszczeniu o licytacji należy podać,

ża apekucj,ą. Dla na celu zmieiienl~ współwłasności,

cji i w

Art. S35.

§ 1. Współwłaściciele mogą za wzajemną

.zgodą

oszacować

nie r uchomość,

oznaczyć

najnicŻs.zą cenę sprzedaży oraz ułożyć warunki licytacyjJrle, ch)"ba że tytuł egzekucyjny inacz.ej stanClwi. JeIŻ,eri zgoda n,ie nasbąpi, lub jeana z osób, mających prawo r,zecz,owe .na nieruchomoIści, zgłosi sprz.eciw co do

osz:acowania ktb oznacvenia najniżs.zej ceny, obowią­

zują w tej mierze przepisy kodeksu niniejszego

o egzekucji z nieruchomości.

§ 2. Na postanowienie sądu , ustalające warunki licytacyjne, sł.uży z,ażalenie.

Art. 836.

zniesienia 'Współ własności

nieruchomości mogą si ę

toczy~

jednocześnie.

'VI razie sprzedaży nieruchomoś c I

w toku jednej z tyc:h egz8kucyj d'r ug1 zawiesz:l się,

Egzekucj,a

i

egzekucja

celem

z

a po, uprawomoc.n.ieni:u s'ię postaTIow1enia .0 ,przysądze­

niu umar,za się.

KSIĘGA

II.

Nr. 112.

ciela wyroku, pocncQającego wykona n iu , lecz tylko co

do św i a dczeń,k l6 r y·:.h t~ nni n speł nieilia jeszczil nic

JlastąpLL

Art. 840.

\1?ydr,jD,C zarządzenie tymczasowe przed wy~

toczen :cm powódzlwa, sqcl wyznaczy wierzycielowi term' n, \ '1 którym poWÓdZ:WD powinno być

wytoc zo.n e pod Ty,gorem l!pa2:ku zah~zpiec.ze nia. Tc,r-

min ten nie może być dłuL;zy

n::ż

dwutygodniowy.

Art. 841.

§ L Rozpoznanie wniosku o za rządzenie tymczasowe prz e d viytoczen;em powództwa należy do

s ąGU powszechnego, który bylby właściwy do rozpoznania sprawy w pierwszej instancji.

§ 2. \Vnio s'ki CI ,>c1 TZą::Lc.cnie iymc:zas.ow e w toku

procesu r.ozpo z najz sąd te j instanc ji, w kt.órej sprawa

się toczy, a gdy s'prawa toczy s ię w Sądzi.e Na.jwyż­

,szym - sąd p ierwszej ~nstancji.

§ 3, 'VY'nioski o zarzC1,dzenie tymczasowe sąd

rozpoznaje w skł.adzie, w jakim podlega rozpoznaniu

SlJrawa.

§ 4. PrzcwocTn'iczą:y w przyp:td~'lch niederpiących zwło:k i mate s a m wyd3Ć Z,Etrząclz.enlie tymcza·

sowe, \"hz R kże w fprRwadJ , rozpoznawanych w skła­

dzie trzech sędziów, przew;;d n icz1cy przE'ds,ta wi

swe zarqdzen ie do rozpo.znani<:. właściwemu składo­

wi na najhliższem posiedze niu.

Postępowanie zabezpieczające.

Art. 842.

Rozaz,iał

L

Przepisy ogólne.

Art. 837,

Celem zabezpieczen ia roszczenia , którego rozpoznanie należy do sądu powszechnego, albo

poddane zostało sądowi polubownemu i któ re nadaje si,ę do eg.zekucj.i. sądowej, sąd powsz.echny może

,llia wnios,eik wierzyciiela '\;,/ydać z.arz.ąd.zc.n:e tymczasowe, jeżeli .r.osz,cz.cnie jest wi'ar:)godn2, a hicZ'lbezp iecZelnie mogłoby wier.zyciJcla pozbawić Z.as p.olCJo j en,i~a .

Art. 838.

Zarządzenie tymczasowe

w ydaje się VI drodze zabezpiecz enia powództwa przy samem jego wytoczeniu, bqdź Vi dalszym toku sprawy; w przypadkach, zasługujących na SZCZ2!4ó1ne uwz ględnieni,e,

zarządzenie tymczasowe m oże być w ydane również

przed wyloczeniem powództwa.

Art. 839.

§ 1. Dopuszczalne jest t akże zabezpieczenIe roszczenia o przyszłe pO','Jt2:~zające się świEci­

czenia, jeżeli stosunek pry\vatno - prawny mię­

dzy stronami' nie sp.rzeciwia się wyt:ocz,2!:iu o to. roszczenie powóclztwa,

§ 2. W tym przypadku zarz-:dzenic tymc:z:lsowe

jes't dopuszozalne także po uzyskaniu przez wierzy-

we vmios;{L1 o zarządzenie

pow inien

podać

i uprawdopodQbnić okolicz.ności, k tóre usprawiedliwiają żądanie.

Pozatem wniosek, je7cli nie jest poł.ączony z pozwem,

powin ien czynić zadość wszystkim, wanl~lkom pisma

proceso'NcgO.

§ L

'J:'łi crzyci eJ

tymczasowe

§ 2. \Y,J e wnios.ku wierzyciel może także wskaz107,enie p.rzcz dluLnika wystarcza

ZClĆ sumę, 'k t órej

da ,zabezpoi,eczcnia J'OS zez i.!H'ia ,

Art 843.

Sąd może ro zpozna ć wniosek o zarządzenie

tymczasowe n 3 posiedzeniu nicjawnem, władny ' jest

jednak wyznaczy ć rozprawę,

Art. 844,

§ 1.

Sąd,

trw zg lędni ając

wniosek

O

zarzą­

(12enie tymczasowe, oznaczy dokładnie w postannwicn.iu ir oszczicnic, k!:ón: 1113 być zabe.zpiecz.om~,

oraz sposób i zakres zabezpieczeni.a.

§ 2. W razie p Clhz eby mClźna zas,bosować jednocze śr:,ie 1riJka s'posaDów z al:Y2zpiecz:::mia.

§ 3. \Vyk.onanie .zarządz.c.nia tymczasowego sąd

może uzależnić od zf o żen;a przez wiel'zyciel'l k3.ucji

c:~lem z:lh:zT:, i'eczc nl2. r.oszcz.cli (~LL~rd(3 o octszkodo-

.. ~ .... ' .' 6

.~, l·. ,·~,;rl

"- ': ' _ " c..-)·~··,. . ~j""n~..,·,., N, l' a1 ." t.e"

\ ....,dlL:. ,_ 'r.

)... " ,;'\!

(".ll -\ ), ,,~,i!

;-".C.. "r.")

••<.Lcfl

LJ• .ILąU ..C._Ll.cl..

aK UC]]

J

b:;dzie s.łużyło dłużnikowi pienvszelislwoz3.ispokojenia.

>7

R ()! z d!z ,j a ł II.

Art . 845 .

§ 1.

W szelkie z ab 2zp1eczcn ie J' os zacr\

niężnych będ zie

na iitdan ic

ne złożeniem przez niego do

clluźnika

-' - .......... '~ . .l.

,- ..

~

bezp'~eczenia w sp,rawacb

że

~ -

t <. -

()l

-

.

'

Zabezpieczenie rosz c zeń picl1ięinych.

p lC "

zastąp i o·

depozytu sqdowt'g o

o dpDw,ie d,n,ie; sumy. Nu s,u mi? tei 'h,~lz:-e s1uzylo

wie,rzyc.iel owi p ic f\vsz,cris hvo z ,~,,; poko i Cl'l:a.

§ 2 Zc,h""l]'!",Czc"':'" r (] ~7 ~ i<: n J" ;'C ' ) ' Ci1l "Żl1'y c b

m'Oże być s,Lm:, ow!'tle d,o D, ~{;)li;:;;c 'T0 3C.i rÓN :1 isż w ' t en

Siam sposób z,o..s l.ąpjo ne. l'Ee (k)ly ~;,Zy lo icda,:l:!; za •

2453

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

Nr. 112.

i

-

..

'C

Pl',:two wblsrJ.u:: si, chyba

strony na to się godzą.

Art. 851.

Zab ez pieczenie

rosz czeń

picniężnych

1} prz'c z. z;a i ęc: e .rucho mości;

2 J przez o s trz,cżca ie h i'po,teczniC' (pr,e.n,olację)

i przez wpis do r ejc.s Łru statków;

3) przez z,ak a,z zby'.v:a.nia lub ohciążania nieruchomości n i ehi p,o~e:\:Owanych;

4) prze,z za j ęC.i:2 wi,e rzyteln.oś c,i

A rt. 846.

nastę­

puje

luh

inne-

go prawa.

Dłużnik w każdy m

Art. 852.

nia lub zmiany z«bezp ieczenia.

Zab eztl iec zc nie roszczenia pieniężnego przeciwko Sk;rbGwi P aństwa oraz pols kim zakła­

do m i przedslębiorstwQm pańs tw o wym, będącym

()d.rębn,emi os:a ba mi pr,awnemi, je.st n iedopus:z,c zaln,e.

czasie mnźe żądać uchyk'JJ t ym przypadku

wyzn aczona będzie rozpra w a oddlichic lub hc znlc

z rozpoznani em is toty sprawy.

Art. 847.

Na postanowien ie są du pi ~ rw5zej instancji co

zarządzeń tymczasowych s łuży zażalenie. Od

postanowienia :::ądll dmg:cj i:>~h1Jl ci l ni e ma środka

odwoła wczeg(),

do

j\rt 848.

§ 1. Postanowie!'ie s ądu, uwzgl ę dni ają(;ewfliO~

sek o zarządzenie tymczasowe, jest natychmiast wykonalne .

§ 2. Zażalen i,e wsb'zymujc: wykon,anj'0 postan o,,",

wienkL, uohy}aj ą,cego lub zmie.niając.egrJ; zarz ą dzenie

:tymczasowe.

§ 3. Do wykonania ,zarządzeń tymczasowych

stosuje się odpowiednio przepisy o postępowan i u eg'zekucyjnem.

~1't.

849.

Koszty postępowania o zarządzenie tymczasowe, wszczętego prze d wytoczeni em powód z~

twa., ponlOs'i wi'e rzyc i,el, je,ż,etb w term i n ~e prz·episattlym ni'e wyto,c,zył powództwa. \XI tym przypadku

pozwany moŻie W1 ciągu dwóch tygodn i od upływu tego terminu złożyć w sądzie wniosek o przyznanie

mu kosztów.

Art 850.

§ t. Jeżeli wierzyciel nie wytoczył powództwa w terminie przepisanym lub cofnął wniesliony poz.ew,albro gdiy powództwo, j e~ o ws'lało odd3.lomle, dł użn;k ma przcc,i;w,ko, w.i:e:rz.ycidowi rosz clen,i,e

10 wyn,ag,r-odzenJ'2 szd>ód, j s,tr at, po:nies,ionych ws'!< utck

wylkon,ani:a zabez,p:,eC,z,211.ia. Roszczenie lo wygasa

pOi upływie ,r oku od c,hw.ili j'cg,o powstalnia.

§ 2. Wierzyc.ide , którzy łączl!l!ie wykonali zabezpi,eci~enie, odpowiadaj ą za szkod,y i straty soH-

Art. 853.

Zabezpieczenie nie

mo ż e

obejmować

i praw, z których e gz ekucja jest

r?:eczy

oraz

wyłąc 7.o na,

rzeczy, ulegających szyb kiemu zepsuciu,

Art. 85'1.

§ 1. Zajęte ruchomości nic mogą by ć oddane

pod dozór wierzyci elowi.

§ 2. Zajęte pieniądze i papiery warto ś ciowe

złożone b ędą do depozytu sądowego.

Art. 855.

Na

żąd anie dłu żni k a sąd po wysłuchaniu

może

zarzą dzić

sprzedaż

zajętych

wierzy ciela

ruchomości w drod z,e postępowa,nia ,egz.e kucyj.nego.

Suma uzyska.na będ.z'i:e zło żon a do depo,z,ylu sądowe­

go ~ będ.zie z'wbezpiecz'el1liem ros~cze.ń wi'erzyciela

w za.stępstwie za j ~tyc.h ruchomości'.

Art. 856.

§ 1. Uwzględniaj ąc w niosek o wydanie fakazu zbywania i obciążan ia ni e ruchomości niehipoŁe­

kowan e j, są d zawiadomi o tern w ierzyciela i dłużnika.

§ 2. O zalka zie wciągn ięta bę d zi,e n,a wniosek

, ...·ierzyciela wzmian ka do wyka zu za j<;tych nierucho!IllOś<:,i n,i:ehipofekow an ych.

§ 3. Zbycie

lub

'OIbc'iążeni,c

ni,e ruchomo{ci

IWhrew zakazowi plO' wcią gtnię ciu do wykazu wzmi'a nld

nie ma wplyw'u n,a prawa w~er.zycie1a.

Art. 857.

\V sprawie z powództw a o alimenty, wy~

tocz onego prze civv-ko ślubl'emu oicu lub matc e

ślubnej o:lh o mężowi" sąd moż e za.bezp· k~czyć powództwo także przez zo bowi ąz anie ich do uis zczania pcwodom miesięcznie aż do ukończenia sprawy sumy,

oznaczonej w każdym p osz'c zególnym przypadku.

d,a.mie.

§ 3. Jeżeli w dą~u mies,iąca od c.h wili powsŁa­

n[a wszcz,em,iu o ods,zkod',owan,ie d;ł użn\ik ni.? wyro,czy

plOiwód.ztwa, sąd z-W1ród kaucję wierzycielowi.

Art. 858.

Z powództ wa o z ap łalę c zynszu najmu

lub dzierżawy sąd udzi ela zabezpieczenia przez

Dziennik Ustaw. Poz. 934.

za j'ęde ruohor.t11lOlśd lokatora lub dzierżawcy, któ.re

znajdują się VI wynajętych pom'leslZcze:1!,a ch lub

w wydzierżawlionej n.ie,ruchomości, na pod.stawie .sameg,o tylko pozwu.

roszczeń

niepieniężnych.

Art. 859.

zabezpieczenia roszczeń niepieniężnych sąd wydaje zarzad7enie. jakie stosownie do dkoliczności uważa ~a odpowiedn,i,e, nie wyłą­

czając zarządzeń, przewidzianych do zabez,pieczenia roszcz,eń pi,euiężn.ych.

§ 2. Przy wyborz'e spo.sobu zahzzpiec.zenia sąd

uwzgl :: dni interesy stron w takiej mierze, ażeby wierzycie~owi zapewnić zaspokojenie, dłużnika zaś nie

obciążyć ponad potrzebę.

§ 3. W żadnym przyp,adrr-w z.a,rz,ąd.zenie tymczasowe ni,e może zmierzać do te,go, aby stanowiło

zaspokojenie roszczenia.

§ 1.

Celem

Art. 860.

W sprawach z powództwa o ochronę lub

przywrócenie posiadania jako też o zaniechanie

czyn.ności sąd możle w drodze zabezpieczenia unormować tymczasowo aż d,o ukoń ·::zenia sprawy st.an

faktyczny, jeżeli okaże się to koniec.znem celem odwróc·e nia szkody.

Warszawa. Urukarnia Państwowa.

Art. 861.

W drodze zabezpieczenia nie można stosować

przeciwko dłużnikowi ani grzywny, ani przymusu

osobistego.

Art. 862.

§ t. W sprawach o prawo własności lub o inne

praw9 rzeczowe można ustanow i ć w drodze zabezpieczenia s€ kwestr.

§ 2. Selkwes.br będzLe wykonywany według przeP11SÓW o z,arządzj,e prz:ymusowym ze z.m~a.nami po-

R o z d z i a ł III.

Zabezpieczenie

Nr. 112.

Tłocz"no

niższemi

1) dłuż,nik nie może być ustanowiony zarządcą;

2) jeżeli przedmiotem sekwe,s tru jest dom,

w k\tóil'ym zamIeszkuje dłużnik w czas·je ustanowienia

slek,westru, mi.eszkan.i.e to nie będzi'e wyjęte z jego

uży~kui

3) dochód, poz.ost3. i ący po potq-::e'liu wydatków, zalTZ.ądca składa do depozytu sądow,~goi sumy

w t.en sposób złoża,ne s.ąd nla WII1ILosek strony umi~ści

na oprocentowanie, jeżeli uzna to za właściwe ze

względu na wysl()Ikolść sum i na czas, w ciągu którego

mają być zatrzymane.

Przepisy końcowe.

Art. 863.

Wykonanie kodeksu postępowania cywilnego

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

Art. 864.

Rozporządzenie lllmejSZe

z dniem 1 stycznia 1933 r.

z poleceDla MiDlstra Sprawiedliwości.

wchodzi .w

życie

62292 P

--------------------------------Konto czekowe w P. K. O. Administracii Dziennika Ustaw Nr. 30130.

Cena 1 zł. 80 gr.

-----------------

----------------------------------------

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędy i instytucje państwowe oplacają

6 zł. Prenumerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kwartału.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. P. należy wnosić do wlaściwyclt urzędów

pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następne~o kolejnello numeru.

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Wstęp Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

1 [(

USr

RZECZYPOSPOLiTEJ POLSKIEJ

N2 112.

19 grudnia

Rok 1932.

T R E S Ć=

OBWIESZCZENIE MINISTRA

Poz..;

934-Sprawiedli wości

Postępowania

z dnia 1 grudnia

Cywiln ego

1932 r. w

..

OBWIESZCZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOśCI

W sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego.

Na podstawie art. LXXVIII § 3 Przepisów wprowadzających prawo o sądowem postępowaniu egzekucyinem lDz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 93, poz . ~04)

ogłaszam jednolity tekst Kodeksu Postępowania Cywilnego, powstały z włączenia prawa o sądowem postępowaniu egzekucyjnem z dnia 27 października

1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 93, poz. 803) do kodeksu

postępowania cywilnego z dnia 29 lisIop : da 1930 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 83, poz. 651), z uwzględnieniem

zmian, wprowadzonych rozporządzen i em Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1932 r.

(Dz . U . R. P. Nr . 93. poz. 802), z nowym podział e m

na części oraz nową numeracją artykułów i po dokonaniu odpowiednich zmian redakcyjnych, wywołanych połączeniem tekstów.

Minister Sprawied.liwości: Czesław Michałowski

do obw. Min.

Sprawiedl.

z: dnia l grudnia 1932 r. (po~. 934).

KODEKS

CYWILNEGO.

POSTĘPOW ANIA

CZĘść

PIERWSZA.

POSTĘPOW ANIE

2383

Dz.U. 1932 nr 112 poz. 934 notInForce
Załącznik Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Kodeksu Postępowania Cywilnego. Open official source

Załącznik

tekstu Kodeksu

temi sądami w sprawach cywilnych, chyba że ustawy szczególne stanowią inaczej.

934.

Z

sprawIe ogłoszenia jednolitego

SPORNE.

T y t u ł W S t ę P n y.

Przepisy ogólne.

Art. 1.

Kodeks postępowania cywilnego normuje wła­

'ściwośćsądów powszechnych i postępowanie przed

Sądy powszechne rozstrzygają spory o prawa

p r ywatne, chyba ze spory te z mocy ustaw szczególnych są przekazane innym sądom lub władzom.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →