Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 października 1932 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 1 lipca 1926 r. o stosunkach służbowych nauczycieli.

Art. 1. Do art. 1259 tomu X cz. I Zwodu Praw

dodaje się uwagę drugą o następuj ą cem brzmieniu

,

"Wszelkie roszczenia do osób prawnych oraz

instytucyj kredytowych z tytułu zohO"\viązań bezter·

' minowych lub płatn ych Ul. .oka.zaniem, gasną, jeżeli

nie zażąda,no zapł aty w term inie dziesięc.iu la t od

chwili gdy t'e osoby, lub instytucje przesIały istnieć .

,W ten sposób gasną l'ów,i1ież ros zczen ia z tytułu wyżej wymienionych zobowiązań, zaci ągnię ty ch przez

. iwinięte oddziały instytucyj kredytowych istnie ją­

cych, przyczem te rmin przcdawnie;lia biegnie od daty zwinięcia oddziału ....

Art. 1549 tomu X cz. I Zwodu Praw otrzymuje

p,rzmienie następujące

"Umowa us:taje, jeżeli ,o d terminu wyznaczonego do ukończenia jej działania, upłynęło dz iesięc io ­

,' letnie przedawnienie i sprawy z umowy nie wytoczono, lub jeżeli po wytoczeniu nie popierano sprawy

w urzędzie w cią gu d ziesięciu lat. Przedawnienie

z,iemskie zobowiązań bezterminowych i płatnych za

p,kazaniem biegni.e od dnia, ki.edy zażądano zapłaty

z ' takiego. zobowi ązan ia.".

,

1343

i.

Art. 2. Wykonanie rozporządzeni.a niniejszego

porucza się Minis trowi Sprawiedliwości .

Art. 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej; l.

Mościcki

Pr·e.zGs Rady Ministrów: A. Prysior

Minister Spraw W ewnęb'znych : Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagranicznych : August Zaleski

Minister Spraw W ojs kowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: li/l. Zawadzki

Minister Spr'awied.1iwości: Czesla:tCJ Michałowski

Minister Wyznań Reli.g ijnych

i Oświecenia Publicznego: J. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

773.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 21 października 1932 r.

w sprawie zmiany ustawy z dnia 1 lipca 1926 r. o stosunkach służb'Owych nauczycieli.

Na pods,t awi e art. 44 ust. 6 Konstytucji i art. 1

hL a) ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o upoważnieniu

Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 22, poz. 165)

postanaw iam co następuje

Art. 1. Us taw a z dnia 1 <lipca 1926 'r . o stooSiU'nkach służbowych nauczycieli (Dz. U. R. P. z 1928 r.

Nr. 47, poz. 462) ulega następującym zmianom

1) u st. 1 art. 1 ,o trzymuj,e hrzmienie

" Przepisy ustawy ninie jsze j stosują się do

nauczycieli s zkół pa ńs twowych i p ubl.icznych , podległych Ministrowi Wyznali Reli gijnych i Oświecenia

Publicznego, - z wyjątki·em nauczycieli szkół akademick ich i szkó ł, uznanych za równorzędne ze szkołami akaclemickiemi." j

2) wart. 3 dodaj'e się ustęp dfr ugi .o brzmieniu

"Nauczyc,ieli mianuje Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, lub feż upoważniona

przez niego władza sz.kolna." j

3) punkt 3 art. 8 otTzymuje brzmienie

,,3) w czasie służby 'Otrzymał ostatnio co najmni e j dostateczną oc enę kwaHfikacyjną.";

4) ust. 6 art. 11 otrzymuje b.rzmienie

"Przy podwyższeniu stopnia 'Organiza,c,yjnego

szkoły j)Qwsz,e chnej z pierwsz.ego stopnia na stopień

wyższy , lub złączeniu kilku szkół s10pnia pierwszego

w jedną szkołę stopnia wyższego, należy rozpi s ać konkurs na jej kierownika.";

5) ust. 7 art. 11 skreśla się;

6) ust. 1 art. 12 otrzymuje brzmien.ie

"Kie.rownikiem szkcły powsz,e chnej drugiego lub

trzeciego stopni'a może zostać nauczyc,jel nie wcześn ;ej , niż po dwóc:h latach pracy w charakterze nauczyciela stałego.";

7) art. 17 otrzymuje brzmienie

"Dla każdego n.auczyciela prowadz i władza

szkolna wykaz służbowy, do którego wpisuje się

wszystkie istotneruane, dotyczące nauczyc.ida i przeb~egu jego. służby.

Dziennik Ustaw. Poz. 773.

Nr. 91.

Nauczyciel przy pierwszem .objęciu służby skła­

da wladzy służbowej dokl,menty osobiste, potrzebne

do wypełnienia wykazu słu ż boW2g0, w dalszym zaś

cią2U służby obowią zany jes t składlć dokum ~ nty,

stwierdzające zm iany, które nie wyn;, kają z z,a rzą­

Nauczyc iel może być przeniesiony do służby,

podlegającej innym przep:som w tym samym dziale

zarządu państwowego tylko z.a jego zgodą bez obniżeni,a poslaclanej grupy up osaż2nia , j eżdi stosunek

s łu żbo.wy, unormowany inn'2m! prz 2pisami, m:! cha-

dzeń władzy.

rak ter publiczno - prawny, Przsnies 'en:: a nau,: zyc.ida

do konywa Minister lub też upoważniona przez niego

wł a dza szkolna.

Pr zeniesienie duc'h o v,rn ego nauczyciela religji

katolick iej Laslępuje w porozumieniu z bis kupem diecezjalnym, lub - j e żeli odnośne szkoły znajdują się

w dwÓdh die,c'ez jac.h - z bi.skupami obu dieoezyj ,

Przy p rzeniesieniach z urzędu lub w drodze

konkursu należy zwrócić nauc.zycielowi kosz ty przenie si'cni,a w wysO'kości, .określonej prz.episami uposa-

Wł.adza zatrzymuj e w aktach urzędowych odpi-

sy złożonych dokumentów, same za~ dokumenty Z:WTaca ich wła,ścicielowi.

Nauczyciel ma prawo prz!eglądać swój wykaz

służbowy, czynić z niego odpisy i wnosić reklam a,c je.

Wzór wykazu służbo'W,ego , jalw. t eż szczeg,ółowe

przepisy co do jego. wyp eł nienia i prowadzenia ustala

Minister Wyznań Religijnych i Oświe'c-enia Publicz,nego w pO'rozumieniu i Prezesem Rad.y MinQstrów.";

8) art. 18 .otrzymuje brzmieni€

"Dla każdegD nauc zyciela prowadzi władza

szkolna kadę kwalifikacyjną, która obejmaje oceny

kwali:fitkacyjne nauczyciela.

Oceny kwalHikacyjne sporządz.a się co' najmniej

raz, n.a dwa lata.

Ocena kwal i,1ikacyjna składa się z opinji dwóch

osób, powQłanydh do wyk,onywan,ia Iilladz,oru służbo­

W€2 0 .

St.opnie oceny kwalifikacyjnej są następujące

dobry, dostateczny i nie dostateczny.

Szcze gółowe przepisy Q kwalifikowaniu us tal a

Mi~nister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicz·

nego w porozumieniu z Prez'e s,e m Rady Ministrów.";

9) art. 19 i 20 skreśla się;

10) art. 21 ot-rzymuje brzmienie

" Je ż.eli oc,en a jest nie do state cz.n,a, wł a dza

winna przeslać nauczycielowi orzeczenie pis'e mne z podaniem motywów oceny dro gą slużhową; w tak im razie może nauczyciel w prz,ec:ągu dni 14 od dnia, następującego po d oręczeniu mu o rz.eczenia, wn:e'ść odwołanie przeciw niedostatec.znej ooenie do władzy

bezpośrednio wyższej od tej, która Q.Gcnę wydała, nie

wyższej jednak O'd Kuratora Okręgu Szko,lnego.

Odwołani e ,winno być roz,sf'r zy gn, ięŁe w cią\!u

trZtecth miesięcy, przyczem do czasokresu tego nie wlicz,a się f€ryj szkolnych.";

11) art. 22, 23, 24, 25 i 26 skreśla si'ę;

12) w pun\kcie 2 art. 32 zam i1as t ustępu drugiego

h.zeciego wstawia się przepis Q brzmieniu nastę­

puj ,ącem

"Nie wolno nauczycielowi przyjąć zajęcia ubocz.neg.o, p.rzynosząceg'o mu jakąkoIwiek ko,rzyść materjabą, bez. zezW101 0:lia Mi1il'istra, lub władzy przle z

ni'e~o upoważnionej , ";

13) w art. 51 skre~r.a się wyrazy umleszczone

nawiasach;

14) art. 58 otrzymuje brzmi·e nie

"Nauczycid może być każdej dhwili na wła;.

sną pro' śbę prz,eniesiony przez właściwą władz,ę do

innej szkoły,

J eżeli zda'niem wtadz s'z kolnych wzg'lędy organizacyjne tego wymaga i ą, można przenieść nauc.z ycie-la na ró wnorzędne stanowisko d'J in ne j szkoły .

Minister może przenie ść nauczyciela dO' innej

~,koły, Q ~etego wymaga dobro ,szkoły.

.

W

żeniowemi..

Przy przeniesi,e n;ach na własną prośbę może Minist,er przyznać koszty przeni'e sienia w całości lub

w częEci.

Nauczyciekczamężnej, która w przypadku prz,eniesieni,a z ui'"z,ędu lub d,ys,c yplinamego mus i ałaby opuścić miejsic e stałego zamieszkania swego męża, służy

prawo przeJścia na w,ł.asną pr ośbę w stan pozasłuż­

bowy.

M i.nister lub też upoważniona przez niego wła­

dz'a sz,ko1na .może nauczyciela-za jego zgodą-przy­

dzielić czasowo do służby w innej szkole."i

15) w art. 6ó zam:as,t ustępu pierwszego wstawia się następujące trzy ustępy

"Nauczyc i,el stały może być zwolni.ony ze służ­

by, o i1'e w bezpośrednio po sobie następuj ących co

najmniej półtGrawcznyc!h o dstępach O'trz ym a ł dwukrotnie niedosbateczną oCenę kwaEfikacyj ną. Przy

zwolnieniu przyznaje się nauczycieIowi uposaż e nie

em erytalne, względnie jeżeli ni,e nabył praw emerytal nych, odprawę w wysokości określonej w ust. 2

art. 69.

Z nauczycielem r eligji, który pozbawiony zosŁał

przez władze duch owne upowa żnienia d,Q nauczania

reli gji , rozwiązuje się tern samem stosunek służbowy

z pozha'wi,e niem wszelkich p raw z n,ioegio wynikającYdh;

Minister Wyz.nań Religijnyc:h i O świeoenia Publkz,nego w poro zumieniu z b'1ini,s trem Skarbu może jedna,k w wyjątkowych przypadkach, zas ługu jąc ych na.

szczególne u wz'ględnienie, przyz.nać nauczyóelowi reli gji, który pózbawiony ws,tał p:'zez władz,e ducliowne

uprawnienia do nauczani.a r eLg ji, zaop at rz.enie emeryta lne, o ile nau::zycieJ tab posiada w dniu p:>Zbawienia go upraw nienia 0.0 najmn.~ej 25 lat, zaliczalnyah

do wysługi emerytalnej w myśl prz,cpisów o zaopatrzeniu emeryt.alnem funkcjonarjuszów państwowych.

Stosunek s łu żbowy n.a uczycie.la stałego może być

rozwiązany przez dobrowolne wystąpienie jego ze

s.łużby państwovle j.";

16) art. 70 otrzymuje brzmienie

"Z na uczyc.ielem tymczasowym, który otrzymał

ocenę kw alifikacyjną n iedoslateczną, należy rozwią­

zać stosunsk służbowy przy zastosowaniu postano'"

wień ust. 2 art. 69.";

17) wart. 74 skreśla się ustęp ostatni!;

18) art. 77 i 78 skreila się;

19) wart. 80 ustęp ostatni otrzymuje brzmienie

"Odpowiedzialność za występki i wykroczenia

służbow~ 'Ulega. przedawni.eniu, jeż,eli w przc<:iąg\.l

Nr. 91.

Dziennik Ustaw. Poz. 773.

la.Ł 5

rzyła

od oowi,li i'c h popełnienia władza nie wymiekary porządkowej tub nie skierowała sprawy

do komisji, dyscyplinarnej; jeżeli jednak wY3tępek zawiera znamiona przestęps twa karaego, prz,eda '.vnienie

dyscyplinarne nie może nastąpić wcześniej niż przedawn.ienie karne.";

20) · wart. 81 wprowadza się zmiany następu­

jące

a) w ust. 1 zami,ast wyrazó w: "wykazu stanu

s,łużby" wsŁawia się wyrazy: "wykazu służ­

bowego";

h) w ust. 3 po, wyraz.a,c h "w.ładz.a wyższa" przecinek zastępuje się śr,ednikiem Oraz skreśla

się po.zostałą treść ustępu;

e) w ust. 4 skreśl,a się wyrazy "przez komi,s ję

dyscyplLnarną lub", a wyr azy ,,14 dni" zastępuje się wyrazami ,,8 dni";

21) w art. 82 wprowad.z a

się

zmiany następu­

jące

a) w ust. 1 skre ś la s,ię punkty 5 i 6, ,a, w punkcie 8 po wyrazie "prz.eniesi>Lmic" wstawia się

wyrazy "bez zwrotu kosz.lów pr.zes ied:len!a" ;

b)skr'eśla si-ę us tępy 3 i 4;

22) wart. 83 wprowadza się zmiany nastę­

pujące

a) w ust. 3 wyrazy "wykazu stanu służby" zawyrazami: "wykazu: służbostępuje się

wego";

b) skre~la się us t. 5;

23) wart. 85 ust. 1 oŁrzymuj,e brzmienie

"Członkom rodziny wydaionz'go moż·e Minister

w raóe okolicznośc i , zasługu jący.:::h n a uwzględnien :e,

przyznać odpowi,e dni stały zasiłek na ulrzym:mie,

któ'r y jednak nie może przewyższać norm3.1nzgo ich

zaopatrzenia wdowiego .lub sierocego.";

24) zamLast art. 86 do 142 wstav.-j,a się art. 86-93 o brzmieniu

"Zawieszenie w pełnieniu służby.

Art. 86. Każdy przełożony, powołany do wyk,onywania hez.pośred\ilio lub pośrednio nadzoru s,ł uż­

bowego, ma prawo zawi esić naucz.yc.ida w p zhleniu

służby, g,dy nauczydei odmów,i.ł jawnie POSłU2Z;;:ń­

siwa służbowego wśród sz.czególni,e ważnych okohczilości, albo, gdy ze względu na ja.koś:.': zarzu:::mego

mu uchybienia obowiązkom służbowym luh godnośc i

stanu nauczydelsk:ego, dalsze pOi.ostawienie go

w służbie naraziłoby powagę szkoły lub groziło dobru

1845

wskaza nem jest usunąć go od wylronywania obowiąz..

ków służbowych.

W przypadku zarządzenia wz.ględem nauczy·

ciela aresztu dcdc;~ e~ o ""facha zawiesza go w pełnie'"

niu służby.

Przeciviko zarządzeni'u zawiesz·en.ia w s,łużbie

w myśl csL 1 art. 86 oraz ust. 1 art. 87 przysługuje

zawieszonemu pravm wniesi enia zażalen.ia w termmie

dni 5 do vl,ładzy bezpośrednio wyższej. a prz.e ciwko

z.a wiesz,eniu, zarządz'onemu na pod,s:Ła w~e ust. 2

art. 86 -- do władzy prz ełożone j nad urzędnikiem,

który zawisszzn.i:e za1'ZądziLWniesien!,e zażalenia

nie wstrzymuje sku tków zawi eszenia. O każdem zawi,e:zeniu w s,łuż D ~ e zawiad ami,a . władza służbowa

bez zwłocznie wtad. zę bezpośredn.io wyższą, która mo·

że z 'llrzędu uchylić zawieszenie.

\Vład.z,a, z arządza jąc zawieszenie w służbie,

moi'e ogi"<iJniczyć r.a c.z:a s jego trwan ia upasażeni'e

nauczyci,,::la nu jwyicj do połowy, po czynając od dnia

p ierwszego miesi ąca następują cego po zawieszeniu.

Takiego ograniczenia upos.ażen i.a może władza

dokonać równi.e ż VI stosunku cio nauGzyciela z,awie"

s.zOD!cgo na p odstawi'e art. 86.

Przeciw z a rządZeniu, zm~ic;sz.ającemu uposaże­

nie, może nauczy ciel 'A-nieść zażalen,;:e do wł adz y wyż­

szej w cią1'Ll dni 5 od dnia d o ręczenia, Z aża lenie nie

W'sbrzymuje wykonania. Jeżeli na skutek zażalenia

d ecyzja z,o.sib ,n.ie uchylona , wypła<::>a s.i'ę n auc zycielowi ws trzym an ąc.zę ś ć upo.s aż e ni,a .

Za v; ies z e.n.i.e v..; s,fużb : e ko·ńc.zy się na jpóźniej

z chwilą ostat ecznego zakończenia postępowania dys.cyplinarnego.

O ile jednak przyczyny, które spowod owały zaw;;,e sz,en,ie, odp adną wc ześn i ej , wbściwa władza uchyla z,avliesz,e n;e, n ic czekając k Ollca p ostępowa nia d'Yscypiin<'lmego.

Art. 88. Gdy obwi?ione~o skazano .na karę

dy,scy p lir;.arną, czasu zmVleSZCl1la w służbie nie zalicza si ę do czas u służby czynnej .

VII tyc.h przypadkach, oraz wówczas, gdy nauc.zyc.iel,a wyda,lon o w drod ze adm;nistracyjn-cj lub

'wskutek zasądzen.i'a g:.> wyrokiem sądu karnego, nie

służy mu prawo otrzyman.ia cz ę ści uposażen ia, której

wypł at ;: wstrzym'J.;1:o na czas zawiesz·e nia go w pelni,en.iu służby .

O ile n::.coml:1 st p ost ęp o wa ni e dyscyplinarne

umor zon o lub o b vv~jni,o,nego> uwoln.iono w postępowa­

n,iu dyscypEnarnem --- czas za wies.zenia liczy się do

cz a 3ill sJużbyczy,nm:: j. a oprócz tego należy wypłac.ić

mu część uposażenia, którą wstrzymano na czas zaw:icnenia.

służby .

Wan,alogi,ciznych przypadkach służy prawo do

zawieszenia w służbie równieź urzędnikowi, któremu

powierzono przeprowadz<:!ni,e wizyta,cji szkoły; zarzą­

dz.one jednak w ten sposób zaw:cszenie może zni2'ŚĆ

wład:za przełożona nad urzędnikiem przeprowadzają­

cym wizytację.

Art. 87. Gdy przeciw n auczycielowi wdroiono postępowanie karno-sądowe lub dyscypli.narne,

władza służbowa m:t prawo' zaw iesić go w pełnieniu

służby, o ile ze względu na rodz.a j i d,oniosłoś f.: zarz:uc;onego mu prze.stępstwa, lub występk u służ bowego,

Organ1L:acja komisyj dyscyplinarnych i postępowanie

dyscypHname.

Art. 89. D o orzekania w sprawach dys cyplin a mych na'uczyc !z1i , powołu j ę s i ę komisje dyscyplinarne.

Komisje dyscyplinarn2 dla nauczycieli są nastęPUj ąC8

1) okrę g owe kOm!Bje dys cyplinarne, p rz y wła­

dz,().d" podle~a j ących bez poi rednio M.inisir.owi,

Dziennik Ustaw. Poz. 773.

2) komisj'a dyscyplinarna przy Ministrz,e,

3) odwoławcza komisja dyscyplinarna przy Mi-

nistrze.

Gdy utworzenie okręgowej komi,s ji dyscyplina'mej nie jest możliwe 'z powodu małego składu personelu, ' może Miniister orzekani'e przekazać innej

okręgowej komisji, dysoyptinarnej lub komisji dyscyplinarnej przy MiJ!lis,trze.

Art. 90. Skład komisyj dyscyplinarnych, ich

właściwość, tryb postępowama dyscypl!inarnego, oraz

przepisy o kosztaQh postępowania dyscyplinarnego

usŁala Minister Wyzn~ń Religijnych i Oświecenia PubUczn,ego w porozum~en.iu z Prezesem Rady Ministrów w drodze rozpO'rządzenia, prz'esŁrziz'ga,jąc zaSiady, że cz,łonkowie komisyj dyscyplinarnych są

w wykonywaniu swoich funkcyj samodzielni i niezawi~IH i ż,e od orzeczenia komisji dysc,y plinarnej, wY'dane,go w I ins.tancji, może zarówno obwiniony, jak

~zecznik dyscyplina;rny odwołać się do odwoławcz, ej

komisji dyscyplinarnej z, powodu orz,eczenia o winie

i karze.

Art. 91. W cdu strzeżenia dobra służby, naruszonego prz,ez uchybi,euie obowi'ązkom s,łużbowym,

władza, przy której istniej'e kom:sja dyscyplinarna,

wyznacza z grona podl'egłych slobie urzędników lub

n,auczyc.ieli rzecznika dyscyplinarnego z odpowiednią

iIlO'ścią zastępców.

Prawa ~ obowiązki rz'eczników dyscyplinarnych

ustala w drodze rozporządzenia Minister Wyznań

Rehgijnych i Oświecenia Publicznego w porozumi,el11Iiu z Prezesem Rady Ministrów.

Art. 92. Nauczycielowi, pociągnięt,emu do odpowiedzialności dyscyplinarnej, wOlIno przybrać sobie

w postępowaniu dyscypl.inamem obrońcę z po'śród

fu1likcjonarjusz.ów państwowych, z,amieszkałych na

obszarze, na który rozdąg,a się zakres działania komi,sji: dyscyplinarnej.

Prawa i obowiązki obrońcy, tudzileż przepisy

o przydawaniu obwinionemu obrońcy z urzędu usta'l a

w drodze ro'zporz,ądzenia Minister Wyznań Rel igijnych i Oświeoenia Public:z.n.ego w porozumieniu z, Prezesem Rady Minis,trów.

Art. 93. Pisma, dotyczące postępowania dy,scyplinar.nego' wolne są od wszelkich opłat skarbowy,ch."';

25) art. 151 otrzymuje brzmienie

"Nauczydelom czynnym w chwili wejści.a. w ży­

d.eniniejsz:ej ustawy może Minister zaliczyć do wymia:ru uposażenia cały czas służby wojskowej z wyjątki:em czasu pełnienia obowiązkowej służby

wojskowej w sz€regac!h.";

26) skre,śla się 'art. 155 - 160;

27) wart. 161 po wyrazach "Minister Wyznań

Religijnych i Oświecenia Publicznego," przecinek zast.ępuje się kropką oraz skreśla pozostałą część zdania;

28) art. 162 otrzymuje brzm:,enie

IIWykona'uie ust'awy niniejsz,ej porucza się Ministrowi Wyz,nań Reli2~jnyah i Oświec.enia Publicznego.".

Art. 2. Sprawy dyscyplinarne, w których

p.rz;ed dniem wejśc.ia w, życie ninie.jsze,go rozporzą-

Nr. 91,

dz·enia nastąpiło w myśl dotychczasowych przeplSOW

doniesienie dyscyplinarne (lo właściwej komisji dyscyplinarnej, toc.zą s.ię do kOliea według tych przepisbw, przyczem w mie'jsce dotychczasowych komisyj

dyscyplina.rnych wstępują komi s je utworzone na podstawie punktu 24 (art. 89) niniejszego rozporzą­

dzenia.

Art. 3. Wykonanie rozporządzenia mmeJszego porucza się Ministrowi Wyznań Religijnydh

i Oświeceni.a Pu:blicznegą

Równocz,eośnj, eupoważnia się Min.is,tra Wyznań

Religij,nyah i Oświec.e,nia PublicznegOI dO' ogloszenia

w DzielUniku Ustaw Rzeczypospolitej Pols'kiej w d~o­

dze obwieszczenia jednolitego Itekstu ustawy z dnia

~ ,lipca 1926 r. o sŁos,unkaclh ~Iłużbowyoh nauczycieli

~Dz. U. R. P. Nr. 92, poz" 530) z uwzględ:n~eniem póź­

nie jszyc'h w niej zmian, IWprowadiZlo,nyClh rozporządz'e­

niem Prezydenta Rzeczypospolitej z dn.:,a15 lipca

1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 67, poz.. 592) oraz niniejszem rozporządzeniem przy zastosowaniu nowej nu'"

meracji a,r.tykułów i powobń artykułów i ustępów.

Art. 4. Rozporządzenie

mnIejsze

wchodzi

w życi,e na całym obszarze Rzeczypospolitej z, dniem

l listopada 1932r.

Prezydent Rzeczypospolitej: Z. Mościcki

Prezes Ra.d'y Ministrów: A. Prysior

MimiS'ter Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minis,ter Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Min~ter Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

MinLsŁer

Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Rehgijnych

i Oświ€cenia Publicznego: J. Jędrzejewicz.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewic7,

Minister PrzemysłruL Handlu: Zarzycki

Kierownik Ministerstwa Komunikacji: M. Butkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Hubicki

Minister Poczt i Telegrafów: Boerner

Nr. 91.

Dziennik Ustaw. Poz. 772 i 173.

Mini,s ter Przemysłu i Handlu: Zarzycki

772.

ROZPORZADZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 21 października 1932 r.

W

Kiicrownrk Min,ilsterstwa KomunikacJi: M. Bu/kiewicz

Minist.er Opieki Społecznej: llubicki

Minister Poczt i Tele~rafó~: Boerner

sprawie niektórych. zmian przepisów pierwszej

części dzies iątego tomu Zwodu Praw.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i art. 1

lit. a) ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o upoważnie­

niu Prezydenta Rzeczypospolitej GO wydawa:lia roz.porządzeń z mocą mtawy (Dz. U. R. P. Nr. 22,

,poz. 165) postanawiam co następuje