Rozporządzenie Ministrów: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Sprawiedliwości z dnia 10 października 1932 r. w sprawie zmian w rozporządzeniu Ministrów: Reform Rolnych i Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 1928 r. w sprawie wykonywania ustawy o scalaniu gruntów.

§2. Zaprzysiężeni znawcy, jaka członkowie

klasyfikacyjno-szacunkowych (cz. 3 art. 28

11staw y z dnia 28 grudnia 1925 r. o wyk'onaniu reformy rolnej -- Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr. 1. poz. lJ,

powołani w myśl dotychczas'o wych przepisów, sprawują swój urząd do upływu terminu, wskazanego

w § 4 rozporządzenia, powołanego na wstępie § 1

niniejszego rozporządzenia.

końlisyj

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

de z dniem ogłosz enia.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

918.

.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRóW: ROLNICTW A I REFORM ROLNYCH

ORAZ SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 10 października 1932 r .

w sprawie zmian w rozporządzeniu Ministra Reform

Rolnych i Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 czerw·

ca 1928 r. o trybie przymusowego wykonania orzeczeń Komisyj Ziemskich, nakładających na uczest·

ników scalenia obowiązek dopłat pieniężnych.

Na p'odstawie ,art. 55 ustawy z. dnia 31 lipca

1923 r. o scalaniu gruntów (Dz. U. R. P. z r. 1927

Nr. 92, poz. 833), mt. 6 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dni.a 7 marca 1928 r . w sprawie

z.mi:m wprowadzonych do wykonanych na gruncie

orzeczeń o scalaniu gruntów (Dz.. U. R. P. Nr. 28,

poz.. 260} oraz na mocy art. 31 rozporządzenia Prezydent.a Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r.

o unormowaniu właściwości władz i trybu postępo­

wania w z::tkresie administracji rolnictwa i reform

rolnych (Dz. U. R. P. Nr. 67, po.z. 622) zarządza się

co następuje

§ 1. W tylule i w § 1 rozporządz. enia Ministra Reform Robych i Ministra Sprawiedliwości

z dnia 19 czerw,c a 1928 r . o trybie przymusowego

wykonania orzecz,eń Komisyj Ziemskich, n3khd1ją­

cych na ucz·e stników scalenia obowiąz,el;: d:Jpłat pienieżriych .(Dz. U. R. p. Nr. 72, poz. 659) wyrazy

,;Komisyj Ziemskich" zastępuje się wyrazami: "urzę­

dów i komisyj ziemskich" , a w § 1 tegoż rozporzą-

Nr. 111.

dzenia wyrazy: "p. :l art. 36" zastępuje się wyraza·.

mi: "część 1 p. B. lit. a art. 36".

§ 2. Rozporządzenie niniejsze nie ma zastosowanta do spraw wymienionych w p. a cz. 2 art. 33

ro·zporządzenia Prezydenta Rzeczyp os po,litej z dnia

11 lipc:l 1932 1'. o unormowaniu whściwości władz

i trybu postępowania w zakresie administra'::ii rolnictwa i reform rolnych (Dz.. U. R. P. Nr. 67,

poz. 622).

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minis ter Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

Minister Spr2.wiedliwości: Czesław Michałowski

919.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRóW : ROLNICTWA

I REFORM ROLNYCH ORAZ SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 10 października 1932 r.

w sprawie zmian w rozporządzeniu Ministrów: Reform Rolnych i Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia

1928 r. w sprawie wykonywania ustawy o scalaniu

gruntów.

Na podstawie art. 55 ustawy z dnia 31 lipca

1923 r. o scalaniu gruntów (Dz. U. R. P. z 1927 r.

Nr. 92, poz . 833) i art. 34 rozporządzenia Prezydenta Rz,eczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o unormowaniu właściwości władz i trybu postępvwania w zakresie administracji rolnictwa i reform roln ycb (Dz.

U. R. P . Nr. 67, Po.z. 622) zarządza się co następuje

§ 1. W rozporządzeniu Ministrów: Reform Rolnych i Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 1928 r.

w sprawie wykonywania ustawy o scalaniu gruntów

(Dz. U. R. P. Nr. 87, poz. 763) w brzmieniu ustalonem rozporządzeniami tychże Ministrów z dnia 5 maja 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 38, po.z. 334) i z dnia

30 maja 1931 r. (Dz. U. R. P . Nr. 60, poz. 485) wpro~

wadza się następujące zmiany

1) w cz. 1 § 9 w zdaniu pierwszem wyrazy

"Wnioskiem o ustalenie" zastępuje się wyrazami

"zaprojektowaniem"; w zdaniu trzeciem wyrazy

"wystąpić z wnio skiem o uwzględnienie potrzeb" za stępuje się wyrazami: "w miarę możności uwzględ­

nić potrzeby", a po wyrazie: "albo" dodaje się wyraz: "wystąpić";

2) w § 10 wyrazy: "okręgowa komisja ziemska"

zastępuje się wyrazami: "powiatowy urząd ziemski" ;

3) w § 12 po wyr,azie: "przepisami" stawia się

kropkę, a dalsze wyrazy skreśla się;

4) w pierwszem zdaniu cz. 1 § 15 kOlkowe wyrazy: "okręgowej komisji ziemskiej, zatwierdzające~

go projekt scalenia, albo też po wydaniu orzeczeni.a

przez Główną Komisję Ziemską" zastępuje się wyr,a zami: ,.powiatowego urzędu ziemskiego, zatwierdzającego projekt scalenia, albo też po wydaniu ostatccznego orzeczenia przez okręgową komisję ziemską"; a w cz. 2 tegoż paragrafu wyrazy: "okręgowej

Nr. 111.

Poz.. 919.

-_._---- - --_._--- - ----_._Dziennik

--_._ _--_. __Ustaw.

__.. _-_.__-_.•..- .._--.•. ... .

.

komisji ziems.kiej albo też po wydaniu orzeczznia

przez Główną KomisjE( Ziemską" zastępuje się wyra zami: "powiatowego urzędu ziemskiego albo też po

wydaniu ostatecznego orzeczenia przez okręgową

komisję ziems ką " ;

5) w cz. 1 § 24 wyraz: "Okręgowy" zastępuje

wyrazem: "Powiatowy", wyrazy "okrę gowe j komisji ziemskiej"' Z:lstępuje się wyrazami: "powiatowego urzędu ziemskiego", a wyrazy: "Głównej Komisji Ziemskiej"' zastępuje się wyrazami: "okręgowej

komisji zjemskiej" j

6) § 30 otrzymuje brzmienie następujące

,,§ 30. Materjał służący za pod s tawę do wydania orzeczenia o wdrożeniu post ępowania scaleniowego zawierać winien następujące d okumenty

al wniosek stron o wdrożenie postępowania

scaleniowego lub protokół o potrzebie wd rożenia postępowania sCL-tleniow8go z urzędu;

bl dokumenty, dotyczące prawa własności lub

stwierdzenia sIanu posiadania wnioskodawców;

cI z.e b rane w mi arę potrzeby dokumenty, odnoszące się do projektowanego obszaru scalenia, jak tabele likwidacyjne. akta nadawcze, wyciąg i z ksiąg wieczystych (hipotecznych), rejestry pomiarowe, plany i L p. ;

d) protokół z dokonanych na gruncie czynsię

no ś ci;

e) plan zaprojektowanego obszaru scalenia iub

zastępujący go szkic sytuacyjny;

El OpIS projektowanego obszaru scalenia;

g) prowizoryczną listę, wzgiędnie li sty przyszłych uczestnikow scalenia;

h) wnioski, wypływające z art. 7 ustawy;

1} w cz. 1. § 31 wyraz : "okręgowego" zastępu­

Je się wyrazem: "p owiatowego" , w cz. 2 tegoż pamgrafu skreśla się wyrazy: "na podstawie umotywowanego wniosku powiatowego urzędu ziemskiego

(§ 20 - 30)"; w cz. 3 tegoż p'3.ragrafu wyraz: "o krę ­

gowego" zas1e'puje się wyra zem::, powialov:r ego :' ;,

wyrazy: "Ministra Reform Rolnych' zastępuje SIę

wyrazami : "okręgowego urzędu zi emskiego", a wyrazy i liczba : ,,\'l art. 11" zastępuje się wyrazami

i liczbą : "wart. 24" ;

8) w § 32 dwukrotnie użyty wyraz: "okręgo­

wego" zastępuje się wyrazem: "powiatowego" , dwukrotnie użyte wyrazy: " M inistra Re form Rolnych"

zastępuje się wyrazami: ;,okręgowy urząd ziem ski",

a wyraz: "okręgowy " skreśla się ;

9) § 35 otrzymuje następuj ące brzmi enie

"W razie niedokonania wyborów lub stwierdzenia

przez komisarza ziemskiego nieważności dokonanych

wyborów, może on wyznaczyć z urzędu członków

rady uczestników scalenia i ich Z3.st~pców z po'

śród uczestn ików scalenia danej jedn.ostki administracyjnej" ;

10) w p . d cz. 1 § 45 wyraz : "okręgowy" zastę·

puje się wyrazem: "powiatowy" ;

11) cz. 3 § 51 skreśla się ;

12) w cz. 11 § 53 wyrazy: "równocześnie z prze~

s łaniem ope.ratu scaleniowego do okręgowego urzę-

2365

..

du zie mskiego celem ustalenia obszaru scalenia" zastępuj~ ~ię ·wyrazami : "po zaprojektowaniu obszaru

scalema ;

13) VI § 54 wyrazy: "okręgowej komisji ziemskiej (p. a art. 36)" zastępuje się wyrazami: "powiatowego urzędu ziemskiego (część 1 p . B lit. a

art. 36)" i

14) cz. 1 i 2 § 57 otrzymuje brzmienie nastę­

pujące

,,1) Orzeczenie komisarza ziemskiego lub jego

(cz. 4 art. 33 i art. 35) może być wydan.e

na miejscu w obecności uczestników scalenia. W tym

zastępcy

przypadku sentencja orzeczenia winna być obecnym

ustnie ogłoszona (o czem należy sporządzić protokół) ,

orzeczenie zaś wraz z motywami winno być zredagowane w ciągu dni 14 od daty ogłoszenia sentencji.

2) Jeżeli projekt scatenia ulega zatwierdzeniu

(cz. 1) ze zmianami, orzeczenie zatwierdzające może

być wydane po uprzedniem s p o rządzeniu przez mierniczego szkicu i rejestru odnośnie tych zmian";

w cz. 3 tego ż paragrafu p o wyrazach: "przedło~

żonym mu" dodaje się wyrazy: "na skutek odwoła­

nia stron do okręgowej komisji ziemskiej"; wyraz

"zarządzić" zastępuje się wyrazem: .,zaprojektować";

drugie zdanie cz. 3 tegoż paragrafu . skreśla się;

w cz. 4 tegoż par agr aft~ wyrazy: "okręgowej komisji

ziemskiej" z as tępuje się wyrazami: " powiatowego

urzędu ziemskiego" a wyraz: "okręgowy" zastępuje

się wyrazem: "powiatowy" ;

15) w cz. 1 § 59 wyrazy: "ogłasza zarządzenie

okręgowego urzędu ziemskiego o rozwiązaniu rady

(rad) · uczestników scalenia" zastępuje się wyrazami

"rozwiązu je radę

(rady) uc zestników scalenia" ;

VI cz. 2 tegoż paragrafu wyraz: "okręgowy" z.ustępu­

je się wyr az em: "pow ia lowy " , a wyrazy: "równ.ocześnie z wezwaniem go" zastępuje s i ę wyrazami

"wezwaneniu p rz ez okręgowy urząd ziemski";

16) w cz. 3 § 60 wyraz y: "uprawotll ocnieniu

się" zastępuje się wyraz em: "wyd aniu";

17) w cz. 2 § 62 skreśla się wyraz: "okręgo­

wego" ;

18) w cz. 1 § 63 wyraz: " Okrę gowy" zastępuje

się wyrazem : "Powiatowy", wyrazy: "okręgowej komisji ziemskiej" zastępuje się wyrazami: "powi.atowego urzędu żiemskiego lub też p o wydaniu prZez

okręgową komisję ziemską ostatecznego orzeczenia" ;

w cz. 3 te goż paragrafu końcowe wyrazy: "okręgo­

wej komisji ziemskiej" zast ępuje się wyrazami: "powiatowe1.!o urzędu ziemskiego lub ostateczne orzeczenie o kręg ow ej komisji ziemskiej" ;

19) w cz. 1 § 70 skreśl a się wyraz: "okn;gowego " oraz wyrazy : " względni e Ministra Reform Rol nych", w cz. 2 tegoż parag rafu wyrazy: "okręgową

komisję ziemską" zastępuje się wyrazami : "powiatowy urząd ziemski';;

20) § 71 skreśla się;

21) w zdaniu pierws'zem § 72 wyrazy: "okrę­

gowy urząd ziemski " z.astępuje się wyra.zami: "powiatowy urząd ziemski (lub del egat okręgowego urzędu

ziemskiego)"; w zdaniu drugiem § 72 wyrazy:. " okrę-

Dz;ennik Ustaw. Poz. 919

- - - --- - - - - - - - - -

gowej, względnie Głównej Komi sji Ziemskiej" zastę­

puje się wyrazami: "powiatowego urzędu ziemskiego, względnie okrę gowej komisji ziemskizj";

22) § 73 otrzymuje brzmienie następujące

,,§ 73. Na obszarze oznaczonym w cz. 1 § 75

oraz naobsz.arze obowiązywania prawa o ushd cniu

własności dóbr nieruchomyc h, o przywilejach i hipotekach z roku 1818 powiatowy urzą d ziemski lub

też dele gowany w tryb ie ust. 2 cz. 2 art. 36 funkcjonarju~z ?kręgowego urz ędu ziemskiego skł ada pisarzoWI hIpotecznemu dokumenty l§ 72) wymienione,

wzgl ę dnie i pełnomocnictwo, ora z zeznaje wni osek

o sprostowanie księgi lub akt hipotecznych zgodnie

z w ynik ami scalenia, tudzież projektuje treści do wykazu hipotecznego";

23) w ko ń cowem zdaniu § 74 wyrazy: "pełno­

mocnika okr ęgowego urzędu ziemskiego" zastępuje

się wyrazami: "powiatowego urzędu ziemskiego lub

też dele gowanegofunkc jcnarjusza okręgowego urzę­

du ziems kiego (§ 73)";

24) w c.z. 2 § 75 wyr azy: "pełnomocnika okrę. gowego urzędu ziemskiego" zastępuje się wyrazami

~,powiatowego urzędu ziemskiego lub też delegowane?o funkcjon.arjusza okr ęgowego urzędu ziemskiego

(§ 73)";

, 25) w§ 76 wyrazy: "pełnomocnik okr ę gowego

urzędu ziemskiego" zastępuj-e się wyrazami: "powiatowy urząd ziemski lub też delegowany funkcjonarjusz okręgowego urzędu ziemskiego (§ 73)";

26) w § 77 wyraz: "okręgowy" z,astępuje się

wyrazem: "powiatowy";

27) w zdaniu pierwszem cz. 2 § 78 wyrazy

"orzecżeniem okr ęg owej komisji ziemskiej" z,astępu­

je się wyrazami: "prawomo·c nem orzecz.e niem powiatowego urzędu ziemskiego lub ostatecznem orzeczeniem okręgowej komisji ziemskiej ";

28) w § 80 wyrazy: "przez okręgowy urząd

ziemski" zastępuje się wyrazami: "przez powiatowy

urząd żiemski", a wyrazy: .,względnie okręgowy

urząd ziemski" skreśla się;

29) w cz. 1 § 82 wyraz: "okręgowego" zastę­

puje się wyrazem: "powiatowego".

§ 2. Rozporządzenie niniejsze nie ma zastosowania do spraw, wymienionych w p. ,a cz. 2 art. 33

rozporządze,nia Prezydenta Rzec,z ypospolitej z dnia

11 lipca 1932 roku o unormowaniu właściwości

władz i trybu postępowania w zakresieadministracii rolnictwa i reform rolnych (Dz. U. R. P . Nr. 67,

poz. 622).

•

§ 3.

Rozporządzenie

l1iniejsz e wchodzi w ży­

ciez dniem ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkźewicz

Minister Sprawiedliwości : Czesław Michałowski

920.

Nr. 111-

.- ._----_._ - -- - - -- - - - - - - - - - -

920.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 10 października 1932 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o zmianach w rozporządzen iu Ministra ' Reform

Rolnych z d nia 14 lutego 1927 r. w sprawie wykonyw aniu rozporządz~nia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 1 lutego 1927 r. o zniesieniu słuzebności w województwie Ideleckiem, lubeiskiem, łódzkiem, war- '

szawsIdem i w zachodn1e; części województwa bia;. .....

łostochiego.

Na podstawie art. 57 rozpo·rządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 1 lute go 1927 r. o zniesieniu

służebności w województwie kieleckiem, lubelskiem,

ł6dzk ie m, warszawskiem i w zachodniej części wo- -,

jewództwa bi ało-s Łockiego fDz. U. R. P. Nr. 10,

poz. 74) \v brzmieniu us talo nem rozporządzeniem

Prezydenta Rz,eczypospolitej z dnia 11 lipc,a 1932 r • .

o unormowaniu właściwości władz i trybu postępo­

wania w zakresie administr,acji rolnictwa i reforni .

rolnych (Dz. U. R. P. Nr. 67! poz. 622) zarządza się

co następuje

,

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Reform RoF '

nych z dnia 14 lutego 1927 r. w sprawie wykonywa';~ '

nia rozporządze :ja Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 1 lutego 1927 r. o zniesieniu służebności w

województwie kieleckiem, lubelskiem, łódzkiem,

wa rszawsk~ em i w zachodniej części województwa

białostockiego, wydanem w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości (Dz. U. R. P. Nr. 14, poz. 109); .

wprowadza się nast ępujące zmiany

l) w § 3 dodaje się cz ęś ć 3-cią o następującem ' .

hrzm ieniu

,,3. Ogłoszenia, przewidziane w cz. 2, u~kutecz- '

nia: przy umownem znoszeniu słu2 ebności powiatowy urz ąd ziemski a przy przymusowem znoszeniu

służebności okręgowy urząd ziemski.";

2) skreśla się § 4;

3) w cz. 1 § 6 wyrazy: . "okręgowa komisja ;

ziemska" zastępuje się wyrazami: "powiatowy urząd ,

ziemski", w cz. 2 tegoż paragrafu wyrazy: "okręgo­

wej komisji ziemskiej'" zastępuje się wyrazami: "po ..

wiatowemu urzędowi ziemskiemu", a wyraz: "kó.

misję" zastępuje się wyr,azami: "powiatowy urząd

:ziemski";

4) cz. 1 § 8 otrzymuje brzmienie następujące

,,1. Przed zatwierdzeniem umowy komisarz

:;;iemski lub jego zastępca zbada na gruncie, CLy

dLiałki, -"'yznaczone w zobowiązaniu dla d:obnych

dzierżuwcow, odp ow iadają pod względem wartości

rolniczej dotychczas posiadanym przez nich dział·

kom"; w cz. 2 tegoż para grafu po wyrazie: "Orle~

czenia" dodaje się wyrazy: "powiatowego urzędu

ziemskiego lub po wydaniu orżeczenia ostateczne- - .

go.";

5) w § 15 wyrazy: " okręgowa komisjazieri1 ~

ska" zastępuje się wyrazami: " powiatowyutząd

:Ziemski";

Dziennik Ustaw. Poz. 917, 918 i 919.

w cz. 2 tegoż paragrafu wyrazy od "Minister Reform

Rolnych" do "dla danego powiatu" zastępuje się wyrazami: "zaprzysiężonych znawców pow o łuje okrę­

gowy urząd ziemski według swego wyboru"; w cz. 3

tegoż par.agrafu wyrazy: " prezes okręgowego urzę­

du ziemskiego" zastępuje się wyrazami: "o kręgowy

urząd ziemski";

3) w p. b § 5 wyrazy: "prez,esa okręg o wego

urzędu ziemskiego" zastępuje się wyrazami: " ok rę­

g'Owy urząd ziemski";

4) w cz. 3 § 16 wyrazy: "prezes okręgowego

urzędu ziemskiego" zastępuje się wyrazami: "okrę­

gowy urząd ziemski".