Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 października 1932 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 czerwca 1927 r. o zagospodarowaniu lasów, niestanowiących własności Państwa.

Art. 1. W r o~po.rzą.dze!liu Pre zydenta Rz'e cZ'Y'Pos'PoHtej z dnia 24 czrrwca 1927 r. a zagospodarow:aniu lia sów, nies Łano.wiących wła snoś::;i Państwa

(Dz. U. R. P . Nr. 57, poz. 504) w brzmte,n ill usialonem rozporz,ądzeni ami Prezydenta Rzecz YP ::>s pJlitej

z dnia 17 sierpnia 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 74,

poz.. 641), z dnia 24 lutego 1928 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 21, poz,. 179) i z dnia 11 l '?:::a 1932 1'. o unormowaniu właści wości wład:z, i trybu postępowania w z'akresie admin i strac j ~ r olnidwa i reform rCllnyc;h (Dz.

U. R. P. Nr. 67, poz. 622) wprowa dz a się na s tęp'lją­

oe zmi'a ny

6) u st.

brzmieiIie

1

art.

7

'Otrzymuje

n as t ępujące

,,\Y.j l'z<z;e .s7: h1'":znc ,~D zahs!enia gruntów, niehę1

")l f,n!n,'arm.

. i,e)

"

,L

ł

' .

C'tCy

~ em' , ~ uz,n.~ny C: ; l pr7:ez VI aS Glwą vlh~(,z. ,; za, vnę ::: c ] nad'lląs2 SIę w d,1.'nys,h wa.runk:1dl do 'i1'pT3.\'Jy ) 8.~'lej, za.lc3 io.tlc grunty wolne są od

p CLr'tsr.1f1iow y r:,h F~).cI:P.f\:ów grun,towyc:h i op:lrtyClh na

ni ch d~ l1in s:l1no rzą:lowy::h w cią g u 30 la t, li cz ąc od

roku na3i: ?pi..ljw~sgo p o dokon.aniu. zale:sienia."j

7) art. 8 otrzymu je n D.s t ęp ujące brzmienie

f!~V'S7.yStb2 lasy winny być zngo3pod arowane

według p lanu urzi.l,dz ,!nia )c;ospocI a r.s twa leśnego.

Po ~ta nowienie to nie dotyczy las ów nieuznany:::h za O C'!l r8 nn ~ i n:€ob :: iążo:1Y;;,h slużsb!1O'śc iami

o ObSZClf ZS· TGllie i '3 zym niż 30 ha, Vi' 1Nojewódz.twaclh

za ś n'o'':;::Jj,ródz:,:2m , po le "ki?ffi, vv-il e ńskiem i wolyń­

f. kisP.1 Q!;U;; p :::·Ni'J.tac;n : b ;J. ło s,to:k i m, bielskim, gr 0'd zicI'lskim, sohó!d:im i wDłkowyskim w woj ewó dzt wi,(? b:ało 3 tc::l,i~ m nn:ejszym niż 50 h a, - bez wzg lę­

du na t o, C7.. y są to, iasy QI pmvierz:::hni c iąg ł ej, czy

też skłacl?; ą s:'ę one z ooqs.ob"l,ionyon komple ksó'w,

lIJ,ależą.::yó do leg;:> samego. whściciela , z których każ-

•_ _

_

_

•_

_

_

_

_ _ _ ••• •

_ _ _ _ •• 0

•• •

Dziennik Ustaw. Poz. 778.

dyprzekracza wielkość okreś La ną w ust. 2 art. 1. Lasy te magą być użytkowane bez planu urządzenia gO'spodarstwa, leśnegO', zamierzony jednak wyrąb zrę­

bem czystym na obszarze przekraczającym 1 ha rocznie winien .być przez wł a ścióe:! a ,zg ła szany właściwej

władzy; jeżeli władza ta przed upływem dwóch miesięcy od dnia . zgłosz. eni'a nie zabroniZJ::l.mier La negO'

wyrębu ze wz. glęoow gos-padarc:zy:m lub z uwa gi na

szCzle gólny inte,r e!s publiczny, wł aśc: ciel jest uprawniony -da dokonania zgrłoszon-ego wyrębu.

Do obszaru lasów, okre ś lionego w ust. 2, nie

wlicza się gruntów 1e'ś n ych , ,zwol nionyc'h ,c z,asowo od

obowiązku xal'e sienia stosownie do pos tanowień

art.6a.";

8) po art. 8 dodaje

się

art. 8a następującej

keści

"Art. Ba. Plan urządzenia gospodarstwa leś­

nego winien być oparty na pomi,ane, p odzia,le i opisie lasu pod w~ględem przyrodniczym i go,s podarczym; winien zawierać przedslawie!l1,1'e zasad zagospo·darowania laSll1co da Tadzia ju drzewa, sposobu gospocllars,t wa, wieku rębnO'śd i sp osobu z,aJiesi,miaj

przeds-tawiać z.a mi'e rz.one czynnol ci ga,spodarcz2 co

do miejscClJ i .czasu oraz uzasad,n iać te czynnośc,i

z punktu widzenia przyjętych w planie zasad racjonalnego z,agospodarawania, lasu.

Grunty leśne, zwoln:one przez wł a:ściwą wł.a dzę

na określany p.rzeciąg czasu od obowią zku zalesienia

(art. 6a), a ile nie są uznane za lasy o dhronne lub nie

są dbciążone służebnoś ciami, m og,ą w tym czasie nie

być objęte planem urz,ąd,zenia gb.spodarstwa l e'ś nega

i w tym przypadku do planu winien być dolączony

wykaz tych gruntów ze zwięzłym opis'e m";

9) art. 9 otr.z,y,muje następujące brzmien.ie

Plan urządzenia g'Ospodarstwa leśne­

'gO}ll'Oże być z a stąp iony programem gosp odarczym

w la sach o pO'wierzch ni nie przekracZ!aj ąc,e j tej wielkości, jaką dla po,sz.c zególnych obszarów . P all:;twa

okre'śli mzpO'rząclzenie Mini;stra Rolnictwa i Reform

Rolnych.

"Art. 9.

Pwgram gospodarczy winien ,zawierać s,zkic

sytuacyjny, oparty na przybliżonym pO'mi,arze i po·dziale lasu, ,zwięzły opis lasu pod względ,em przyrodniczym i gospodarczy m oraz wskazanie czasu, miejsca i rozmiar u użytkawClJnia, jak r,ównież terminu

i sposobu ,z al,e sienia wraz z a~ólnem uz,a sadnieniem

żamierzonych czynności gos p odarc,zyc:h."j

10) w art. 10 po liczhie ,,8" stawia się prz1ee;i:nek i dodaje "Ba";

11) ustępy 1 i 2 art. 11 otrzymu i ą następu jąc'e

brzmienie

"Jeżeli właściwa władza przed upływem}. miesięcy 'Dd dr..:a przedsta wienia planu urządzenia gospodarstwa leś1ne g o lub prO'gramu g asp od:łrCz.e gD nie

powiadDmi wł a ścic i el a lasu o z a twierdzen iu tegO' planu lub programu (art. 10) lub o ic:h odrzuceniu, jakO'

nieodp'Owiadającycih w swej tre śc i wym:lganiom nin~eiszego rozporządz' e ni a (art. 8a i 9), ani też nie

zażąda wpmwadz,e nia zmian lub uzupeln ień (art. 10),

__ wła:icic,iel je'i t, upr'a wniony d,o dokonania wszyst-

_ _ _ _ _ __

_ _• _ _ _ _

Nr. 91,

• _ _ __ _ _ _ _ _

kich cz,y,nnośd

gos.pod.arcz,y,ch,

prz,e widzianych

w przedstawionym plan'ie lub programi,e na najbliż­

szy r'Ok z wyjątki.em wyręb6w, prz,e kraczaj ących

przeciętną rocznegO' użytkowania, wynikającą z przed-o

stawionego planu lub progra mu.

Jeżeli w ciągu jednegO' roku od dnia przedstawienia planu lub prO'gramu do zatwierdzenia właśd­

wa wład za nie powiadomi właściciel'a lasu o decyżji

cO' do zatwierdzenia lub odrzucenia lub wprowadz,e ni.a zmian i uzupełnień - plan lub pragram uw,aż,a

się za zatwierdzony.";

12) wart. 12 dDdaje

się

ust. 2

następującej,

treści

"DokDnanie prz,ewidlz lan,e go w z,atwierdzonyriI

plani-e urzą dz,eni a gO'spodarstwa le,śnego lub w programie gospodarczym wyrębu d,rzewolstan,ów zręba­

mi cz.ystemi: w innej kole.jności cięć, niż ta zasŁało

przewidziane w planie lub programie, może nastąpić

bez wyj edn,a,t1ia zatwierdzenia prz.ez wI.wściwą władzę

odpowiedniej zmiany planu lub programu z. warunkiem jednak, że wyrąb tab zostanie dokonany wza~

mian wyrębu, przcwidzi,a nego na dany Tok w zatwierdzonym pl,a,nie lub prDgrami'e ." j

13) po art. 12 dodaje się art. 12a następującej

treś c i

"Art. 12a. Postanawienia art. lO, 11 i ust. l i

art. 12 nie mają z,a stosowania do lasów, Vi kt'ó ryahgospodarstwo leśne prowadzone jest według planów

urządzenia gospodarstwa leśnego lub programów gol$podarczych, sp o rząd zonych z.g odnie z przepis~mi

n ~niejszego rozpai rząd:z, enia przez. upoważnione do

tego prze,z Ministf'a Rolnictwa .i Refarm Rolnych iz~

by rO'lnic,z,e i pozostaje pod! kontrolą tych izb.

Przepis powyższy ni'e dotyczy las,ów 'Ochronnydh araz lasów obciążonych służebnościami, poło­

żonych na obszarz,e wojewód'z.Łw: kiel,eckiego, lubelskie,g o, łódzk iego, wars,z,awskiego i powiatów: augustowskiego, ł!omżyń sk i eg o , ostrnłęckiego, ostrowskiego, suwalskiego, szczuczyń sk i,ego i wysako-mazowieckiego w wojewódzłw,1e białostockiem.

Upmwnieniia da zmiany kDlejnośd cięć, przewidziane w u:st. 2 art. 12 s,łużą również właścicielom

lasów, okr:e ś lonych w ust. 1 niniejsz,e go artykułu.";

14) po art. 12a: dodaj.e ,się art. 12b na:stępują~

cej treści

"Art. 12b. W przypa'ukach, gdy szclz ególnie

ważna potrzeba gospodarcZ'a właściciela lub interes

publiczny wymagają dokon.ania wyrębu w lasach,

które winny być zagospodarowane według planu urzą­

d;zenia gospodarstwa J,e,śnego lub programu gDspodarczego , lecz pla nu takiego lub programu nie pos.iadają, właściwa władza może z,ezwolić na wyrąb w rozmiarach, odpowi,ada jących tej potrz.ebie lub intereiSOwi, nieprz ekracz,ającyah jednak dopus,z,c zalnej dla

danego lasu wy s oko ś ci roczne,go użyŁkDwania.

Przepis po wyż szy nie ma zastosowami'a do la'·

sów obci ą ż o ny c:h s,łużebności ami, położonych na obszarze wojewódz tw: kieleckiego, lubelskl'ego, łódz­

kiego, warszawskiegO' i powiatów: augustowskiego,

łDmżyńskie20,

ostw.łęckiego,osŁrowskiego, suwal-

Nr. 91.

Dziennik Ustaw. Poz. 778.

skiego, szczuczyllski,ego i wysoko-ma.zowi'e ckiego

w województwie białostockiem.";

15) art. 13 otrzymuje następując e brzmienie

"Art. 13. W przypadkach zniszczen,ia lub

uszkod,z enia lasu przez, klęs,k ę żywiołową lub przez

~' n;llIe okol kzności w tak im stopniu, że wskutek t ego

nastąpiła istotna zmiana warunków g03podarczych,

na :k t,órycth poclrslawi,e został zatwierdzony plan urzą ­

dzenia gospodarstwa l eśnego lub programgospodarczy, właśoiwa władza może wstrzymać d alsze użyt­

kowanie lasu do czasu z'aŁwierd z,e nia odpowiednich

emian pla,n u lub programu.

W przypadku wyrębu drzewostanów, n iezgodnego z planem urządz,eni:a gospodarstwa le ś nego lub

programem gospodarc!zym, wła'ś'ciwru władza może,

ni,ezależnie odl pociągnięcila winnego do c dpowiedzialnośd karnej, wstrzymać dalsze użytkowanie lasu do

czasu zatwierdzenIa odpowiednich zmian planu lub

Programu.";

16) art. 14 otrzymuje następujące br zmienie

"Art. 14. Prz.ep isy a rt. 8 - 11 nie dotyczą

korzystania z użytków przygodnyc:h, miano wicie wywrotów, złomów i pos usz~, jak również ni'ezbędnego

w związku ze sp orz ądzani,em p lanu urz ądze nia g03 POdarstwa leśnego lub programu gospod3.rczego wycinania drzew, .oraz przep rowadz,a,n ia w drzewo3tanach

nilep.rzekraczających 20 lat wyrębów, uz.asadn ionych

wymagan~ami hodov.rH lasu (czyszczeń), a t!akże użyt­

kowania lasu w granicach, ni ezbędnych dla zaspokojenia potrzeb gospod:ars twa domoweg::> właściciela

i 'jęgo. prac.owników (drewno opa łowe) oraz napr.avvy

l1iarzędzi i sprzętów gosp!o'darc1zyoh (drewn.o porząd­

kowe)."j

17) art. 18 ,otrzymuje następujące brzmienie

"Art. 18. W razi'e .g romadnego p ojaw;iie nia się

szkodl~wych owadów leśnych właścidele las.ów, jak

również wł.aścidele masy drz.ewnej, składó w drzewnyah i tart ak ów, ,znajdujących się w lesie lub w.odległości 3 km od granicy las u, obow i·ą zani są zawiadomić o t:em bezzwłocznie ,właściwą władzę.

Wła,{ c1wa wład z,a może z. arządzić stosowanie

prze,z, właścicie li las ów, jak również przez wymienionych w poprz.e dnim ustępie właścicieli ma sy drzewn'e j, składów drzewnych i ta,rlak ów, wskazanych przez

nią środków ochronnych, ma j ących na cel li zap::>bicżelii,e sz,e rzeniu się szkodliwych owadów leśnych i ich

tępienie.

\Y/ razie pojav\Tienia

się w

las ach pasorzytów

a"ośEnnych wła'ś ciwa wład za może również zarządz i ć

stosowanie przez whśc:cieli lasów wsk az anych przez

rii'ą ś rodkó ...., ochronnych: ma jącyc.h na celu zapobieże­

nie szerzeniu s ię p asorzytów ro.ślinnych i ich tę­

pienie.";

18) po art. 18 dodah s ię nagłówek

.. ,,0 podz,iale lasów" uraz art. 18a nasfęp'.1 jąc e j

t:re,~ CI

"Art. 18a. Dzielenie lasó'w lub grunllów l eś nyoh

drogą zbyci,a (sprz, edaży, darowizny, zamiany), wyjśda z niępodzieln,O'ści , od dania w użytkowanie, wypuszczeriia w dzierżawę lub w inny .sposób na części,

1855

obejmu j ące mniej niż 30 ha, w województwach zaś

nowogródzkiem, poleskiem, wilellskiem i wo.łyńskiem

oraz powiatach: b i ałost.ocki m, bielskim, : grodzień­

skim, sckól,skim i wołkowyskim w województwie białos to.cki:em mniej niż 50 ha g.runtu leśnego, może

nastąpić jedynie na podstawie zezwolenia właściwej

władzy.

Właściwawł.adza może udzielić takiego zezwolenia jedynie w przypadka,:;h, w których zamierzony

podział lasu lub grunt'u leśnego jeslt uzasadniony

względami gos pod arczemi lub szCZ'ególnym int.e resem

publicznym.

Wszelki,e akty p.rawne, dotyczące dziel,en,ia . 1asów lub gruntów k~nycih na części o obs,zairze mniejszym niż wskazany w ust. l, zdziałane wbrew postanowieniu tegoż ustępu, są z mocy sameg~ prawa nieważne.

Postanowienia powyższe nie m3.ją zastosowania

d.o lasów i gruntów leś,nyc,h, okre,ślonyc:h w 'Ust. 2

art. 1 i VI ust. 2 art. 8, a także przy dz.iała·ch rodzinnyc:!l i spadkowych oraz przy przymusowe j sprzedaży sądowej.

Przepisy niniejszego artykułu n ie naruszają

obowiąz u hcydh postanowie ń o wykonaniu reformy

rolnej, o' scalaniu gruntów, o znoszeniu służebności

i o podzial,e; wsp ólnot, jak ró w ni eż obow.iązujących

pr.zcpisów o obrocie n i eru chomościami ziems'k iemi"j

19) w art. 20 skr eś la się ust. 2;

20) W' art. 23 po wyrazach "państwowych podatków gr unŁowyc:h" dodaje się wyrazy "i opartyóh

na nic:h danin samo.rządowych" ;

21) w art. 24 w ust. 4 dodaje się w końcu wyrazy "oraz izby roln iQze" j

22) ust. 2 art. 25 otrzymuje następujące

brzmienie

"Nadto do zakresu działania starosty należą

a) sprawy zmiany rodzaju użytkowania gruntówleśnyC\h w .lasach o obs.zarze mniejszym niż 50 ha

(art. 2 i 3);

b) sprawy zalesiania gruntów leśny ch (ust. 3

art. 2 i art. 4 - 6a);

ej uznawani!e sztuczni ~ zalesio;n ych gruntów za

odpowiadające wa.ru?1kom, przewidzianym dla zwolnienia tych gruntów od podatków (art. 7);

d) przyjmowan ie zgłoszeń o wyrębie drz,e wosbnów w l:asach, określanych w ust. 2 art. 8, oraz

wydawani'e zaKazó w do konywania zgłoszonych wyrębów;

e) za1:wierdz anie planóvv urządzenia gospoaa.rstwa leśnego lub programów gospoda.rc,zych (art. 101

dla ob ci ążonych służebno.~ cia mi lasów, k Łó rych powi,erzc:hlJ1a nie p r zekracza 50 ha, oraz tych lasów

n:eobc iąż onych

s, łużebnOi.śóami,

któryoh wielkość

określ.a lVlinisber Rolnictwa i Reform RolnYCih . w wykonaniu art, 9 ;

f) udz.ielanie na zasadzie art. 12b zezwoleń na

wyrąb w lasach, .określonych w pkt. e niniejszego

artykułUj

..

g) wyd awanie zarz 't dze.ń O'Ns r.r 7.ynnn iu nż yt kow ania la sów VI prz ypacll"tch,

V,l'J'm lzil;oJ.yc-h

wart. 13;

h) .z ezwalanie na' pa5an:z inwen.tarza VI przypadkach, przewidz.ianyclll w a.r t. i 7 ;

i) wyd,nvaniz z3.rządZ(~j o stosowa niu: śrDdków

ochronnycb pr.z ecbrko szkodliwym o·wa cJ·.Jm h,śnym

oraz pasorzyto m ro śliilDym ('art. 1.8);

k) na obszar,z e działania ustawy o org:lniz <lc ji

ziemskiej włościan (Zb. pl". ces . 1'OS . t. lX oso b o doJ .

ks. IX wyd. 1913 r.)

1) w stosun'ku do obciąż on ych SłllŻ ?bnoś::i ami

las,ów bez. wzgl ęd u na ic:h :ro wi~rZCihnię spnawy, dotycząc.e wprowa dz8nia. 'W wykona nie zatwie rdzonych pia n.ów urz ądzenia gospodar.stwa l eEll!e~'o (art. 174 - 177) oraz

wydawanie decyzyj o wstrzymaniu cięć

(art. 179),

2) w s.tosunku do obciążonyc:h duż· ebnoś ciami

lasów, kt ó~ydl .obs;z::t.r ni ·~ prZ2~[ mCZa 50 ha,

sprav,ldzrun,!c p l.an ow. moz3;dzBn': a gosp :JCla.rstwa leśn ego (art. 162, 163), p ~'z2 d :;h wiallie

ich sądowi (ad. 172) oraz. z,ezwd:l.lli,c na

ni.cprz,e wid.ziia nc VI' pla.nie u suni ęs : e z, lasu

drzew u.szkodzion ych oraz na .z mian ę porząd­

ku użytk owan ia (art. lS0) ;

1) n.a, obszarze d ziah,niJJ usta'wy lawwej

z dnia 3 grudnia 1852 r. (D z. U. p, austr. Nr. 250) wydawanie orz e czeń, z"rządzcl1 lub z.czw o leń, op:ut ych

na pr,zicpisacQl ust. 3 § 9, §§ 10 -- 18, 24, 23, ust. 1

§ 26, ust. 2 § 52 i § 63 oraz wykonY-",lan ie c zynno ści ,

wyni:b.jącyc:h z poslanowie ri 'lisL 3 § 52 .i §§ 74 76

tej ustawy.";

23) a'rt. 26 otrzymuje następuj ące brzmienie

"Art.

26.

Nr. 91.

D zienn ik Ustaw. POl:. 778.

-1856

-_ _--

Do, zakrzsu

działacl.ia

wojewody

należą

aj sprawy zmia.ny rodzaju użytkow ania órun~

iów le.śnych w lasach o obs ziarze wi~k szyrn niż ~;o ha

(art. 2 i 3);

Ib) zaitwier dzanie pl anów urz ąd. zen. i,ago3podar·

sf'wa l eś nego lub pra gramó'N g03?od:lrczych (art. 10)

w lasach obciąż onych służcbnoś c.i a mi, k tórych obszar

prz,ekra cza 50 ha ora.z w tych lasach nicobciqżonyah

służebnościami, 'k tórych obsza r przekra·c,z a wi'e lkość,

określoną p.rzez IVlinist.ra Rolnictwa i Reform Rolnych w wykonaniu postanow,ień art. 9;

c) udzielanie na zasa d z,ic art. 12b z e z.w'a leń na

wyrąb w lasach,okre Elon ych w pkt. b n iniej szego ar~

tykułu;

d) udzielanie z,ezwole'ń

i gruntów l.e ś nych (art. 18a);

nadz ielen ie

la,sów

. ,e) uznawtan:ic lasów za oc'hron.ne , .odejmowanie

im te,go cihara kteru oraz wydawani:e z<lJrządz.có co do

stos,oWiania szcz,e gólnych p rz,episów , 'o zaQosDoda.rowaniu lasów ochr~nnycll (art. 19 _ 21); "" ,

f) na, obszarze działania ustawy o org an izacji

ziemskiej w,lo.śc,i an (Zb. pr. c.es. ro.S. tom IXosa b. dod.

tks. IX wyd. 1913 r.) wyd awan ie w .stosunku da .obcią­

żonych s.łużebnościami. lasów, których powierzchnia

przekracza 50 b, decyzyj w spra.w adh wymienionych

wart. 25 pkt. k ust. 2 ;

g) na obszarze dz::ałania ustawy lasowej z dnia

3 grudnia 1852 r. (Dz.. U . p . austr. Nr. 250) wydawanie orzeczen, z.al' ząd zeń L O

) zezwoleń, opartych na

prz,cpisach l1s,t. 1 § 9 i 1'. 3t. 2 § 26 tej ustawy.";

24) po art. 38 doda je się art. 38:a

c e j treści

następują·

" Art. 38a. \YJhni. be zprawnego dzielenia lasów lub grunióvi 12 śn ych będą k<aranri grzywną w 'Wyso:koJ ci od 1 do 3 z.ł ,za każdy ar podziel.onego lilSU

lub gruntu le śnego albo ,a n:sztem do 4 tygodni."j

25) w art. 41 w wierszu 3 po' hczbie ,,38" doda ..

je się licz bę ,,38a" j

26) wart. 42 z,a miast wyrazów "od dwukrotnej

do czt.~rckrotnej" wstawia się rwyrazy "do dwu·

krotn,e j ;

27) W 8.1'1. 43 z.amiast wyra,zów "o.d Clz,terokrotn-c j· do o ś mi,okrotn.ej" wstawia .się wyrazy "do ez,te·

ro;kro Lne j" ;

28) ar t. 45 otrzymuj'e n,astępując,e brzmienie

"Art. 45. W inni pa,si'e nia inwen,ta,r za lub zbier.3;:1:ia ści ółki w przypadka,ch, w którydh pasien-i;e inwenta r z'a lub zb:erani,e ~ci ółki jest prz,ez przepisy

ob owiąz u jące zaba.-onione, b ę d ą karani, z.a pasienie 1n.wentarza grzywną w wys;okoś,ci 3 zł za każdą sztukę,

z,a zbier a nie ś cjd ~i ,grzywną d,:} 20 zł," j

29) ar t. 46 olrzymuj,e następujące hrzmienie

"Art. 46.

\X',inn,j p.asienia inwentarza, zbierania

ściółki lub inn ego użytk ow ania ubocznego wbrew za-

'kazo·w i wla,tclwej wbdzy w l a,$,acih, uzn,anych za

ochronne z po wodów, wymienionych w pkt. a, b, c i e

art. 19, będą kare.ni - za pas.ien,iic inwenbrz.a grzyw·

n . ą wwy s ok~śc,i 6 z1 za każdą sz,tukę, z,a zbi,eranie

śc i.ółki lub inne uboczne użytkowanie grzywną do lon

z.ło!: ych.";

30) w art. 47 skreśla się w wierszu 2 wyrazy,

"w lesie" j

31) art. 48 o.lrzymuje następujące brzmienie

Winni ni-ewykonania o-rzec~eń ,lub

c.o do stosowania ś,rod­

ków ,oc:hro nnych prz,eciwko szkodliwym owadom le~­

nym lub pasorzytorm xoślin,nym będą karani grzywną

"Art. 48.

za rządz.eń właśoiwej władzy

doo 500 z1.";

32) po art. 48a dodaje się art. 48b następulą·

cej treści

"Art. 48b. W przypadkach, określonych w

art. 42 i 43, niezależni.e od kary grzywny lub aresztu,

orz,eo n akży konfiskatę bezprawnie śc.iętych lub wykarc.zoiV{a:n yoh drzew, pni .i korzeni. Przedmioty te

ule gają z. a jęcju i Iwnfiskac.ie nawet wted.y, jeż·eli prz,e·

szły one na własność o soby trzeciej, lecz w ahwili nabyc.ia przez nią znajdowały się w lesi'e.

W c.e1u zabezpieczenia, konfiskaty n,ależy dokonać zajęcia wymienionych przedmiotów, które w najkrótszym czas ie winny być sprzredauie przez. władzę

w drrodz.e publicznegoI przetargu.

Nr. 91.

DzienniK Ustaw. Poz. 778 i 779.

W przypacl 1{ach, gdy właś c.i~ i e l lub za niego

os.oba trzecia zioży s um ę , odpowiadaj ą::.ą wa; rŁo 3ci

szacunkowej zajętych pn:ecImi :.;, tów, zajęoiu ulega z1ożo.na suma, przie dmioty zaś zajęte winny być zwrócone właściciel'owi,";

33) art. 49 o,lrzymuj'e następujące brzmienie

"Art. 49. Orz,eeznictwo w sprawach Q. czyny

karalne, pr,zewidzlwne w nin.iejsz -:: m ro zp:>Tząd~eniu,

należy do pO!wliatowej władzy aclm.inistraGjl ogjlnej.

W orzeczeniu skaz.ującem władza administracyjna, na wypadek ni'emożno~c'i śc;ią,gnię::ia grzywny,

oznaczy karę za s. tępoz,eg,;) aresztu we dług słusznego

uz.nania, nie wyższą jednak niż

4 tv ~pd:1ie za czyny kar'alne, przewidziane

wart. 38 us t. 1, 40, 42 i 48;

3 ty~r,dn.ie za czyny kanal,nz, przewi dziane

wart. 46 i 47;

4 dni za c,zyny karalne, przewidz:ane wart. 45.";

34) us,t. 1 art. 53 o trzym uje następujące

brzm:enie

"Lasy, któryc.h obszar prz e~kracZ3. wielkość,

określoną ·p rzez Ministra Roln idwa i R eform Rolnych w wykotlu;n,iu art. 9 ni,nicjsz'::go I"J z.;:):),rl'ldze nia,

mogą być do dnia 1 Fpca 1935 r . Z.lgCJS [)o·::iaro '.v-:mc

na pods,law i,e programów go :;,p o:1.:trczy c:1 (:lrL 9), zatwierdzonyc~ h pn,ez właści vvą '.vładz ę (art. 26 pkt. b):';

35) przytoczon.y w punkc.ie a) art. 57 artykuł 143 us tawy o 0,r g 3.n:.za'cji ó ems,kie j włości a n

otrzymuje następujące brzm ienie

,,143. \XI lasa ch, k lórych powierzchnia me

przekracza 50 ha, p1:w urz 'l, dze nia ~ :);:;'? J1a [st Na l e ś­

nego za s tąp i ony być mo ż e za twierd w nym prze z staro s·t ę pmgramem go.sp oda,rc:t:yU1, który win,jen zawie,rać szkic sytua,cyjny, opady na przyb1:żonym pomi arze i podziale la,su, zwięzły opis lasu pod wz~lęd.em

przyrodn i,czym i g02pod arczym oraz ws::n.z.a ni'i! CZ1 su, miejsca i rozmiaru użytlw-II3.!1il, jak rÓNnież term inu i Slpos.obu zale s.iem:). wraz z og'i ln:::ffi uzas''l d nieniem zamierzonyc:h czynn0.3ci gcspo,Jarczy..:;;h.

Użytkowanie tyc,h lasów może odbywoJ.ć się jedyni'e w rozmiarach niepowoduj ąCySih uszczerbku

pra\ViOm osób, up r.awni.::>nych do ko,r zys lania ze s łu­

żebności." ;

36) pkt. a i b art. 58 otrzymują następujące

brzmienie

"a) pr2)ez

władze

polityczne,

wymienione

w ust. 3 § 9, w § 18, w ust.. 3 § 52, w §§ 68, 70, 74, 75

i 76, przez naj,niższą władzę pol ityc,z,n ą, wym ~en i ::)llą

w § 24, prz,ez władzę obwod.ową, wym":eni:on,ą w § 25

i w ust. 1 § 26 , oraz przez władzę kra jawą, wymienioną w ust. 2 ~ 52, należy rozumie~ s.tat'ostę;

bl przez władzę k,rajową, wymienioną w ust. 2

§ 26, nal,eży rozumieć wojewodę." j

37) wart. 60 w sŁa wia się w pkt. 3a po liczbie ,,20," liczbę ,,21,";

38) w ust. 3 art. 1, w ust. 1 aiI't. 10, w ust. 3

art. 11, w ust. 2 art. 53, w us't. 1 art. 57 oraz ,w pkt. 2

art. 60 skreśla się wyraz "kolneńs,k iego".

Art. 2. Upoważnia się Ministra Roln:ctw;a

i Re:form R ol nych d 1 ogłosZlenia w D zienniku Ustaw

Rzeczypospolite j Polskiej jednoHeg0 tekstu ro zpo rządze:1ia

Prezyde.:1ta Rze::zyp ospolibe j z dnia

24 cz.erwca 1927 r. o z.agospod<lJrowaniu lasów, ni·e-

1857

stanowiących własnoś ci Pal15twa (Dz. U. R. P. Nr. 57,

poz. 504) z uw z g l ędnieniem zmian, wprowadzonych

rozporządz, en,iaml P re zydenta RzeczypO's:po,li tej z dnia

17 sierpnia 1927 r. (Dz.. U. R. P. Nr. 74, poz. 641),

(Dz. U. R. P. Nr. 21,

p oz . 179), z. d ni.a 11 lip ca 1932 r . o nno,r mowanl;u

wła:::ciwości władz i trybu postępowania w zakresie

admi,n:istracji rolnk:twa i reform ,roln,ych (Dz.. U. R. P.

Nr. 67, paz" 622) i n.in:ejsz'em rozporządzeniem oraz

wynikających z rozporządzenia Prezydenta Rzeczypo.s,pol:itej z. dnia 21 ma ja 1932 r. o usta'l1o'vieniu

urzę d u Min,is:,ra Rolnictwa i R e,form Rolnych (Dz. U.

R. P. Nr. 51, poz. 480), a także z zasŁosowani,e m no.wej numeracj.i poszczególnych artykuł.ów i ic:h części.

z dnia 24 lu'K!gO 1928 r.

Art. 3. Wykona,n ie niniejszego rozporzą,dzen ia

porucza si.ę Minis trowi Rolnictwa i ReJorm Rolnyoh

oraz, innym ministrom, stosownie do ich z<lJkresu

dzi.a lania.

Art. 4.

R ('Z,") n r c ~dc,en: e

ninie jsze

wc.ho,dzi

w życie z dn,iem oglosz2nia.

Pre zydent R ze:: zy::,o;3polit ej: l. M tJś cicki

Minis ' .;, ~ ; fj['"

\, i ".,": . ~ ~· 2.i i yeh: Bronislaw Pieracki

M ini ste r Spn:w Z'~Q :' anicznych: Au~ust Zaleski

Min ister Spraw Wo jSKowych: J. Piłsudski

Min~ster Skarbu: Wł. Zawadzki

Mini.ster Spra w;edliwości

Czesław Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i O ś wiecen:a Publicznego: J. Jędrujewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludl?iewicz

Minister Przemys łu i Handlu: Zarzycki

Kierownik Mi,nisŁerstwa Komunikacji: M. Bufkiewicz

Minister Opieki Społecznej: lIubicki

Minister Poczt i Telegrafów: Boerner

779.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 21 października 1932 r.

w sprawie zmiany ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r.

o zakresie działania Ministra Reform Rolnych

i organizacji urzędów i komisyj ziemskich.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i art.

lit. a) ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o upoważnie­

niu Prezydenta 'R.zeczypospolitei do wydawania

Dziennik Ustaw. Poz. 777 i 778.

Nr 91.

obszarze Rzeczypospolitej z wyjątkiem w ojewód ztwa śląskiego.

Prezydent Rzeczypo spo lit e j: l. Mościck i

Prezes Rady l\linistrów: A. Prystor

1) Ty·tul oLrzy:nuj" naslc;p ujące brzmienie

'fr~0 2 p ~)r ząd ze njc P r 2zyd2 t1ta R_zeczyp-os·p olii-ej

z clnb 2·1 C'Zerwca 1927 r. a o:::,nronie las:ów niesŁano­

w iących wlasno,~ci Pa risŁwa";

l iczbę

Minister Spraw Wew nętrznyc h: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagra nic znych: August Zale ski

Minister Spraw Woj skowyc h: J. Filsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: C z esł aw Michalowsłd

Minister Wyznań R eligij nych

i O świecenia Public z1nego : J. Jędrzejewicz

1853

2) w 'llsh?pie 2 art. 1 PC) l i,c zhie ,,6" wstawia się

'16n.1I;

3) rkt. h i c ad. 2

ntrzymują

następujące

brz mieE:c

"bl jeżeli WZ3.~i1i.Dn, gm,n tu, który ma być wyłączon y

z pod. u?r:lwy lcśnej.zo s t.anie zalesiony

!Jrzynajmr..iej t,:ki sanI obsz a r innyell użytkó w;

e} pr zy !"1O'g ulo 'Naniu ustroju rolnego, a mianowici,c: scalaniu gruntów, zamianie gruntów przy scalepiu, zamiani(~ zaslępuj qce j scalen ie , likwidacj i słu­

.l€b!lCl[<;i, zamiJ.u!e g r w.1 t6vl' przy l ikwidac ji służe b­

ności, pocl zl2. k wspólnot, parcelacji i osadni.ctwiej";

4J wart. 2 doda.je się ustępy 3 i 4 następując'ej

treści

Minister Rolnictwa i Reform R olnych

Sew. Ludkiewicz

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Kiie rownik M inis,terstwa Komunika'cj l: M. Butkicwicz

Minister Opiek i Społecznej: Hubźcki

Minister Poc'z t i Telegrafów : Boerner

,.Dokonanie z1l1! a,n y rod,:aju użytkowani a, zezwohnc j na po:htavv-i e p kt. b nini e jszego artykułu,

mo że n::\ s tąpi6 t'tO'P'?TO po upływi2 31at od chwili zaJs :: icnia innych ui:ytków 'Oraz p o stwier dzeni u przez

wJa:ś:: i 'wą w-raG.ze , że nowD powsbh drzewostany wylmzują w dostatecznej mierze ,z dolność dO! daIs zc20

w zrostcu.

V.l! slo, un,k u d'ł las ów i ~~runt6w le ś nych, pod·

1e il. ający ch ObO V'l iązkov"i parcelacji na mocy przepisó w o wyko,mn.iu r dormy r,olnej. ze,zwolenie przewid ziane w ust. 1 ninieiszci!o artv,kułu z:a stepu je dzcyzja władzy, zez "",,alająca

par~el cję tych' gruntów.";

na

5) po

cej treści

778.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITE J

ar t.

6

dodaje się

art. 6a następują­

,"l.rt. 63.. Jsi:el i. zalesi eni'e gruntu l eś nego zos,tanie p!."Zez w ła ~;c ; w ą whdz.ę "llZUane ,za niemożliwe

bez zmiany 'warunków przyrodni.czych tego gruntu,

w:a śc iv/ <l V1ładza m GŻ~ na. wniosek 'N ł aśc,~ci2Iazwo l~

.n ić ten (nat n a okre ś lony przeciąg czasu od obowiąz­

k u za les ien,ia

i

;

z dnia 21 paźdz i ernika 1932 r.

o zmianie rozporządzenl;i:l Prezydenta RZ'2czyp'~)SPO­

litej z dnia 24 czerwca 1927 r. o zagaS:1J'uQ:21' ::.waniu

lasów, niestanowiących wła~ n ośc1 Państw a.

Na pod.stawie art. 44 u st. 6 Kons tytucji i art. 1

lit. ,a ) ustawy z d.nia 17 marca 1932 r. o upoważ nieniu

Prezyd,enta Rzeczyposp dite j do wydaw3.nia rozpolTZądz'e,ń z mOGą u st awy (Dz. U. R. P. Nr. 22, poz. 165)

postanaw.iam co nast ę puje