Rozporządzenie Ministra Komunikacji i Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych z dnia 13 sierpnia 1932 r. w sprawie regulaminów: przewozu osób i ich bagażu oraz towarów pojazdami mechanicznemi.

§ 1. (1) Rozporządzenie nin.iejsze dotyczy

1) autobusów i dorożek s,a mochod.owych;

2) pojazdów mechanicznych, służących do przewozu towarów.

2194

(2) Za autobus uznaje się pojazd mechaniczny

przeznaczony do przewozu siedmiu lub więcej podróżnych.

(3) Za dorożkę samochodową uznaje się pojazd mechaniczny przeznaczony do z.a robkowego

przewozu najwyżej sześciu osób.

(1) Przewóz osób i ich bagażu powlDlen

z z.achowaniem postanowień regulaminu, zamieszczonego w załączniku Nr. 1 do niniejszego rozporządzenia.

(2) Prz,ewóz t.owarów pojazd.ami mechanicznemi powinien się odbywać z zachowaniem postanowien regulaminu, z.a mi.eszczonego w zatączniku

Nr. 2 do niniejszego rozporządzenia.

§ 2.

się odbywać

Załącznik Nr. Z do § 2 ust. 2 ' rozporząd.zenia Ministra , Komunikacji ·~dnia·.

13 sierpnia 1932 r. (poz, 868).

Regulamin przewozu towarów pojazdami

mecnamczneml.

•

§ 3. p.ostanowienia regulaminów wymienionych w § 2 stosują się również do wykonywujących

przewóz na podslawiearL 10 ust.awy z dni.a 14 marca 1932 r. o zarobkowym przewozie osób i towarów pojazd.ami mechaniczll?mi (Dz. U. R.P. Nr. 32,

poz. 336).

\\

Dziennik Ustaw. Poz. 868.

§ 4.

Rozporządzenie

niniejsze ~thodzi w ży­

§ 4.

cie z dniem ogłoszeni.a.

Podróżny rozpoczynając jazdę w pojeździe

Minister Komunikacji: k iihn

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieraćki

Minister Spraw Wojskowych: J. Pilsudski

Nr. i do § 2 ust. 1 tozpoMinistra Komunikacji z dnia

13 sierpnia 1932 r . (poz. 868).

§ 5.

c~a?icznym przedsi ęb io rs twa

rudiów przy l{ier'€iwahiu

2} i ;abf·anici się pódió*hym zajth,owariia:iniejsca

obok kierowcy, albó zap~łti.iariia t~gb fuh~isca bagatem j

.~.

j) zabrania się pOdróżnym zajmowaąia iriFejsc

riiepfieiiHiCz6fiyth dla J)ddtóihyth j '

4) ź~brańia się podróżnym wsIadania dó atit6~

busu, gdy dopuszcżalna ilość miejsc jest

zajęta;

5) i ,aJ:,rani,a się podróżnym stariia: podczas ja-

v,

Nie wolno przewozić pojazdami mechanicznemi przedsiębiorstw koncesjonowanych

a} większej liczhy podróżnych ponad przepisaną liczbę . miejsc;

b} osób w . sŁanie nielrzezwym;

,~.

c) osób, które zachowaniem swojem obrażają '

przyzwoitość publiczną lub z. akłócająspo-'

kój

d} ,osób, które wskutek choroby, niechlujstwa

lub innych przyczyn są przykre lub niebezp ~eczne dla towarzyszów podróży chyba,

że os.oby takie zajmują miejsca w osobnym

z,amknię,Łym przedziale . Os-oby, które za- .

chor,owały

czasie jazdy, należy jedn.a k

dowieźć do miejsca; gd'ż ie mogą otrżyrn'ac

w

konieczną opiekę.

§ .6.

,Nię wolno przewozić pojazdem tnechańicznym

przedsiębiorśtw.a

koncesj'o nbwanego przedmiotó,-\"

grożących l)iebezpieczeń!)twem, jako to: broninabi;

tej, mat, erj.ałów wybuchOWych s.amozapalnych, łatwo­

palnych, żrących, budzących odrazę, lub wydziela.

iących niemiłą woń, tudzież przedmiotów, które są

niedogodne lub przykr·e dla , współpodróżnych. Osobom, które pełniąc służBę pubJiczną, obowiązane są

mi,eć przy sobie broń palną. wolho jest w czasie pr.z ejaidu służbpwego mieć przy sobie broń nabitą odpów1.ediiio zah~zpieczoll'ą .

... .

§ 7. ,

(1) Ęedrótriym wolno źabier, ac z.e so.oądó po'>

jazdu mechaniCżilego pfżedsiębiorsŁw. a kotlcesjonowanego bagaż . ręczny;

.

.,'

. .. .

. ' (2) . 1}agą.z ponad 10 kg wagi lubo w"ymhiracp

nie nadających się dó przewozu w pO,triiesiczeili.~cJi

dla podróżnych wolno przewozić tylko w specjalnych pomieśzcżeniach;

.

.,.. . (3) , bagaż powini,en być tak umiesztz.Q,fiy,a~y ,

z·dy n,a stópniach autobusu;

6} zabrani,a siępodrótnyin wsiadania. ,~{,o auto. " . . .' bJ:1s1.1 lub wysiad.aniaz niego podcias ruchu.

..~ - Ii} .' Postan.ewiett~a . żawę.rŁe Vi ush ipunt<.ta,ch rri~eszczenj.em dla podróż.nycł1, przewożący j~st óE8;;

1, 4. 5 i, 6 stóstitą ąię także d6 dorażek samochodo- wiązany wydać kwit bagażówy;

.'

wych l . słtiiąeych do ~óncesjotidWahego prźewozu,

(4) podróżnYql, nie . wolno zabierać .ze sobą

jak i'awiHet dd ,ws~elkich a~Łobusówł choc,iażby żywych zwierząt. Wyjąte~ stahoy,rią małe zwierzęta

pizewóźy niemi nie pód.tegały koncesjonowatiiti.

. pokój-o we trzymane na rękach.l3agaż,; zawierający

:t~tłłtibdis6z~jd:'ieN~Y\r:::~;t;e.J!:źgA~be~~~~cz~~~

Dziennik Ustaw~ POt. 8M.

Nr. 104.

przedmioty, mogące zaniectyścić wnętrze autobusu,

lub zabrudzić podróżnych, tudzież psy większe, winny być przewożone tylko w .o sobnym prze.dziale,

przeznaczonym do prz.ewozti bagażu.

§ 8.

Uprawiający koncesjo.nowanyprzewóz jesŁ

poja.zd w cźysŁości;

(2)tabrania . się podróżnym i obsłudze zanieczyszczania pojazdu.

§ 9.

:.. . .f H

Ob(JWl~zanyutrzymać

Żabrania się podróżnym. o,twi<erania drzwi pojazdu w czasie . jazdy. Otwieranie okien autobusu

może uskuteczniać tylko :obsługa.

§ tO.

Palenie tytoniu w prz,edział.achdla n,iepajest z,abronione w. pojeździe mechanicznym,

posi,adającym prz,edzi.ały dla palących. ·

(2) W pojeździe, nieposiadającyrrl prtedziałów dla niepalących, palenie tytoniu jest dozwolone,

jeśli żaden ze współpodróżnychn.ie podnosi sprzeciwu.

§ 11.

(1)

lących

Obsługa

pojazdu mechanicznego służącego do

koncesj(),n owanych jest obowiązana

prżes,frzegać,aby podróżni st.osowali się do . postano'V'ietl riiriiejsz,ego regulapiinu. Podróżti.ych tU,es.to5ują­

cyeh się dó powyżsty<:h pósfan.owien może. obsługa

usunąć i pojażdu.

przewozów

§ 12.

,'

.

.'

' . _. •

~' .",

-',l'

§ 1.

(1) Uprawiający koncesjonowany przewóz towarów, bez prawa wyłączności na linji lub sieci linij

prz,ewozowych, oraz prz~óz z pr,aweill wyłączrnbści

na linji, sieci linij przewozowych i na oznacż,onym

obszlarze (kierunku) nie może odmówić przewozu

przesyłki; jeśli prt~wóz w myśl przepisów n.iąięjs2ie:;;·

go regulaminu nie jest zakaz,a ny.' i jeśli przewozu

można dokonać pojazdem mechanicznym, którym

przewożący wykonywa przewóz t·o warów a prz:ewozo-wi nie stoją na przeszkod.zie ,okoliczności; których

nie mógLunilmąć, lub którym nie - mógłzaradtić.

. . (2) ·· Zaprz,esyłkę uważa się towar oddany .doJednorazowego przewozu pojazdem mecha.n icz.rt:yln '

koncesjonarjusza przez określonego nadawcę do .

określonego odbiorcy. Prz'esyłka może obejmować

towar ró'żnego rodzaju i zajmować oały pojazd me- '.

chaniczny lub jego część.

§ 2.

U.prawiającemu koncesjón,owany przewóz to·

w:arówwolno prz.ewozić pojazdem mechaniężnym

takie tylko towary, które z,e wzglęc;lu. na ich wy~~

ry, wagę; . wł,aściwości fizyczne i chemiczne nie zagrażają życiuizdr;owiu ludzkiemu i nie .narażają na

szkodę cudzego mienia.

.. ,

(l) MitŁerjały wyhuchowe; samoż!apaine i . la·

(1) Obsługa pojlaZidu powinria być ćżystó

przyodzi.ana.

. .

.

. (2) _Obsługa pojazdu powinn.a :wobec podróż­

nych zaćhówywlaćsię grzeczinie li udzielać informaćyj,dótyc.zącyth przeWozu. ·

§ 13.

.

(1) Obsługa pój.aźdti dtiżące~ó dóptzewóteW

ko,ncesjonowanych jest obowiązana z,atrzymywać

poj.ruzd w miejscach post6j6w, ustalonychrożkładem

jamYia na żądanie i vi innych mi,e jscach. .

(2) Obsłtid~e wolno 'otwierać drzwi poJazdu

.

,dópi,eto po jegoz.atrzy1l1,aniu.

'. (3) Po żatrzym,aniu p.d jazdu obsługa jest obowiąz.an.aotw'orzyć drzw·i pojazdu, wysiąść z ni.ego

i przy schodz.eniu z pOFaz,du lub wsiadaniu 00 hieg,o,

jak również przy załadowywaniu i wyładowywaniu

bagażu , udzilelaćpodróinym potrzebnej pomocy..

(4) Ob.słudze niE! wolno dawać . sygn.a.łu do

,ocl,jazdU ż niiejs~a postojti, . dopóki ~,itadający . rtie

słan,ą na ziemi, a wsiadający nie i.ajhią ii1i1~jsca i do-

póki iJ,h~ rostru1-ą zamk1lięte clrżWi pojazdu.

~ 14.

- . Uprawiają·ey koileesjo,n.oWlany

p~tewót

pówi ..

ni~fićzl:iwać nad tem, ,a by jego petsonel sto§19wał się

$ciśle do postanowień nińiejśz, ego

regulaminu.

Łw.opal,ne moż!,ła

przewozić

pojazdem medianicz. . .•...

1) z;l)Jijduj(\się · w .. odpowiedniem, szczelnem

i wymoszcz,onem - opakowaniu, zabe.zpleczając,em od skutków wslrząśnień i zapalen.ia; i

2) oprócz tych materj,ałów odpowiednio poiikładany.ch, Vi pojeżdź,ie mechanicznYm Ilie,

.przewoziśię jednocz.eśnie innych towat'OWj

3) przewdibWi tóW,arzyszy koriWojent.

.

(2) S:iybkoąć pójaiduinechanic.znego z tria~

terjałanii wymi~riióiieirii w u.śtępie ' (1) ' nie - ni,o,ż~ być

większ. a . niż 30 kiloilleh"ów na godz:ihęi

nym, jeieli: .. .

.

§ 4.

. Materj,ały trujące, żrąc. e, btidż·ące odrazę i Wydżielając,e nierlliłą · woń, moina prż,ewózić poj.ażdeill

mechani:c-znymi jeżeli m.aterjały te znajdują się

vi szczelnemopakow.a niu unie1l1ożliwiającefu roisy"

panie Się1 rozlanie. lub wydzielanie w,oni.

§ 9.

'. Poitąno1\nefila, ttiWia:rte w§§ 2.3+4 st6st!ją się

t!Kze d!) tiiek-Ó'Ilcesjqndwai.iych przeWóz.6w .toWaro·

wych pojazdai11.1 mechari.iczrteilli.

§ 6.

lJprawiającehitf kOricesjd,r iowany ptzew6t tó~ ··

warów wolrió przyjmować ' do poj,azdum:echa:nlciłie·-~

Ni. 1M

-----------------------------------

Dziennik Usta~. Po·z. 868. _

· a17B ·

----------

goz!ówarem konwajentów w liczbie uzasadni,anej

Konwajent może zajmować miejsce

obok kierawcy, albo inne miejsce w pajeździe.

istotną patrzebą.

§ 7.

(1) Uprawiający kancesjanawany przewóz tawarów bez' prawa wyłączności na <oznaczonym obszarze (kierunku) jest obowiązany używać dla każ­

dego pojazdu os·obnego kwitarjusza przewozowego,

z z,a chowaniem kolejności numerów, według wzoru

ustalonego w z,ałączniku (A).

(2) Uprawiający koncesjonowany przewóz towarów bez prawa wyłączności na linji lub sieci linij

przewozowych oraz przewóz z prawernWyłączności

na linji, sieci linij prz.ewozowych i na oznacz.onym

obsz,arze (ki·erunku) jest obowiąz,any używać dla każ­

dego poj,a zduosobnego kwitarjusza przewozowego

z zachowaniem kolejności numerów, według wzoru

ustalonego w załączniku (B).

(3) Do kwitarjuszy przewoz:owych nie wpisuje

się przewozów, z.awierających

1) towary, będące własnością nadawcy, gdy

jest on zaraz,e m ich odbiorcą i korzysta

z usług przewo,z u kancesjonarjusza, mając

do swego rozporządzenia cały pojazd mećhanic;znYi

2) materj,ały ziemne, gruz, śnieg orazroaterjały

do robót wykonywanych przez Państwo

i związki samorządowe i

.

3) materjały, których nadawcą lub odbiorcą są

wladze wojskowe a których przewóz dokonywany jest przy użyciu całego pajazdu

mechanicznego.

(4) Przewazy wymieniane w ustępie (3)

w punktach 1) i 2) podlegają wpisowi do księgi przewozu (§ 12). Kierowoa lub konwojent przesyłek,

wymienionych w ustępie (3) w punktach l), 2) i 3)

powinien pa'si,adać w cz,asie przewazu i okazywać na

źądanie państwowych organów kontralujących pis·emne zlec,e nie nadawcy, według wzoru ustal,o nego

w załączniku (C).

§ 8.

(I) Uprawiający koncesjonowany przewóz towarów, przyjmując do prz,e wozu przesyłkę, jest

ohowiąz,any wydać nadawcy pakwit.ow,a nie nadania

(załącznik A lub B), całkowicie wypełnione i zaopatrz,one ręcznie uskute,czni,onym podpisem przewożąciego lub pełnomocnika.

(2) Nadający towar jes,t obowiąz,any podać

zaw,arto,ść prz,esyłki, oddanej do przewozu zgodnie

z'e stanem faktycznym.

(3) Uprawiający koncesjonowany przewóz towarów jest odpowiedzialny za zgodność przesyłki ze

wskazaniami .z,awartemi w kw,i tarjuszu przewozowym.

(4) Uprawiający koncesjonow,any przewóz towarów ma prawa sprawdzić w obecności nadawcy

zawartość prz'esyłki, wagę i ilaść sztuk.

(5) Uprawiający koncesjano,w,a ny przewóz tawarów moźe ż ą dać od nadawcy poświadczenia na

odwrocie grzbietu kw.itarjusza przewozowegO', że

z:awartość przlesyłki i wa,g'a są zg,odne z jego wskaz'aniami, uwidocznionemi w kwitarjuszu przewo-

iawym.

§ 9.

(1) Odbiorca przesyłki może odmówić przyjęcia i potwierdzenia odbioru przesyłki, jeśli zawartość przesyłki, waga i ilość sztuk ni'e odpowiada

wskazaniom ~wit,arjuszaprz,ęwozowego. W tym wył-, adku odpowiedzialność pci.!lOs,iprzewożący, chyba

że żądał od nadawcy poświ<;tclc'zenia, źe zawartość

pr~esyłki i waga sąigadne 'z jegó wskazaniami, uwidocznionemi w kwitarjuszu przewozowym.

(2) Odbiorca przesyłki moźe domagać się .od

uprawiającego koncesjonowany przewóz tow.arów

przy wydaniu mu przesyłki odpisu grz,biell,1 k:witąt>­

jus'z,a przewozowego, padpisanego przez przewożą~

cego lub jego pełnomocnika z pokwitowaniem nalę:~r

ności przewozowej, jeśli Ją opłaca odbiorca. Upra:'

wiający przewóz określony w § 7 ust. (2) jest obowiąz,any wydać odbiorcy odpis grzbietu kwitarjusi<i

przewozowego (zał. B) z pokwitowaniem należności

przewo.z owej, jeśli ją op'łac;ilodbiorca.

§ 10.

Kwitarjusze przewozowe (grzbi:ety) powinny

w cz.asie prz,ewo.zu na pojeździe mechanicznym i należy ' je 'okazywa:ć na żądanie pań­

stw qwych".9X.!tal1 ÓW k.on trol1;li,;\c:ych..

.. .

się znajdować

~,

§ 11.

Uprawi'['Jąccmu koncesj'onow.a.rry przewóz ,lowarów be,~ prawa wyłączności na linji lub sieci Hnij

przewazawych oraz przewóz z prawem wyłączności

na linji, sieci linii przewozowych i na oznaczo,:,

nym obszarze (kierunku), nie wolno pobier,ać w jakiejkolwiek formi·e innej należności niż ustalonej

w zatwierdzonej taryfie. Kwota należności oraz

opłaty dadatkowe powinny być wpis,a ne do kwitarjusz,a przewo'z owego.

§ 12.

Uprawiający kancesjo.nowany przewóz towaobowiąz,any Rrow, aclz,ić księgę prz,e wozu,

wyszczególń,iaiącą wS'zy,ś'tkie przewozy, według wiO~

ru, ustalonego w załączniku (D) i jest odpowiedzialny za zgodność wpisanych do księgi danych ze wska-

rów jest

z,a niami kwitarjuszy prz.ewozowych.

§ 13.

KW1itarjus,z e p'rzewozowe, (grzbiety),zleoeni:a.

przewozu i księgi prz,ewoZll, przewożący jest obowiązany prz,echowywać prz.e z okres pięciu lat od.

ukończenia przewozu i okazywać je na żądanie pań­

stwowych :Qlj&anów kontrolujących.

§ 14.

".

..

Postój pojazdów mechanic:zn.ych, które mi koncesjonarjusz;" uprawi,a koncesjonowany przewóz towarów bez prawa wyłączności na Unji lub siec,i linij

przewozowych oraz przewóz z prawem wyłączności

na linji, sieci Unij przewo~owych i na oznaczonym

obszarze (kierunku), odbywa się w miejscach, wyznaczonych do tego celu prz,e z właściwą powi.atową

władzę administr.acji ogólnej VI porozumieniu z odnośnym zarządem drogowym, a w miastach w porozumi,eniu z ,z.arządem miasta.

~F.

Dziennik Ustaw. Poz. 868.

104.

2179

Zał. A) do regulaminu przewozu

towarów pojazdami mechanicznemi.

:.. : . . ~ "';; ::: ",-'.

~,

, GRZBIET I\WIT ARJUSZA

POKWITOW ANIE NADANIA

(nazwisko

przedsiębiorcy)

.

.

" .

(nazwisko przedsiębiorcy)

:5. ,;..' "/,_...

1

Nr;" rej~ :pojaidu....,'~: .. ;~....,....... _...;.. ,....................1

\.... ;. ............ ..... ..

Nr. rej . pojazdu .................................... ............................ ... ............

Nt: <kwitarjusza ....... ::_~ ..:....: ....:~ ................... ;.. :·.. :.................... ...

Nr. kwitariusza .:..................................... ........... ....... ......... ............ .. ..

.Ni. kwitu .... ......:.... .............................. .. ,... ............:.; ..,... ,.......... .. ...........

Nr. kwitu ..................................................;........................ ,................~.

.

.

Nazwisko i adres odbiorcy .· przesyłki .... .... :....... .. ..............

: .:. 'J \~l 't,

..

Zawartość przesyłki

Zawartość przesyłki

' -,--:,'

I

--------~--------------------------~-------Waga

N a z w a t io war u

Ilość sztuk

I

Nazwisko i adres odbiorcy przesyłki ...................................

::-silUk

I

Nazwa towaru

Waga

i. . .- .~

_ _ . . . . . . ~ .... _ .. ...... a . . . . ... . . . _. _• • • • • •_ • • • • • • • • • • .• ••• • • • • • ~ .-.;. • • • • • • • •: _ . , • • • • • • • • • • • • _ • • • _

....................-... .... ............................ ........................... ....... ..........

.

" .-

Umówiona należność'

~

za przewóz

Umówiona należnoŚć za przewóz

.~~~ .~;.; •• _" ••• ••• •• ' .0;; ; ' •• ~ • • :: ... . ... . ........ O '~ " " " ...... . .. .. .. .. .

• ... . ... . .. "'! •..• . ....

.........------........................ ................ --.. zł ........... ..... ,.................................... gr

............................ ....... ;.................... ,..... zł .............................................. gr

~

. . .. .. o · · . . • • . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Nazwisko i ~dres nadawcy ·. przesyłki ..." . ~;........................_ Nazwisko i. adres nadawcy przesyłki ........................................

. f' '-

-

. ."

~

. . . . ._

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .;. . . . . .

'~~

.....

~o

• • • • • • • o . . . . . . __

.~,~ .

......

1. ... .. . . . .-• • ; • ••• ;' •• • • • ••• •• : " ~.• ~" ;:'; ;.: ......... ~ . _ ~ _. ~ . ,' ," ._ ...

Pokwitowanie z odbioru przesyłki, wdrilu ............ ...

.'

• •• ,. " " 0' ' ' ' ' ' "-O· · · . . . . .. -• •• ••••• _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ..... . . . . . . .. ... .................................. . . . .

Pokwitowa~ie.z

przyjęcia przesyłki

...,

0.;.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0: . .................... . . . . . . . .. . . . . . ..... . . . . . . . . . - •••••• , .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . -... . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(podpis ', t>dbiorcy)

• .• • • • • • • _ . _ ....... . . . . . . .... . . . . . . . ... .............., .... . . . . . . . . . . . • . . • • • • . . • • • • • • · •• . . •• • . . . . • • • • • • • • • • · . , • • • u

,.... . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ... ......... . . . . . . . . . . . . . . . . .

(podpis przedsiębiorcy)

. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "

... .. . . . ...... .. .. . .. . ..... .. . .. ...... .. . . .

do

przewozu

218~

Nr, 104.

_, . J.

lał. B) do regulaminu przewozu

t owarów pojazdami mecbanicznemi.

GRZBIET KWIT ARJUSZA

ODPIS GRZBIETU

(nazwis~o ł>n;ecWębigrcy)

POKWITOW ANIE NADANIA

przedsiębiorcy)

(nazwisko

Nr. rej. poj . ......................... _

Nr. kwitarjusza .....

Nr. kwitu ............ ... .

Nazwisko i adres odbiorcy przesyłki ........ ......... .. . . ..... ........ .................

Nr. rej. poj . . .................... _

Nr. kw ltarjusza ..................... .. .

Nr. kwitu ....... ....... ... .

Nazwi~ko i adres odbiorcy prze·

syłki ............................... ................. .. ..

....~ !!" •• - . ~ .~ ••• ~ . ~ ' :' ~~'7' • •••.•• a • • • • • • • • •

• ~ • • • • • • ~ • • • • • • • • • • • ," •• ~R"

Zawartość przesyłki

Ilość

sztuk

Nazwa towaru

"

""

Ilość sztuk

Nazwa towaru

• • • • • • • • , •• ••• • • • • • • • 0 · 0 •• •

'

•

•• _ •

••••• ••• •••• •

• • • • • • -:- • • ~.:: • • • • •

•

•

• ~ ...

Zawartość przesyłki

I

Waga

Ilość

sztuk

Nazwa towaru

Waga

0. _......... ,._._ ... ...... .. ... .. .. . 'o . . ••.• •••

• .... -..•.. " . . .. , .. .,... . . . ............... _. . . .•• , ... .• ,.~ . ••... . . •• .. ••"' •. .."

Stawka taryfy zatwierdzonej .........

Stawka taryfy zatwierd~onej ...........

•

Stawka taryfy zatwierdzonej ..... ........

I

przedsiębiorcy)

Nr. rej. poj . .........................

Nr. kwitarjusza ......................

Nr. kwitu ............ .........

Nązwisko i adres oąpiorcy pr"ę ..

syłki .................. ............................................... .

. . . . __ • • • • • • • • • •• , . _, •••••••••••• • • •••

Zawartoś ć przesyłki

Waga

(naz\Vis~o

• L ••••• •••••••••••• • • •••• •

• _ ••• • • • "._.

za przewóz ............................ Należność za przewóz ........................ Należność za przewóz .......................

. ........................ gr............ .............................. zł........................ gr............ .. ............................ zł.. ......................... gr ...........

Należności dodatkowe za ···.·· ·········· ... Należności dodatkowe za ····.. ·..·....... ··· ..· Należności dodatkowe za·.........................

Należność

'c ... .. ......... ..... ... .... .. ... . zł..

••. .. ,....•

~ . , u

. ... ... ... ......... ...... ..... .. _.................................

..... ... .. ... .•.•. .... .. .. .. ..... .. .. .. ••.•. ............................ .........

.. .... o· ...... .. ................... ......................................................... . .....

~

uiszcza ................................

(nadawca, odbiorca) ..

zL ...................... gr ... ... .. ................ .. ........... zł ....................... gr........... _

........... ........... .. . gr ... ........ Razem: zł................................... gr............i

Należność uiszcza ................................... Należność uiszcza (uiścił) (nadawca t

(nadawca, odbiorca) ............,.............. .. odbiorca) ..".......... ,..............:............................

~azwiskó i adres nadawcy.................

Nazwisko i adres nadawcy ............... :....

Nazwisko i adres nadawcy.........._....... ~

'P okwitowanie z odbioru przesyłki

~ dniu . ............... .... .............. ... .

Pokwitowanie przedsiębiorcy z odbioru należności za przewóz .. .........

Pokwitowanie przedsiębiorcy z przyjęcia przesyłki do przewozu w dniu.

{podpis odbiorcy)

.dnia .................... ............................................. .

{skreślić, gdy opłacił zgóry nadawca)

(podpis przedsiębiorcy)

:................,........... zł.. .......................... gr........... .

Razem: zł . . .......... ........ .............. gr· ... ····.··.··

Należność

Razem

zł.

;

Nr 104.

_ _ _ __

. o_

_

• _

_ _ _ _ _

Dziennik Ustaw. Poz. 868 .

• • _~_..,.,.----

- . , -- , - , . . -_ _. . , . . -_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ .

lał.

. . . ._

...._

.

-

2lS1

_ _ _. . . . , . ._ _

C) do rel!ulaminu przewozl&

tow~rąw poiazdami mechanic&nllmi.

"

."

I

ZLECENIE PRZEWOZU Nr . ................ .......

N~zwjskoi

adres zlecając ego ............ ............................. ...................................--................. ...... ................ ..................................... .................-

Nazwisko i adres przedsię biorcy

__ o . . . . . . . . . . .

.

.... .. .

.. .

...... .

.

.. .

.

. _ • •

• • • • • ~ . . . . . . ,.

.. .. .

.. .

.

.

. ... .

.

• ••• ••• ,

•• •••• •

• •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~

........ ,

.

•• •

,~ •

• ~~.~~ . . .. . . . . .

~: • • ~ .~ . .

Towar przewożony (nazwa i waga)

.....:::.:.: ..... ... -... -., ........... .. -

.... . -...... ... : ... ._... . _ .. ' .

'

~

". "

.,,~ . : ,

..

Mięjsce naładowania ..

Miejsce wyładowania .

Nu~er rej. pojazdu, użytego do przewozu ..

Czas, w którym dokonany ma być przewóz

Podpis zlecającego .......

0

•• '

......... .

.... ... .

.. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

.

.

...... .... .

. . . . . .. . . . .

..... .. . . . . . . . .

.... .....

dnia ........................... .-.......................... ......."..... ..... .. .. ... ..... .. .. .. .... .... ...... ........ ..

Z.ł. DJ do regulaminu prźęWoźu

towarów pojazdllmi meohan\!,lZlIellli.

Data przyjęcia

do

przewozu

Nr. kwi·

tarjusza;

Nr.

Nr.

pójiudu . k~itu

lub

zlecenia

Odbiorca

lub

wynajmu·

Nadawca

Przewóz

Nazwa

odbywa

towaru

Waga

się

przewoż O -

towaru

jący

przesyłki

usługi

przewozowe

,

od

do

nego

Data.

dor,cżellla

towaru

U wagi

11~NIK

USI'

~\P

RZECZYPOSPOLTT~J

POLSKIEJ

NQ 104.

29 listopada

4 Ip

Rok 1932.

T R E Ś ć

ROZPORZĄDZENIA MINISTRóW

Poz.

POZ.

868-Komunikacji i Mmistra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych

z dnia 13 sierpnia 1932 r. w sprawie regulam inó w: przewozu osób i ich biJ.gażu oraz lowarów

pojazdami mechanicznemi

869-Pocz\ i Telegrafów z dnia 16 września 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych, Spraw Wojskowych i Skarbu o prywatnych radjostacjach doświadczalnych.

870-Skarbu z dnia 31 października 1932 r. wydane w porozu:n ;eniu z Ministrami: Przem ysłu i Han. dlu oraz Rolnictwa i Reform Roln yc h o dodatkowem ust aleniu ceny' sprzedażnej spirytusu skażol'iego ogóln ym środkiem skazającym [denaturatu).

.

871-Sprawiedli.vości z dOla 15 listopada 1932 r. o pieczęciach organów adwokatury •

872-Sprawiedliwoścl z dOla 15 listopada 1932 r. w sprawie wprowadzenia to gi l biretu jako stroju

urzędowego dla sędziów i prokuratorów przy rozpr a wach.

2175

2182

2190

2190

2191

OBWIESZCZENIE MINISTRA

873- Wyznań Religijn ych i Oświecenia Publicznego z dni a 9 hstopada 1932 r. w sprawie ogłoszenia

jednolitego ' tekstu uslawy z dnia l lipca 1926 r. li stosunkach sluż/:'o.vych nauczycieli.

868.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA KOMUNIKACJI I MINISTRA SPRAW

WEWNĘTRZNYCH W POROZUMIENIU Z MINISTREM SPRAW WOJSKOWYCH

z dni.a 13 sierpnia 1932 r.

W sprawie regulaminów: przewozu osób i ich bagażu

oraz towarów pojazdami mechanicznemi.

Na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 14 marcia 1932 r. o z.arobkowym przewozie osób i towarów

poj·azd.ami mechanicznemi (Dz. U. R. P. Nr. 32, poz.

336) i n.a podshwie art. 6 punkt b) rozporządzenia

Pre'z ydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1932 r.

w sprawi,e zniesienia urzędu Ministra Robót Publicznych (Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 479) zarządza się co

następuje

Załącznik

rząd.ż~nia

~eguiamin przewozu osÓb i ich bagażu autobusami

i dorożkami samochodowemi.,

§ 1.

. Postoje n·a drogach publicznych pojazdów mechanicznych służących do koncesjonowanego przewozu mogą się odbyw,ać w miej's cach, wyznaczonych do h~gd celu przez właściwą powiatową wła­

dzęą.d.m.irHśhacji ()gólnej po pordzumi1miu się z odnoShytn zarządem drogowym, a W miastach - po

porozumieniu z zarządem miasta.

§ 2.

. ' Uprawiający

koncesjonowany przewóz obo~

wią.żany jest dokonać prżewozu

a) jeteH p6drożny zast'osuje się daninie/siego

regulaminu .iui~ci należną opłatę za prZe"

wóz;

b) jeżeli przewozu można doko,n,aćauŁobusem

lub dorożką samo'chodow.ą, któremi przeWóząty wykonywa dany prz~wóż;

c) jeżeli prż~w:oibWi nie śf.óji\ ha przeszkodzie

o.k6Iiczności, których przewożący nie mógł

uniknąć i którym nie mógł zaradzić .

§ 3.

'VI

. :.: fi}

autt1buśi~i

wafte~d vriew~'tti

śłuźącym

dO' koncesjono-

1) kierowca powinien mieć zapewnioną zUpeł­

ną sW:&bód~

mekoncesjonowanego poWinIen się zaopatrzyć

bilet. uprawi ający koncesj.onowany przewóz jest obowi ą zany bilet wydać .

. . . Bilet p.o~!nien zawier a ć: numer, nazwę przedslęb!-orstwa r lego adres. wysokość pobranej za jazdę

opłaty oraz nazwę miejscowości. między któremi

baet jesŁ ważny. W razie oddania do przewOzu bagażu za osobną opłat ą. podróżnemu powinien być

v-:ydany kwit na bagaż. Bilet i kwit na bagaż powi~len podróżny zachować prze'z cały czas podróży

1 okazyw,ać ., n,a żądanie , organu, upoważnionego do

kontroli.