Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu i Sprawiedliwości w sprawie zmian w rozporządzeniu z dnia 7 grudnia 1926 r. do ustawy o wykonaniu reformy rolnej.

§ 1. W rozporządzeniu Ministrów: Reform

Rolnych i Sprawiedliwości z dnia 16 sierpnia 1929 r.,

wydanem VI porozumieniu z Ministrem Skarbu,

w sprawie wykonania ustawy z dnia 23 marca 1929 r,

o uregulowaniu stanu hipotecznego nieruchomości,

oddanych w toku parcelacji w posiadanie nabywców,

na obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego (Dz. U. R. P.

Nr. 67, poz. 516) skreśla się §§ 1 i 3.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze "\'lTchodzi. w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludiliewicz

Minister Sorawiedliwości: Czesław Michalowski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

2373

2382

914.

ROZPORZĄDZENIE

M!NISTRA r..OLNICTW A I REFORM ROLNYCH

z dnia 10 października 1932 r.

wydane w porozumieniu z MiniStrami: Skarbu i Sprawied.liwości w sprawie zmian w rozporządzeniu

z dnia 7 grudnia 1926 r. do ustawy o wykonaniu reformy rolnej.

Na podstawie art. 96 ustawy z dnia 28 grudnia

1925 r . o wykonaniu reformy rolnej (Dz. U. R. P.

z 1926 r. Nr. 1, po z. 1) i art. 34 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r.

o unormowaniu właściwości władz i lrybu postępo­

wania \v zakresie administracji rolnictwa i reform

rolnych (Dz. U . R. P . Nr. 67, poz. (22) zarządza się

co n as tępuje

§ t. W rozporzqdzcniu Ministra Reform RoI·

nych z dnia 7 grudnia 1926 r . do ustawy o wykonaniu reformy rolnej, wydanem w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa, Skarbu oraz Sprawiedli'wości

(Dz. U. R. P. z 1927 r . Nr. 8, poz. 66) VI brzmieniu

ustalonem rozporządzeniem Ministra Refo.rm Rolnych z dnia 30 października 1928 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 101, poz. 903) wprowZ\dza się następujące zmiany

1) w §§ 4 i 5 po wynz-:;ch: "na żądan ie " wstawia się wyraz: "powiatov'i~ "j

2) w cz. 1 § 6 przed wyrazem: "urzędy" wstawia się wyraz: "powiatowe"; w cz. 2 tegoż paragrafu

przed wyrazem: "urzędów" wsŁawia się wyraz: "powiatowych";

3) w § 8 dVluhotnie użyty wyraz: "okręgowe"

zastępuje się wyrazem: "powiatowe";

4) w § 9 wyraz: "okręgowego" zastępuje się

wyrazem: "powiatowego", wyraz: "okręgowy " zastę­

puje się wyrazem: "powiatowy", a wyrazy: ,;urząd

wojewódzki" zastepuje się wyrazem: "starostę";

5) zdanie l § 12 otrzymuje następujące brzmienie: "Podania o przyznanie wyłączell z mocy art. 5

składa się właściwemu terytorialnie powiatowemu

urzędowi ziemskiemu (§ 13).";

Nr. 111.

Dziennik Ustaw. Poz. 914.

6) § 13 otrzymuje n astę pując e brzmienie

,,§ 13. 1) Właścicielowi służy prawo z.łożenia

do właściwego powi::tlowego urzędu ziemskie.go podania

zwolnienie od obowin.zku parcelacyjne)~Cl

bądź odrębnie z art. art. 4 i 5, bądź też ł"',cznie z obu

wymienionych artykułów.

Powiatowy urząd ziemski po llluc ~ icnilt w luminie "",skazanym w cz. 3 art. 16 podstawowy.ch

norm władania z art. 4 pr:eśle sko mpletowany wrnosek o wyłączenie z art. 5 wraz z odpisem wykonalnego orzec zenia z arl. 4 do wł::tściwego okrę go wego

urz·ędu ziemskie.go, ldóry I:~ swe j strony po przeprowadzeniu badajl lw m: syjnych pn.:eś!c wniosek do

Ministerstwa Rolni c lw a i Reform Ro lnycl1.

2) Prży złożeniu wniosku z a rt. 5 łącz nic lub

równocze ś n ie z wnioskiem z art. ,1 , lub ~~dy wniosel,

z art. 5 zo stanie złożo'ny w tzrm;n:e później sz ym ,

jednak przed wydaniem o;'zcczcn;" , okreśJaj;;,ccgo

wyłączenia z art. 4, odgranicze nie na gruncie o bsz aru wyłączone go z art. 4 może n as tqp:ć dop iero po

wydaniu decyzji odnośnie wyłączeń z art. 5; w tych

przypadkach termin przewidziany w cz. 4 art. 16 za eZylin biec od datv p row·i zory cznego ustalenia granic

wyłączeń z art. 5:';

1) w § 16 wyra zy: "Min isters twa Rolnictwa

i Dóbr Pań.s lwowych " zastępuje się w yra zami: "urze;du wojewódzkiego (z działu rolnictwa) lub del egata

Ministra Rolnictwa i R eform Rolnych";

8) w § 23 wyrazy : "Minister Reform R olnych"

zastępuje s ię wyrazami: "okręgowy urzą d ziemsk i" ;

9) w § 24 po wyrazach: "od daty" dod aj e się

wyrazy: "doręczenia odpisu p r awomocnej decyzji

okręgowego urzędu ziemskiego lub te .ż od daty ";

10) w § 26 wyraz: "o kręgowego" zastępuje się

wyrazem: "powiatowego", a w §§ 26 i 27 wyraz

" okręgowych " zastępuje się wyrazem: " powiatowych";

11) w §§ 29 i 30 wyraz: "okręgowy" .za st ępuje

się wyrazem: "powiatowy" ;

12) § 34 skreśla s·ię ;

13) §§ 37 i 38 skreśla się;

14) w § 39 wyraz: "okręgowego " zastępuje się

wyrazem: "powiatowego" ;

15) w § 40 skreśla się wyrazy: "równocześnie

ze złożeniem do okręgowej komisji ziemskiej wnios ku o ustaleniu wynagrodzeniu" ;

16) § 41 skreśla się ;

17) w § 42 wyraz : "okręgowego" zas tępuje się

wyrazem: "powiatowego", wyrazy : "Min istra R. e~

form Rolnych " zastępuj e się wyrazami: "okrę go w e ­

go ur zędu ziemskiego", a wyrazy : "przewidzian ych

w §§ 40 i 41" Z'l.stępuje się wyrazami : " przewidzianych w § 40" ;

18) w § 45 wyrazy: " okręgowa komisja ziemska" zastępuje się wyrazami : "okręgowy urząd

ziemski";

19) § 46 -o lrzymuje następujące brzmienie

,,§ 46. 1) Rozprawa (cz . l art. 23) winna s iC;

odbyć w siedzibie okręgowego urzędu ziemsk iego.

Orzeczenie wydaje urzędnik kierujący rozp rawą.

O rozprawie , jak i o ustnem ogłoszeniu sentencji

orzeczenia, należy sporządzić protDkół.

°

._----.---_..__._--- -_.-._-

2361

-- - -

Z rcsl lą mają analo giczne zastoso w;lI1ic postan owie nia §§ 7, 8, 9, 11 i 12 rozporządz e nia Ministra

Refo rm Rolnych z dnia 12 m arca 1924 r. wydanego

w poroz umlGniu z fv1inistrami: Sprawiedliwości, Rolnictwa i Dóbr Państwowych oraz Spraw Wewnętrz­

nych w spr.awie wy konania ustawy z dni a 11 sierpnia 1923 r. o zakresie działania Ministra Reform

Roln ych i crg ,lJ1izacji urzędów i komisyj z iemskich

(Dz. U, R. P. Nr, 28, poz, 281).

2 ) Przy wyk ony waniu po s tanowicll cz. 2 art. 23

i cz. 2 art. 24 mają analogi cz ne zastosowanie po" la S" ,10

s t anO'N 1CD

... 1. ~c§ 42 - - : :4~"

J ;

20) w § 50 wyrazy: "okręgowa komisja ziemska winna" zaslqpuje si(~ wyrazami: "okręgowy

ur ząd ziems ki winien" i s kr eśla się wyrazy: "wnio-sck okręgovicgo urzędu ziem skiego oraz"; w t ymże p ar agrafie dodaje się w lw ó.cu d wa nowe uslępy

o nas l ęp ującem br zmieniu: "Przy wydan iu orzeczenia (a rt. 29) okn:;gowy urz4d zie ms ki niejc st zwią ­

zany tymczasowem obliczeniem. szacunl\U, dokona nem w myśl p kt. a ) cz. 2 art. 3L

Przy wyk onywaniu post a n owi eń cz . 1 a rt 29

ma zas los owanie cz. § 46,";

21 ) w § 51 wyrazy: "okręgowa komisja Ziemska" za s tępuje s i ę wyrazami : "o kręgowy urząd

ziem sk i";

22) po § 51 dodaje się nowy paragraf 54a o nabrzmie niu

,, § SIla. Przy w ylwnywan iu p o stan ow ień art. 30

maj ~ analogiczne zastosowanie pos tanow ien ia cz. l

§ 46 i usi. 2 § 50";

23) w § 55 skreś la się wyraz: "okrę g owego" ;

24) \V § 69 wyrazy: "Rady Ministrów " zastępu­

Je si ę ',v yrazn.mi: "Ministra Rolnictwa i I{e fo rm RoIDych w porozuG1 ieniu z Min is lrem Spraw Za~ranicz­

nych", a wyrazy: "Minister Hcfol'm Rolnych ~7 zastę­

puj e się wyrazami: "Mini ster Roln ictwa i Reform

Hoinych" ;

slępującem

25 ) VI cz . 1 § 80 wyraz: " okręgowe" zas h,:puje

wyraze m : " właś ciw e ";

26) w cz, 2 § 81 skreśia się wyr:lzy: "lub przez

okręgową komi s j ę ziemską w trybie art. 71 " ;

27) w § 83 skre śla się wyrazy: "do norm, ustalonych przez Ministerstwo Reform Rolnych";

28) 'lv § 95 wynzy: " pre zesa okr ęgowego urzę­

du. ziem.skieg?:: za s t ę puj e siG vvyrazami: "ok r ęgowy

urz ąd 21 emsb ;

29) w § 107 po wyrazach: ;,ana log icz n {~ zastosow~lIlie" dodaje się wyrazy: "d o orzeczeń powiatowego urz<;,du ziemskieg o. 2 :o l wicn lzaj ą c yc hlllb odmawiaj 'l cy ch ~al,:'Vierdzenia projektu parcela cj i i wykazu nabywcow ;

30) w § 108 wyraz: "okr ęgowego" zas l ęp uje się

wyrazem : "powiatowego; ' ;

31) w § 109 wyraz: "okr~gowcgo" z as!<;,pu;c

się wyrazem: "p owic:towego ", wyraz: "okręgowy"

zastę p uje się wyraz e m: "POWiCi lowy", pD wy r az~ch

z. aś: "wypływaj ą c y ch zarL 64" d odaje się wyrazy

..lub z CZ, 3 art. 65";

32) w cz . 1 i 2 § 110 kilkakrotnie u ży te wyrazy: "prezesi okregowych urzędów ziem <: ki ch" zasIę­

pnje si~ wyra zami: "okręgowe urzędy zi emskie",

się

Dziennik Ust aw . Poz. 914, 915

w cz. 2 tegoż paragrafu użyty wyraz "winni" zastę­

puje się wyrazem: "winny" ;

33) w § 115 wyrazy: "prezes okręgowego urzę­

du ziemskiego" zastępuje się wyrazami: "okr ęgowy

urząd ziemski";

34) §§ 117 i 118 skreśla się;

35) w § 121 wyraz: "okręgowego" zastępuje się

wyrazem: "właściwego";

36) w § 129 skreśla się wyraz : "prezesa",

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister RolIlIidwa i Reform Rolnych

Sew. Lud!dewicz

Minis,ter Skarbu: WI. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław JI1ichaiowski

Nr 111.

916 .

916.

r O ZPOl:? ZĄDZFNTE

MIHISTRA ROLNiCTW A I REFORM ROLNlCH

z dnia 10 paździemika 1932 r.

wydane w porozumieniu z M. lnisŁrcm Skarbu w sprawie opłat za nadzór nad parcelacją.

Na podstawie c.z.. 2 a rt. 25 ustav,v z dnia 9 marca 1932 r. o Funduszu Obroiowym Refo rmy Rolnej

(Dz. U. R. P . Nr. 26, poz. 236) oraz w myśl C:z. 2

art. 62 i c.z. 5 art. 65 ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r.

o wyk on an iu reformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1926 r.

Nr. 1, poz. 1) w brzmien iu, nacanem jej częścią 2

art. 27 p o wołan ·:; j ustawy o Fun duszu Obrotowym

Re formy Rolnej, zarz ą dza s'i ę co następuje

Op łatę za nadzó r nad parcelacją · nieruziemskich, przew'idz;aną w cz. 2 art. 62

ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniureformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr. 1, poz. 1)

w brzmieniu nadanem jej częścią 2 art. 27 ustawy

z dnia 9 ma rca 1932 r. o Funduszu Obrotowym Refo,r my Rolnej (Dz. U. R. P. Nr. 26, poz. 236), oraz

w cz: 5 a r~. 65. tej ż e .ustawy o wykonaniu reformy

rolnej wymIerZają pOWIatowe urz ędy ziemskie po zahv i.~rdzen ; u w pierwsz.ej instancji projektu parcelaCJI, lub po stvne rdzenIu, że z mocy art. 64 lub cz. 3

art. ~5 w~pomni a nej u.~tawy.o ~ykonaniu refOrrmy

rolnej p~ojekt parcelacJI. u~aza SIę za zatwierdzony,

a w raZIe gdy parcelacja jest prowadzona w trybie

up roszczonym stosownie do rozponądzenia Ministra

Reform R olnych z dnia 25 sierp;1ia 1926 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 92, poz. 534) - po stwierdzeniu że właści ­

ci?l obj ętych parcelacją gruntów zawarł ~ nabywcamI akty kupna-sprzedaży. .

•'>

§ 1.

915.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTW A 1 REFORM~ ROLNYCH

chomości

. ~ 2. Wysoknść opłaty wynosi 1 % ceny sprze·

daznej p~rcelowanych gruntów, poda.nej w projekcie

parcelacJI, a przy parcelacji prowadzonej w trybie

uproszczonym ceny sprzedażnej wykazanej w aktach

kupna-sprzedaży.

. § 3•. Wysoko ść . opłaty za n.adzór nad parce .

la C]~ 'po?,uJe Sl~ do WIadomości o.s oby zohowiązarjej

do Jej Ulsz~zen:a .zapomocą nakazu płatniczego . .·

kaz~ płatnIcze wmny zawierać: imię i nazwiskozobowI ązanego. do zapł;afy, wysoko.ŚĆ wymierzonej

o~ł,aty, termm płatnosCI (§ 5), wskazówkę, że opłata

wmna być wpła,c?na za pośrednictwem Pocztowej

~asy C? s zczędnoscl na rachunek okrl;'gowego urzędu

ZIemskIego or.az pouczenie· o służącym stronie środ~

Na-

1m prawnym.

,

§ 4. Od nak azu p}a hliczego służy zohowiąi~.

ne mu do ui s z cze n i aopł.aty ta n.adiÓr ntld parcclaći ą

p rawo odwołania się wci ągu dni 14 licząc ód ditia

na stępnego po dnil1doręczenia nakazu . płatniczego.

Odwołan ie wnosić nalezy ,do okręgowego urzędu

ziemskiego .za po ś rednictwem powiatowego urzędu

ziemskiego.

Oplat a za n,a dzór nad parcelacją winna

terminie 14 dni lic,ząc od dni.a na"

s~ępnego po dniu do r~cz imia ' nakazu; płatnicz,ego • .::'

§ 5.

być: uiszcz ona w

- 2360

- - - ... _----_..._. ..

_

Dziennik Ustaw. Poz. 913 i 914.

_- --~-

._-~---_._-- - ----

.....

--

. _-- - _.-- . _

-- ---

~._ --

._ . _ .--_..

__ ...

_---- ....... -

...... -_..... . ...._-- -_.__ ...

Nr. 111.

~ ---

-_

.. _ - -

ROZPORZĄDZENIA NHNISTRÓW

928 - S;'\ra w ~r ev>ir,ęllznych Z dnia 15 listopada 1932 r. ,; zmi.r.\!l~lch !('rY luqaIIwcbgmin wIejskich

\V Po\vlccie kQlhuszo wskiul

\vo1c\vód ztwi e I 'l,,'o\vskic~J.'1

• ~ .

929-Poczt i Telegrafów z dni a 3 grudnia 1032 r. rJ wp;owadzeniu w obieg znaczku pocztowego

z widokiem ratusz:: miasta Torunia

.

..

930-Skarbu , Przemysłu i Jbnd!u oraz Rolnic;'Na' i' R~fol:m 'Roiny~h . 2 • dnia '29 lislopad:l 1932 r.

o zrni;,nie rozporządzenil! z dnia 9 września \93\ r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie ryżu

wylmzcwlIego pcIer<H\."ć1l12 .~O oraz produktów ryżowych

•

931 -Skarhu z dnia (, grudnia 1932 r. w spra\\ie uzupełnienIa Z'llacz:lika do rozporządzenia Ministra

SLu-bu z dnia 8 kwiclnia 1932 r. o llstal.:niu lar)'h !lil wyroby tjtoi1iuwc

Poz.

f

2] 7 l

2372

2372

2373

OBWIESZCZENIA MINISTRÓW

Poz.

932--Fo!niclwa i Reform ]<oln y ch z dn:a 15 listopada 19j2 l. \\. sJlr:!wie oglosz c clia jednolitego tebt u

roz[ orz'ldzenia Prezydenta l~zeezypospolitej o oehro:1ie lasów, nicstauowi'lcych własności Pail~lwa.

933-~ Spr2wicdliwości z dn ia 9 grudnia 1932 r. o sprostowaniu bl~dll \V załilczniku do obwieszczenia

Minisi:c\ Skarbu z dnia () "pca 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia

]<;·,d y r',l inis!rów z dnia 17 wrzeŚnia 1927 r. o należności",cll Zl podrMe służb owe. delegacje

(odkomendernwania) i p rze llle sie nia fllilkcjon:trjuszó\V paIist\\'owych. sędl.iów, prokaralGrów oroz

\\iujskowych

\V

hajtl .

913.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRóW: ROLNICTWA I REFORNI ROLNYCH

ORAZ SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 10 października 1932 1-,

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o uchyleniu nieldórych przepisów rozporządzen ia .Ministrów: Rl~form Rolnych i Sprawiedliwości z dnia

16 sierpnia 1929 r. w sprawie wylmnania ustawy

z dnia 23 marCa 1929 r. o uregulowaniu stanu hipotecznego nieruchomości, oddanych w toku parcelacji

w posiadanie nabywców, na obszarze wojewódzlw

krakowskiego, lwowskiego, stanisławowskiego i tar~

nopolskiego.

Na podstawie art. 3'1 ustawy z dnia 23 marca

1929 r. o uregulowaniu stanu hipotecznego nierucho mości, oddanych w toku parcelacji \'l posiadanie na bywców, na obszarze województw: krakowskiego,

lwowskiego, star.isłav'lowsl,iego i tarnopolskiego (Dz ,

U. R. P. Nr. 27, poz. 276) w brzmieniu uslaJonem rozporządzeniem Prezyclcn la Rzeczypospolitej z dnia

11 lipca 1932 r . () unormowaniu właściwości władz

i trybu postępowania w zahesic administracji rolnictwa i reform rolnych (Dz. U. R. P. Nr. 67,

poz. 622) zarządza się co następuje